Viikkosanomat, December 02, 1975

              t
t Myvaa ja ra u nanomäistäjöMua
BBS3SSSS!3SB3S3Sli3ä3BS3SSSSSS!SS8S3SSSS
JOULUNUMERO - OSA
CHRISTMAS ISSUE - SEC
' ' ' " --r~ k
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme asiakkaillemme
ja ystävillemme!
PARTURILIIKE
JA PERHE
315 Bay St
Thunder Bay "P" Ontario
onnea uudelle
vuodelle toivottaa
vipr
Memorial &
:
Berliini (KU-Pe- kka
Lehtonen) -
DDR:n väestön elinta-so
on tänäkin vuonna
noussut merkittävästi
talouden sekä sosiaalipo-litiikan
kehityksestä teh-dyt
suunnitelmat on pys-tytty
ylittämään ilme- -
ni Kurt Hagerin
esittämästä poliittisen
toimikunnan
Ok nSlis wfc' i--
kv jr "! ä
— 'A JV f —
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
LINDHOLM TRAVEL SERVICE
301 Bay St Puh 344-766- 2 Thunder Bay Ont
Hauslkaa joulua ja onnellista uutta vuotta!
MAMIE JA UNO
HAUSKAA
JOULUA
ja
CANÄDÄ
JOHTAJA JA HENKILÖKUNTA
Cor John
ja
"vj
"P"
Thunder Bay "P" Ont
Teollisuustuotannon vuosisuun-nitelmasta
oli elokuun loppuun
mennessä täytetty 662 prosenttia
mikä enteilee noin 7 prosentin
suunnitelmaylitystä Rakennus-tuotannossa
saavutettiin edelli-sen
vuoden vastaavaan ajanjak-soon
verrattuna 84 prosenttia pa-remmat
tulokset työn tuotta-vuus
kasvoi 67 prosenttia ja
maataloustuotannossa ylitettiin
suunnitelmatavoitteet ennen
kaikkea kalataloustuotteiden
tuotannossa mutta ne saavutet-tiin
myös viljan tuotannossa
Kansalaisten elintason kohoa-mista
todistaa myös se että väes-tön
käyttöön tuotettiin tämän
vuoden kahdeksan ensimmäisen
kuukauden aikana tuotteita 13
miljardin markan arvosta enem-män
kuin viime vuonna Vähit-täiskaupan
tuotto nousi 19 mil-jardia
DDR: n markkaa vähittäis-hintojen
pysyessä samana Tämä
nousu merkitsee kokonaisuudes-saan
38 prosentin nousua elin-tarvikkeiden
myynnissä nousu
oli 36 prosenttia ja teollisuus-tavaroide- n
myynnissä 4 prosent-tia
Erityisen nopeasti nousi mo-nen
"sellaisen tuotteen myynti
jota aikaisemmin ei ole ollut riit-tävästi
tarjolla Kurt Hager mai-nitsi
mm huonekalut (11 pros)
valaisimet (25 pros) emaliastiat
(13 pros) sukkahousut (27 pros)
miesten puvut 20 pros) ja poi-kien
vaatteet (10 pros)
0 Keskuskomitean kokouksen
työjärjestyksessä oli my_qsT Eu-rop- an turvallisuus- - ja yhteistyö-kokouksen
tulosten arviointi ja
siitä käytti alustavan puheenvuo-ron
DDR:n valtuuskunnan jäse-nenä
Helsingissä ollut Hermann
Axen Hän totesi että kokous
ratkaisi kaksi perustehtävää En-sinnäkin
se teki poliittisen ja
alueellisen trscen toisesta maail-mansodasta
ja sen jälkeisestä ke-hityksestä
Euroopassa ja varmis-ti
sen kansainoikeudellisesti Toi-seksi
se johti uuteen vaiheeseen
toiminnan kauan kestävän pysy-vän
rauhan saavuttamiseksi Rat-kaiseva
panos tämän päämäärän
hyväksi on Euroopan kehittymi-nen
rauhan maanosaksi
HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
suomalaisille asiakkaillemme!
Käytettyjä osia kaikenlaisiin autoihin ja trokeihin jne
406 FORT WILLIAM ROAD PUH 345-563- 1 THUNDER BAY "P" ONT
OIKEIN HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
KAIKILLE ASIAKKAILLEEN TOIVOTTAA
Laatuhuonekaluja ja sähkölaitteita
South Court Street Fort William tien kohdalla
Puhelin 345-230- 7 Thunder Bay "P" Ontario
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
lUfllffflD
E3E7
Rf££3 V
INTERCITY
Sementti- - kivi- - muistopatsas-j-ä
muuraus tuotteita
Intercity
Shopping Plaza
Puheiin 345-141- 7 Iltaisin 623-372- 1
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
TOIVOTAMME
SUOMALAISILLE YSTÄVILLEMME!
LinAN-BOLDUC-ADDERL-EY
LTD
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
4 A Oourt St S
BAY
Puhelin 345-658- 5
Thunder "P" Ont
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN!
SUOMALAINEN SEKATAVARAKAUPPA
Puhelin 683-807- 1
314 Dewe Ave Thunder "P! Ont
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
WILFS PLUMBING SERVICE
Puhelimet:
Liikkeeseen 345-66- 59 — Kotiin 344-B4- 83
410 Tupper Street Thunder "P" Ontario
JUHLATERVEHDYS!
N¥'B TV & STERE
RCA Electrohome Sony Panasonic
32 S Cumberiand St
Thunder "P" Ontario
Tiistai joulukuun 2
THUNDER
Bay
Bay
Bay
Bay
P-19- 75
ONTARIO