Viikkosanomat, October 18, 1982

              Thunder Bayn kuulumisia
Onhan siitä kulunut jo pitkä
aika kun viimeksi olen kuulu-misia
täältä tiedottanut Vii-meksi
ennen Sudburyn laulu-juhlia
Nyt kun olemme saaneet
rauhassa viettää kesälomaam-me
niin alkoi jo tulla ikävä
saada mennä haalille lauluhar-joituksiin
ja niin 'Kaiku' kuoron
laulajat pistivät töpinäksi ja
olemme harjoitelleet jo kolmel-la
viikolla joten 'pullat ovat
hyvin uunissa' Entinen joh-tajamme
Armas Kivinen lupau
ja
—
tui jatkamaan edelleen ja kaikki
entiset laulajat paitsi Ella
McLeod joka on vieläkin sai-raslistalla
Hän on kuitenkin jo
kotona ja toivomme näkeväm-me
hänet pian
Saimme äsken kuulla että
seuraavat laulujuhlat pidetään
Torontossa ja niinkös tuli mie-leen
että matkakassaa pitäisi
alkaa kartuttamaan heti alusta
pitäen Ja kun olemme tottuneet
jo 35 vuoden ajan että olemme
tienanneet ne kyytirahat jollain
tavalla emme ole koskaan mat- -
Tervehdys juhlivalle lehdelle!
314 Öay St
Thunder Bay Ontario
Ravintola liikekalustoa
Helloja-uun- eja
höyrykeittimiä-keittiösuunnittelu- a
joukossamme
HOW
MESTÄU
yS „ vartoa $"&tfc t
441 Hardisty St
Thunder Bay Ontario
tarjoiluvälineitä-j- a
tarvikkeita
j-jp-
Sjäji?
623-952- 1
TERVEHDYS JUHLIVALLE
LEHTILIIKKEELLE!
294 Memorial Ave
Thunder Bay Ontario
4 o
kustaneet kokonaan omilla kus-tannuksilla
joka niin kuuluu-kin
Tuleehan tällaisilla matkoil-la
jokaiselle vähän ylimääräisiä
kustannuksia mutta kun olem-me
tottuneet viemään tätä
kaukaisilta ajoilta perittyä kult-tuuria
niin toivottavasti tätä
jatkuu vielä pitkän aikaa ja
mekin koetamme olla mukana
vaikka joukkomme onkin har-ventunut
Päätimme pitää leivosmyy-jäis- et
lokak 30 p klo 2 ip
haalilla 316 Bay St Emme ole
koskaan kerjänneet mutta toi-vomme
että hyväsydämiset ih-miset
lahjoittaisivat em tilai-suuteen
leipää pullaa kaakkua
ja vaikkapa 'syksyn tuotteita'
Kaikki otetaan kiitollisuudella
vastaan Tervetuloa! Saadaan
siellä nauttia kuumasta kahvis-takin
jos sattuu olemaan kylmä
ilma
Sitten kuoro meinaa juhlia
kovasti joulukuussa Tämä
Kaiku kuoro on ollut toimin-nassa
35 vuotta niin onhan
paikallaan vähän muistella
menneitä Tästä tilaisuudesta
kuullaan myöhemmin Samalla
vietämme myöskin joulu-juhla- a
siis 'kaksi känästä yhdellä
iskulla' Tämä tilaisuus tulee
olemaan 19 p joulukuuta
Eipä siis muuta tällä kertaa
kuin hyvää syksyn jatkoa kai-kille
Lyyli T
Toimintaan elämän puolesta!
Asevarustelupysäytettävä !
ROrfRANGE BUS LINES LTD
Kun tarvitsette bussia kysykää meiltä!
& BUSSEJA VUOKRATAAN O ERIKOISBUSSEJA O KOULUBUSSEJA
P
Onnittelemme
65 vuotta juhlivaa
Vapaus -- lehtiliikettä!
PETERSON FUINITOM & APPLIÄMCE!
Laatuhuonekaluja ja sähkölaitteita
South Court Street Fort William tien kohdalla
PUHELIN 345-230- 7 Thunder Bay 'P Ontario
12
'ffiryHMtt''
tervehdVs
juhlivalle lehdelle!
301 Bay Thunder Bay
PUHELIN 345-543- 2
Lennä jouluksi Suomeen Finnairilla
Thunder Country kautta
ajatella
toukokuuta
palvelu
Kaikissa ottakaa yhteys
Paulaan Elisaan
MQMm
_JUI
WfflS$
? - %% " "" k- - y-j- - 'rsrf-j- v '" f "V?! v ?]
St
" sS' "f??
Ij$i Jp Cl Jr % ?Q
1 pyffiyYffy
S
matkatoimiston
0 Nyt on aika kevätlentoa
28 --83
n Suomenkielinen
0 matka-asioiss- a
Rosemaryyn tai
ONNITTELEMME
65 VUOTTA JUHLIVAA
VAPAUS -- LEHTILIIKETTÄ!
TONE LIMITED
INTERCITY Thunder Bay Ontario
Sementti- - kivi- - muistopatsas-j- a
muuraus tuotteita
INTERCITY
SHOPPING PLAZA
PUHELIN 345-141- 7 ILTAISIN 623-372- 1
ir%"ii?"£sr j35s?s5y S'&'S%@SS&SMS
Tervehdys juhlivalle
lehtiliikkeelle!
LAKEHEAD ACADIA
PLUMBING AND HEATING
CO LTD
Putkitus ja mekaanista urakointia
tehtaille Liikkeille Kodeille
623-212- 1
Thunder Bay
645 Hewitson St PO Box 2295
Onnittelemme
65 vuotta juhlivaa Vapaus -- lehtiliikettä!
Tukku- - ja vähittäismyynti kaikille maito-tuotteille
Thunder Bayn alueella
PUHELIN 623-848- 3
640 Balmoral St Thunder Bay Ontario
!
mM
1m%Mm
SSäHf
ftSI