001065 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rSKJH!
00 00
' lliwiuillliiiuiuv i jp i v-mMmIU-MU
D Chirac epäilee Mossa-di- a
Toimiko El Alin koneen
räjäytystä yrittänyt Nezar
Hindavvi Israelin salaisen pal-velun
Mossadin ja Syyrian
oppositiovoimien laskuun?
Tätä on epäilty julkisuudessa
aina Ranskan pääministeriä
Jacques Chiracia myöten
Chirac sanoi jokin aika sit-ten
Washington Times-leh-de- n
haastattelussa että Länsi-Sak-san
johto epäilee Israe-lin
salaisen palvelun ja syyria-laisten
toisinajattelijoiden la-vastaneen
Syyrian hallituk-sen
osalliseksi suunnitelmaan
räjäyttää Englannista lähdös-sä
oleva israelilainen matkus-tajakone
Lehden mukaan Chirac 0
sanoi saaneensa tähän viit-taavia
tietoja Länsi-Saksa- n
liittokanslerilta Helmut Koh-lilta
ja ulkoministeri Hans
Dietrich Genscheriltä Sit-temmin
sekä Chirac että Länsi-Sak-san
viranomaiset ovat
kiistäneet esittäneensä tällais-ta
tulkintaa Hindavvin yh-teyksistä
Englantilaisissa lehdissä
on kuitenkin esiintynyt arve-luja
että El Alin konetta vas-taan
yritetyn pommi-isku- n
tarkoituksena oli sytyttää so-ta
Israelin ja Syyrian välille
Israelilaisiin ja syyria-laisiin
lähteisiin viitaten leh-det
kirjoittavat että Mossad
tiesi operaatiosta jo sen ensi
vaiheista lähtien ja antoi sen
edetä dramaattiseen pommin
paljastamiseen asti saadak-seen
tapahtumasta irti kaiken
poliittisen hyödvn
Israelin tiedusteluelinten
mukaan Syyrian presidentti
Hafes AI Assad ei ollut mis-sään
vaiheessa tietoinen pommi-i-skun
valmistelusta Israel
sai siitä tiedon syyrialaiselta
tiedustelu-upseerilt- a joka on
nyt vangittuna Damaskok-sessa
Useat korkea-arvois- et is-raelilaiset
sotilastarkkailijat
ovat pitkin vuotta pitäneet
hyvin todennäköisenä sodan
syttymistä Israelin ja Syyrian
välillä Heidän mukaansa Is-raelin
on iskettävä Syyriaan
heikentääkseen maan asevoi-mia
jotka ovat vahvistuneet
merkittävästi ja uhkaavat
ajanoloon murtaa Israelin to-taalisen
ylivoiman
'fr v' s x " Jt + 9'yrt -- - y f 'X?5-'- - jr j -- vr # K n p s? fwfKmm y fp e "
f
' f
k €%@§ §£&S W:f~ m&H %&ää JHBB&BBr —
r £j% s-T- S'-' S5VjvÄ- -i rs-Ä-- i ssss-fsss-s tbsssS!SM&w&W
D Syyrian yritykset puhdistaa mainettaan eivät ole onnistuneet englantilaislehdissä
jotka ovat leimannet Damaskoksen terroristien päämajaksi
Mitä terroristikampanjan takana?
p © Hl §§ 6©
Lokakuun lopulla englan-tilainen
Old Baileyn tuomio-istuin
langetti jordanialaiselle
Nezar Hindawille 45 vuoden
vankeustuomion väitetystä
yrityksestä räjäyttää ilmaan
israelilaisen El Al-lentoyh-t- iön
Jumbo-Je- t matkustaji-neen
Tuomioistuin syytti myös
Syyriaa osallisuudesta terrori-isk-un
suunnitteluun ja to-teuttamiseen
Syyria kieltää
jyrkästi mutta siitä huoli-matta
Euroopan Yhteisö ja
USA ovat saattaneet voi-maan
talouspakotteita ja
uhanneet Syyriaa sotilaallisil-la
toimilla
— En usko että nuo uh-kaukset
ovat turhaa puhetta
sanoo Syyrian varaulkomi-nisteri
Dia Al-Fatt- al Syyria
pelkää Israelin hyökkäystä
vakavissaan ja syyttää Yh-dysvaltoja
Israelia ja Englan-tia
Heathrovvin lentokentän
tapahtumien lavastamisesta
tekosyyn saamiseksi Syyrian
kurittamiselle
— Skenaario oli ilmisel-västi
etukäteen suunniteltu
sanoo Dia Al-Fatt- al
Israelin
käsitys
rauhasta
AI-Fattal- in mukaan nyt
valmistellaan uutta aggres-siota
arabimaita vastaan
Kohteena on Syyria joka on
noudattanut itsenäistä linjaa
arabimaista kenties johdon-mukaisimmin
— Tämän vuoden alusta
alkaen voidaan länsimaiden
hallitusten toimista havaita
että on alkanut Syyrian vas-tainen
vyörytys
— Lännessä sanotaan et-tä
Israel haluaa rauhaa ja
Syyria sotaa Se on paradok
saalista Me uskomme että
kestävä ja oikeudenmukai-nen
rauha Lähi-Idäss- ä on
mahdollista saavuttaa mutta
Israelin käsitys rauhasta on
toisenlainen
— Israelin rauha on Camp
David --rauha joka ei ole
muuta kuin kahden suuren
valtion sopimus kolmansien
maiden kohtalosta Se kieltää
palestiinalaisilta oikeuden
omaan itsenäiseen valtioon
kansalliseen identiteettiin
Oikeuden palata kotiin!
— Ja Israel saa varaukse-tonta
ja rajatonta tukea ja
apua Yhdysvalloista
Mossadin
osuus?
Heathrovvn lentokentän
tapahtumat ja niitä seuran-neen
kansainvälisen kohun
varaulkoministeri näkee etu-käteen
valmisteltuna salaliit-tona
tekosyyn saamiseksi
hyökkäykselle Syyriaa vas-taan
— Olemme sanoneet ja
tulemme sanomaan että Syy-rialla
ei ole mitään suoraa tai
epäsuoraa osuutta noihin ta-pahtumiin
Tämän kampan-jan
tarkoitus on tuhota Syy-rian
parantuneet suhteet
Länsi-Eurooppaa- n ja estää
rauhanomainen ratkaisu
alueen ongelmiin
— Iso-Britann- ia on jo vii-me
keväänä osoittanut halua-vansa
toimia USA:n käsikas-saran- a
arabimaita vastaan
sanoo Al-Fatt- al viitaten ame-rikkalaiskoneiden
hyökkäyk-seen
Libyaa vastaan englanti-laisilta
lentokentiltä
— Jos briteillä olisi ollut
edes hieman rauhantahtoa ei
Heathrowin tapahtumia olisi
sälytetty Syyrian niskoille
"
i un iiii iii iirm muiiHiiuiiii
1 ~ s I - £v9& te " iii V
{ - - '-- !X f" 1 ? ' ♦' S xli k
! V) #% :: - # §
S —__— J j ! — U —--- M I 3 — Syyria on ioutunut salajuonen uhriksi sannn nia ai
Fattal
— He yrittävät saada mei-dät
antautumaan painostuk-sen
edessä Ollakseni aivan
rehellinen sitä ei tule tapah-tumaan
Ranskan pääministerin
Washington Times -- lehdelle
antamassa haastattelussa
kävi ilmi että jopa Ranskan
ja Saksan Liittotasavallan
konservatiivisissa piireissä
epäillään vahvasti koko
Heathrowin El AI --operaation
olleen amerikkalaisten ja
israelilaisten suunnittelema
Todisteet
puuttuvat
— Tähän päivään mennes-sä
ei meitä vastaan ole esitet-ty
pitäviä todisteita Brittiläi-nen
oikeus esitti brittipolii-sie- n
Israelin tiedustelupalve-lu
Mossadin avulla hankki-mia
"todisteita" Ne eivät
päde
— Ei meidän tarvitse esit-tää
todisteita syyttömyydes-tämme
Riittää kun me osoi-tamme
poliittiset motiivit
hyökätä meitä vastaan sa-noo
varaulkoministeri Al-Fatt- al
Syyrian ulkoministeriö ei
ole saanut yksityiskohtaista
syyteluetteloa Old Baileyn
esittämistä todisteista Julki
on kuitenkin tullut väitteitä
että Syyria olisi diplomaatti-postissa
toimittanut pommin
Hindavville Lontooseen Ul-koministeriö
ja Syyrian Lon-toon
suurlähettiläs ovat kui-tenkin
tämän kieltäneet
Toinen todiste on ollut
että Hindavvi kävi pommin
paljastumisen jälkeen Syy-rian
lähetystössä tapaamassa
suurlähettiläs Loutouf Al-Hayda- ria
— Kuka hyvänsä syyria-lainen
voi tulla lähetystöön
enkä itse ollessani suurlähet
tiläänä koskaan kieltäytynyt
tapaamasta maanmiehiäni
kommentoi varaulkoministe-ri
Al-Fatt- al todistetta
Hindawi on Jordanian
kansalainen mutta hänellä
oli syyrialainen passi Tätä on
myös pidetty todisteena
— Lähettiläs luuli että
vierailija oli syyrialainen
Vasta tapaamisen aikana hän
havaitsi että tässä miehessä
on jotakin kummallista Hin-davvi
esiintyi syyrialaisena
koska hän oli saanut meiltä
passin aikaisemmin
Hindawin
passi?
Hindavvi oli aikaisemmin
saanut Syyrian viranomaisil-ta
virkapassin jolla hän on-nistui
siis petkuttamaan jopa
syyrialaisia
— Arabeille on nähkääs
viime vuosina tullut yhä vai-keammaksi
saada viisumeita
länsimaihin Hindavvi oli
kääntynyt meidän puoleem-me
esiintyen jordanialaisena
lehtimiehenä jolla oli työ-paikka
Lontoossa Hän sanoi
että ei pääse takaisin töihin
koska ei saa omalla Jordanian
passillaan viisumia
— Hän arabina pyysi meil-tä
apua ja me annoimme
hyvässä uskossa hänelle mat-kustustodistukse- ksi
virkapas-sin
— Hän pyysi sitä toisella
nimellä ja sanoi että jos Jor-danian
viranomaiset taas saa-vat
selville että hän on saa-nut
syyrialaisen passin hän
joutuu suuriin vaikeuksiin
heidän kanssaan
Passi ei aina ole todistus
kansalaisuudesta vaan se voi
olla myös matkustustodistus
huomauttaa varaulkominis-teri
Al-Fatt- al
Uhka on
todellinen
Näin on siis Syyria joutu-nut
esittämään uutta terroris-tia
suuressa kansainvälisessä
rosvo-poliisi-leikis- sä Kysy-myksessä
ei kuitenkaan ole
pelkkä leikki vaan totinen
tosi
Israel on keskittänyt jouk-koja
Syyrian eteläpuolelle ja
USA:n ulkoministeri on
uhannut sotilaallisilla toimil-la
Kuten Libyaa viime ke-väänä
Al-Fatt- al ottaa uh-kaukset
tosissaan
— Yhdysvaltain sotilaalli-nen
tuki Israelille on rajaton
Me emme usko että nuo uh-kaukset
ovat vain tyhjää pu-hetta
— Me olemme alkaneet
uskoa että on melkein mah-dotonta
saada aikaan kes-tävää
rauhaa Lähi-Idäss- ä niin
kauan kuin vihollisella on
valtava sotilaallinen ylivoi-ma
Kestävän ja oikeuden-mukaisen
rauhan edellytys
on tasapaino
Kymmenen vuoden aika-na
on Syyria joutunut mu-kaan
kiihkeään prosessiin
jossa sen on ollut pakko vah-vistaa
omaa turvallisuuttaan
— Kysymys ei ole vain
"tankki tankkia vastaan" -var- ustautumisesta
vaan koko
taloudellis-sosiaalise- n raken-teen
muuttamisesta sellaisek-si
että se kykenee puolustau-tumaan
sellaista vihollista
vastaan jolla on mahtava
läntinen tuki takanaan
— Jollei vihollinen tiedä
että jokainen isku tulee sille
erittäin kalliiksi se tulee jat-kamaan
hyökkäyspolitiik-kaans- a
ja laajentumistaan
Tänä vuonna sotilasmenot
vievät jo kaksi kolmasosaa
Syyrian budjettivaroista
JUHA REKOLA
Damaskus
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, December 01, 1986 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1986-12-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000522 |
Description
| Title | 001065 |
| OCR text | rSKJH! 00 00 ' lliwiuillliiiuiuv i jp i v-mMmIU-MU D Chirac epäilee Mossa-di- a Toimiko El Alin koneen räjäytystä yrittänyt Nezar Hindavvi Israelin salaisen pal-velun Mossadin ja Syyrian oppositiovoimien laskuun? Tätä on epäilty julkisuudessa aina Ranskan pääministeriä Jacques Chiracia myöten Chirac sanoi jokin aika sit-ten Washington Times-leh-de- n haastattelussa että Länsi-Sak-san johto epäilee Israe-lin salaisen palvelun ja syyria-laisten toisinajattelijoiden la-vastaneen Syyrian hallituk-sen osalliseksi suunnitelmaan räjäyttää Englannista lähdös-sä oleva israelilainen matkus-tajakone Lehden mukaan Chirac 0 sanoi saaneensa tähän viit-taavia tietoja Länsi-Saksa- n liittokanslerilta Helmut Koh-lilta ja ulkoministeri Hans Dietrich Genscheriltä Sit-temmin sekä Chirac että Länsi-Sak-san viranomaiset ovat kiistäneet esittäneensä tällais-ta tulkintaa Hindavvin yh-teyksistä Englantilaisissa lehdissä on kuitenkin esiintynyt arve-luja että El Alin konetta vas-taan yritetyn pommi-isku- n tarkoituksena oli sytyttää so-ta Israelin ja Syyrian välille Israelilaisiin ja syyria-laisiin lähteisiin viitaten leh-det kirjoittavat että Mossad tiesi operaatiosta jo sen ensi vaiheista lähtien ja antoi sen edetä dramaattiseen pommin paljastamiseen asti saadak-seen tapahtumasta irti kaiken poliittisen hyödvn Israelin tiedusteluelinten mukaan Syyrian presidentti Hafes AI Assad ei ollut mis-sään vaiheessa tietoinen pommi-i-skun valmistelusta Israel sai siitä tiedon syyrialaiselta tiedustelu-upseerilt- a joka on nyt vangittuna Damaskok-sessa Useat korkea-arvois- et is-raelilaiset sotilastarkkailijat ovat pitkin vuotta pitäneet hyvin todennäköisenä sodan syttymistä Israelin ja Syyrian välillä Heidän mukaansa Is-raelin on iskettävä Syyriaan heikentääkseen maan asevoi-mia jotka ovat vahvistuneet merkittävästi ja uhkaavat ajanoloon murtaa Israelin to-taalisen ylivoiman 'fr v' s x " Jt + 9'yrt -- - y f 'X?5-'- - jr j -- vr # K n p s? fwfKmm y fp e " f ' f k €%@§ §£&S W:f~ m&H %&ää JHBB&BBr — r £j% s-T- S'-' S5VjvÄ- -i rs-Ä-- i ssss-fsss-s tbsssS!SM&w&W D Syyrian yritykset puhdistaa mainettaan eivät ole onnistuneet englantilaislehdissä jotka ovat leimannet Damaskoksen terroristien päämajaksi Mitä terroristikampanjan takana? p © Hl §§ 6© Lokakuun lopulla englan-tilainen Old Baileyn tuomio-istuin langetti jordanialaiselle Nezar Hindawille 45 vuoden vankeustuomion väitetystä yrityksestä räjäyttää ilmaan israelilaisen El Al-lentoyh-t- iön Jumbo-Je- t matkustaji-neen Tuomioistuin syytti myös Syyriaa osallisuudesta terrori-isk-un suunnitteluun ja to-teuttamiseen Syyria kieltää jyrkästi mutta siitä huoli-matta Euroopan Yhteisö ja USA ovat saattaneet voi-maan talouspakotteita ja uhanneet Syyriaa sotilaallisil-la toimilla — En usko että nuo uh-kaukset ovat turhaa puhetta sanoo Syyrian varaulkomi-nisteri Dia Al-Fatt- al Syyria pelkää Israelin hyökkäystä vakavissaan ja syyttää Yh-dysvaltoja Israelia ja Englan-tia Heathrovvin lentokentän tapahtumien lavastamisesta tekosyyn saamiseksi Syyrian kurittamiselle — Skenaario oli ilmisel-västi etukäteen suunniteltu sanoo Dia Al-Fatt- al Israelin käsitys rauhasta AI-Fattal- in mukaan nyt valmistellaan uutta aggres-siota arabimaita vastaan Kohteena on Syyria joka on noudattanut itsenäistä linjaa arabimaista kenties johdon-mukaisimmin — Tämän vuoden alusta alkaen voidaan länsimaiden hallitusten toimista havaita että on alkanut Syyrian vas-tainen vyörytys — Lännessä sanotaan et-tä Israel haluaa rauhaa ja Syyria sotaa Se on paradok saalista Me uskomme että kestävä ja oikeudenmukai-nen rauha Lähi-Idäss- ä on mahdollista saavuttaa mutta Israelin käsitys rauhasta on toisenlainen — Israelin rauha on Camp David --rauha joka ei ole muuta kuin kahden suuren valtion sopimus kolmansien maiden kohtalosta Se kieltää palestiinalaisilta oikeuden omaan itsenäiseen valtioon kansalliseen identiteettiin Oikeuden palata kotiin! — Ja Israel saa varaukse-tonta ja rajatonta tukea ja apua Yhdysvalloista Mossadin osuus? Heathrovvn lentokentän tapahtumat ja niitä seuran-neen kansainvälisen kohun varaulkoministeri näkee etu-käteen valmisteltuna salaliit-tona tekosyyn saamiseksi hyökkäykselle Syyriaa vas-taan — Olemme sanoneet ja tulemme sanomaan että Syy-rialla ei ole mitään suoraa tai epäsuoraa osuutta noihin ta-pahtumiin Tämän kampan-jan tarkoitus on tuhota Syy-rian parantuneet suhteet Länsi-Eurooppaa- n ja estää rauhanomainen ratkaisu alueen ongelmiin — Iso-Britann- ia on jo vii-me keväänä osoittanut halua-vansa toimia USA:n käsikas-saran- a arabimaita vastaan sanoo Al-Fatt- al viitaten ame-rikkalaiskoneiden hyökkäyk-seen Libyaa vastaan englanti-laisilta lentokentiltä — Jos briteillä olisi ollut edes hieman rauhantahtoa ei Heathrowin tapahtumia olisi sälytetty Syyrian niskoille " i un iiii iii iirm muiiHiiuiiii 1 ~ s I - £v9& te " iii V { - - '-- !X f" 1 ? ' ♦' S xli k ! V) #% :: - # § S —__— J j ! — U —--- M I 3 — Syyria on ioutunut salajuonen uhriksi sannn nia ai Fattal — He yrittävät saada mei-dät antautumaan painostuk-sen edessä Ollakseni aivan rehellinen sitä ei tule tapah-tumaan Ranskan pääministerin Washington Times -- lehdelle antamassa haastattelussa kävi ilmi että jopa Ranskan ja Saksan Liittotasavallan konservatiivisissa piireissä epäillään vahvasti koko Heathrowin El AI --operaation olleen amerikkalaisten ja israelilaisten suunnittelema Todisteet puuttuvat — Tähän päivään mennes-sä ei meitä vastaan ole esitet-ty pitäviä todisteita Brittiläi-nen oikeus esitti brittipolii-sie- n Israelin tiedustelupalve-lu Mossadin avulla hankki-mia "todisteita" Ne eivät päde — Ei meidän tarvitse esit-tää todisteita syyttömyydes-tämme Riittää kun me osoi-tamme poliittiset motiivit hyökätä meitä vastaan sa-noo varaulkoministeri Al-Fatt- al Syyrian ulkoministeriö ei ole saanut yksityiskohtaista syyteluetteloa Old Baileyn esittämistä todisteista Julki on kuitenkin tullut väitteitä että Syyria olisi diplomaatti-postissa toimittanut pommin Hindavville Lontooseen Ul-koministeriö ja Syyrian Lon-toon suurlähettiläs ovat kui-tenkin tämän kieltäneet Toinen todiste on ollut että Hindavvi kävi pommin paljastumisen jälkeen Syy-rian lähetystössä tapaamassa suurlähettiläs Loutouf Al-Hayda- ria — Kuka hyvänsä syyria-lainen voi tulla lähetystöön enkä itse ollessani suurlähet tiläänä koskaan kieltäytynyt tapaamasta maanmiehiäni kommentoi varaulkoministe-ri Al-Fatt- al todistetta Hindawi on Jordanian kansalainen mutta hänellä oli syyrialainen passi Tätä on myös pidetty todisteena — Lähettiläs luuli että vierailija oli syyrialainen Vasta tapaamisen aikana hän havaitsi että tässä miehessä on jotakin kummallista Hin-davvi esiintyi syyrialaisena koska hän oli saanut meiltä passin aikaisemmin Hindawin passi? Hindavvi oli aikaisemmin saanut Syyrian viranomaisil-ta virkapassin jolla hän on-nistui siis petkuttamaan jopa syyrialaisia — Arabeille on nähkääs viime vuosina tullut yhä vai-keammaksi saada viisumeita länsimaihin Hindavvi oli kääntynyt meidän puoleem-me esiintyen jordanialaisena lehtimiehenä jolla oli työ-paikka Lontoossa Hän sanoi että ei pääse takaisin töihin koska ei saa omalla Jordanian passillaan viisumia — Hän arabina pyysi meil-tä apua ja me annoimme hyvässä uskossa hänelle mat-kustustodistukse- ksi virkapas-sin — Hän pyysi sitä toisella nimellä ja sanoi että jos Jor-danian viranomaiset taas saa-vat selville että hän on saa-nut syyrialaisen passin hän joutuu suuriin vaikeuksiin heidän kanssaan Passi ei aina ole todistus kansalaisuudesta vaan se voi olla myös matkustustodistus huomauttaa varaulkominis-teri Al-Fatt- al Uhka on todellinen Näin on siis Syyria joutu-nut esittämään uutta terroris-tia suuressa kansainvälisessä rosvo-poliisi-leikis- sä Kysy-myksessä ei kuitenkaan ole pelkkä leikki vaan totinen tosi Israel on keskittänyt jouk-koja Syyrian eteläpuolelle ja USA:n ulkoministeri on uhannut sotilaallisilla toimil-la Kuten Libyaa viime ke-väänä Al-Fatt- al ottaa uh-kaukset tosissaan — Yhdysvaltain sotilaalli-nen tuki Israelille on rajaton Me emme usko että nuo uh-kaukset ovat vain tyhjää pu-hetta — Me olemme alkaneet uskoa että on melkein mah-dotonta saada aikaan kes-tävää rauhaa Lähi-Idäss- ä niin kauan kuin vihollisella on valtava sotilaallinen ylivoi-ma Kestävän ja oikeuden-mukaisen rauhan edellytys on tasapaino Kymmenen vuoden aika-na on Syyria joutunut mu-kaan kiihkeään prosessiin jossa sen on ollut pakko vah-vistaa omaa turvallisuuttaan — Kysymys ei ole vain "tankki tankkia vastaan" -var- ustautumisesta vaan koko taloudellis-sosiaalise- n raken-teen muuttamisesta sellaisek-si että se kykenee puolustau-tumaan sellaista vihollista vastaan jolla on mahtava läntinen tuki takanaan — Jollei vihollinen tiedä että jokainen isku tulee sille erittäin kalliiksi se tulee jat-kamaan hyökkäyspolitiik-kaans- a ja laajentumistaan Tänä vuonna sotilasmenot vievät jo kaksi kolmasosaa Syyrian budjettivaroista JUHA REKOLA Damaskus |
Tags
Comments
Post a Comment for 001065
