Viikkosanomat, March 04, 1980

              Ilfp
Hi"-- - ('-- i
l4 f
i
MMUtumiimiiitiiiiiiimiiiiiiiiiiiii
MiimiHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniittiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii
OTW
~ i a — _ ii i " i ! m ~_ -- i_ j v ™ i j j i i fa w Jr wj iviicui iiiiiiiii iHVHMHiinin rwru kmhiiii ' t ir uu k viniiir?rit?nnfvci ' Miz-- r i
K f I " w „ t l
- Wt
Urheilukuulumisia J i W
Juha Mieto jälleen
suksitekniikan uhri?
Thomas Wassberg hiihti
pikamatkan kultaa täysin uu-silla
'super-suksill- a' Ennen
sunnuntaita hän ei ollut kil- -
paillut sellaisilla Riski oli suu- -
n
Se kannatti Uudet sivakat
painavat 850 grammaa kun
entiset painoivat 1200 gram-maa
Eroa on 350 grammaa
joka jo tuntuu
— On mahdotonta tietaa
kuinka paljon sukset vaikuttivat
aikaani Mutta nousut sujuivat
kyllä valtavan helposti ja hyvin
910—1980 70th ANNIVERSARY
INTERNATIONAL VVOMENTS
The Women's International
Democratic Federation ex- -
tends its vvarm greetings and
congratulations to women ali
over the vvorld on the occasion
of 8 March 1 980 the 70th anni-versa- ry
of International Wo-men- 's
Day
When in Copenhagen in
1910 socialist women from 17
countries decided to observe an
International Women's Day
they inspired women in many
countries to take an organized
and united stand for the equa- -
lity of women against social
injustice and exploitation for
international solidarity and
peace Since that time immense
changes have taken place in the
world Millions and millions of
vvomen have begun to struggle
against inequality and oppres-sion
In a number of countries
the rights of women as mothers
workers and citizens have be- -
come reality In some others
women have fought for and won
important laws on the abolition
of discrimination and they con-tinu- e
to fight for the implemen-tation
of such laws The so-luti- on
of such acute problems
unemployment poverty illite-racy
and hunger requires joint
action by ali progressive forces
The proclamation of the UN
Women's Decade ( 1 976-- 1 985)
vvas a significant success for the
women's movement It has ins-pired
even broader united ac-tion
by women ali over the
world for the aims of Equality
Development and Peace Ex-perien- ce
has confirmed that
joint activities by women of
different nationalities races
political opinions and religions
is the key to success in defend- -
ing their interests
On this International Wo- -
men's Day we salute and ex- -
press our active support to the
women who in conditions of
unemployment inflation and
economic and social insecurity
which make their position still
more difficult are taking action
for their rights and improved
living conditions for economic
and social equality against
discrimination and exploita-tion
On this International Wo-men- 's
Day our special grec--
nih 4: :_' ii-- — ____ riiv mrMj
as
a _ -- k + - : I
itiiiiiifiiimimimiiiiMiiiiiiiimuiiii
ll"miimm miminiMUMij
411111111111111111111111111111111I1111111111M
Wassberg sanoo
Uudet sykset on pidetty
mahdollisimman salassa aina
kisoihin saakka Fischerin tuo- -
tepäallikko Gerhard Taller on
testannut niitä jatkuvasti parin
toisensa jälkeen
— Ensimmäiset tekeleet ei-vät
kestäneet alkuunkaan Tho-mas
kertoo Mutta taalla Lake
Placidissa Gerhard on asetta-nut
ne valtavaan rasitukseen
jonka ne ovat kestäneet mur-tumatta
Ajattelimme ctta kan-nattaa
ottaa riski
tings our solidarity and our un- -
failing support go out to the
heroic women who are struggl- -
ing againsi coioniaiism neo--
coioniaiism imperiaiism and
fascism against apartheid and
racial discrimination for natio- -
nai independence and social
progress Our firm solidarity
goes out to ali the brave women
who are defending the sove- -
reignty national independence
and peace of their countries
against ali aggressors and are
taking a resolute stand for the
rights of the peoples against
terrorism and repression for
freedom and democratic rights
We send our passionate
greetings to the women who
vvith the men are building a new
life in their newly liberated
resolute the of
bution to overcoming the he- -
ritage of coioniaiism — hun--
ger illiteracy and disease —
and firmly resisting ali forms of
neocolonialism
You have countered the
attempts of the imperialists co-lohiali- sts
neocolonialists and
racists to accelcrate the arms
race and provoke international
tension in order to undermine
the triumphant advance of your
peoples towards final liberation
with intensified be- -
cause disarmament and deve- -
lopment go hand in hand and
are closely Iinked with the es- -
tablishment of a New Inter--
national Economic Order
We greet the women in the
socialist countries and their
achievements in implementing
the rights of women and child- -
ren and in defending peace
The noble call for inter- -
national solidarity the
arms build-u- p and war prepa- -
rations raised by mothers and
grandmothers 70 years ago is
now stronger than ever The
present nuclear
weapons buildup not only pre- -
vents the solution of major
social problems but threatens
the existence of ali humanity
Women in countries of
social and economic systems
women of political and
other opinions resolutely op-po- se
NATO's endeavours to
toistamiseen tekniikan uhriksi Falunin — MM-kisois- sa 1974
Ruotsin Thomas Magnusson
hiihti lasikuitusuksilla Miedon
pyyhkiessä vielä puisilla siva-koilla
Juha jai silloinkin hope-alle
Näistä kisoista alkoi la-sikuidun
voittakulku
Magnussonin käyttämiin
suksiin verrattuna ovat normaa-litkin
kilpasukset jo aivan huip-puluokkaa
Wassbergin "uudet
salaisuudet olivat kuitenkin 30
prosenttia kevyemmät kuin mit-kään
muut käytössä olevat
— Olimme ajatelleet käyt-tää
salaista asetta vasta 50 kilo-metrillä
mielestä mi-nulle
oli kuitenkin 15 kilomet-rillä
paremmat mahdollisuudet
joten päätimme testata uudet
sukset jo pikamatkalla VVass- -
DAY
produce new US missiles and
deploythem in Western Europe
— a threat to Europe and to the
wnoie wona
Miinons ot women are tak--
ing a stand against the anti--
detente being carried
out by ruling circles in the USA
and some other NATO count--
ries with the purpose of acce- -
lerating the arms race to such an
extent that it can become a
military threat They vvill do
everything in their power for the
continuation of detente and
implementation of the
les of peaceful co-existe- nce
On this International Wo-men- 's
Day we greet ali the
women who together with ali
other peace forces are struggl-in- g
against the policy of inti- -
people to live in equality and
peace and for friendly co-ope- ra-tion
between the peoples in or--
der to solve the grave problems
facing humanity and to safe-gua- rd
the future of our gene-ratio- n
and generations to come
Stronger and more united
women and their organizations
vvill hold powerful demonstra-tion- s
to make the 70th anniver-sar- y
of the International Wo- -
men's Day a true highlight and
the year 1 980 a year ofdecisive
mass action to hait the arms
race to stop aggressions and to
further international solidarity
the basis for achieving equality
anf development
The WIDF extends its heart--
felt greetings to you ali on this
historic day and in this year
when we celebrate the 35th
anniversary of the end of World
War II and the 35th anniver-sary
of the founding of the
VvTDF By taking further and
more powerful initiatives in the
struggle for their rights and for
freedom women of ali count-ries
vvill add new pages of glory
to the history of the Internatio--
nai Women's Day They vvill
carry high its victorious banner
until women everywhere can
live and work without oppres- -
sion or fear in peace and
Security
Mirjam Vire-Tuomin- en
General Secretary
countries You are making an midation terrorism and aggres-enthusiast- ic
and contri- - sion for rieht every
activities
against
unprecedented
different
different
Kaikkien
activities
princip- -
- Suksien saaisuus' on s'- i- inä — ~_ —
että maferiäalisekoitetta on jon- -
kin verran muutettu ja ilmatilaa
suksen rakenteessa lisätty
On vaikea sanoa ratkaisiko
uusi suksimerkki mitään Nor-jan
Lars-Eri- k Eriksen käytti sa-maa
suksilaatua ja sijoittui
Talviolympialaiset
Mikäli mitalimäärästä on ky-se
niin suomalaiset onnistuivat
kisoissa paremmin kuin etu-käteen
uskalsivat arvella Kui-tenkin
hiihdossa joka on suo-malaisten
voimakkain laji jäi
kultamitali saamatta tällä kertaa
Hopeamitaleita tuli sensijaan
hiihdossa viisi: Hilkka Riihivuori
sai hopeaa 5:nja 10:n kilometrin
matkoilla Juha Mieto sai sitä 1 5
ja 50 km hiihdossa ja Jouko
Karjalainen pääsi hopealle yh-disty- ssä
Suomalaisten paras saavutus
tuli 90 metrin mäkihypyssä
jossa he yllättäen ottivat sekä
ktiHan että myöskin pronssin
Onnistuneilla pitkillä hypyil
lään 1145 ja 117 metriä vei
Jouko Törmänen ensimmäisen
tilan Jari Poutanen onnistui
myös hyvin ja pääsi pronssille
Itävaltalainen Hubert Neuper
jota suomalaiset edeltäpäin ar-velivat
tämän lajin voittajaksi
jäikin hopealle
Thunder Baysta kotoisin ole-va
1 5-vuo-tias
intiaanipoika Ste-ve
Collins ihmetytti yleisöä pit-killä
hyvillä hypyillään Hän
pääsi 9:neksi tässä kovassa kil- -
vassa jossa oli mukana 50 mies- -
tä
Miesten luistelussa nuori a-merikka- lainen
Erik Heiden oli
ylivoimainen Hän voitti kaikki
matkat ja sai viisi kultamitalia
Canadan Gactano Boucher sai
1000 metrin matkalla hopeaa
Suomalaiset eivät päässeet pis-tetiloil- lle
luistelussa mukana
heitä kyllä oli
Heiden paransi huomatta- -
km
kun
1 4 min 2813 sek joka on 6 sek
entistä parempi
Jännittävän 4x10 km viestin-hiihdon
voitti tällä kertaa N-liit- on
joukkue
oli 1 min 42 sek hi--
taampi ja vei toisen tilan Suo--
malaiset pääsivät kolmanneksi 1
min 14 sek norjalaisista jäljes-sä
Voittajan' aika oli 1 1 57 min
sek
Naisten 4x5 km viestin voit-tivat
Ita-Saks- an naiset 1 t2
minl 110 sek Suomen joukkue
jäi viidenneksi kaksi ja puoli min
voittajasta jäljessäi Tahan
sijoittuivat: N-liit- to ja
Tshekkoslovakia Ruotsi USA
ja Canada olivat vielä suo-malaisten
naisten perässä
KILPAILUTULOKSIA:
90 m mäki:
1 ) Jouko Törmänen Suomi 1 145
1 1 7 m 271 pist 2) Hubert Neuper
Itävalta 113-114- 5 m 262 pist 3)
Jan Puikkonen Suomi 1 105- -
1085 m 2485 pist
NAISTEN 10 km hiihto:
1) Barbara Petzold Ita-Sak- sa 303154 2) Hilkka
Suomi 303505 3) Helena Takalo
Neuvosto ttn a„is„„a r„n„
tiettävästi myös kaksi paria
hallussaan mutta he eivät ris- -
keeranneet He olivat kuulleet
nykyisin Fischerin leivissä
työskentelevän norjalaisen en-tisen
hiihtosuuruuden Odd
Martinsenin hiihtäneen parit
parit kisapaikalla säpäleiksi
Lake Placidissa
Suomi 304525 4) Raisa Sme-tan- ia
Neuvostoliitto 305448 5)
Galina Kulakova Neuvostoliiitto
6) Nina Boldycheva Neuvostoliit-to
MIESTEN 50 km:
1 ) Nikolai Zimjatov Neuvostoliit-to
2 27246 sek 2) Juha Mieto
Suomi 2302052 3) Aleks Za-viat- ov
Neuvostoliitto 2305152
YHDISTETTY HIIHTO
JA HYPPY:
1) Ulrich Wehling Ita-Sak- sa 2)
Jouko Karjalainen Suomi 3) Kon-rad
Winkler Itä-Sak- sa
10 km AMPUMAHIIHTO:
1) Frank Ulrich Itä-Sak- sa 2)
WladimirAliku Neuvostoliitto 3)
Anatoli Aljabjev Neuvostoliitto
20 km AMPUMAHIIHTO:
1) Anatoli Aljabjev Neuvostoliit-to
2) Frank Ullrich Ita-Sak- sa 3)
Eberhard Rosch 5) Antila
Suomi
AMPUMAHIIHTO
VIESTI 4x75 km
1) Neuvostoliitto 2) Itä-Sak- sa 3)
Lansi-Saks- a
JÄÄKIEKKO
Jääkiekossa olivat USA:n
ja myöskin Canadan joukkueet
asettaneet puoli vuotta kestä
neen harjoittelunsa päämääräk-si
voiton pelu-reista
näissä Lake Placidin ki-soissa
Valmennuksessa oli py--
ritty luopumaan entisestä ru- -
masta tappelutyylistä ja kiinni-tetty
huomiota kuten Euroo-passakin
nopeuteen ja muihin
pelin hienouksiin
Canadan joukkue pystyikin
varsin tasaväkisessä kamppai- -
luttua oli maalitilanne 3-- 2 Ca-nadan
hyväksi Kolmannessa
erässä Neuvostoliiton pelurit
olivat kuitenkin selvästi parem-pia
ja tekivät neljä maalia Ca-nadan
yhtä vastaan joten lop--
putulos oli 6-- 4
USA:n joukkue pystyi lait-tamaan
niin kovan vastuksen
Neuvostoliiton pelureille että
hyvällä onnellaan voittivat ot-telun
Kun noin 10 minuuttia oli
vielä peliaikaa niin USA sai
johtavan maalin yleisön rie- -
muksi Jäljellä olevan ajan neu- -
vostoliittolaiset yrittivät lujasti
ja pommittivat amerikkalaisten
maalia mutta verkkoon ei kiek-ko
mennyt
Suomen joukkue oli eilen
USA:ta vastaan pelaamassaan
ottelussa hyvin lähellä sekoittaa
mitalijärjestyksen Ottelu näh-tiin
tv:ssä kuten suomalaisten ja
Canadan pelikin ja ihmetyttää
että mitenkä Suomen joukkue
hävisi puolalaisille
Suomalaiset pelasivat
USA:ta vastaan niin hyvin että
kahden erän kuluttua olivat joh-dossa
2-- 1 Viimeisessä erässä
onnistuivat jenkit hiukan oa-Ja- tk
siv 6
5
vasti joka matkalla olympia-- lussa Neuvostoliiton joukkueen
ennätyksiä ja 10 matkalla kanssa pitämään yleisön jänni-te- ki
uuden maailman ennätyksen tyksessä kahden erän ku- -
Norjalaisten
joukkue
346
väliin
Norja
MÄKIHYPPY
Riihivuori
Erkki
Neuvostoliiton
urif I
1 "C i