000037 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tl 1 T5ftiffsli
i la
4f
ISUMJLtsteniMl "feir "i!ft"1"" " rffyaiffV-TTi-'1fiTr'M- t -- '"' " '" M'!iIrT7''r"71'7Ti u tfu m! """i'La '"- JJ - '"--
' x - - "-vi-Tirr7räSfS-Wfig
'W'UVAJfUiJ„lrti:M„7ZZ 7T ?3_ TS --f-— r MftVnrrnliillini ifliit TiriBilniimlMiiii
1088PapeAve Toronto Ont M4K3W5' "H0® Second class mailregistration no: 1076 Maanantai tammikuun 24 p 1983
No 4 LXV vuosikerta
Chrysler pyrkii vähentämään
tuotantoaan Canadassa -- Lumley
Ottawa - Liittohallituksen
teollisuusministeri Ed Lumley
ilmoitti äskeisessä tv-haastatte--
lussa
että hän on vastaanottanut
kirjeen Chrysler autoyhtiöltä
USA:sta jossa tiedotettiin että
autotuotantoa Canadassa tul-laan
supistamaan suuresti
Kirjeessä esitettiin muutok-sia
vuonna 1981 tehtyyn Chrys--
lerin ja liittohallituksen sopi-mukseen
jossa mm liittohalli-tus
lupasi $200 miljoonan lai-nan
'sairaalle' autoyhtiölle
"Muutosehdotukset mene-vät
pidemmälle kuin vain
Windsorin dieselmoottoriteh-taa- n
rakentamisen peruuttami-nen"
lausui ministeri Lumley
Hän sanoi supistuksien tulevan
vaikuttamaan suuresti Canadan
työllisyystilanteeseen
Chryslerillä on Canadassa
noin 10000 työläistä ja koko
yhtiön tuotannosta tapahtuu
Canadassa noin 27 prosenttia
VAIN LIITTOHALLITUK-SEN
LUVALLA
TEHTAITA KIINNI
Liittohallitus pelasti Chrys-leri- n
konkurssin partaalta elo-kuussa
1981 antamalla koro-tonta
lainaa $12 miljoonaa
jolla piti rakentaa Windsoriin
dieselmoottoritehdas Sopi-muksen
mukaan ei Cryslerillä
avustuksen saannin jälkeen ole
oikeutta sulkea mitään tehtais- -
Erola veti
'jalkaa suustaan'
Ottawa — Naisasiain mi-nisteri
Judy Erola korjasi äs-keistä
suurta kiukkua naisten
keskuudessa aiheuttanutta ve-rohyvityksen
poistamislausun-to- a
(katso viime num Viikkos)
sillä että hän tarkoitti vain
lapsettomia ei-työssäk-äyviä
naisia 'jotka eivät millään ta-valla
hyödytä yhteiskuntaa'
kuten Erola asiaa täsmensi
Kuinka voi moni perheen-äiti
hyödyttää yhteiskuntaa kun
'Erolan hallitus' on ajanut hei-dät
työttömyyteen?
%VIiItKsCi N
Eräs turisti kierteli sisä-maassa
ja tiedusteli paikallisel-ta
asukkaalta:
— Suurikohan mahtaa olla
kuolevuus näillä seuduilla?
— Aivan samanlainen kuin
muuallakin maailmassa Yks
per asukas
taan Canadassa ilman liitto-hallituksen
lupaa
Ministeri Lumley on kiel-täytynyt
neuvottelemasta
Chryslerin kanssa ennen kuin
hänen ministeriönsä on tutkinut
yhtiön kirjettä koskien tuotan-non
supistamista
Viisiviikkoisen lakon jäl-keen
saivat Chryslerin cana-dalais- et
työläiset melko tyy-dyttävän
työehtosopimuksen
jollaista ei Chryslerin USA:n
työläiset ole vielä saaneet Yh-tiön
presidentti Lee Iacoccan
väitetään uhanneen vetää yh-tiön
toiminnan pois Canadasta
Ekonomisti
Canada tarvitsee oman
teollisen tavoitteen
Ottawa - Amerikkalainen
ekonomisti Lester Thurow joka
on professorina Massachusettin
yliopistolla ja on myös USA:n
Demokraattipuolueen taloudel-linen
neuvonantaja saapui Ca-nada- an
neuvomaan liberaaleja
kuinka maata olisi asuttava
Liberaalien ohjelmakoko-uksess- a
pitämässään puheessa
professori Thurow sanoi Japa-nilla
olevan tavoitteena tieto-teollisuustuottei-den
tuottami-sen
koko maailmalle Hän neu-voi
että Canadan olisi myös
laadittava oman teollisen ta-voitteen
Mr Thurow sanoi
että jos Canadalla olisi ollut
William Kashtan:
Vuosi 1983
Toronto — Kreikan ja
matkalta palannut
Canadan puo-lueen
johtaja Wm Kashtan en-nusti
vuoden -- 83 olevan tais-telun
vuoden työläisten eduista
ja kansainvälisen rauhan säilyt-tämisestä
jajonka aikana maail-man
ihmiset tulevat tuomitse-maan
ydinsodat
'Tänä vuonna yrittää Rea-ganin
hallitus asettaa Pershing
II ydinohjuksia ja
ja tämä tulee
puolestaan kiihdyttämään rau-hanliikkeen
toimintaa' sanoi
puolueen johtaja
Kashtan sanoi Canadan u-nioliik- keen
ottaneen ennen vai--
kutteita ja johtoa Yhdysvallois--
'kostoksi' työläisille Iacocca
on kieltänyt väitteet
JOUSITEHDAS
KIINNI WINDSORISSA
Chryslerin Canadan johto
ilmoitti viralllisesti 171 että
yhtiö tulee sulkemaan jousiteil-tään
Windsorissa Huhuja sul-kemisesta
oli kiertänyt kau-pungissa
pidemmän aikaa
Union antaman tiedon mu-kaan
tulee sulkeminen erotta-maan
noin 900 työläistä Yhtiö
väittää että sulkeminen ei tule
vaikuttamaan lainatakuiden
saantiin hallitukselta koska ai-kaisempi
sopimus on
USAista:
risteilyohjuk-sia
oma talousohjelma ei sen olisi
ollut pakko seurata USA:n
turmiollisen korkeaa korkokan-tapolitiikk- aa
"Canadalla ei ole
omaa talousohjelmaa ja sen
seurauksista tyydytään vain
ruikuttamaan" lausui profes-sori
suositellen että heikkojen
yhtiöiden olisi annettava kuolla
voimakkaitten hyväksi
Professori Thurowin neuvo
olisi ollut täydellinen jos hän
olisi sanonut mitä valmistaa ja
kenelle myydä? Voisiko Cana-da
täyttää maailman kottikärry- -
tai riksatarpeen?
tulee ole
fWHs3aesK - iamwm --~ k f&Iiftlllh aiJ3 SS'!' faMH ESS SriXifiS
ta mutta kuluneena vuotena o--
maksui Canadan työväenliike
taistelu työstä Ja rauhasta
Neu-vostoliiton
kommunistisen
Eurooppaan
885000
Toronto - Metron sosiaa-linen
suunnittelulautakunta on
julkaissut tutkielman josta il-menee
että liittohallitus on
"hylännyt" työttömien luvuis-taan
885000 työtöntä ja että
Canadan todellinen työttö-myysluke- ma
on 24 miljoonaa
eikä 1494 miljoonaa kuten
hallituksen tilastotiedot osoit-tavat
"Useissa tapauksissa näyt-tää
siltä että työttömien lukua
pyritään tarkoituksellisesti
näyttämään todellisuutta pie-nemmältä"
lausui e m lauta-kunnanjoht- aja
Ed Pennington
Mr Pennington sanoi halli-tuksen
jättäneen laskuistaan
kokonaan pois 495000 jotka
ovat 'läkähtäneet' laanneet toi-vottomina
etsimästä työtä ja
siten poistetun hallituksen kor-tistoista
ja 395000 työtöntä
jotka tekevät osa-aik- a työtä kun
täysiaikaista ei ole saatavissa
"Näin on saatu todellinen työt-tömyysluku
kutistettua 1494
000:aan eli 12(7 prosenttiin"
lausui lautakunnan johtaja
Manila - "Miksi vaarantaa
työpaikkoja Sudburyssa vapa-uttaakseen
nunnia Filippiineil-lä"
kuului pääministeri Tru-dea- un
vierailuohjeet Filippiineillä
jonka Marcosin hallitusta on
syytetty suurimittaisista ihmis- -
itsenäisen suunnan erikoisesti
autoteollisuuden alalla
Nälkä -3- 0-luvulla työläisiä
johdettiin väliaikaisesti har-haan
johdon puutteessa mutta
kommunistinen puolue näytti
että voittaja voidaan saada vai-keinakin
aikoina ja siitä on to-disteena
äsken Chrysler-lakos-t- a
saavutetut etuisuudet
lausui puolu-een
johtaja
Yhdysvaltain tilanteesta
sanoi Kashtan Reaganin ta-lousopin
alkaneen osoittamaan
ja menettä-mään
kannatusta 'Yhdysval-loissa
vuosi -- 83 tulee myös ole-maan
vasta-iskun
vuosi' ennusti Kashtan
työtöntä
Liberaalien moraali
esiin Filippiineillä
liberaali-neuvonantaji- en
työeh-tosopimuksessa
epäonnistumista
työväenliikkeeltä
Sosiaalisen suunnittelulau-takunna- n
laskelman mukaan on
Canadan todellinen työttömyys
194 prosenttia eli yhteensä
2379000 työtöntä
KUNNIA PIISPOILLE
ROHKEUDESTAAN!
Toronto Star lehdelle
181 antamassaan haastatte-lussa
Mr Pennington ylisti ka-tolipiisp-ojen
antamaa uuden-vuodenlausunt- oa
jossa tuo-tiin
esiin sekä työttömyyden
moraalittomuus sekä hallituk-sen
ja järjestelmän moraalitto-muus
joka sallii ja aiheuttaa
tällaisen olotilan Hän sanoi
piispojen lausunnon tehneen
syvän vaikutuksen yhteisakun-taa-n
ja osoittavan että sosiaa-liohjelmat
ovat yhtä tärkeitä
kuin talousohjelmat "Yli kaksi
miljoonaa työtöntä osoittaa että
nykyisessä talousjärjestelmäs-sä
on perusvirheitä Liittohal-lituksen
olisi otettava vastuu
tilanteesta ja ryhdyttävä asiaa
vastaaviin toimenpiteisiin"
lausui Mr Pennington
oikeuksien rikkomuksista
Manilassa vieraileva pää-ministeri
Trudeau yhtyi neu-vonantajiensa
ohjeisiin "-kuk-aan
ei tykkää siitä että sivul-liset
neuvovat isäntiä kuinka
johtaa heidän maataan" lausui
Canadan pääministeri
Vieläkin käsittämättö--
mämmän lauseen antoi päämi-nisteri
Trudeau 'oikeudenmu-kaisen
yhteiskunnan puolusta-jana'
lausumalla (eri sanan-kääntein)
Manilassa että ih-misoikeuksia
on oikeus rikkoa
jos hallitus (diktaattorinen tai
muu?) on vaarassa Pääminis-teri
käytti esimerkkinä Etelä-Kore- aa
jossa ihmisoikeuksia
rikotaan suunnattomasti mutta
Pohjois-Korea- n 'uhka' muka
oikeuttaa rikkomukset
Filippiinit on Canadan toi-seksi
suurin kauppakumppani
Kauko-ixläss-ä "Canada tarvit-see
Filippiinien kauppaa
enemmän kuin Filippiinit Ca-nadan"
lausui eräs matkalla
ollut canadalainen virkailija
puolustaen moraalitonta kau-pankäyntiä
diktaattorohallituk-se- n
kanssa jota syytetään lu-kuisista
poliittisista murhista
laittomista työväenjohtajien ja
pappien vangitsemisista ym
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, January 24, 1983 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1983-01-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000339 |
Description
| Title | 000037 |
| OCR text | tl 1 T5ftiffsli i la 4f ISUMJLtsteniMl "feir "i!ft"1"" " rffyaiffV-TTi-'1fiTr'M- t -- '"' " '" M'!iIrT7''r"71'7Ti u tfu m! """i'La '"- JJ - '"-- ' x - - "-vi-Tirr7räSfS-Wfig 'W'UVAJfUiJ„lrti:M„7ZZ 7T ?3_ TS --f-— r MftVnrrnliillini ifliit TiriBilniimlMiiii 1088PapeAve Toronto Ont M4K3W5' "H0® Second class mailregistration no: 1076 Maanantai tammikuun 24 p 1983 No 4 LXV vuosikerta Chrysler pyrkii vähentämään tuotantoaan Canadassa -- Lumley Ottawa - Liittohallituksen teollisuusministeri Ed Lumley ilmoitti äskeisessä tv-haastatte-- lussa että hän on vastaanottanut kirjeen Chrysler autoyhtiöltä USA:sta jossa tiedotettiin että autotuotantoa Canadassa tul-laan supistamaan suuresti Kirjeessä esitettiin muutok-sia vuonna 1981 tehtyyn Chrys-- lerin ja liittohallituksen sopi-mukseen jossa mm liittohalli-tus lupasi $200 miljoonan lai-nan 'sairaalle' autoyhtiölle "Muutosehdotukset mene-vät pidemmälle kuin vain Windsorin dieselmoottoriteh-taa- n rakentamisen peruuttami-nen" lausui ministeri Lumley Hän sanoi supistuksien tulevan vaikuttamaan suuresti Canadan työllisyystilanteeseen Chryslerillä on Canadassa noin 10000 työläistä ja koko yhtiön tuotannosta tapahtuu Canadassa noin 27 prosenttia VAIN LIITTOHALLITUK-SEN LUVALLA TEHTAITA KIINNI Liittohallitus pelasti Chrys-leri- n konkurssin partaalta elo-kuussa 1981 antamalla koro-tonta lainaa $12 miljoonaa jolla piti rakentaa Windsoriin dieselmoottoritehdas Sopi-muksen mukaan ei Cryslerillä avustuksen saannin jälkeen ole oikeutta sulkea mitään tehtais- - Erola veti 'jalkaa suustaan' Ottawa — Naisasiain mi-nisteri Judy Erola korjasi äs-keistä suurta kiukkua naisten keskuudessa aiheuttanutta ve-rohyvityksen poistamislausun-to- a (katso viime num Viikkos) sillä että hän tarkoitti vain lapsettomia ei-työssäk-äyviä naisia 'jotka eivät millään ta-valla hyödytä yhteiskuntaa' kuten Erola asiaa täsmensi Kuinka voi moni perheen-äiti hyödyttää yhteiskuntaa kun 'Erolan hallitus' on ajanut hei-dät työttömyyteen? %VIiItKsCi N Eräs turisti kierteli sisä-maassa ja tiedusteli paikallisel-ta asukkaalta: — Suurikohan mahtaa olla kuolevuus näillä seuduilla? — Aivan samanlainen kuin muuallakin maailmassa Yks per asukas taan Canadassa ilman liitto-hallituksen lupaa Ministeri Lumley on kiel-täytynyt neuvottelemasta Chryslerin kanssa ennen kuin hänen ministeriönsä on tutkinut yhtiön kirjettä koskien tuotan-non supistamista Viisiviikkoisen lakon jäl-keen saivat Chryslerin cana-dalais- et työläiset melko tyy-dyttävän työehtosopimuksen jollaista ei Chryslerin USA:n työläiset ole vielä saaneet Yh-tiön presidentti Lee Iacoccan väitetään uhanneen vetää yh-tiön toiminnan pois Canadasta Ekonomisti Canada tarvitsee oman teollisen tavoitteen Ottawa - Amerikkalainen ekonomisti Lester Thurow joka on professorina Massachusettin yliopistolla ja on myös USA:n Demokraattipuolueen taloudel-linen neuvonantaja saapui Ca-nada- an neuvomaan liberaaleja kuinka maata olisi asuttava Liberaalien ohjelmakoko-uksess- a pitämässään puheessa professori Thurow sanoi Japa-nilla olevan tavoitteena tieto-teollisuustuottei-den tuottami-sen koko maailmalle Hän neu-voi että Canadan olisi myös laadittava oman teollisen ta-voitteen Mr Thurow sanoi että jos Canadalla olisi ollut William Kashtan: Vuosi 1983 Toronto — Kreikan ja matkalta palannut Canadan puo-lueen johtaja Wm Kashtan en-nusti vuoden -- 83 olevan tais-telun vuoden työläisten eduista ja kansainvälisen rauhan säilyt-tämisestä jajonka aikana maail-man ihmiset tulevat tuomitse-maan ydinsodat 'Tänä vuonna yrittää Rea-ganin hallitus asettaa Pershing II ydinohjuksia ja ja tämä tulee puolestaan kiihdyttämään rau-hanliikkeen toimintaa' sanoi puolueen johtaja Kashtan sanoi Canadan u-nioliik- keen ottaneen ennen vai-- kutteita ja johtoa Yhdysvallois-- 'kostoksi' työläisille Iacocca on kieltänyt väitteet JOUSITEHDAS KIINNI WINDSORISSA Chryslerin Canadan johto ilmoitti viralllisesti 171 että yhtiö tulee sulkemaan jousiteil-tään Windsorissa Huhuja sul-kemisesta oli kiertänyt kau-pungissa pidemmän aikaa Union antaman tiedon mu-kaan tulee sulkeminen erotta-maan noin 900 työläistä Yhtiö väittää että sulkeminen ei tule vaikuttamaan lainatakuiden saantiin hallitukselta koska ai-kaisempi sopimus on USAista: risteilyohjuk-sia oma talousohjelma ei sen olisi ollut pakko seurata USA:n turmiollisen korkeaa korkokan-tapolitiikk- aa "Canadalla ei ole omaa talousohjelmaa ja sen seurauksista tyydytään vain ruikuttamaan" lausui profes-sori suositellen että heikkojen yhtiöiden olisi annettava kuolla voimakkaitten hyväksi Professori Thurowin neuvo olisi ollut täydellinen jos hän olisi sanonut mitä valmistaa ja kenelle myydä? Voisiko Cana-da täyttää maailman kottikärry- - tai riksatarpeen? tulee ole fWHs3aesK - iamwm --~ k f&Iiftlllh aiJ3 SS'!' faMH ESS SriXifiS ta mutta kuluneena vuotena o-- maksui Canadan työväenliike taistelu työstä Ja rauhasta Neu-vostoliiton kommunistisen Eurooppaan 885000 Toronto - Metron sosiaa-linen suunnittelulautakunta on julkaissut tutkielman josta il-menee että liittohallitus on "hylännyt" työttömien luvuis-taan 885000 työtöntä ja että Canadan todellinen työttö-myysluke- ma on 24 miljoonaa eikä 1494 miljoonaa kuten hallituksen tilastotiedot osoit-tavat "Useissa tapauksissa näyt-tää siltä että työttömien lukua pyritään tarkoituksellisesti näyttämään todellisuutta pie-nemmältä" lausui e m lauta-kunnanjoht- aja Ed Pennington Mr Pennington sanoi halli-tuksen jättäneen laskuistaan kokonaan pois 495000 jotka ovat 'läkähtäneet' laanneet toi-vottomina etsimästä työtä ja siten poistetun hallituksen kor-tistoista ja 395000 työtöntä jotka tekevät osa-aik- a työtä kun täysiaikaista ei ole saatavissa "Näin on saatu todellinen työt-tömyysluku kutistettua 1494 000:aan eli 12(7 prosenttiin" lausui lautakunnan johtaja Manila - "Miksi vaarantaa työpaikkoja Sudburyssa vapa-uttaakseen nunnia Filippiineil-lä" kuului pääministeri Tru-dea- un vierailuohjeet Filippiineillä jonka Marcosin hallitusta on syytetty suurimittaisista ihmis- - itsenäisen suunnan erikoisesti autoteollisuuden alalla Nälkä -3- 0-luvulla työläisiä johdettiin väliaikaisesti har-haan johdon puutteessa mutta kommunistinen puolue näytti että voittaja voidaan saada vai-keinakin aikoina ja siitä on to-disteena äsken Chrysler-lakos-t- a saavutetut etuisuudet lausui puolu-een johtaja Yhdysvaltain tilanteesta sanoi Kashtan Reaganin ta-lousopin alkaneen osoittamaan ja menettä-mään kannatusta 'Yhdysval-loissa vuosi -- 83 tulee myös ole-maan vasta-iskun vuosi' ennusti Kashtan työtöntä Liberaalien moraali esiin Filippiineillä liberaali-neuvonantaji- en työeh-tosopimuksessa epäonnistumista työväenliikkeeltä Sosiaalisen suunnittelulau-takunna- n laskelman mukaan on Canadan todellinen työttömyys 194 prosenttia eli yhteensä 2379000 työtöntä KUNNIA PIISPOILLE ROHKEUDESTAAN! Toronto Star lehdelle 181 antamassaan haastatte-lussa Mr Pennington ylisti ka-tolipiisp-ojen antamaa uuden-vuodenlausunt- oa jossa tuo-tiin esiin sekä työttömyyden moraalittomuus sekä hallituk-sen ja järjestelmän moraalitto-muus joka sallii ja aiheuttaa tällaisen olotilan Hän sanoi piispojen lausunnon tehneen syvän vaikutuksen yhteisakun-taa-n ja osoittavan että sosiaa-liohjelmat ovat yhtä tärkeitä kuin talousohjelmat "Yli kaksi miljoonaa työtöntä osoittaa että nykyisessä talousjärjestelmäs-sä on perusvirheitä Liittohal-lituksen olisi otettava vastuu tilanteesta ja ryhdyttävä asiaa vastaaviin toimenpiteisiin" lausui Mr Pennington oikeuksien rikkomuksista Manilassa vieraileva pää-ministeri Trudeau yhtyi neu-vonantajiensa ohjeisiin "-kuk-aan ei tykkää siitä että sivul-liset neuvovat isäntiä kuinka johtaa heidän maataan" lausui Canadan pääministeri Vieläkin käsittämättö-- mämmän lauseen antoi päämi-nisteri Trudeau 'oikeudenmu-kaisen yhteiskunnan puolusta-jana' lausumalla (eri sanan-kääntein) Manilassa että ih-misoikeuksia on oikeus rikkoa jos hallitus (diktaattorinen tai muu?) on vaarassa Pääminis-teri käytti esimerkkinä Etelä-Kore- aa jossa ihmisoikeuksia rikotaan suunnattomasti mutta Pohjois-Korea- n 'uhka' muka oikeuttaa rikkomukset Filippiinit on Canadan toi-seksi suurin kauppakumppani Kauko-ixläss-ä "Canada tarvit-see Filippiinien kauppaa enemmän kuin Filippiinit Ca-nadan" lausui eräs matkalla ollut canadalainen virkailija puolustaen moraalitonta kau-pankäyntiä diktaattorohallituk-se- n kanssa jota syytetään lu-kuisista poliittisista murhista laittomista työväenjohtajien ja pappien vangitsemisista ym |
Tags
Comments
Post a Comment for 000037
