Viikkosanomat, August 26, 1975

              '&' ' 1 t' - %J?j'4?i' 'H'%- - -- zx--V% v:fJ "': ? "n Äi
lUtUUrOUiiV JUlllsUtttUl' "ö'liUlfcU' 'v :% ä- - ' 7 } Hfl'"-i'- ' tömyysja estää:' "sosiaali le- - vottomutiksien" puhkeaminen'
vm
m
© © ©© ©© g JJL M ® ® Hauökaa juhla-aika- a!
Voimakkaan taloudellisen kehityksen vuosina kun
Japanissa oli ainoastaan 500000—700000 työtöntä
suuren liikemaailman edustajat mainostivat uutterasti
niin sanottua "elinikäistä työsuhdetta" Otaksuttiin
että japanilaisen tulisi työskennellä samassa työpai-kassa
40 vuotta ja enemmänkin Silloin työnantajista
vaikutti edulliselta omistaa pysyvä työvoima joka
jatkuvasti erikoistuisi ainoastaan yhdelle alalle
Tämä Järjestelmä osoittautui
kuitenkin tyystin epäonnistu-neeksi
Nyt kun lama ja lasku-kausi
jatkuvat yrittäjät halua-vat
päästö eroon "ylimääräisis-tä"
työntekijöistä Aikakaus-lehden
Japan Quoterlyn tieto-jen
mukaan Japanissa on tällä
hetkellä "toimettomana" jo
noin 2 miljoonaa ihmistä eli
4—5 % työvoiman määrästä
Irtisanomisia ovat toteuttaneet
jopa suurimmat yhtiöt kuten
Mitsubishi Hitachi Sony Tos-hiba
Fuji Electric monet ke-mialliset
metallurgiset teksti!"
11- - ja muut tuotantoyritykset
Työvoimaministeriö on myön-tänyt
että työttömyys on muo-dostunut
piulmaUisemmaksi
kuin alun perin osattiin odot-taa
Aluksi yritykset alkoivat
kieltäytyä ylitöistä Sitten
alettiin siirtää ihmisiä palvelu--
ammatteihin Sitten alettiin su
299 Arthur Street
Bay Street
pistaa vakinaista henkilökun-taa
Aikaisemmin yritykset olivat
halukkaita ottamaan työhön
korkeakouluista valmistuneita
nuoria ja usein tekivät heidän
kanssaan työsopimuksia jo
vuotta ennen opintojen päätty-mistä
Tänä vuonna eivät lä-heskään
kaikki nuoret asian-tuntijat
saaneet koulutustaan
vastaavaa työpaikkaa Monissa
tapauksissa kun työhön sijoit-tumisesta
oltiin sovittu alus-tavasti
heitä pyydettiin odotta-maan
Työttömyyden kasvu on vain
yksi merkki Japania koettele-vasta
-- talouskriisistä Työtäteke-vien
"kevätoffensiivi tuskin
ennätti päättyä kun inflaatio
vilkastui Paikalliset lehdet
kertovat vähän väliä hintojen
noususta Elintarvikkeet erilai-set
palvelut teollisuustuotteet
JUHLAONNITTELUMME !
Everest Funeral Chapel Limited
Thunder Bay "P" Ont
HAUTAANTOIMITTAJA: J E SWINGLER
Puhelin 344-112- 1
ONNITTELUMME
TYÖNPÄIVÄN JOHDOSTA!
Suomalainen rakennustavaraliike
COMPANY LIMITED
277 John St Thunder Bay "P" Puih 345-658- 9
Suunnitellessanne kotinne uudistamista tulkaa neuvottele-maan
kanssamme uudistussuunnietlmista ja
rakennustarvikkeista
♦ ♦ ► ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦! ♦ ♦ ♦ ♦ ! ♦ ♦ '
♦ ♦
♦ ♦ "Kaikkea rakennusalaan kuuluvaa :♦
löydätte Wansonilta"
4 ♦♦♦4♦'''l''j'♦''♦'&'♦4t ♦
TYÖNPÄIVÄN TERVEHDYKSEMME'
RAUHAN EDISTYKSEN JA
HYVINVOINNIN PUOLESTA!
Tervetuloa toimintaamme laulun soiton
näyttämötyön ja urheilun vaalijaksi
316 Thunder Bay Ontario
$_
jo
kallistuvat jatkuvasti Inflaa-tion
eteneminen on selvästi ha-väittävi-ssä
esimerkiksi sokerin
hinnoista Viime vuoden heinä-kuussa
sokerin hinta nousi 24
% Saman verran se kohosi lo- kakuussa Tämän vuoden tou- kokuun puolivälissä sokerin
hinta nousi jälleen 10 % Niin
muodoin vain 10 viime kuu-kauden
aikana sokerin hinta
nousi lähes 70 %
Mitä raskaaseen teollisuuteen
tulee niin lehdet kertovat esi-merkiksi
metallurgisen alan
tehtailijoiden aikomuksista ko-rottaa
tuotteittensa hintoja Ko-b- e
Steel Company suunnittelee
teräksen hinnan nostamista 17
% Nippon Steelin johto puo- lestaan väittää että jollei se
korota hintoja niin syyskuuhun
mennessä se joutuu kärsimään
100 miljardin jenin tappiot
Kaiken tämän "7 metallurgisen
teollisuuden pomot "selittävät"
johtuvan työtätekevien "kevät-offensiivist- a"
jonka aikana
päästiin sopimukseen palkkojen
korotuksista
Niin muodoin toistuvasti yri-tetään
säilyttää syy kriisin jat-kumisesta
työtätekevän Japanin
niskoille Samaan aikaan suur-pääoma
itsepintaisesti kieltäy-tyy
tinkimästä edes pienestä
osasta voittojaan että kansan
elinehtoja saataisiin ♦ vaikka
hiukkasen parannetuksi
Daily Yomiurin mielestä me
ONNITTELUMME!
YELLOW CABS
ovat palveluksessanne
Soitta jaa
345-772- 1 tai 345-862- 1
KAIKKI MATKUSTAJAT
VAKUUTETTUJA
191 Lorne St
Thunder Bay "P" Ontario
MURILLO
tallin hintojen nousu aiheuttaa
ketjureaktion The Mainichi
Daily Newsin mukaan valmis-teilla
on suuren luokan hinnan-korotuksia'
esimerkiksi rautatie-matkoje- n
osalta peräti 120 %
Millaisia ovat näkymät? Tam-mikuussa
viralliset ennusteet
lupasivat suhdanteiden parane--
mistä Japanissa vuoden puoli-väliin
mennessä Vähitellen
"mahdollinen kohentuminen"
siirrettiin vuoden loppuun Nyt
puhutaan vielä epämääräisem-mistä
ja kaukaisemmista suun-taviivoista
Monet havainnoitsi-jat
pitävät näitä epäselviä lu- -
North Algoma Street
Bi
9 S Cumberland St
Puhelin 345-645- 1
Thunder Bay Ont
o Hääkuvaa kuvaamossa
ja häätilaisuuksissa
o Passikuvia
© Kaupallista
O Kuvia kehystetään
TERVEHDYKiSBMME TYÖNPÄIVÄN JOHDOSTA
Superior Motors (Lakehead) Ltd
EVINRUDE ULKOLAITAMOÖTTOREITA — TRAILERS
— CANADIAN CHAIN SAVVS
127 S Algoma St 344-729- 1 Thunder Bay "P"
HAUSKAA JUHLA-AIKA- A
TOIVOTAMME KAIKILLE
SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME!
935-261- 1
&
Thunder Bay "PM Ont
Tervehdyksemme suomalaisille asiakkaillemme!
"Cash and Carry"' ruokatarvikkeiden ostokeskus
PUHELUN
valokuvausta
ONTABIO
ONNITTELUMME TYÖNPÄIVÄN JOHDOSTA
SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME!
Laatuhuonekaluja ja sähkölaitteita
South Court Street Fort William tien kohdalla
Puhelin 345-23- 07 Thunder Bay "P" Ontario
4