000486 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Rosvall ja Voutilainen:
Antoivat nuoren elämänsäkin
jotta työväenliike eläisi
Väkivaltaisuudet — mihin
liittyi usein rikkurien kaytto työ-läisiä
vastaan — on antanut
Canadan työtätekeville pysy-vän
kuvan yhtiöiden ja erikoi-sesti
suurten monopolien rajat-tomasta
julmuudesta oman
suppean luokkaetunsa turvaa-miseksi
Osana Canadan tyo- -
vaenluokasta suomalais-cana-dalais- ct
ovat joutuneet luovut-tamaan
tassa taistelussa omat
lunnaansa ja marttyyrinsa tä-män
maan työväenliikkeen hy-väksi
kaivos-kampikoil- la met-sätyömailla
rauta-j- a maantei-den
rakentajina lakkolaisina
työttömien mielenosoituksiin
osallistujina jne
Tunnetuin julmin ja cnkoi-- v
sesti oikeuslaitoksen saamatto-muuden"
uoksi järkyttävin on
selvittämättä jaanyt ettei sa-nottaisi
jätetty tapaus Viljo
Rosvall ja John Voutilainen
josta ken olaan yksityiskohtai-semmin
tassa numerossa jul-kaistavissa
toisissa kirjoituksis-sa
Nama kaksi voimakasta
metsässä työskentelemään ja
liikkumaan tottunutta nuotta
miestä joutui 50 vuotta sitten
ilmeisesti palkattujen vakivalta-mieste- n
uhreiksi Osoittaen
suurta solidaarisuutta ja huo-lenpitoa
unionsa järjestäjinä
murhatuksi tulleita edustajiaan
kohtaan suomalais-canadalai-s- et
metsurit suorittivat otak-sutulla
murhapaikalla talven
kovista säasuhteista huolimatta
kuukausia kestäneen vartioin-nin
niin että murhatyön tekijät
eivät voineet kuljettaa' pois
ruumiita tai piilottaa niitä jo-honkin
suokuoppaan
Oheisista kirjoituksista nä-kyy
edelleen ainakin kaksi
seikkaa: 1) poliisit ja„muut vi-ranomaiset
olivat hämmästyt-tävän
avuttomia ja ilmeisesti
haluttomiakin toimiessaan ri-koksen
'selvittämiseksi' Niin
jai tämä asia virallisen 'tietä-mättömyyden'
verhon taakse
2) Koko Port Arthurin työvä-estö
osallistui monituhatlukui-sen- a
joukkona naiden suoma-laissyntyisten
canadalaistyo-laiste- n
hautajaistilaisuuteen
antaen siten näille työväenliik-keen
esiraivaaja-marttyyrcill- e
ikimuistoisen kunnianosoituk-sen
ja heidän murhaajilleen
niin rikoksen suorittajille kuin
heidän toimeksiantajillecnkin
täysin mmancttavan varoi-tuksen
ctta 'nain ei voi eikä saa
jatkua"
Suuren talouslaman alkuai-koina
syksy lla 1929 puhkesi
Pegion Timbcr-yhtio- n mclsa- -
kampilia Shabaquan alueella
hikko metsuien hetikohtaistcn
leipaaatimusten ja heidän u-mot- oimi
ntansa tunnustamisen
puolesta Samalla yhtiöllä oli
kuitenkin metsakamppia myös
Onion Laken alueella — mo-lemmat
paikat Thundci Bayn
alueella Luotcis-Ontarios- sa
Taman vuoksi — saadakseen
VILJO ROSVALL!
union
sovittelusta kieltäytyneen yhti- -
on mahdollisimman suuren
painostuksen kohteeksi — Puu- -
työläisten Unio (Lumber and
Agricultural Workers" Indust- -
ria Union of-Cana-da
— Cana- -
dan Puutavara- - ja maanvilje- -
lystyoläisten
mikä toimi Trade Union Unity
Leaquen alaisuudessa paatti
lähettää sinne ensitilassa Ma- -
ki-nimi-sen
"jobberin' kämpälle
parhaat mahdolliset järjestäjät
ja 'arpa lankesi' Rosvall-Voutilain- en
kumppanuksille Rosvall oli sil-la'
kertaa rautatien korjaustöis-sä
mutta hän suostui empimät
suorittamassa
Heidän kohtalokas
'jobberi' Macn
WBMBwBMamaSMi
metsätyöläisten] organiseeraaja
Teollisuusliitto)
kamppaa kohti Onion järvelle
alkoi marraskuun 18 pna 1929 _ ja tarmokkaasta etsinnästä
huolimatta heitä ei nähty ennen
kuin vasta seuraavan vuoden
kevätkaudella
Paksu syksyinen lumi peitti
uhrien kuin
jäljet Mutta lumen sulattua Ros--
vallin ja Voutilaisen ruumiit
löydettiin huhtikuussa Onion
järveen laskevan matalan puron
rannalta Union' edustajille ja
yleensä oli il-meistä
että kaksi voimakasta
ja tottunutta eränkävijää ei voi
mitenkään Uikku
laiseen puroon Ruumiitten
kerrotaan olleen vain
nelisen jalkaa vettä!
Vapauden
tä unionsa pyyntöön Samoin en nyt parit-menett- eli Voutilainen joka oli tain kulkiessaan hukkua sel- -
Shabaquassa lakkovartiointia
jarjesta-mismatkan- sa
murhamiestenkin
metsatyolaisille
yksinäänkään
löy-töpaikalla
pitaaikaisena
puhumattakaan
Ruumista siirretään reestä autoon Onion Lake tiellä
liikkeenhoitajana myöhempänä
aikana tunnetuksi tullut Edwin
Suksi oli sinä talvena Port Art-hurissa
Han oli sinä aikana
parturin ammatissa eikä siis
osallistunut henkilökohtaisesti
puutavaratyoläisten ammatti-yhdistyksen
toimeen kuten ta-pahtui
monena muuna vuonna
Paikkakuntalaisena ja useita
vuosia metsätöissä ja metsä-miesten
uniotoiminnassa ollee-na
henkilönä Suksi sanoo ole-vansa
täysin vakuuttunut ctta
Rosvall ja Voutilainen joutuivat
katalien murhamiesten uhrcik- -
si 'Paikalla käyneet metsä- - lahjakkaana luen-mich- cl
kei toivat ctta Ros-valli-n nousijana kyvykkäänä naytcl- -
suullaan olleen ruumiin yläosa
oli pinossa mutta jalat maalla"
muisteli Suksi tasta asiasta
keskusteltaessa
Samaa mieltä on muutamia
vuosia Vapaus-lchde- n toimitta-jana
ollut AT Hill joka vahaa
ennen kuolemaansa kirjoitti
ctta tällaiset "kovan" työn karai-scm- at
ja kokeneet metsämiehet
eivät voineet mitenkään hukkua
♦niin matalaan puroon' Hankin-tietaa
asiasta enemmän kun
jotakin" silla Canadan kom-munistisen
puolueen silloisena
Thundcr Bayn alueen järjestä-jänä
han kertoo vierailleensa
paikalla mistä Rosvallin ja
Voutilaisen ruumiit löydettiin
Nama rehdit metsatyolai-se- t
jotka empimättä lähtivät
unionsa pyynnöstä tyolais- -
kumppaniensa yhteistä asiaa
u"amaan' tcsivat J° ennen
lahtoaan ctta heitä vastaan voi
daan kayttaa vakivaltakeinoja'
Kaiken taman vuoksi he olivat
silloin ja tulevat aina olemaan
tahan tapahtumaan vähänkin
tutustuneiden kanssaihmistem-m- e
kunniassa Siitä puhuu
myös lahjomatonta kieltä nai-den
miesten valtavan suuri ja
vaikuttava virallinen hautajais-tilaisuus
mikä oli huhtikuun 28
pna 1930 Port Arthurin kau-pungissa
(nyk Thunder Bays-s- a
'Hautajaisten edellä vieraili
tuhansia miehiä ja naisia hau-taustoimistossa
ilmaistaakseen
siten henkilökohtaisen kunnian-osoituksensa
näille miehille'
selitti Edwin Suksi pyydetty-ämme
hanclta lyhyttä selostus-ta
varsinaisesta hautajaistilai-suudesta
iVÄyä ky®'" Äkiu äc:ä
'Koko keskikaupungin lii-kenne
raitiovaunuliikenne mu-kaanluk- ien
pysähtyi usean tun-nin
ajaksi sillä saattue seurasi
jalkaisin miesvoimin kannettua
arkkua Kantajia vaihdettiin
matkalla useita kertoja
'Saattueen edessä kantoivat
metsämiehet Järvi ja Korpela
Rosvallin ja Voutilaisen jäsen-kortteja
jotka oli kiinnitetty pu-naiseen
nauhaan Muistopu-heen
piti unionin kansallinen
sihteeri Alfred Hautamäki
(Hautamäki tunnettiin ky-kenevänä
lanestaiana hvin
puhujana ja
makirjailijanaja ahkeiana sano-malehtien
kirjeenvaihtajana -- WE)
Koskaan aikaisemmin eikä
jälkeenkään pain ei ole Poit
Arthurissa jarjestettyrhin hau-tajaisiin
osallistunut niin paljon
surevia työläisiä ja kansalaisia
kuin huhtikuun 28 pna 1930
Yksistään kaupungin läpi mars-sineeseen
surusaaltuccseen ar- -
vioidaan osallistuneen '5-70-
00
henkilöä- -
Mahdollisten väärinym-märrysten
ja -- tulkintojen välttä-miseksi
lienee paikallaan tode-ta
ctta kysymys ci ole suinkaan
yksinomaan "suomalaisesta- - ta-pahtumasta"
Niin omalaatui-nen
ja kunniakas kuin sen onkin
tapaus Rosvall ja Voutilainen
on vain yksi monista Canadan
työväenliikkeen historiassa
Fsim:
Winnipegin suurlakon aika-na
1919 muodostettiin ns
"Kansalaiskomitea" oikeam-min
'vigilantti' -- ryhmä autta-maan
työnantajia lakon murta-misessa
Satoja 'vigilantteja"
harjoitettiin etukäteen käyttä-mään
baseball mailoja ja muita
vekottimia lakkolaisia vastaan
Syyskuun 29 pna 1931
joutui Estevanissa Saskatche-waniss- a
3 kaivosmiesta mur-han
uhreiksi josta syytetään
RCMP-rikkurei- ta
Ontarion 'liberaalinen' pää-ministeri
Hepburn muodosti
1937 yksityisen lakon-rikkuri-armeij- an
murskatakseen CIO:n
lakon Tätä 'son of Miteh" ryh-mää
miksi työläiset sitä sanoi-vat
käytettiin useita vuosia työ-läisiä
vastaan
Mine Mill and Smeltcr
U -- il-"
1 —svj% - vr-- i: e ic-ma- fi
- s r:Ä sr&j i-J2'?&- C
H fv&& %y C l--
?
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, November 27, 1979 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1979-11-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000195 |
Description
| Title | 000486 |
| OCR text | Rosvall ja Voutilainen: Antoivat nuoren elämänsäkin jotta työväenliike eläisi Väkivaltaisuudet — mihin liittyi usein rikkurien kaytto työ-läisiä vastaan — on antanut Canadan työtätekeville pysy-vän kuvan yhtiöiden ja erikoi-sesti suurten monopolien rajat-tomasta julmuudesta oman suppean luokkaetunsa turvaa-miseksi Osana Canadan tyo- - vaenluokasta suomalais-cana-dalais- ct ovat joutuneet luovut-tamaan tassa taistelussa omat lunnaansa ja marttyyrinsa tä-män maan työväenliikkeen hy-väksi kaivos-kampikoil- la met-sätyömailla rauta-j- a maantei-den rakentajina lakkolaisina työttömien mielenosoituksiin osallistujina jne Tunnetuin julmin ja cnkoi-- v sesti oikeuslaitoksen saamatto-muuden" uoksi järkyttävin on selvittämättä jaanyt ettei sa-nottaisi jätetty tapaus Viljo Rosvall ja John Voutilainen josta ken olaan yksityiskohtai-semmin tassa numerossa jul-kaistavissa toisissa kirjoituksis-sa Nama kaksi voimakasta metsässä työskentelemään ja liikkumaan tottunutta nuotta miestä joutui 50 vuotta sitten ilmeisesti palkattujen vakivalta-mieste- n uhreiksi Osoittaen suurta solidaarisuutta ja huo-lenpitoa unionsa järjestäjinä murhatuksi tulleita edustajiaan kohtaan suomalais-canadalai-s- et metsurit suorittivat otak-sutulla murhapaikalla talven kovista säasuhteista huolimatta kuukausia kestäneen vartioin-nin niin että murhatyön tekijät eivät voineet kuljettaa' pois ruumiita tai piilottaa niitä jo-honkin suokuoppaan Oheisista kirjoituksista nä-kyy edelleen ainakin kaksi seikkaa: 1) poliisit ja„muut vi-ranomaiset olivat hämmästyt-tävän avuttomia ja ilmeisesti haluttomiakin toimiessaan ri-koksen 'selvittämiseksi' Niin jai tämä asia virallisen 'tietä-mättömyyden' verhon taakse 2) Koko Port Arthurin työvä-estö osallistui monituhatlukui-sen- a joukkona naiden suoma-laissyntyisten canadalaistyo-laiste- n hautajaistilaisuuteen antaen siten näille työväenliik-keen esiraivaaja-marttyyrcill- e ikimuistoisen kunnianosoituk-sen ja heidän murhaajilleen niin rikoksen suorittajille kuin heidän toimeksiantajillecnkin täysin mmancttavan varoi-tuksen ctta 'nain ei voi eikä saa jatkua" Suuren talouslaman alkuai-koina syksy lla 1929 puhkesi Pegion Timbcr-yhtio- n mclsa- - kampilia Shabaquan alueella hikko metsuien hetikohtaistcn leipaaatimusten ja heidän u-mot- oimi ntansa tunnustamisen puolesta Samalla yhtiöllä oli kuitenkin metsakamppia myös Onion Laken alueella — mo-lemmat paikat Thundci Bayn alueella Luotcis-Ontarios- sa Taman vuoksi — saadakseen VILJO ROSVALL! union sovittelusta kieltäytyneen yhti- - on mahdollisimman suuren painostuksen kohteeksi — Puu- - työläisten Unio (Lumber and Agricultural Workers" Indust- - ria Union of-Cana-da — Cana- - dan Puutavara- - ja maanvilje- - lystyoläisten mikä toimi Trade Union Unity Leaquen alaisuudessa paatti lähettää sinne ensitilassa Ma- - ki-nimi-sen "jobberin' kämpälle parhaat mahdolliset järjestäjät ja 'arpa lankesi' Rosvall-Voutilain- en kumppanuksille Rosvall oli sil-la' kertaa rautatien korjaustöis-sä mutta hän suostui empimät suorittamassa Heidän kohtalokas 'jobberi' Macn WBMBwBMamaSMi metsätyöläisten] organiseeraaja Teollisuusliitto) kamppaa kohti Onion järvelle alkoi marraskuun 18 pna 1929 _ ja tarmokkaasta etsinnästä huolimatta heitä ei nähty ennen kuin vasta seuraavan vuoden kevätkaudella Paksu syksyinen lumi peitti uhrien kuin jäljet Mutta lumen sulattua Ros-- vallin ja Voutilaisen ruumiit löydettiin huhtikuussa Onion järveen laskevan matalan puron rannalta Union' edustajille ja yleensä oli il-meistä että kaksi voimakasta ja tottunutta eränkävijää ei voi mitenkään Uikku laiseen puroon Ruumiitten kerrotaan olleen vain nelisen jalkaa vettä! Vapauden tä unionsa pyyntöön Samoin en nyt parit-menett- eli Voutilainen joka oli tain kulkiessaan hukkua sel- - Shabaquassa lakkovartiointia jarjesta-mismatkan- sa murhamiestenkin metsatyolaisille yksinäänkään löy-töpaikalla pitaaikaisena puhumattakaan Ruumista siirretään reestä autoon Onion Lake tiellä liikkeenhoitajana myöhempänä aikana tunnetuksi tullut Edwin Suksi oli sinä talvena Port Art-hurissa Han oli sinä aikana parturin ammatissa eikä siis osallistunut henkilökohtaisesti puutavaratyoläisten ammatti-yhdistyksen toimeen kuten ta-pahtui monena muuna vuonna Paikkakuntalaisena ja useita vuosia metsätöissä ja metsä-miesten uniotoiminnassa ollee-na henkilönä Suksi sanoo ole-vansa täysin vakuuttunut ctta Rosvall ja Voutilainen joutuivat katalien murhamiesten uhrcik- - si 'Paikalla käyneet metsä- - lahjakkaana luen-mich- cl kei toivat ctta Ros-valli-n nousijana kyvykkäänä naytcl- - suullaan olleen ruumiin yläosa oli pinossa mutta jalat maalla" muisteli Suksi tasta asiasta keskusteltaessa Samaa mieltä on muutamia vuosia Vapaus-lchde- n toimitta-jana ollut AT Hill joka vahaa ennen kuolemaansa kirjoitti ctta tällaiset "kovan" työn karai-scm- at ja kokeneet metsämiehet eivät voineet mitenkään hukkua ♦niin matalaan puroon' Hankin-tietaa asiasta enemmän kun jotakin" silla Canadan kom-munistisen puolueen silloisena Thundcr Bayn alueen järjestä-jänä han kertoo vierailleensa paikalla mistä Rosvallin ja Voutilaisen ruumiit löydettiin Nama rehdit metsatyolai-se- t jotka empimättä lähtivät unionsa pyynnöstä tyolais- - kumppaniensa yhteistä asiaa u"amaan' tcsivat J° ennen lahtoaan ctta heitä vastaan voi daan kayttaa vakivaltakeinoja' Kaiken taman vuoksi he olivat silloin ja tulevat aina olemaan tahan tapahtumaan vähänkin tutustuneiden kanssaihmistem-m- e kunniassa Siitä puhuu myös lahjomatonta kieltä nai-den miesten valtavan suuri ja vaikuttava virallinen hautajais-tilaisuus mikä oli huhtikuun 28 pna 1930 Port Arthurin kau-pungissa (nyk Thunder Bays-s- a 'Hautajaisten edellä vieraili tuhansia miehiä ja naisia hau-taustoimistossa ilmaistaakseen siten henkilökohtaisen kunnian-osoituksensa näille miehille' selitti Edwin Suksi pyydetty-ämme hanclta lyhyttä selostus-ta varsinaisesta hautajaistilai-suudesta iVÄyä ky®'" Äkiu äc:ä 'Koko keskikaupungin lii-kenne raitiovaunuliikenne mu-kaanluk- ien pysähtyi usean tun-nin ajaksi sillä saattue seurasi jalkaisin miesvoimin kannettua arkkua Kantajia vaihdettiin matkalla useita kertoja 'Saattueen edessä kantoivat metsämiehet Järvi ja Korpela Rosvallin ja Voutilaisen jäsen-kortteja jotka oli kiinnitetty pu-naiseen nauhaan Muistopu-heen piti unionin kansallinen sihteeri Alfred Hautamäki (Hautamäki tunnettiin ky-kenevänä lanestaiana hvin puhujana ja makirjailijanaja ahkeiana sano-malehtien kirjeenvaihtajana -- WE) Koskaan aikaisemmin eikä jälkeenkään pain ei ole Poit Arthurissa jarjestettyrhin hau-tajaisiin osallistunut niin paljon surevia työläisiä ja kansalaisia kuin huhtikuun 28 pna 1930 Yksistään kaupungin läpi mars-sineeseen surusaaltuccseen ar- - vioidaan osallistuneen '5-70- 00 henkilöä- - Mahdollisten väärinym-märrysten ja -- tulkintojen välttä-miseksi lienee paikallaan tode-ta ctta kysymys ci ole suinkaan yksinomaan "suomalaisesta- - ta-pahtumasta" Niin omalaatui-nen ja kunniakas kuin sen onkin tapaus Rosvall ja Voutilainen on vain yksi monista Canadan työväenliikkeen historiassa Fsim: Winnipegin suurlakon aika-na 1919 muodostettiin ns "Kansalaiskomitea" oikeam-min 'vigilantti' -- ryhmä autta-maan työnantajia lakon murta-misessa Satoja 'vigilantteja" harjoitettiin etukäteen käyttä-mään baseball mailoja ja muita vekottimia lakkolaisia vastaan Syyskuun 29 pna 1931 joutui Estevanissa Saskatche-waniss- a 3 kaivosmiesta mur-han uhreiksi josta syytetään RCMP-rikkurei- ta Ontarion 'liberaalinen' pää-ministeri Hepburn muodosti 1937 yksityisen lakon-rikkuri-armeij- an murskatakseen CIO:n lakon Tätä 'son of Miteh" ryh-mää miksi työläiset sitä sanoi-vat käytettiin useita vuosia työ-läisiä vastaan Mine Mill and Smeltcr U -- il-" 1 —svj% - vr-- i: e ic-ma- fi - s r:Ä sr&j i-J2'?&- C H fv&& %y C l-- ? |
Tags
Comments
Post a Comment for 000486
