Viikkosanomat, December 02, 1975

              HAUSKAA JOULUA
JA ONNENTÄYTEISTÄ
UUTTA VUOTTA
toivotamme suoma-laisille
asiakkaillemme!
OTE
Ei ole uusin eikä
suurin mutta yksi
kaikkein ylösotetuin!
Puhelin 567-37- 00
45 Government Rd West
Kirkland Lake Ontario
M tm i "U i
itzw PARHAIN
VUODENAJAN TERVEHDYKSEMME!
17 Government Rd West Kirkland Lalke Ont
Pääkeskus timanteille laatukelloille ja lahjoille
Erikoistumme Iittalan lasitarpeisiin ja Suomen tuotteisiin
Meillä puihutaian suomea
KÄÄRINE E EVANS — omistaja
VUODENAJAN
William Pollock & Son Limited
Puutavaraa ja rakentajien varusteita
Englehart Orat Kirkland Lake
544-23- 25 56T-33- 83
75 CJovernmcnt Rd VV Puh 567
ILOISTA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA!
jm
Radioilla varustetut autot
24 TUNNIN PALVELU
567-322- 8
Kirkland Lake
Ont HaAleybury Ont
672-33- 51
- 5646 Kirklaml Lake Onl
ONTARIO
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYS
suomalalisMle asiakkaillemme!
SAULS CLOTHING
Miesten pukimo - Naisten pukimo
Urheilupukimia ja tarpeita
MURTOMAASUKSIA SAATAVANA
Hyvää joulua ja onnellista uutta" vuotta
"suomalaisille asiakkaillemme!
KIRKLAND PHÄRHÄCV UNITED
Puhelin 567-322- 3
21 Government Rd West Kirkland Lake Ont
ELIZABETH ARDEN KAUNEUSHOITOTARPEITA
LAURA SECORD SUKLAATA
ja onnentäyteistä
toivotamme kaikille Järjestömme jäsenille
ja Vapauden lukijoille!
CSJ:n Kirkland Laken Osasto
Kirkland Laken Naisien Kerho
KIRKLAND LAKE
PUH
JOmUTBRVBHDYS
wmmmBMmmmmmMmmsmM®m
TERVEHDYKSEMME!
?tfi%?Ä&' DDR auttaa
P-Vietna-mia
BERLIINI (KU— Pekka Leh-tonen)
DDR:n kansan solidaarisuu-den
tunteet Vietnamin kansalle
saivat --vakuuttavan ilröjmksen
sai kun kymmenet 'tuhannet
pääkaupungin asukkaat ottivat'
vastaan ystävyysvierailulle saa-puneen
Vietnamin työtäteke-vien
puolueen pääsihteerin Le
Duanin johtaman puolue- - ja
hallitusvaltuuskunnan Valtuus-kunta
on Euroopan kierroksel-laan
käynyt tätä ennen Unka-rissa
ia Bulgariassa
DDRrssa korostettiin vierai-lun
yhteydessä että se on en-simmäinen
korkean tason vie-railu
Vietnamissa sen jälkeen
kun maa saavutti suuren voit-tonsa
USArsta Presidentti Ho
Clii Minh vieraili DDRrssa
vuonna 1957 Edelleen koroste-taa- n
että Vietnamin työtäteke-vien
puolue on 45-vuoti- sen his-toriansa
aikana lähtenyt marxism-i-
leninismin perusperiaat-teista
ja johtanut menestyksel-lisesti
kansansa taistelua
Keskiviikkona alkoivat Ber-liinissä
ensimmäiset viralliset
neuvottelut joissa maiden väli-nen
yhteistyö ja solidaarisuus-toimint- a
ovat etualalla DDR
auttaa Vietnamin demokraattis-ta
tasavaltaa jälleenrakentane is-tvö- ssä
mm Vinhin kauDungin
rakentamisessa Edelleen
DDR:ssa koulutetaan tuhansia
vietnamilaisnuöria ammattiin
Vuodesta 1966 lähtien DDR:n
kansalaiset ovat keränneet soli-daarisuustoimin- nan kautta Viet-namille
440 miljoonaa DDR:n
markkaa josta suuri osa on
kävtetty hanoilaisen sairaalaan
rakentamiseen ja varustami-seen
&~fr&
VUODENAJAN
TERVEHDYS
suomalaisille
ystävillemme!
&pmmgton
Jfuneral iome
Puhelin 567-356- 5
36 Prospect Ave
Kirkland Lake Ontario
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTAVUOTTA
- vatataane
(kaikille ystävillemme!
Tuomi
Box 763
Kirkland Lake Ontario- -
1
Joulu rauhan ilon suokoon
uusi vuosi onnen tuokoon!
Tätä toivotan kaikille
sukulaisilleni ja ystävilleni!
Aarne Sikala
46 Lebell Ave
kirkland Lake Ontanq
Parhain
VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME
suomalaisille
asiakkaallemme!
R E TED EVÄN
LIMITED
Puhelin 567-323- 5
11 Kifkland Street
Kirkland Lake Ontario
° Kiinteimistöjä
Yleisiä vaftuutulksia
0 Kiinteimistölainoja
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNENTÄYTEISTÄ
UUTTA VUOTTA
toivotamme
kaikille ystävililemime!
Lempi ja Vili Sihlman
45 McKelvie Ave
KiVklairud Lake Ont
Äl rv-M-pnr- %
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNENTÄYTEISTÄ
UUTTA VUOTTA
toivotamme
kaikille ystävillemme!
Saimi ja Väinö Järvi
41 McKelvie Ave
Kiddaind Lake Ont
VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME!
TECK CUT RÄTE
Välittäjä- - sota- - ja
tehdasylijäämä- -
varastoille
PUHELIN 567-560- 6
i+fa — vAi- - 41 Prospect Ave
Kirkland Lake Ontario
JOULUA JA
HAUSKAA JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA suomalaisille asiakkaillemme!
BEAVER LUMBER CO LTD
Puhelin 567-53- 75
Government Rd East Kirkland Lake Ont
HAUSKAA JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA suomalaisille asiakkaillemme!
NORTH STAR PLUNBING UNITED
KONE- - JA SÄHKÖURAKOITSIJAT
LIIKE-- JA KOTITÖITÄ
Puhelin 567-923- 4
60 Prospect Avenue Kirkland Lake Ontario
HAUSKAA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme
ASIANAJAJAT JA LAKIMIEHET
PUHELIN 567-92- 24
24 Prospect Avenue Kirkland Lake Ont
11
l$UT~i
--£-
-- l