000621 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kun ranskalainen nainen hakee töitä häneltä vaaditaan
samoja piirteitä kuin kaikilta muiltakin maailman naisilta:
hänen tulee olla lapseton naimaton tai hedelmöittymisiän
ohittanut jolloin hänen taas on ikänsä takia mahdoton saada
töitä Hänen on oltava alistuvainen hyvännäköinen ja hä-nel- lä
täytyy olla suhteita Hänen täytyy olla lähtöisin hyvästä
perheestä ja hänen asuntonsa täytyy olla säädyllinen
Tämän kaiken haluaa ranskalainen työnantaja tietää pal-katessaan
myyjättäriä supermarkettiinsa Mitkä mahtavat
sitten olla vaatimukset johtajan pallille pääsemiseksi? Talou-dellinen
aikakauslehti Expansion on laskenut Qttä tuhannen
johtavan ranskalaisen yrityksen toimitusjohtajien palleilla
istuu ainoastaan viisi naista
Tottahan kaikkia työnan-tajia
pelottaa naisen raskaus
niin paljon etteivät ota nai-sia
palvelukseensa Pohjois
maissa ollaan kuitenkin
päästy niin pitkälle että tä-mä
pelko verhotaan kaunii-siin
sanoihin kilpailevan
miesehdokkaan paremmuu-desta
Ranskassa sensijaan
x työnantaja ei häpeä hitusta- -
kaan paljastaa syvimpiä aja-tuksiaan
'Huolehtikaa
vain kodistanne'
Limogen kaupungissa
haki eräs kolmen lapsen äiti
sihteerin paikkaa Työnan-taja
vastasi hänelle seuraa-vasti:
'Hyvä rouva olen
hämmästynyt Teillä on huol-lettavanne
jo aviomiehenne it-senne
ja kolme lastanne Ja
haluatte — lämän lisäksi —
huolehtia vielä 65 asiakkaas-tani
}a minusta itsestäni Olkaa
ystävällinen huolehtikaa vain
kodistanne ja lapsistannö: kii-tos!'
Toinen nuori nainen haki
myyjättären paikkaa Hänellä
ei ole lapsia mutta henkilökun-tapäällikk- ö
ilmoitti hänelle suo-raan
että 'oltuanne kaksi vuotta
aviossa hankitte mahdollisesti
lapsia Se ei sovi yrityksemme
suunnitelmiin"' Lisäksi työnha-kija
joutui eräänä iltana työn-antajan
yllätysvierailun koh-teeksi
Halusiko tämä tarkistaa
työnhakijan siveellisen elinym-päristön
vai varmistua siitä
ettei seinillä ollut vallankumo-uksellisia
iskulauseita?
'Halusimme antaa työnha
kijalle mahdollisuuden kysellä
yhtiömme asioista' vakuuttaa
kyseisen kaupanjohtaja Kui-tenkin
siihen oli hyvä mahdol-lisuus
kahden aiemman keskus-telun
aikana
Kun työttömien määrä lähe-nee
Ranskassa uhkaavaa kah-den
miljoonan rajaa monet
työnhakijat ovat valmiita min-kälaisiin
loukkauksiin ja yksi-tyiselämän
nuuskimisiin tahan-sa
saadakseen itselleen sään-nöllisen
palkan Ja työnantajat
käyttävät tilaisuutta hyväkseen
Enää ei palkata ketä tahansa
Työnhakijan profiili piirretään
viimeistä piirtoa myöten mi-tään
ei jätetä sattuman varaan
jotta saataisiin palkatuksi ihan-neyksilö
Niinpä eräs Pariisissa sijait-seva
pankki haki kansainväli-selle
asiakaspiirilleen kielitai-toista
toimistovirkailijaa Kai-kille
ehdokkaille lähetettiin yk-sityiskohtainen
neljän liuskan
pituinen kyselylomake
Tavallisten syntymä- - ym
tietojen lisäksi lomakkeessa ky-syttiin
mm vanhempien osoi-tetta
vieläpä heidän syntymä-aikaansa
ja -- paikkaa sekä am-mattiaan
Vanhempien asuin-korttelista
ja isän ammatistahan
on helppo päätellä lapsenkin
sosiaaliluokka Aviopuoliso ei
päässyt sen vähemmällä tämän
ammatin lisäksi vaadittin ilmai-semaan
myös työnantajan nimi
ja osoite Näin voidaan kaikki-en
vasemmistolaisten yritysten
palveluksessa toimivien puoli-sot
pyyhkiä listalta pois Jopa
sisarusten lukumäärä ja heidän
ikänsä (!) kiinnostaa pankkii- -
Surulla ja kaipauksella ilmoitan
että rakas mieheni
EELI SEFANIAS LAPPI
nukkui ikiuneen Sudbury General sairaalassa 3112 1979
Hän oli syntynyt 312 1903 Lestijärvellä Suomessa
(myöhemmin kotipaikka Toholampi)
Tullut Canadaan vuonna 1926
Hautaus toimitettiin Loudheed hautaustoimiston kautta
Parklavvn hautausmaahan 31 1980 pastori Matti Pekkarisen
suorittaessa viime palvelun
Lähinnä suremaan jäin minä hänen vaimonsa Aino
poikapuoli Aarne Lahti sisko Elvi Pajakoski Kokkola Suomi
sekä muut sukulaiset ja ystävät Suomessa ja Canadassa
Koti niin tyhjältä tuntuu nyt
kun luotani rakas sä siirryit pois
Sinä ensin saavutit matkan pään
minä tänne vielä jäin ikävöimään
Syvästi kaivaten aino
Kiitos kantajille ja kaikille jotka ottivat osaa suruumme
AINO LAPPI
AARNE JA LIISA LAHTI
Sudbury Ontario
10
— i"W"fnrnBujuu i"- - f t IWBffBWrrBr3llttCrof'-- l I 11'iimiiiiiiiii --www
MM
®X4
lilMmÄläMmlöfSmit mmmmmimBim3 WWW8M®e5raraB ÄiÄHils RNTyaaöniststekönamsispeaintaanJoakoislaltaetnakpjaaouuunkkikssoesnsoaanimkhiaäntnonjosuujtuauruihyvvaästsatäampaearnheetysötnäntmajailkleäli mhaolnuiaina ksyasaydmayktsöiiintä dPaarkisiseiesnsatyjöottsösma ytyysöatvtöumstuätstjaoutatuivsaätilykttaäkäskise-k-Keenurvtaaeadoeknsuuoksiaksaneusadlleelniimsesanauitrttaayumöstavoaaimnkuisukttoounrkttsieenedsanustsaalat-a
reja
ULKONÄKÖ TÄRKEÄ
Virkailijan ulkonäkö on tär-keä
siksi ehdokkaan on paljas-tettava
pituutensa painonsa
sekä terveydentilansa Vyötä-rönympärys-tä
ei sentään kysyt-ty
Suuren kansainvälisen mat-toyhti- ön
Pariisin konttoriin ha-ettiin
telexinhoitajalle apulais-ta
Tämä oli kyllästynyt niihin
kymmeniin hyvännäköisiin ty-tönhupuk- oihin
jotka kestivät
raskasta työtä vain muutaman
kuukauden Hän esitti miespuo-liselle
osastopäällikölle viralli-sen
pyynnön että saisi avuk-seen
tuntemansa pätevän hie-man
vanhemman naishenkilön
'Emmehän me voi hän on niin
rumaS päällikkö totesi ykskan-taan
ja valitsi jälleen vanhaa
silmäänsä enemmän miellyttä-vän
tytön
Hauskinta on että yhä laa-jemmalle
leviävästä naisasia-liikkeestä
ja poliittisten puolu-eiden
naisosastojen tehokkaas-ta
toiminnasta huolimatta vai-kutusvaltaisissa
asemissa ole-vat
miehet silmääkään räpäyt-tämättä
antavat lausuntoja jot-ka
lennättävät tasa-arv- on aja-tuksen
edistykseen uskovat nai-set
hämmästyksestä selälleen
Naimisissa olevilla naisilla ei
ole pakottavaa tarvetta käydä
töissä toteaa tyovoimaministe-r-i
Lähettäkäämme naiset mie-luummin
takaisin sänkyyn kuin
työpaikoille kehottaa eräs se-naattori
Nykyisen työttömyy-den
vallitessa naiset vain vievät
miesten työpaikat mesoavat
työnantajat
PALKAT
PIENEMPIÄ
Ja vaikka vuoden 1968
mellakoissa syntyneitä kauniita
ajatuksia naisen ja miehen väli-sestä
tasa-arvoisuude- sta työelä-mässä
ei olekaan haudattu on-han
mm naisasiaministereitä
nimitetty jo useita naisten pal-kat
pysyvät edelleen keskimää-rin
30 prosenttia miesten palk-koja
pienempinä Naisen ylene-minen
urallaan on usein lähes
mahdotonta työnantajat kuu-luttavat
ilmoituksillaan palve-lukseensa
'nuoria leijonia' u- -
jÄk PARSI
Tuulikki
nohtamatta täsmentää masku-liinimuotoa
Kuvaavin on kuitenkin vii-me
kuukausina käynnistetty
kampanja perheluvun lisäämi-seksi
Ranskan väkiluku uhkaa
nimittäin nykyisellä synnytys-tiheydellä
pysyä samana (53
miljoonaa) tai jopa pienentyä
Ranskan kaltaiselle suurvaltiol-leha- n
se ei ole sopivaa ja niin on
päätetty kasvattaa keskiverto-perhee- n
kokoa kaksilapsisesta
kolmilapsiseksi Lapsilisiä koro-tettiin
ja sosiaaliavustuksia li-sättiin
Perimmäinen päämäärä on
kfuitenkin pitää vaimo kotona
v- -
hoitamassa näitä kolmea lasta
lupaamalla tälle lisää avustuk-sia
Esimerkiksi niitä päiväkoti-paikkoja
joita vielä muutama
vuosi sitten luvattiin rakentaa
tuhansittain uusia ei muista
enää kukaan Perhe- - ja työelä-män
yhteensovittaminen yh-teiskunnan
avustuksella näyt-tää
tyystin unohtuneen
Ranskattaret ovat aina ka-teudella
seuranneet pohjois-maisten
sisarustensa saavutuk-sia
asemansa parantamiseksi
Äänioikeudenkin he saavuttivat
vasta vuonna 1945 Ja joskin
kymmenen viime vuoden aika-na
on näennäisesti loikittu hir-muvauhtia
eteenpäin pohjim-miltaan
ylein mielipide ei ole
paljoakaan muuttunut
— Pankki on laitos joka
lainaa rahaa jos pystyt todista-maan
että et tarvitse sitä (Bob
Hope)
Syvästi surren ja kaipauksella ilmoitan että
puolisoni isä ja isoisä
EINO KEMPPAINEN
kuoli yhtäkkisesti kotonaan South Porcupinessa Ontariossa
helmikuun 20 päivä 1980 ollen 69 vuoden ja kolmen
kuukauden ikäinen
Eino oli syntynyt Kajaanissa Suomessa marraskuun 17
päivä 1910
Pois mennyttä jäivät kanssani kaipauksella muistamaan
kaksi tytärtä perheineen Vilma (Mrs James Maxwell) Sault
Ste Marie Ont Judy (Mrs Bruce Smail) Hamilton Ont 4
lastenlasta kaksi siskoa perheineen Canadassa Marjatta
(Mrs Leu Morel) South Porcupine Ont Taimi (Mrs F A
Robinson) Alberta sekä laaja tuttavapiiri Canadan suo-malaisten
ja monien eri kansallisuuksien keskuudessa
Vainaja siunattiin viime lempoonsa Tisdale talvihautaan
suuren tuttavajoukon saattamana
Emme nähneet kun silmäsi suljit
emme jäähyväisiä lausua voineet
Yksi tieto ainakin lohduttaa
nyt unesi ei ole tuskaisaa
PUOLISO JA LAPSET
KIITOS
Monet sydämelliset kiitokset teillejotka olitte saattamassa
Einoa viime lepoonsa
Kiitos kukista muistojen kukista sekä lohduttavista
osanottokorteista ja muistolahjoituksista eri säätiöille
Kiitos pastori Stan Johnstone viime palveluksesta Kiitos
kaikille jotka auttoivat minua tällä vakavalla surun hetkellä
Teitä kaikkia kiittäen
AUNE KEMPPAINEN
South Porcupine Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, March 18, 1980 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-03-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000206 |
Description
| Title | 000621 |
| OCR text | Kun ranskalainen nainen hakee töitä häneltä vaaditaan samoja piirteitä kuin kaikilta muiltakin maailman naisilta: hänen tulee olla lapseton naimaton tai hedelmöittymisiän ohittanut jolloin hänen taas on ikänsä takia mahdoton saada töitä Hänen on oltava alistuvainen hyvännäköinen ja hä-nel- lä täytyy olla suhteita Hänen täytyy olla lähtöisin hyvästä perheestä ja hänen asuntonsa täytyy olla säädyllinen Tämän kaiken haluaa ranskalainen työnantaja tietää pal-katessaan myyjättäriä supermarkettiinsa Mitkä mahtavat sitten olla vaatimukset johtajan pallille pääsemiseksi? Talou-dellinen aikakauslehti Expansion on laskenut Qttä tuhannen johtavan ranskalaisen yrityksen toimitusjohtajien palleilla istuu ainoastaan viisi naista Tottahan kaikkia työnan-tajia pelottaa naisen raskaus niin paljon etteivät ota nai-sia palvelukseensa Pohjois maissa ollaan kuitenkin päästy niin pitkälle että tä-mä pelko verhotaan kaunii-siin sanoihin kilpailevan miesehdokkaan paremmuu-desta Ranskassa sensijaan x työnantaja ei häpeä hitusta- - kaan paljastaa syvimpiä aja-tuksiaan 'Huolehtikaa vain kodistanne' Limogen kaupungissa haki eräs kolmen lapsen äiti sihteerin paikkaa Työnan-taja vastasi hänelle seuraa-vasti: 'Hyvä rouva olen hämmästynyt Teillä on huol-lettavanne jo aviomiehenne it-senne ja kolme lastanne Ja haluatte — lämän lisäksi — huolehtia vielä 65 asiakkaas-tani }a minusta itsestäni Olkaa ystävällinen huolehtikaa vain kodistanne ja lapsistannö: kii-tos!' Toinen nuori nainen haki myyjättären paikkaa Hänellä ei ole lapsia mutta henkilökun-tapäällikk- ö ilmoitti hänelle suo-raan että 'oltuanne kaksi vuotta aviossa hankitte mahdollisesti lapsia Se ei sovi yrityksemme suunnitelmiin"' Lisäksi työnha-kija joutui eräänä iltana työn-antajan yllätysvierailun koh-teeksi Halusiko tämä tarkistaa työnhakijan siveellisen elinym-päristön vai varmistua siitä ettei seinillä ollut vallankumo-uksellisia iskulauseita? 'Halusimme antaa työnha kijalle mahdollisuuden kysellä yhtiömme asioista' vakuuttaa kyseisen kaupanjohtaja Kui-tenkin siihen oli hyvä mahdol-lisuus kahden aiemman keskus-telun aikana Kun työttömien määrä lähe-nee Ranskassa uhkaavaa kah-den miljoonan rajaa monet työnhakijat ovat valmiita min-kälaisiin loukkauksiin ja yksi-tyiselämän nuuskimisiin tahan-sa saadakseen itselleen sään-nöllisen palkan Ja työnantajat käyttävät tilaisuutta hyväkseen Enää ei palkata ketä tahansa Työnhakijan profiili piirretään viimeistä piirtoa myöten mi-tään ei jätetä sattuman varaan jotta saataisiin palkatuksi ihan-neyksilö Niinpä eräs Pariisissa sijait-seva pankki haki kansainväli-selle asiakaspiirilleen kielitai-toista toimistovirkailijaa Kai-kille ehdokkaille lähetettiin yk-sityiskohtainen neljän liuskan pituinen kyselylomake Tavallisten syntymä- - ym tietojen lisäksi lomakkeessa ky-syttiin mm vanhempien osoi-tetta vieläpä heidän syntymä-aikaansa ja -- paikkaa sekä am-mattiaan Vanhempien asuin-korttelista ja isän ammatistahan on helppo päätellä lapsenkin sosiaaliluokka Aviopuoliso ei päässyt sen vähemmällä tämän ammatin lisäksi vaadittin ilmai-semaan myös työnantajan nimi ja osoite Näin voidaan kaikki-en vasemmistolaisten yritysten palveluksessa toimivien puoli-sot pyyhkiä listalta pois Jopa sisarusten lukumäärä ja heidän ikänsä (!) kiinnostaa pankkii- - Surulla ja kaipauksella ilmoitan että rakas mieheni EELI SEFANIAS LAPPI nukkui ikiuneen Sudbury General sairaalassa 3112 1979 Hän oli syntynyt 312 1903 Lestijärvellä Suomessa (myöhemmin kotipaikka Toholampi) Tullut Canadaan vuonna 1926 Hautaus toimitettiin Loudheed hautaustoimiston kautta Parklavvn hautausmaahan 31 1980 pastori Matti Pekkarisen suorittaessa viime palvelun Lähinnä suremaan jäin minä hänen vaimonsa Aino poikapuoli Aarne Lahti sisko Elvi Pajakoski Kokkola Suomi sekä muut sukulaiset ja ystävät Suomessa ja Canadassa Koti niin tyhjältä tuntuu nyt kun luotani rakas sä siirryit pois Sinä ensin saavutit matkan pään minä tänne vielä jäin ikävöimään Syvästi kaivaten aino Kiitos kantajille ja kaikille jotka ottivat osaa suruumme AINO LAPPI AARNE JA LIISA LAHTI Sudbury Ontario 10 — i"W"fnrnBujuu i"- - f t IWBffBWrrBr3llttCrof'-- l I 11'iimiiiiiiiii --www MM ®X4 lilMmÄläMmlöfSmit mmmmmimBim3 WWW8M®e5raraB ÄiÄHils RNTyaaöniststekönamsispeaintaanJoakoislaltaetnakpjaaouuunkkikssoesnsoaanimkhiaäntnonjosuujtuauruihyvvaästsatäampaearnheetysötnäntmajailkleäli mhaolnuiaina ksyasaydmayktsöiiintä dPaarkisiseiesnsatyjöottsösma ytyysöatvtöumstuätstjaoutatuivsaätilykttaäkäskise-k-Keenurvtaaeadoeknsuuoksiaksaneusadlleelniimsesanauitrttaayumöstavoaaimnkuisukttoounrkttsieenedsanustsaalat-a reja ULKONÄKÖ TÄRKEÄ Virkailijan ulkonäkö on tär-keä siksi ehdokkaan on paljas-tettava pituutensa painonsa sekä terveydentilansa Vyötä-rönympärys-tä ei sentään kysyt-ty Suuren kansainvälisen mat-toyhti- ön Pariisin konttoriin ha-ettiin telexinhoitajalle apulais-ta Tämä oli kyllästynyt niihin kymmeniin hyvännäköisiin ty-tönhupuk- oihin jotka kestivät raskasta työtä vain muutaman kuukauden Hän esitti miespuo-liselle osastopäällikölle viralli-sen pyynnön että saisi avuk-seen tuntemansa pätevän hie-man vanhemman naishenkilön 'Emmehän me voi hän on niin rumaS päällikkö totesi ykskan-taan ja valitsi jälleen vanhaa silmäänsä enemmän miellyttä-vän tytön Hauskinta on että yhä laa-jemmalle leviävästä naisasia-liikkeestä ja poliittisten puolu-eiden naisosastojen tehokkaas-ta toiminnasta huolimatta vai-kutusvaltaisissa asemissa ole-vat miehet silmääkään räpäyt-tämättä antavat lausuntoja jot-ka lennättävät tasa-arv- on aja-tuksen edistykseen uskovat nai-set hämmästyksestä selälleen Naimisissa olevilla naisilla ei ole pakottavaa tarvetta käydä töissä toteaa tyovoimaministe-r-i Lähettäkäämme naiset mie-luummin takaisin sänkyyn kuin työpaikoille kehottaa eräs se-naattori Nykyisen työttömyy-den vallitessa naiset vain vievät miesten työpaikat mesoavat työnantajat PALKAT PIENEMPIÄ Ja vaikka vuoden 1968 mellakoissa syntyneitä kauniita ajatuksia naisen ja miehen väli-sestä tasa-arvoisuude- sta työelä-mässä ei olekaan haudattu on-han mm naisasiaministereitä nimitetty jo useita naisten pal-kat pysyvät edelleen keskimää-rin 30 prosenttia miesten palk-koja pienempinä Naisen ylene-minen urallaan on usein lähes mahdotonta työnantajat kuu-luttavat ilmoituksillaan palve-lukseensa 'nuoria leijonia' u- - jÄk PARSI Tuulikki nohtamatta täsmentää masku-liinimuotoa Kuvaavin on kuitenkin vii-me kuukausina käynnistetty kampanja perheluvun lisäämi-seksi Ranskan väkiluku uhkaa nimittäin nykyisellä synnytys-tiheydellä pysyä samana (53 miljoonaa) tai jopa pienentyä Ranskan kaltaiselle suurvaltiol-leha- n se ei ole sopivaa ja niin on päätetty kasvattaa keskiverto-perhee- n kokoa kaksilapsisesta kolmilapsiseksi Lapsilisiä koro-tettiin ja sosiaaliavustuksia li-sättiin Perimmäinen päämäärä on kfuitenkin pitää vaimo kotona v- - hoitamassa näitä kolmea lasta lupaamalla tälle lisää avustuk-sia Esimerkiksi niitä päiväkoti-paikkoja joita vielä muutama vuosi sitten luvattiin rakentaa tuhansittain uusia ei muista enää kukaan Perhe- - ja työelä-män yhteensovittaminen yh-teiskunnan avustuksella näyt-tää tyystin unohtuneen Ranskattaret ovat aina ka-teudella seuranneet pohjois-maisten sisarustensa saavutuk-sia asemansa parantamiseksi Äänioikeudenkin he saavuttivat vasta vuonna 1945 Ja joskin kymmenen viime vuoden aika-na on näennäisesti loikittu hir-muvauhtia eteenpäin pohjim-miltaan ylein mielipide ei ole paljoakaan muuttunut — Pankki on laitos joka lainaa rahaa jos pystyt todista-maan että et tarvitse sitä (Bob Hope) Syvästi surren ja kaipauksella ilmoitan että puolisoni isä ja isoisä EINO KEMPPAINEN kuoli yhtäkkisesti kotonaan South Porcupinessa Ontariossa helmikuun 20 päivä 1980 ollen 69 vuoden ja kolmen kuukauden ikäinen Eino oli syntynyt Kajaanissa Suomessa marraskuun 17 päivä 1910 Pois mennyttä jäivät kanssani kaipauksella muistamaan kaksi tytärtä perheineen Vilma (Mrs James Maxwell) Sault Ste Marie Ont Judy (Mrs Bruce Smail) Hamilton Ont 4 lastenlasta kaksi siskoa perheineen Canadassa Marjatta (Mrs Leu Morel) South Porcupine Ont Taimi (Mrs F A Robinson) Alberta sekä laaja tuttavapiiri Canadan suo-malaisten ja monien eri kansallisuuksien keskuudessa Vainaja siunattiin viime lempoonsa Tisdale talvihautaan suuren tuttavajoukon saattamana Emme nähneet kun silmäsi suljit emme jäähyväisiä lausua voineet Yksi tieto ainakin lohduttaa nyt unesi ei ole tuskaisaa PUOLISO JA LAPSET KIITOS Monet sydämelliset kiitokset teillejotka olitte saattamassa Einoa viime lepoonsa Kiitos kukista muistojen kukista sekä lohduttavista osanottokorteista ja muistolahjoituksista eri säätiöille Kiitos pastori Stan Johnstone viime palveluksesta Kiitos kaikille jotka auttoivat minua tällä vakavalla surun hetkellä Teitä kaikkia kiittäen AUNE KEMPPAINEN South Porcupine Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 000621
