001054 |
Previous | 12 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kortti tuo joulutervehdyksen
Vuosisadan alussa saattoi
ystävätär lähettää vaikka Väl--
borna Fru Edla Johanna von
Levantenille joulukortin ja uu-den
vuoden tervehdyksen pel-källä
Tavastehus — osoitteella
Noina aikoina kortteja lähette-liv- ät
pääasiassa parempiin ja
ylempiin säätyihin kuuluvat
12
Third
I fl 1 v 'I ' f
sillä joulukortit yleistyivät koko
kansan keskuuteen vasta J 9 1
1920-luvuil- la
uudenvuoden kor-teilla
on pitkä historia
ensimmäiset vastaa-vista
tervehdyksistä on
jo keisareiden Roomasta ja Kii-nasta
Vanhimmat eurooppa- -
HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA!
UNITED STEELWORKERS
OF AMERICA
AFL-CIO-CL- C
paikallisten unioiden puolesta Timminsin
ja Porcupinen alueella'
MICHAEL S FARRELL
Staff representative
CECILE BATTOCHIO
Office Secretary
Box 940 57 Mountjoy St
PUHELIN 267-116- 6
Timmins Ontario
HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA!
WAREEN K COOK pukuja — MTCHIE kenidil
PUHELIN 264-79- 80
212 Avenue
0-- ja
Joulu-j- a
toki
Timmins Ontario
HYVAA JOULUA JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
"The Happy Family Store" thnt gives you mor&l
Tehkää ostoksenne pohjoisen sutsrimmaata
Department-kaupas- U l
TIMMINS— SOUTH PORCUPINE- -
ROUYN
maininnat
löydetty
KAPUSKASING
1
laiset kortit ovat keskiajalta
peräisin
Varsinaiseksi ensimmäisek-si
joulukortiksi on jostain syystä
katsottu englantilaisen akate-mian
jäsenen Horsteyn piirtä-mä- ä
korttia vuodelta 1843
Teolliseksi korttien valmistus
muuttui 1860-luvul- la Saksas-sapa
tietenkin Pohjoismaihin
jouluiset kortit saapuivat pari
vuosikymmentä myöhemmin ja
aluksi levisivät vain yläluokan
keskuuteen ja kaupunkeihin
KIILTOKUVIA
KÄYNTIKORTTEJA
Ennen kuin varsinaiset kor-tit
olivat saaneet laajempaa
suosiota ihmiset lähettelivät
toisilleen käyntikortteja kiilto-kuvia
ja muita kuvattomia ter-vehdyksiä
Kovin tyyriit postimaksut
hidastivat aluksi 'oikeiden'
korttien lähettämistä
Kun kortti oli joltain saatu
se talletettiin huolella albumiin
muistoksi valokuvan tapaan
TONTTUJA
TAISTELUA
Joulukorttien ja uuden vuo-den
korttien aihepiiri on mitä
moninaisin Ensimmäisistä
kappaleista saakka on kuvattu
punahiippaista tonttua tai puk-kia
tuomassa lahjoja perhettä
joulukuusen ympärillä reki-matk- aa
joulukirkkoon Uskon-nollisilla
elementeillä on vahva
osuus mutta myös satuhah-moilla
Uudenvuoden korteissa
on kuvattu odotusta karhu on
monessa kuvassa symbolisoi-massa
uuden tuloa Kukkasia ja
rimsuja pitsireunaisia terveh-dyksiä
on lähetetty niin ikään
keskellä talven sydäntä
Kun korttien lähettely tuli
suuren kansan tavaksi huo-mattiin
työväenliikkeessä myös
korttien vaikuttava propagan-davoim- a
Korteissa esitettiin
raavaiden miesten menoa työ-kalut
olalla toivottamaan hyvää
joulua
Omat tarkoituksensa oli
myös sortovuosien korteilla
joissa hentoinen Suomi-nei- ti
liehutteli kalliolla Suomen lip-pua
ja toivotti onnellisempaa
uutta vuotta
HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME!
NORTH STAR PLUMBING LTD
Kone- - ja sähköurakoitsijat — liike- - ja kotitöitä
Puhelin 567-923- 4
60 Prospect Avenue Kirkland Lake Ontario
Juhlatervehdys! Jr ALOABTS
1 7 Goyamment West Kirkland Lake Ont
Timanttien laatukellojen ja lahjojen keskus
Erikoistumme Iittalan lasitarpeisiin ja Suomen tuotteisiin
Saatavana hienoja pöytäliinoja lakanoita tyynynpäällisiä
kylpypyyhkeitä ja Kenwocd huopia
Meillä puhutaan suomea
KAARINA E EVANS —omistaja
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN!
SYMINGTON FUNERAL HOME
P MONETTE LIMITED
e
PO Box 994
3 6 Prospect Avenue
Kirkland Lake Ontario P2N 3L1
Mark Monette — l(705)-567-356- 5
iRShnK
Rd
ERLILAISET
TILAISUUDET
TORONTO
Ikinuorten Finlandia kuoron-tanhu-- ja
voimisteluharjoitukset
torstaisin Uudet jäsenet terve-tulleita
Muistakaapas tulla Don
haalille vuoden viimeisenä päi-vänä
keskiviikkona 31 Kahvi
tarjoillaan siinä kello kahden
aikaan musiikki pannaan soi-maan
ja pidetään hauskaa Jos
joku haluaa lahjoittaa pitopöy-tään
jotakin otetaan kaikki kii-tollisuudella
vastaan Tilaisuu-den
järjestää Toronton osastoja
ikinuortenkerho
Raportti maailman kanso-jen
rauhanparlamentista 252
Bloor St joulukuun 12 päivä
( e ikä 1 4 p kuten aikaisemmin
ilmoitettiin) alkaen kello 8 il-lalla
Rauhankokous East York
Community Centressä 1712 --
80 alk klo 730 illalla Puhu-jana
pastori tri John Morgan
" CANADA --NL --SEURA
järjestää filmitilaisuuksia per-jantaisin
seuran huoneustossa
165 Bloor St E Toronto alk
klo 8 illalla
Elokuvat ovat joko englan-ninkielisiä
tai -- tekstillä varus-tettuja
Tulkaa ajoissa — ra-joitettu
tila!
SUDBURY
CSJ:n osaston kokoukset
joka kuukauden toisena maa-nantaina
klo 1 1 ap Postiosoite
CSJ:n Sudburyn osasto PO
Box 354 Station 'B Sudbury
Ont P3E 4P2
Sudburyn Seurakerhon vi-ikottaiset
harjoitus-j- a ajanviete-tilaisuud- et
Finnish haalilla joka
tiistai alkaen klo 10 ap Uudet
jäsenet tervetulleita kerhomme
toimintaan!
THUNDER BAY
Ikinuorten kokoukset haalil-la
3 1 6 Bay St joka kuukauden
ensimmäinen ja kolmas keski-viikko
alk klo 130 ip
Kaiku-kuoro- n harjoitukset
joka tiistai-ilt- a klo 7 Uudet ja
entiset laulajat tervetuloa!
CSJ:n osaston kokoukset
joka kuukauden toinen lauantai
klo 130 ip
Joulupäivällinen keskiviikkona
joulukuun 17 päivä viihdetilai-suude- n
yhteydessä alkaen kel
lo 1 iltapäivällä
m
%
rt i
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, December 15, 1980 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-12-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000241 |
Description
| Title | 001054 |
| OCR text | Kortti tuo joulutervehdyksen Vuosisadan alussa saattoi ystävätär lähettää vaikka Väl-- borna Fru Edla Johanna von Levantenille joulukortin ja uu-den vuoden tervehdyksen pel-källä Tavastehus — osoitteella Noina aikoina kortteja lähette-liv- ät pääasiassa parempiin ja ylempiin säätyihin kuuluvat 12 Third I fl 1 v 'I ' f sillä joulukortit yleistyivät koko kansan keskuuteen vasta J 9 1 1920-luvuil- la uudenvuoden kor-teilla on pitkä historia ensimmäiset vastaa-vista tervehdyksistä on jo keisareiden Roomasta ja Kii-nasta Vanhimmat eurooppa- - HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! UNITED STEELWORKERS OF AMERICA AFL-CIO-CL- C paikallisten unioiden puolesta Timminsin ja Porcupinen alueella' MICHAEL S FARRELL Staff representative CECILE BATTOCHIO Office Secretary Box 940 57 Mountjoy St PUHELIN 267-116- 6 Timmins Ontario HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! WAREEN K COOK pukuja — MTCHIE kenidil PUHELIN 264-79- 80 212 Avenue 0-- ja Joulu-j- a toki Timmins Ontario HYVAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivotamme suomalaisille asiakkaillemme! "The Happy Family Store" thnt gives you mor&l Tehkää ostoksenne pohjoisen sutsrimmaata Department-kaupas- U l TIMMINS— SOUTH PORCUPINE- - ROUYN maininnat löydetty KAPUSKASING 1 laiset kortit ovat keskiajalta peräisin Varsinaiseksi ensimmäisek-si joulukortiksi on jostain syystä katsottu englantilaisen akate-mian jäsenen Horsteyn piirtä-mä- ä korttia vuodelta 1843 Teolliseksi korttien valmistus muuttui 1860-luvul- la Saksas-sapa tietenkin Pohjoismaihin jouluiset kortit saapuivat pari vuosikymmentä myöhemmin ja aluksi levisivät vain yläluokan keskuuteen ja kaupunkeihin KIILTOKUVIA KÄYNTIKORTTEJA Ennen kuin varsinaiset kor-tit olivat saaneet laajempaa suosiota ihmiset lähettelivät toisilleen käyntikortteja kiilto-kuvia ja muita kuvattomia ter-vehdyksiä Kovin tyyriit postimaksut hidastivat aluksi 'oikeiden' korttien lähettämistä Kun kortti oli joltain saatu se talletettiin huolella albumiin muistoksi valokuvan tapaan TONTTUJA TAISTELUA Joulukorttien ja uuden vuo-den korttien aihepiiri on mitä moninaisin Ensimmäisistä kappaleista saakka on kuvattu punahiippaista tonttua tai puk-kia tuomassa lahjoja perhettä joulukuusen ympärillä reki-matk- aa joulukirkkoon Uskon-nollisilla elementeillä on vahva osuus mutta myös satuhah-moilla Uudenvuoden korteissa on kuvattu odotusta karhu on monessa kuvassa symbolisoi-massa uuden tuloa Kukkasia ja rimsuja pitsireunaisia terveh-dyksiä on lähetetty niin ikään keskellä talven sydäntä Kun korttien lähettely tuli suuren kansan tavaksi huo-mattiin työväenliikkeessä myös korttien vaikuttava propagan-davoim- a Korteissa esitettiin raavaiden miesten menoa työ-kalut olalla toivottamaan hyvää joulua Omat tarkoituksensa oli myös sortovuosien korteilla joissa hentoinen Suomi-nei- ti liehutteli kalliolla Suomen lip-pua ja toivotti onnellisempaa uutta vuotta HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME! NORTH STAR PLUMBING LTD Kone- - ja sähköurakoitsijat — liike- - ja kotitöitä Puhelin 567-923- 4 60 Prospect Avenue Kirkland Lake Ontario Juhlatervehdys! Jr ALOABTS 1 7 Goyamment West Kirkland Lake Ont Timanttien laatukellojen ja lahjojen keskus Erikoistumme Iittalan lasitarpeisiin ja Suomen tuotteisiin Saatavana hienoja pöytäliinoja lakanoita tyynynpäällisiä kylpypyyhkeitä ja Kenwocd huopia Meillä puhutaan suomea KAARINA E EVANS —omistaja PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN! SYMINGTON FUNERAL HOME P MONETTE LIMITED e PO Box 994 3 6 Prospect Avenue Kirkland Lake Ontario P2N 3L1 Mark Monette — l(705)-567-356- 5 iRShnK Rd ERLILAISET TILAISUUDET TORONTO Ikinuorten Finlandia kuoron-tanhu-- ja voimisteluharjoitukset torstaisin Uudet jäsenet terve-tulleita Muistakaapas tulla Don haalille vuoden viimeisenä päi-vänä keskiviikkona 31 Kahvi tarjoillaan siinä kello kahden aikaan musiikki pannaan soi-maan ja pidetään hauskaa Jos joku haluaa lahjoittaa pitopöy-tään jotakin otetaan kaikki kii-tollisuudella vastaan Tilaisuu-den järjestää Toronton osastoja ikinuortenkerho Raportti maailman kanso-jen rauhanparlamentista 252 Bloor St joulukuun 12 päivä ( e ikä 1 4 p kuten aikaisemmin ilmoitettiin) alkaen kello 8 il-lalla Rauhankokous East York Community Centressä 1712 -- 80 alk klo 730 illalla Puhu-jana pastori tri John Morgan " CANADA --NL --SEURA järjestää filmitilaisuuksia per-jantaisin seuran huoneustossa 165 Bloor St E Toronto alk klo 8 illalla Elokuvat ovat joko englan-ninkielisiä tai -- tekstillä varus-tettuja Tulkaa ajoissa — ra-joitettu tila! SUDBURY CSJ:n osaston kokoukset joka kuukauden toisena maa-nantaina klo 1 1 ap Postiosoite CSJ:n Sudburyn osasto PO Box 354 Station 'B Sudbury Ont P3E 4P2 Sudburyn Seurakerhon vi-ikottaiset harjoitus-j- a ajanviete-tilaisuud- et Finnish haalilla joka tiistai alkaen klo 10 ap Uudet jäsenet tervetulleita kerhomme toimintaan! THUNDER BAY Ikinuorten kokoukset haalil-la 3 1 6 Bay St joka kuukauden ensimmäinen ja kolmas keski-viikko alk klo 130 ip Kaiku-kuoro- n harjoitukset joka tiistai-ilt- a klo 7 Uudet ja entiset laulajat tervetuloa! CSJ:n osaston kokoukset joka kuukauden toinen lauantai klo 130 ip Joulupäivällinen keskiviikkona joulukuun 17 päivä viihdetilai-suude- n yhteydessä alkaen kel lo 1 iltapäivällä m % rt i |
Tags
Comments
Post a Comment for 001054
