000973 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
liilÄÄfliiMl
1 ' I' " " 'IM
_
► - ti S
Independent Labour Örgäh
of Finnish Canadians
(VVeekly News)
Managing Editor - Veli Kentala
Published weekly
Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd
1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5_
Telephone: Office and Editorial 425-515- 7
Advertising rates upon application translation free of chrge
Second Class Mail Registration number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 - Liekki est1936
TILAUSHINNAT
Can 1 vk $1500 6 kk $800 USA 1 vk $1650 6kk $900
Suomi 1 vk $1650 6 kk $900
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina
(KU)
TAISTELU RAUHASTA taistelua elämästä1 tue rauhanliikettä:
671 Danford Ave 301 Toronto Ont M4J IL3 Puh: 469-342- 2
Tulos
Kunnallisvaalien tulos vastaa yllättävän monessa
suhteessa edeltäneitä mielipidetutkimuksia
Neljä suurinta puoluetta sai nyt aiempaa suu-remman
osuuden annetuista äänistä
Hallituspuolueet voittivat SKDLoa lukuunotta-matta
Vaalitulos ei sitten ole ainakaan aineellisessa
mielessä protesti hallituspolitiikan johdosta
Myötätuulessa jo pitkään purjehtinut ja ilmettään
liberaalimmaksi ja maltillisemmaksi muuttanut ko-koomus
lisäsi näissä vaaleissa yhä kannatustaan
Sen poliittisen voiman lisääntyminen on vaalitulok-sen
hälyttävin piirre ja merkitsee haastetta työväen-liikkeelle
ja demokraattisille voimille
Sosdem puolueen kannatus kasvoi edellisistä
vaaleista Sen kannatuksen pienoinen kasvu on
selvä asia Nousu ei numerollisesti kuitenkaan ole
kovin merkittävä Kun SKDL on kärsinyt suurinpiirtein
samansuuruisen menetyksen herää helposti ajatus
että kysymyksessä on suoranainen siirtymä näiden
puolueiden kesken Tämä epäilemättä olisi liian
helppo selitys Esimerkiksi pääkaupungin tulos vii-ttaa
siihen että huomattava osa kansandemokraa-teille
äänensä aiemmin antaneista on nyt jättänyt
äänestämättä
Tämän vaalin seurauksena on eräissä varsin huo-mattavissa
työläiskeskuksissa edelleenkin porvarilli-nen
enemmistö Poikkeuksen muodostivat nyt esi-merkiksi
Turku ja Kerava jotka muuttuivat uudelleen
vasemmistoenemmistöisiksi Kajaanin kaupungin
muuttuminen porvarienemmistöiseksi tunnetaan
Pohjois-Suomess- a kipeimpänä tulosten joukossa
SKDL kärsi vaalitappion Sen vaalikannatus pa-lasi
uudelleen vuosina 1969-7- 1 vallinneelle tasolle
Objektiivisen ja monipuolisen arvion tekeminen
kaikista vaalitappioon vaikuttaneista syistä on tär-kein
edellytys sille että alamäki voidaan pysäyttää ja
avata nousuun johtava tie
Olisi kovin yksinkertaista syyttää menetyksestä
liikkeen hallituspolitiikkaa Epäilemättä on perää
huomautuksessa että SKDL oli voimakkaasti mu-kana
rakentamassa politiikkaa jolla aloitettiin nou-sukautta
Nousukauden hedelmät ovat kuitenkin
perin vähäisessä määrin koituneet vähävaraisille
kansalaispiireille ja tämä on aiheuttanut pettymystä
Toisaalta esimerkiksi imenestyksellisen kamppailun
työllisyystilanteen parantamiseksi voidaan arvioida
lisänneen liikkeen kannatusta
Niin sanottu poliittinen ilmapiiri muodostui mo-nien
tekijöiden vaikutuksesta kansandemokraatti-selle
liikkeelle vaalien kynnyksellä epäedulliseksi
Näiden joukossa osansa oli myös kansainvälisillä
tekijöillä muun muassa viimeaikaisilla kehityspro-sesseilla
sosialistisissa maissa Ne eivät voineet
3
kunnallisvaaleissa
Winnipeg - Ndp saavutti
vakuuttavan voiton lisäämällä
paikkojaan Winnipegin kau-punginvaltuustossa
neljästä
seitsemään Kommunistivete-raani
valtuustossa-Jo- e Zuken
säilytti paikkansa
Konservatiivisiiven
Talous myös
kotiin -- Broadbent
Newcastle NB - New
Ndp:n 16 tt:n
lintatilaisuudessa pitämässään
puheessa puolueen kansallinen
johtaja Ed Broadbent vaati
pääministeri Trudeauta tuo-maan
myöskin talouden kotiin
ei ainoasaan perustuslakia
Liberaalien perustuslaista
omaama iskulause 'tehkääm-me
se omaksemme tehkäämme
siitä oikea siitä
toimiva" tulisi soveltaa Cana
dan talouteen lausui
johtaja Hän kehotti finassimi-niste- ri
MacEachenia sisältä- -
J lf --"! T' — --O " JSJ?:'
Finnair tarjoaa sinulle hyvin
edullista tapaa
Ensiksi erikois-APE-X matka
kestoajaltaan päivää
Edestakainen matka Torontosta
Helsinkiin maksaa
Toiseksi meillä erikois-tarjous
Siihen kuuluu edestakainen
matka hotellimajoitus
viikon aikana paikallis
kotiin Jouluksi
av Pres Kennedy
Montreal H3A
(514)282-117- 3
ICEC:n laski 16:sta
12:een mitä pidetään selvänä
merkkinä konservatiivien kan-natuksen
laskemisesta maa-kunnallisesti- kin
konservatii-vien
voitettua Manitoban maa-kuntavaaleissa
aikaisemmin
vuonna syrjäyttäen Ndp:n
hallituksesta
Winnipegin pormestariksi
valittiin 51-vuot- ias William
Norrie joka hoiti pormestarin
Brunswickin johtajava-- tehtäviä edeIlisen
tehkäämme
Montrealista
perilläolon
kannatus
pormestarin Kuouua syopaan
kesken hallintokauden Norrie
voitti helposti kilpailijansa
miljoneeri Goldenin
mään budjettiinsa toimenpiteita
talouden kotiin tuomiseksi
rJ Ä _ _ ~?Z S " 'M "V ' % r Sr
S p f
kaksi
7-9- 0
vain $703
on
ille
625 du
IK9
-- J'
jryr
tä-nä
aJan
AI
Ndp:n uusi kokouksessa
New Brunswickin maa-kunnallinen
iohtaja
Ndp:n George Little sanoi puheessaan
Ndp:n ajautuneen liian kauas
sosialistisista periaatteista
rh
(%
kuljetukset aamiaiset illallinen
Kasakassa saunomista kaikki
tämä $999
Mutta Finnair tarjoaa muutakin
kuin houkuttelevia hintoja se
tarjoaa hyvää palvelua Meidän
koneemme ovat ainoat laajarun-koiset
suihkukoneet jotka lentävät
NON-STO- P suoraan Kanadasta
Suomeen
FINNFHR
8 King Street East
Toronto M5C IB5
(416) 362-151- 1
43 v
v "_?
' "S J' £~rt) 'J s
vain '
-
Hinnat sitoomuksetta
Ota yhteys matkatoimistoosi
tai Finnairiin
999 West Pender Street
Vancouver V6C IM7
(604) 687-758- 2
mennä ohi vaikuttamatta kielteisesti sosialismiin pyr-kivään
liikkeeseen
Kielteiseen tulokseen ovat epäilemättä osaltaan
vaikuttaneet useatkin kansandemokraattisen liik-keen
sisäiset kehitysilmlöt Pitkään jatkunut vakava
sisäinen eriseuraisuus ja kuluttavan sisäisen taiste-lun
käyminen on tuonut mukanaan joukon kielteisiä
seuralaisia Osa liikkeen aktiivisista työntekijöistä on
jäänyt sivuun käytännön järjestötyöstä Ilmenee
myös järjestödemokratian loukkauksia joita perus-tellaan
sisäisillä tekijöillä Jos jossakin sisäisen kiis-tan
vaiheessa voitiin arvioida sen aktivoivan jäse-nistöä
on jo kauan ollut selvää että kiistalla on vain
kielteisiä seurauksia liikkeen joukkokannatukkseen
Usein nykyajan uudet kipeimmät ongelmat jäävät
vaille riittävää huomiota järjestöjen työssä
Tässä mielessä myös tämän vaalituloksen sano-ma
kommunistiselle puolueelle ja muulle kansan-demokraattiselle
liikkeelle on selvä ja kiistaton: on
pyrittävä tarkasti erittelemään ja voittamaan nyt
järjestö-- ja joukkotoiminnassa ilmenevät vakavat
puutteet Kaikista tärkeintä on että puolueen ja
kansandemokraattisen liikkeen piirissä vakavasti py-ritään
todelliseen yhtenäisyyteen ja sen järjestökäy-täntöö- n
Se on avain parempiin vaalituloksiin
muHHii Jh ti ! -- ff" Hk' Aste
Tervehdyksenne
VIIKKOSANOMIEN
joulunumeroon
Viikkosanomat tarjoaa jäl
leen kaikille kansalaisillemme
mainion tilaisuuden toivottaa
HAUSKAA JOULUA JA ONNEL
LISTA UUTTA VUOTTA kaikille
ystävilleen ja tuttavilleen!
Yksityisten tervehdyksien
hinta on $200
Nrxtif a-V- Aij
Kehyksissä julkaistavia hen --
kilökohtaisia onnitteluja $900
$750 ja $600 hintaisena
Kaikkien tervehdysten tulee
olla lehtemme toimituksessa
viimeistään marraskuun 20 pv
rmKejnrKneKssäffMMtrQiMMM
P
Malli no 2 $5M
Joulu rauhan ilon suokoon
uusi vuosi onnen tuokoon!
Tätä toivotamme kaikille
sukulaisille ja
ystävillemme!
(Ntml)
ii ! i i i ] (Osoite)
Malli no 3 $900
Ainoastaan täten toivotamme
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA kaikille
ystävillemme!
(Nimi)
(Gss&a)
Malli no 4 $750
ILOISTA JOULUA
JA
ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1981!
(Nimi)
(Osstte)
Malli no 5 $600
HYVÄÄ JOULUA
JA
ONNEA VUODELLE
1981 toivotan
kaikille ystävilleni!
(Nimi)
(Gse&d) I'
- m ii mi mu ii uin ' '
I
'imi
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, November 03, 1980 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-11-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000235 |
Description
| Title | 000973 |
| OCR text | liilÄÄfliiMl 1 ' I' " " 'IM _ ► - ti S Independent Labour Örgäh of Finnish Canadians (VVeekly News) Managing Editor - Veli Kentala Published weekly Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd 1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5_ Telephone: Office and Editorial 425-515- 7 Advertising rates upon application translation free of chrge Second Class Mail Registration number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 - Liekki est1936 TILAUSHINNAT Can 1 vk $1500 6 kk $800 USA 1 vk $1650 6kk $900 Suomi 1 vk $1650 6 kk $900 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina (KU) TAISTELU RAUHASTA taistelua elämästä1 tue rauhanliikettä: 671 Danford Ave 301 Toronto Ont M4J IL3 Puh: 469-342- 2 Tulos Kunnallisvaalien tulos vastaa yllättävän monessa suhteessa edeltäneitä mielipidetutkimuksia Neljä suurinta puoluetta sai nyt aiempaa suu-remman osuuden annetuista äänistä Hallituspuolueet voittivat SKDLoa lukuunotta-matta Vaalitulos ei sitten ole ainakaan aineellisessa mielessä protesti hallituspolitiikan johdosta Myötätuulessa jo pitkään purjehtinut ja ilmettään liberaalimmaksi ja maltillisemmaksi muuttanut ko-koomus lisäsi näissä vaaleissa yhä kannatustaan Sen poliittisen voiman lisääntyminen on vaalitulok-sen hälyttävin piirre ja merkitsee haastetta työväen-liikkeelle ja demokraattisille voimille Sosdem puolueen kannatus kasvoi edellisistä vaaleista Sen kannatuksen pienoinen kasvu on selvä asia Nousu ei numerollisesti kuitenkaan ole kovin merkittävä Kun SKDL on kärsinyt suurinpiirtein samansuuruisen menetyksen herää helposti ajatus että kysymyksessä on suoranainen siirtymä näiden puolueiden kesken Tämä epäilemättä olisi liian helppo selitys Esimerkiksi pääkaupungin tulos vii-ttaa siihen että huomattava osa kansandemokraa-teille äänensä aiemmin antaneista on nyt jättänyt äänestämättä Tämän vaalin seurauksena on eräissä varsin huo-mattavissa työläiskeskuksissa edelleenkin porvarilli-nen enemmistö Poikkeuksen muodostivat nyt esi-merkiksi Turku ja Kerava jotka muuttuivat uudelleen vasemmistoenemmistöisiksi Kajaanin kaupungin muuttuminen porvarienemmistöiseksi tunnetaan Pohjois-Suomess- a kipeimpänä tulosten joukossa SKDL kärsi vaalitappion Sen vaalikannatus pa-lasi uudelleen vuosina 1969-7- 1 vallinneelle tasolle Objektiivisen ja monipuolisen arvion tekeminen kaikista vaalitappioon vaikuttaneista syistä on tär-kein edellytys sille että alamäki voidaan pysäyttää ja avata nousuun johtava tie Olisi kovin yksinkertaista syyttää menetyksestä liikkeen hallituspolitiikkaa Epäilemättä on perää huomautuksessa että SKDL oli voimakkaasti mu-kana rakentamassa politiikkaa jolla aloitettiin nou-sukautta Nousukauden hedelmät ovat kuitenkin perin vähäisessä määrin koituneet vähävaraisille kansalaispiireille ja tämä on aiheuttanut pettymystä Toisaalta esimerkiksi imenestyksellisen kamppailun työllisyystilanteen parantamiseksi voidaan arvioida lisänneen liikkeen kannatusta Niin sanottu poliittinen ilmapiiri muodostui mo-nien tekijöiden vaikutuksesta kansandemokraatti-selle liikkeelle vaalien kynnyksellä epäedulliseksi Näiden joukossa osansa oli myös kansainvälisillä tekijöillä muun muassa viimeaikaisilla kehityspro-sesseilla sosialistisissa maissa Ne eivät voineet 3 kunnallisvaaleissa Winnipeg - Ndp saavutti vakuuttavan voiton lisäämällä paikkojaan Winnipegin kau-punginvaltuustossa neljästä seitsemään Kommunistivete-raani valtuustossa-Jo- e Zuken säilytti paikkansa Konservatiivisiiven Talous myös kotiin -- Broadbent Newcastle NB - New Ndp:n 16 tt:n lintatilaisuudessa pitämässään puheessa puolueen kansallinen johtaja Ed Broadbent vaati pääministeri Trudeauta tuo-maan myöskin talouden kotiin ei ainoasaan perustuslakia Liberaalien perustuslaista omaama iskulause 'tehkääm-me se omaksemme tehkäämme siitä oikea siitä toimiva" tulisi soveltaa Cana dan talouteen lausui johtaja Hän kehotti finassimi-niste- ri MacEachenia sisältä- - J lf --"! T' — --O " JSJ?:' Finnair tarjoaa sinulle hyvin edullista tapaa Ensiksi erikois-APE-X matka kestoajaltaan päivää Edestakainen matka Torontosta Helsinkiin maksaa Toiseksi meillä erikois-tarjous Siihen kuuluu edestakainen matka hotellimajoitus viikon aikana paikallis kotiin Jouluksi av Pres Kennedy Montreal H3A (514)282-117- 3 ICEC:n laski 16:sta 12:een mitä pidetään selvänä merkkinä konservatiivien kan-natuksen laskemisesta maa-kunnallisesti- kin konservatii-vien voitettua Manitoban maa-kuntavaaleissa aikaisemmin vuonna syrjäyttäen Ndp:n hallituksesta Winnipegin pormestariksi valittiin 51-vuot- ias William Norrie joka hoiti pormestarin Brunswickin johtajava-- tehtäviä edeIlisen tehkäämme Montrealista perilläolon kannatus pormestarin Kuouua syopaan kesken hallintokauden Norrie voitti helposti kilpailijansa miljoneeri Goldenin mään budjettiinsa toimenpiteita talouden kotiin tuomiseksi rJ Ä _ _ ~?Z S " 'M "V ' % r Sr S p f kaksi 7-9- 0 vain $703 on ille 625 du IK9 -- J' jryr tä-nä aJan AI Ndp:n uusi kokouksessa New Brunswickin maa-kunnallinen iohtaja Ndp:n George Little sanoi puheessaan Ndp:n ajautuneen liian kauas sosialistisista periaatteista rh (% kuljetukset aamiaiset illallinen Kasakassa saunomista kaikki tämä $999 Mutta Finnair tarjoaa muutakin kuin houkuttelevia hintoja se tarjoaa hyvää palvelua Meidän koneemme ovat ainoat laajarun-koiset suihkukoneet jotka lentävät NON-STO- P suoraan Kanadasta Suomeen FINNFHR 8 King Street East Toronto M5C IB5 (416) 362-151- 1 43 v v "_? ' "S J' £~rt) 'J s vain ' - Hinnat sitoomuksetta Ota yhteys matkatoimistoosi tai Finnairiin 999 West Pender Street Vancouver V6C IM7 (604) 687-758- 2 mennä ohi vaikuttamatta kielteisesti sosialismiin pyr-kivään liikkeeseen Kielteiseen tulokseen ovat epäilemättä osaltaan vaikuttaneet useatkin kansandemokraattisen liik-keen sisäiset kehitysilmlöt Pitkään jatkunut vakava sisäinen eriseuraisuus ja kuluttavan sisäisen taiste-lun käyminen on tuonut mukanaan joukon kielteisiä seuralaisia Osa liikkeen aktiivisista työntekijöistä on jäänyt sivuun käytännön järjestötyöstä Ilmenee myös järjestödemokratian loukkauksia joita perus-tellaan sisäisillä tekijöillä Jos jossakin sisäisen kiis-tan vaiheessa voitiin arvioida sen aktivoivan jäse-nistöä on jo kauan ollut selvää että kiistalla on vain kielteisiä seurauksia liikkeen joukkokannatukkseen Usein nykyajan uudet kipeimmät ongelmat jäävät vaille riittävää huomiota järjestöjen työssä Tässä mielessä myös tämän vaalituloksen sano-ma kommunistiselle puolueelle ja muulle kansan-demokraattiselle liikkeelle on selvä ja kiistaton: on pyrittävä tarkasti erittelemään ja voittamaan nyt järjestö-- ja joukkotoiminnassa ilmenevät vakavat puutteet Kaikista tärkeintä on että puolueen ja kansandemokraattisen liikkeen piirissä vakavasti py-ritään todelliseen yhtenäisyyteen ja sen järjestökäy-täntöö- n Se on avain parempiin vaalituloksiin muHHii Jh ti ! -- ff" Hk' Aste Tervehdyksenne VIIKKOSANOMIEN joulunumeroon Viikkosanomat tarjoaa jäl leen kaikille kansalaisillemme mainion tilaisuuden toivottaa HAUSKAA JOULUA JA ONNEL LISTA UUTTA VUOTTA kaikille ystävilleen ja tuttavilleen! Yksityisten tervehdyksien hinta on $200 Nrxtif a-V- Aij Kehyksissä julkaistavia hen -- kilökohtaisia onnitteluja $900 $750 ja $600 hintaisena Kaikkien tervehdysten tulee olla lehtemme toimituksessa viimeistään marraskuun 20 pv rmKejnrKneKssäffMMtrQiMMM P Malli no 2 $5M Joulu rauhan ilon suokoon uusi vuosi onnen tuokoon! Tätä toivotamme kaikille sukulaisille ja ystävillemme! (Ntml) ii ! i i i ] (Osoite) Malli no 3 $900 Ainoastaan täten toivotamme HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA kaikille ystävillemme! (Nimi) (Gss&a) Malli no 4 $750 ILOISTA JOULUA JA ONNELLISTA RAUHAN VUOTTA 1981! (Nimi) (Osstte) Malli no 5 $600 HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA VUODELLE 1981 toivotan kaikille ystävilleni! (Nimi) (Gse&d) I' - m ii mi mu ii uin ' ' I 'imi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000973
