000607 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rtum
w-- y
I isja tö
TM
v- - j-- £_-7- " "j
papereita täytetään
MARK TUOMOLA
BA
191 Eglinton Ave E Toronto
(Osuuspankin talo toinen ker)
Puhelin kotiin: 488-180- 1
Puhelin toimistoon: 487-596- 2
Alumiinimi®@t®n
huomioon
Halutaan ostaa aluminium
siding scrab (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin-- Rehel-linen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Loaoido
3 korttelia etelään Eglinto-nist- a
itään Laird Drivesta
Puh 421-15- 72
LI
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämahsria
PUHELIN 673-959- 5
252 Regent Street Sontii
Haatel kadon kabn Sudbary
KAIKENLAISTA
)a
Sähkö-- 3a puikiius- -
tarpeita — maaMa
kohtuullisin hinnoin
& Bul'ders Supply Ltd
Puhelin 522-15- 31
Posti: Site 8 K R 3 Sudbnry
Maantie 69 etelään
Richard Lake
''""-""""-""l-- ™
Hease me Catalogue
to Soviet Union
Address
Postal Code ___
_- --
LL1 MlyLfOUvi Ibff m fvllvtMf f m mm m m vw%
mutta britit elävät-kimäst- i
Englannin punta alkaa hiljal-leen
nousta kansainvälisestä
valuuttakuopasta Sanovat sen
öljystä
Saattaa johtuakin Ei se aina--
Kaan Diuaiiinau nuuuun&cii iui--
mistä iohdu Harvoin Enelan- -
on kvvvttömämnää
hallitusta mieltä Ja jalokiviliikkeillä on puhuttanut juttu amerikkalai-nipvn- n
inkankin kaikki Ta mukava päivittäinen myynti- - sesta kauneuskuningattaresta
™ siunattu ncjiQti PnnpnUn
Mutta vaikka punta hiljaa
nousee se ei estä keskieuroop--
palaisia ja varsinkin rikkaita
saudiarabialaisia tulemasta os--
Lontooseen
Kuljin Harrodsin
posliiniosastolla erään kauniin
perässä Astiastoja
oli tältä ja viime vuosisadalta
parhaita brittiläisiä
Nainen osoitti noin kahdeksaa
astiastoa sihteerilleenja ilmoitti
"otan nuo" Arvoltaan kama oli
ainakin narinkvrnmenentuhan- -
nen Suomen markan tasoa Ja
tietenkin arabikaunotar
samalla tyylillä
muiltakin osastoilta
Jokin aika sitten Harrodsin
v
Puholln
252 St S
Haroi kulma
22 Durtiam St N
of Tours
871 Bloor St VV
Toronto Ont
Puh
teille
Jossa on tiedot eri ja
JOS
TEILLE
G
12
send your
för 1970
nilla ollut
tätä
osti
New
M6G 1M4
45
SEN
neen
osti
noin
Suomen noin 524000
mk
#
Se että tavara- -
-t-to ei
Jönteuia on eiama Kireaia
Joitakin sitten Eng--
lännissä oli ja
kaksi
män
lak- -
koon
on työhön
surkeata
on
nen Pai- -
uutisissa
™ Umroftn räiäh- - Adz in mita
sia katsokaa
mjtä lakko saa
aikaa!
lakon tu- -
vaara
on ilmeinen kun
ovat
oveen oli
suurin Cash
or Ash eli rahaa tai
lakko sai
kiukun val-taan
asuvat
saa ostamatta
kioskille vastaa
muuten piti sulke- - Hpalojen
jälkeen ovensa auki tie- - tiin sotilaita Lontoon työläis-tyill- e
shei-- kaupunginosissa heitä on heitel-keil- le
jotka tulivat ty rikkureita
kun ovat
Yli 20 jottkkomatkaa
Neuvostoliittoon 1978
Intours Corporation Toronto --järjestämänä
—Erikoismatkoja Volgalle—Siperiaan— Terveys- -
matkoja Sochiin Mustalle Merelle— Valko-Venäjälle- —
Liettuaan—Latviaan— Viroon— Ukrainaan
AUftlBTA
UKKIA
UKECABJimrEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalentorihn©
673-859- 5
Rogont
kadun
Sudburyn kouppokoekuo
Sudbury
HARMONY TRAVEL
537-216- 5
sekä muihin osiin Neuvostoliittoa
Täyttämällä kupongin lähetämme vihkosen
yksityiskohtaiset matkoista hinnoista
Jos varaatt© lippunne päivää ennen matkaa
voitto säästää $225C0:n lipun hinnasta!
HALUATTE VIERAILU SUOMESSA KIERTOMATKAN
JÄLKEEN JÄRJESTÄMME HENKILÖKOHTAISESTI!
(Leikatkaa irti lähettäkää)
Name(Nimi)
(Osoite)
johtuvan Skotlannin
tavaratalon
arabinaisen
merkkejä
tavaratalon
ostoksille Parissa tun-nissa
herrasväki tavaraa
tuntuvat taloila
toksille
80000 punnan arvosta
rahassa
lontoolaisilla
johdu bst
viikkoja
palomiesten--
hissinkorjaajien avainryh- -
lakkoa
Varsinkin palomiesten
suhtaudutiin harvinaisen
myötämielisesti Palomiehille
nähden maksettu
todella palkkaa
BBC:n televisiouutisessa
näytetty välähdyksiä palomie- -
perheen elintasosta
kallisen mainos-tv:- n
UooeuVmllan
nnnottAmmk
mässäillen tyyliin:
palomiesten
Palomiesten aikana
vanhoissa kortteleissa
varsinkin kaa-sulaitteet
iänikuisen van-hoja
Chelsean kaupunginosan pa-loaseman
suljettuun
kirjaimin maalattu:
tuhkaa!
Hissinkorjaajien
tornitalojen ihmiset
Parikymmenkerroksisissa
taloissa henkilöt eivät
jättää tulitikkuja
juokseminen
tavaratalo sammutukseen värvät-misaja- n
saudiarabialaisille
haaremei- - mädillä munilla
Toisaalta tulipalo
allaolevan
saakka
Britit jotka ei-vät
pidä kerrostaloissa asumi-sesta
ovat nostaneet koko
maassa kerrostaloja vastusta-van
kampanjan ja niinpä Lon-toossak- in
kunnanisät ovatjättä-neet
monta kerrostalosuunnitel- -
maa pelkäksi paperiksi
viktoriaanisia rivitalokorttelei-t- a
kunnostetaan nykyajan tasoa
vastaaviksi ja kaikki ovat tyy--
tyväisiä paitsi ehkä hissimiehet
Lakkojen ja nuorisotyöttö
myyden ohessa brittejä on
Joyce Me Kinneyk joka
kuulemma raiskasi mormooni-lähetyssaarnaaj- an
nimeltä Kirk
Anderson
Mc oli jo kauan ollut
rakastunut mainittuun Ander- -
soniin ja seurasi häntä Englan- -
tiin asti Lopulta hän erään mie
hen avustamana kidnappasi
Andersonin ja vei hänet yksi- -
naiseen maalaistaloon sitoi
hänet vuoteeseen' ja teki väki- -
valtaa
Pubeissa nyt ahke- -
rasti sitä voiko nainen tehdä
miehelle sukupuolista väkival- -
taa ilman miehen tahtoa
Miehen raiskaaminen on vai- -
keaa Vaikka tässä tapauksessa
mies itse väittää joutuneensa
raiskatuksi
Lontoossa ollessani kaupun-ki
oli kylmä kuin napaseudun
yö Pakkasta oli lähes 10 astetta
ja merituuli viilsi ihoa Silti kun-non
lontoolaiset kulkivat poplii-nitakeis- sa
ja paljain päin lapset
kaiken lisäksi polvisukissa
Mikäli näki turkin katuku-vassa
saattoi olla varma että se
verhosi turistia Britit eivät ota
kylmyyttä huomioon Vielä--
kään suurimmassa osassa eng-lantilaisia
taloja ei ole tupla-ikkunoita
eikä keskuslämmi-tystä
Keskuslämmitteisessä ta
lossa ei kuulemma voi hengittää
ja tuplaikkunat ovat " turhaa
rahanmenoa" Mutta niinpä
britit myöhemmällä iällä kär
sivät kihdistä ja muista vedosta
maalle aika korkea Ne jotka
eivät kestä kylmyyttä sammu-vat
pois ja popliinitakki-ihmis- et
jatkavat karaistunutta kylmän-kestäv- ää
rotua
Mutta kymmenen asteen
pakkasella merituulen viimassa
nenä palelee heilläkin!
A-ATuom-inen
paremminpuoleista kuntokou- - johtuvista sairauksista Ja lapsi-lu- a-kuolleisuus
on kehittyneelle
muutenkaan
vanhoja
Kinney
pohdittiin
Englantilaisilla itsellään ei juuri ole varaa ostaa hienojen lon-toolaisten
liikkeitten vanhaa hopeaa ja uutta jalokivituotantoa
mutta ulkomaalaiset ostavat Punta on yhä halpa vaikka on
hiljalleen kohoamassa
tilaisuuksia
TORONTO
Ikinuorten kerhopäivät ovat
sunnuntaisin Don naalilla
Nähkää
Neuvostoelokuvia
jjäp
Neuvostoelokuvia esitetään
perjantaisin klo 8 ip Canada-Neuvostoliit- to
Seuran huoneis
tossa 202 165 Bloor St jT vat!
CSJ:n Toronton osaston
vuosikokous pidetään Don haa--
lilla sunnuntaina helmik 26
pnä klo 2 ip
Sudburyn Seurakerhon harj-oitus-
ja ajanvietetilaisuudet
Finnish haalilla joka tiistai al-kaen
klo 10 ap Uudet jäsenet
tervetulleita!
CSJ:n osaston kokoukset jo-ka
kuukauden toisena maanan-taina
klo 11 ap Postiosoite:
CSJm Sudburyn osasto PO
'
ry Ont P3E 4P2
Seurakerhon yleinen bingo
helmik 28 pnä
Sävel-kuoro- n päivällinen maa-liskuun
5 pnä
Osaston Bingo maaliskuun
16pnä
Seurakerhon päivällinen maa-liskuun
26 p
Sävelkuoron harjoitukset
torstai iltaisin klo 700 Uudet
jäsenet tervetulleita!
THUNDER BAY
Ikinuorten kokoukset haalil-la
3 16 Bay St joka kuukauden
ensimmäinen ja kolmas keski- -
viikko alkaen klo 1 30 ip
Kaiku-kuoro- n harjoitukset
joka tiistai-ilt- a klo 7 Uudet ja
entiset laulajat tervetuloa!
C S J:h osaston kokoukset jo-ka
kuukauden toinen lauantai
klo 130
Palo auto- - henM- - bondl-j- a
vastuu- -
CAMBMAN
General Ägencies
LTD
Vakuutustoimisto
PUH 673-71- 03
1 ELM ST E SUDBUBtf
2JJ
Frank R Block
RO ja Roger Young
0J
OPTOMETRISTIT
Pah konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05
CITY CENTRE HUONE 216
Toisessa kerroksessa
SUDBURY Ontario
Vastaanotto ESPANOLASSA
Keskiv klo 11 ap — 9 lp Pnh 869-292- 0-
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1977_Jan-1977-Dec-1978\49\scans |
| Title | Viikkosanomat, February 21, 1978 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1978-02-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000123 |
Description
| Title | 000607 |
| OCR text | rtum w-- y I isja tö TM v- - j-- £_-7- " "j papereita täytetään MARK TUOMOLA BA 191 Eglinton Ave E Toronto (Osuuspankin talo toinen ker) Puhelin kotiin: 488-180- 1 Puhelin toimistoon: 487-596- 2 Alumiinimi®@t®n huomioon Halutaan ostaa aluminium siding scrab (romua) päivän korkeimpiin hintoihin-- Rehel-linen punnitus HOUSE OF METALS 45 Commercial Road Toronto 17 Loaoido 3 korttelia etelään Eglinto-nist- a itään Laird Drivesta Puh 421-15- 72 LI HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä Sudburysta toimitetaan ilman lisämahsria PUHELIN 673-959- 5 252 Regent Street Sontii Haatel kadon kabn Sudbary KAIKENLAISTA )a Sähkö-- 3a puikiius- - tarpeita — maaMa kohtuullisin hinnoin & Bul'ders Supply Ltd Puhelin 522-15- 31 Posti: Site 8 K R 3 Sudbnry Maantie 69 etelään Richard Lake ''""-""""-""l-- ™ Hease me Catalogue to Soviet Union Address Postal Code ___ _- -- LL1 MlyLfOUvi Ibff m fvllvtMf f m mm m m vw% mutta britit elävät-kimäst- i Englannin punta alkaa hiljal-leen nousta kansainvälisestä valuuttakuopasta Sanovat sen öljystä Saattaa johtuakin Ei se aina-- Kaan Diuaiiinau nuuuun&cii iui-- mistä iohdu Harvoin Enelan- - on kvvvttömämnää hallitusta mieltä Ja jalokiviliikkeillä on puhuttanut juttu amerikkalai-nipvn- n inkankin kaikki Ta mukava päivittäinen myynti- - sesta kauneuskuningattaresta ™ siunattu ncjiQti PnnpnUn Mutta vaikka punta hiljaa nousee se ei estä keskieuroop-- palaisia ja varsinkin rikkaita saudiarabialaisia tulemasta os-- Lontooseen Kuljin Harrodsin posliiniosastolla erään kauniin perässä Astiastoja oli tältä ja viime vuosisadalta parhaita brittiläisiä Nainen osoitti noin kahdeksaa astiastoa sihteerilleenja ilmoitti "otan nuo" Arvoltaan kama oli ainakin narinkvrnmenentuhan- - nen Suomen markan tasoa Ja tietenkin arabikaunotar samalla tyylillä muiltakin osastoilta Jokin aika sitten Harrodsin v Puholln 252 St S Haroi kulma 22 Durtiam St N of Tours 871 Bloor St VV Toronto Ont Puh teille Jossa on tiedot eri ja JOS TEILLE G 12 send your för 1970 nilla ollut tätä osti New M6G 1M4 45 SEN neen osti noin Suomen noin 524000 mk # Se että tavara- - -t-to ei Jönteuia on eiama Kireaia Joitakin sitten Eng-- lännissä oli ja kaksi män lak- - koon on työhön surkeata on nen Pai- - uutisissa ™ Umroftn räiäh- - Adz in mita sia katsokaa mjtä lakko saa aikaa! lakon tu- - vaara on ilmeinen kun ovat oveen oli suurin Cash or Ash eli rahaa tai lakko sai kiukun val-taan asuvat saa ostamatta kioskille vastaa muuten piti sulke- - Hpalojen jälkeen ovensa auki tie- - tiin sotilaita Lontoon työläis-tyill- e shei-- kaupunginosissa heitä on heitel-keil- le jotka tulivat ty rikkureita kun ovat Yli 20 jottkkomatkaa Neuvostoliittoon 1978 Intours Corporation Toronto --järjestämänä —Erikoismatkoja Volgalle—Siperiaan— Terveys- - matkoja Sochiin Mustalle Merelle— Valko-Venäjälle- — Liettuaan—Latviaan— Viroon— Ukrainaan AUftlBTA UKKIA UKECABJimrEITA Poiketkaa hakemassa kukkakalentorihn© 673-859- 5 Rogont kadun Sudburyn kouppokoekuo Sudbury HARMONY TRAVEL 537-216- 5 sekä muihin osiin Neuvostoliittoa Täyttämällä kupongin lähetämme vihkosen yksityiskohtaiset matkoista hinnoista Jos varaatt© lippunne päivää ennen matkaa voitto säästää $225C0:n lipun hinnasta! HALUATTE VIERAILU SUOMESSA KIERTOMATKAN JÄLKEEN JÄRJESTÄMME HENKILÖKOHTAISESTI! (Leikatkaa irti lähettäkää) Name(Nimi) (Osoite) johtuvan Skotlannin tavaratalon arabinaisen merkkejä tavaratalon ostoksille Parissa tun-nissa herrasväki tavaraa tuntuvat taloila toksille 80000 punnan arvosta rahassa lontoolaisilla johdu bst viikkoja palomiesten-- hissinkorjaajien avainryh- - lakkoa Varsinkin palomiesten suhtaudutiin harvinaisen myötämielisesti Palomiehille nähden maksettu todella palkkaa BBC:n televisiouutisessa näytetty välähdyksiä palomie- - perheen elintasosta kallisen mainos-tv:- n UooeuVmllan nnnottAmmk mässäillen tyyliin: palomiesten Palomiesten aikana vanhoissa kortteleissa varsinkin kaa-sulaitteet iänikuisen van-hoja Chelsean kaupunginosan pa-loaseman suljettuun kirjaimin maalattu: tuhkaa! Hissinkorjaajien tornitalojen ihmiset Parikymmenkerroksisissa taloissa henkilöt eivät jättää tulitikkuja juokseminen tavaratalo sammutukseen värvät-misaja- n saudiarabialaisille haaremei- - mädillä munilla Toisaalta tulipalo allaolevan saakka Britit jotka ei-vät pidä kerrostaloissa asumi-sesta ovat nostaneet koko maassa kerrostaloja vastusta-van kampanjan ja niinpä Lon-toossak- in kunnanisät ovatjättä-neet monta kerrostalosuunnitel- - maa pelkäksi paperiksi viktoriaanisia rivitalokorttelei-t- a kunnostetaan nykyajan tasoa vastaaviksi ja kaikki ovat tyy-- tyväisiä paitsi ehkä hissimiehet Lakkojen ja nuorisotyöttö myyden ohessa brittejä on Joyce Me Kinneyk joka kuulemma raiskasi mormooni-lähetyssaarnaaj- an nimeltä Kirk Anderson Mc oli jo kauan ollut rakastunut mainittuun Ander- - soniin ja seurasi häntä Englan- - tiin asti Lopulta hän erään mie hen avustamana kidnappasi Andersonin ja vei hänet yksi- - naiseen maalaistaloon sitoi hänet vuoteeseen' ja teki väki- - valtaa Pubeissa nyt ahke- - rasti sitä voiko nainen tehdä miehelle sukupuolista väkival- - taa ilman miehen tahtoa Miehen raiskaaminen on vai- - keaa Vaikka tässä tapauksessa mies itse väittää joutuneensa raiskatuksi Lontoossa ollessani kaupun-ki oli kylmä kuin napaseudun yö Pakkasta oli lähes 10 astetta ja merituuli viilsi ihoa Silti kun-non lontoolaiset kulkivat poplii-nitakeis- sa ja paljain päin lapset kaiken lisäksi polvisukissa Mikäli näki turkin katuku-vassa saattoi olla varma että se verhosi turistia Britit eivät ota kylmyyttä huomioon Vielä-- kään suurimmassa osassa eng-lantilaisia taloja ei ole tupla-ikkunoita eikä keskuslämmi-tystä Keskuslämmitteisessä ta lossa ei kuulemma voi hengittää ja tuplaikkunat ovat " turhaa rahanmenoa" Mutta niinpä britit myöhemmällä iällä kär sivät kihdistä ja muista vedosta maalle aika korkea Ne jotka eivät kestä kylmyyttä sammu-vat pois ja popliinitakki-ihmis- et jatkavat karaistunutta kylmän-kestäv- ää rotua Mutta kymmenen asteen pakkasella merituulen viimassa nenä palelee heilläkin! A-ATuom-inen paremminpuoleista kuntokou- - johtuvista sairauksista Ja lapsi-lu- a-kuolleisuus on kehittyneelle muutenkaan vanhoja Kinney pohdittiin Englantilaisilla itsellään ei juuri ole varaa ostaa hienojen lon-toolaisten liikkeitten vanhaa hopeaa ja uutta jalokivituotantoa mutta ulkomaalaiset ostavat Punta on yhä halpa vaikka on hiljalleen kohoamassa tilaisuuksia TORONTO Ikinuorten kerhopäivät ovat sunnuntaisin Don naalilla Nähkää Neuvostoelokuvia jjäp Neuvostoelokuvia esitetään perjantaisin klo 8 ip Canada-Neuvostoliit- to Seuran huoneis tossa 202 165 Bloor St jT vat! CSJ:n Toronton osaston vuosikokous pidetään Don haa-- lilla sunnuntaina helmik 26 pnä klo 2 ip Sudburyn Seurakerhon harj-oitus- ja ajanvietetilaisuudet Finnish haalilla joka tiistai al-kaen klo 10 ap Uudet jäsenet tervetulleita! CSJ:n osaston kokoukset jo-ka kuukauden toisena maanan-taina klo 11 ap Postiosoite: CSJm Sudburyn osasto PO ' ry Ont P3E 4P2 Seurakerhon yleinen bingo helmik 28 pnä Sävel-kuoro- n päivällinen maa-liskuun 5 pnä Osaston Bingo maaliskuun 16pnä Seurakerhon päivällinen maa-liskuun 26 p Sävelkuoron harjoitukset torstai iltaisin klo 700 Uudet jäsenet tervetulleita! THUNDER BAY Ikinuorten kokoukset haalil-la 3 16 Bay St joka kuukauden ensimmäinen ja kolmas keski- - viikko alkaen klo 1 30 ip Kaiku-kuoro- n harjoitukset joka tiistai-ilt- a klo 7 Uudet ja entiset laulajat tervetuloa! C S J:h osaston kokoukset jo-ka kuukauden toinen lauantai klo 130 Palo auto- - henM- - bondl-j- a vastuu- - CAMBMAN General Ägencies LTD Vakuutustoimisto PUH 673-71- 03 1 ELM ST E SUDBUBtf 2JJ Frank R Block RO ja Roger Young 0J OPTOMETRISTIT Pah konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05 CITY CENTRE HUONE 216 Toisessa kerroksessa SUDBURY Ontario Vastaanotto ESPANOLASSA Keskiv klo 11 ap — 9 lp Pnh 869-292- 0- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000607
