001152 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"l'J1# ~N
65 toiminlajuhlavuosi
i--?!-'-
eTr'''?S!?'3SSS!! ssy#M3 jasg': plliiW]fiWwqpWitiUIJq]l' "H if
No 49 LXV vuosikerta 1088PapeAve Toronto OntM4K3W5 c2@ Secondclassmailregistrationno: 1076 Maanantai joulukuun 20 p 1982
rattokansamtuotannon lasku
soittaa talouslaman syvyyttä
Ottawa — Kuluvan vuoden
-- 32 bruttokansantuotannon
lasku tulee olemaan noin 5 pro-senttia
matalampi kuin edelli-senä
vuotena ( 1 98 1 ) mikä par-haiten
osoittaa kuinka syvä ja
vaikea on nykyinen talouslama
Canadassa ilmenee canada-laiste- n
ekonomistien keskuu-dessa
suoritetusta tutkimukses-ta
'Me emme voi enää sanoa
että Canadan vaikeudet johtu-vat
maailmanlaajuisesta lamas-ta
koska sen jälkeen kun lännen
talous teki (?) käännöksen pa-rempaan
jatkuvat vaikeudet
Canadassa' lausui Toronton
York yliopiston ekonomisti Do-nald
Daly lisäten että nykyinen
lama on syvin jälkeen nälkä-30-luv- un
Kansan bruttotuotanto laski
-- 82 vuoden kolmannella neljän-neksellä
$3499 miljardia eli 1
prosentin verrattuna edelliseen
vuosineljännekseen ollen vii
lakko
Toronto — Chrysler auto-yhtiön
lakko päättyi yllättäen
neuvottelijoiden päästyä sopi-mukseen
keskiviikkona 8 1 2 ja
union jäsenten hyväksyttyä 90-prosenttis-esti
sopimuksen sun-nuntaina
1212
Union jäsenistö ilmaisi sy
vän ehti
20 tää 5 viikkoa työ-sent- in
oli
tammi- -
pian
Varsova — Jaru-zels- ki
ilmoitti 1212 pitämäs-sään
puheessa että sotatilalaki
tullaan poistamaan Puolassa
ennen tämän vuoden loppua
Puolan sanoi
että hulikaanien maan ulko-puolella
ja on turha
luulla että he voivat jälleen
syöstä Puolan anarkiaan
USA:n CIA:n agenttijoka
nousi everstiksi Puolan armei-jassa
tiedotti
etukäteen sotatilalain asettami- -
"Haluan raakoja oistereita ei
liian suuria ei liian pieniä eikä
liian ei liian rasvaisia
niiden on oltava kylmiä ja haluan
ne nopeasti"
"Kyllä rouva" vastasi tarjoi
lija kanssa vai ilman?"
' '
des perättäinen
jossa GNP on laskenut
'Tämä ei ole tavanomainen
lama' lausui Canadan tehtaili-jai- n
yhdistyksen varajohtaja
Laurent Thibault 'lama on niin
syvä että se asettaa
liikelaitosten kyvyn nos-taa
talous ylös siitä'
Thibault sanoi Canadan
menettävän markkinoita tekni
Canadan johta-- suunnan edustajat esittivät
vimmat kirkonmiehet tapasivat
pääministeri Pierre Trudeaun
1412 vaatien amerikkalaisten
Albertassa Canadassa sekä
ilmaisivat a-sevaru- stelun
Kuuden kristillisen
kuun 14 päivä 1984 Chrys-lerin
työläiset saivat hetikohtai-se- n
$115 korotuksen tunti-palkkaan
sekä elinkustannus-ten
nousun korvauksen jonka
uskotaan nostavan tuntipalkan
$179:llä sopimuksen loppuun
mennessä Sivu etuisuudet pa--
tyytyväisyytensä sopimuk- - rantuivat myös Lakko kes-see- n
joka antoi miltei pro- - Chryslerin
palkankorotuksen sopi- - Iäisten keski-tuntipalk- ka
musajalla joka päättyy $907 vanhassa sopimuksessa
Sotalaki päättyy
Puolassa
Kenraali
johtaja kuiten-kin
sisällä
Yhdysvalloille
IIKCN
suolaisia
"helmien
vuosineljännes
kyseenalai-seksi
Papit Pierren puheilla
missailikokeita vastaan
missailikokeiden peruuttamista
huolestumisensa
kiihtymisestä
kirkko- -
Chryslerin päättyi
edesauttamaan
tunoamaan sosialismia
ja ulkoa saaden solutettua
CIA:n kätyreitään
asemiin asiasta
paljasti Newsweek-leht- i
kirjoit
Yhdistyneet Kansakunnat
päätti viime huhtikuussa järjes-tää
kaikkia maailman valtakun-tia
koskevan valtamerien puhta--
ja koskemattomuutta kos- -
kevan Konfe- -
puolesta äänesti
äänestyksestä pidättyi 17 ja
neljä maata joukossa USA
Viikon kestänyt konferenssi
päättyi perjantaina 1012 Yh- -
kieltäytyessä alle
sesti korkeammin kehittyneille
maille Hän sanoi tilanteen pa-ranevan
vain sillä että hallitus
luo olosuhteet mitkä rohkaise-vat
varojen kiinnityksiä
Käytännössä 'paremmat o-losu- hteet
kiinnittäjille' tarkoit-taa
lahjoituksia ja verohelpo-tuksia
yhtiöille että ne voivat
automatisoida tuottaakseen
entistä enemmän entistä vä-hemmällä
työvoimalla
Ottawa -
si
pääministerille esimerkkejä sii- -
tä kuinka canadalaisten veron-maksajien
varoja käytetään in-nostamaan
Canadan teollisuus-laitoksia
valmistamaan osia
ydinaseisiin erikoisesti MX
risteilyohjuksiin Kirkkojen
edustajat esittivät vastustavan
kantansa myös siihen että Ca-nada
tukee Yhdysvaltain
lisäystä ja varastointia
Presbyterian kirkon edusta-ja
Wayne Smith sanoi usko-vansa
että pääministeri
kuuntelee yleistä mielipi-dettä
Canadassa joka on ydin-asevastain- en
"Sain pääminis-teriltä
sellaisen kuvan että pää-tös
risteilyohjuskokeista Alber-tassa
ei ole kiveen"
lausui Mr Smith
Vastauksessaan kirkon e-dust- ajille
Trudeau toi esille sen
että Canada on sitoutunut ris- -
ton ja Yhdysvaltain kesken
Kirkkojen edustajat vaativat
Canadan hallitusta toimimaan
ydinasekokeilujen lopettami-seksi
ja Canadan julistamiseksi
teilyohjuskokeisiin mutta sa-malla
on huomioitava että Ca-ses- ta Puolaan Ko eversti asuu nadaa sjt00 sopimus NATO:
nykyään USA:ssa mutta tapa- - ssa pyrkiä ase-u- s
osoittaa kuinka USA pyrkii riisuntasopimusta Nauvostolii- -
omia
korkeisiin-kin
Tiedon
utta
konferenssin
renssin 130
vastusti konferenssia
dysvaltain
ydin-aseiden
Trude-a- u
"kirjoitettu
ysvallat RS
kirjoittamasta maailman meriä
suojaavaa kansainvälistä lakia
'Law of Sea' merilain kan- -
nattajamaat Canada mukaan- -
lukien vaativat Yhdysvalloille
rangaistusta siitä että USA
kieltäytyi hyväksymästä lakia
joka palvelee koko maailman
yhteistä etua Merilain osanot--
tajamaat painostavat sitä että
Yhdysvallat ei voi nauttia me- -
rilain hyödyistä ilman että se ei
myös eläisi lain säätämissä
puitteissa 'Law of the Sea'
Ennätysmäärä
konkursseja marraskuussa
Ottawa - Miltei 4000 kon-kurssia
yksityistä ja yhtiöiden
tapahtui viime marraskuussa
nostaen konkurssien kokonais-määrän
v -- 82 aikana ennätys-lukemaan
3825 1 maanantaina
1312 julkaistujen tilastotieto-jen
mukaan
Liikekonkurssit lisääntyivät
961:llä kokonaisvelkojen oltua
ko liikkeillä $202 miljoonaa
Koko vuonna tapahtui liike-konkurs- eja
9962 joiden koko-naisvel- at
olivat $21 miljardia
"Normaalina" vuotena
tapahtuu noin 5000 liikekon-kurssi- a
ilmoitti asiasta Cana-dan
liikemiesten yhdistyksen
Wm Kashtan Canadan kom-munistisen
puolueen johtaja
matkusti Kreikkaan siellä pidet-tävään
maan kom puolueen
konferenssiin joulukuun 14 p
Kreikasta matkustaa Kashtan
Moskovaan Neuvostoliiton 60-vuot- is
juhliin matkaseuranaan
kom puolueen Quebecin joh-taja
Samuel Walsh
ydinasevapaaksi alueeksi rau-hanturvajoukkojen
vahvistami-seksi
ja varojen myöntämistä
rauhantutkimukselle ja kansan
opettamiseksi näkemään rau-han
välttämättömyyden
tävtvi
ta rnenlakB
säätää 20 mailia rannikko-vesistö- ä
rannikon omistavan
maan omistukseen ja 200 mai-lia
yksinomaiseksi talousalu-eeksi
jota useat maat kuten
Canadakin ovat jo omineet
Laki takaa vapaan merenkulun
rajoittaa ja tasaa syvänmeren
kalastusta eri maiden kesken
USA vastusti kiivaimmin
säädöksiä syvän meren veden-alaisesta
kaivostoiminnasta
johtaja John Bulloch lisäten
uskovansa että pahin aika liik-keille
on ohitse konkurssien
määrän vähetessä v -- 83
Enimmän konkursseja ta-pahtui
viime vuonna Quebe-cissa
toiseksi enimmän Onta-riossa
kolmanneksi British Co-lumbia- ssa
"Nälkä 30-luv- un
ollessa pahimmillaan tapahtui
vain 2420 liikekonkurssia
Työläisten tulot
väheni 04%
Ottawa - Työläisten koko-naistulot
vuonna 1982 laskivat
vuoden kolmannella neljän-neksellä
04 prosentilla
$49326 miljardiin Lukema on
puolta suurempi kuin mitä
ilmeni bruttokansantulon yh-teydessä
noin 2 viikkoa sitten
julkaistusta tiedotteestaluku
em neljännekseltä oli 02%
Korjattu tieto ilmenee Canadan
tilastotietotoimiston 1312 jul-kaisemasta
raportista
Työläisten tulot käsittävät
melkein 57 prosenttia brutto-kansantulosta
Ohjusmissaili-kokeit- a
lykättävä
Ottawa — Kaikista puolu-eista
kokoonpantu 1 1 -- henkinen
parlamentaarikkojen kokous e-si- tti
liittohallitukselle vaatimuk-sen
että Canadaan suunnitel-tuja
risteilyohjusmissailien ko-keita
olisi siirrettävä kunnes
Yhdysvallat ja Neuvostoliitto
neuvottelevat ja sopivat strate-giasta
pysyvän rauhan saavut-tamiseksi
'On erittäin tärkeää että Ca-nada
ottaa osaa uuteen ponnis-tukseen
maailmassa ydinasei-den
vähentämiseksi ja sen jäl-keen
kokonaan hävittämiseksi'
lausui em parlamenttiryhmän
johtaja Walter McLean
— Alan Beesley Canadan lä-hettiläs
kielsi USA:n oikeudet
nauttia merilain hyödyistä
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, December 20, 1982 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1982-12-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000335 |
Description
| Title | 001152 |
| OCR text | "l'J1# ~N 65 toiminlajuhlavuosi i--?!-'- eTr'''?S!?'3SSS!! ssy#M3 jasg': plliiW]fiWwqpWitiUIJq]l' "H if No 49 LXV vuosikerta 1088PapeAve Toronto OntM4K3W5 c2@ Secondclassmailregistrationno: 1076 Maanantai joulukuun 20 p 1982 rattokansamtuotannon lasku soittaa talouslaman syvyyttä Ottawa — Kuluvan vuoden -- 32 bruttokansantuotannon lasku tulee olemaan noin 5 pro-senttia matalampi kuin edelli-senä vuotena ( 1 98 1 ) mikä par-haiten osoittaa kuinka syvä ja vaikea on nykyinen talouslama Canadassa ilmenee canada-laiste- n ekonomistien keskuu-dessa suoritetusta tutkimukses-ta 'Me emme voi enää sanoa että Canadan vaikeudet johtu-vat maailmanlaajuisesta lamas-ta koska sen jälkeen kun lännen talous teki (?) käännöksen pa-rempaan jatkuvat vaikeudet Canadassa' lausui Toronton York yliopiston ekonomisti Do-nald Daly lisäten että nykyinen lama on syvin jälkeen nälkä-30-luv- un Kansan bruttotuotanto laski -- 82 vuoden kolmannella neljän-neksellä $3499 miljardia eli 1 prosentin verrattuna edelliseen vuosineljännekseen ollen vii lakko Toronto — Chrysler auto-yhtiön lakko päättyi yllättäen neuvottelijoiden päästyä sopi-mukseen keskiviikkona 8 1 2 ja union jäsenten hyväksyttyä 90-prosenttis-esti sopimuksen sun-nuntaina 1212 Union jäsenistö ilmaisi sy vän ehti 20 tää 5 viikkoa työ-sent- in oli tammi- - pian Varsova — Jaru-zels- ki ilmoitti 1212 pitämäs-sään puheessa että sotatilalaki tullaan poistamaan Puolassa ennen tämän vuoden loppua Puolan sanoi että hulikaanien maan ulko-puolella ja on turha luulla että he voivat jälleen syöstä Puolan anarkiaan USA:n CIA:n agenttijoka nousi everstiksi Puolan armei-jassa tiedotti etukäteen sotatilalain asettami- - "Haluan raakoja oistereita ei liian suuria ei liian pieniä eikä liian ei liian rasvaisia niiden on oltava kylmiä ja haluan ne nopeasti" "Kyllä rouva" vastasi tarjoi lija kanssa vai ilman?" ' ' des perättäinen jossa GNP on laskenut 'Tämä ei ole tavanomainen lama' lausui Canadan tehtaili-jai- n yhdistyksen varajohtaja Laurent Thibault 'lama on niin syvä että se asettaa liikelaitosten kyvyn nos-taa talous ylös siitä' Thibault sanoi Canadan menettävän markkinoita tekni Canadan johta-- suunnan edustajat esittivät vimmat kirkonmiehet tapasivat pääministeri Pierre Trudeaun 1412 vaatien amerikkalaisten Albertassa Canadassa sekä ilmaisivat a-sevaru- stelun Kuuden kristillisen kuun 14 päivä 1984 Chrys-lerin työläiset saivat hetikohtai-se- n $115 korotuksen tunti-palkkaan sekä elinkustannus-ten nousun korvauksen jonka uskotaan nostavan tuntipalkan $179:llä sopimuksen loppuun mennessä Sivu etuisuudet pa-- tyytyväisyytensä sopimuk- - rantuivat myös Lakko kes-see- n joka antoi miltei pro- - Chryslerin palkankorotuksen sopi- - Iäisten keski-tuntipalk- ka musajalla joka päättyy $907 vanhassa sopimuksessa Sotalaki päättyy Puolassa Kenraali johtaja kuiten-kin sisällä Yhdysvalloille IIKCN suolaisia "helmien vuosineljännes kyseenalai-seksi Papit Pierren puheilla missailikokeita vastaan missailikokeiden peruuttamista huolestumisensa kiihtymisestä kirkko- - Chryslerin päättyi edesauttamaan tunoamaan sosialismia ja ulkoa saaden solutettua CIA:n kätyreitään asemiin asiasta paljasti Newsweek-leht- i kirjoit Yhdistyneet Kansakunnat päätti viime huhtikuussa järjes-tää kaikkia maailman valtakun-tia koskevan valtamerien puhta-- ja koskemattomuutta kos- - kevan Konfe- - puolesta äänesti äänestyksestä pidättyi 17 ja neljä maata joukossa USA Viikon kestänyt konferenssi päättyi perjantaina 1012 Yh- - kieltäytyessä alle sesti korkeammin kehittyneille maille Hän sanoi tilanteen pa-ranevan vain sillä että hallitus luo olosuhteet mitkä rohkaise-vat varojen kiinnityksiä Käytännössä 'paremmat o-losu- hteet kiinnittäjille' tarkoit-taa lahjoituksia ja verohelpo-tuksia yhtiöille että ne voivat automatisoida tuottaakseen entistä enemmän entistä vä-hemmällä työvoimalla Ottawa - si pääministerille esimerkkejä sii- - tä kuinka canadalaisten veron-maksajien varoja käytetään in-nostamaan Canadan teollisuus-laitoksia valmistamaan osia ydinaseisiin erikoisesti MX risteilyohjuksiin Kirkkojen edustajat esittivät vastustavan kantansa myös siihen että Ca-nada tukee Yhdysvaltain lisäystä ja varastointia Presbyterian kirkon edusta-ja Wayne Smith sanoi usko-vansa että pääministeri kuuntelee yleistä mielipi-dettä Canadassa joka on ydin-asevastain- en "Sain pääminis-teriltä sellaisen kuvan että pää-tös risteilyohjuskokeista Alber-tassa ei ole kiveen" lausui Mr Smith Vastauksessaan kirkon e-dust- ajille Trudeau toi esille sen että Canada on sitoutunut ris- - ton ja Yhdysvaltain kesken Kirkkojen edustajat vaativat Canadan hallitusta toimimaan ydinasekokeilujen lopettami-seksi ja Canadan julistamiseksi teilyohjuskokeisiin mutta sa-malla on huomioitava että Ca-ses- ta Puolaan Ko eversti asuu nadaa sjt00 sopimus NATO: nykyään USA:ssa mutta tapa- - ssa pyrkiä ase-u- s osoittaa kuinka USA pyrkii riisuntasopimusta Nauvostolii- - omia korkeisiin-kin Tiedon utta konferenssin renssin 130 vastusti konferenssia dysvaltain ydin-aseiden Trude-a- u "kirjoitettu ysvallat RS kirjoittamasta maailman meriä suojaavaa kansainvälistä lakia 'Law of Sea' merilain kan- - nattajamaat Canada mukaan- - lukien vaativat Yhdysvalloille rangaistusta siitä että USA kieltäytyi hyväksymästä lakia joka palvelee koko maailman yhteistä etua Merilain osanot-- tajamaat painostavat sitä että Yhdysvallat ei voi nauttia me- - rilain hyödyistä ilman että se ei myös eläisi lain säätämissä puitteissa 'Law of the Sea' Ennätysmäärä konkursseja marraskuussa Ottawa - Miltei 4000 kon-kurssia yksityistä ja yhtiöiden tapahtui viime marraskuussa nostaen konkurssien kokonais-määrän v -- 82 aikana ennätys-lukemaan 3825 1 maanantaina 1312 julkaistujen tilastotieto-jen mukaan Liikekonkurssit lisääntyivät 961:llä kokonaisvelkojen oltua ko liikkeillä $202 miljoonaa Koko vuonna tapahtui liike-konkurs- eja 9962 joiden koko-naisvel- at olivat $21 miljardia "Normaalina" vuotena tapahtuu noin 5000 liikekon-kurssi- a ilmoitti asiasta Cana-dan liikemiesten yhdistyksen Wm Kashtan Canadan kom-munistisen puolueen johtaja matkusti Kreikkaan siellä pidet-tävään maan kom puolueen konferenssiin joulukuun 14 p Kreikasta matkustaa Kashtan Moskovaan Neuvostoliiton 60-vuot- is juhliin matkaseuranaan kom puolueen Quebecin joh-taja Samuel Walsh ydinasevapaaksi alueeksi rau-hanturvajoukkojen vahvistami-seksi ja varojen myöntämistä rauhantutkimukselle ja kansan opettamiseksi näkemään rau-han välttämättömyyden tävtvi ta rnenlakB säätää 20 mailia rannikko-vesistö- ä rannikon omistavan maan omistukseen ja 200 mai-lia yksinomaiseksi talousalu-eeksi jota useat maat kuten Canadakin ovat jo omineet Laki takaa vapaan merenkulun rajoittaa ja tasaa syvänmeren kalastusta eri maiden kesken USA vastusti kiivaimmin säädöksiä syvän meren veden-alaisesta kaivostoiminnasta johtaja John Bulloch lisäten uskovansa että pahin aika liik-keille on ohitse konkurssien määrän vähetessä v -- 83 Enimmän konkursseja ta-pahtui viime vuonna Quebe-cissa toiseksi enimmän Onta-riossa kolmanneksi British Co-lumbia- ssa "Nälkä 30-luv- un ollessa pahimmillaan tapahtui vain 2420 liikekonkurssia Työläisten tulot väheni 04% Ottawa - Työläisten koko-naistulot vuonna 1982 laskivat vuoden kolmannella neljän-neksellä 04 prosentilla $49326 miljardiin Lukema on puolta suurempi kuin mitä ilmeni bruttokansantulon yh-teydessä noin 2 viikkoa sitten julkaistusta tiedotteestaluku em neljännekseltä oli 02% Korjattu tieto ilmenee Canadan tilastotietotoimiston 1312 jul-kaisemasta raportista Työläisten tulot käsittävät melkein 57 prosenttia brutto-kansantulosta Ohjusmissaili-kokeit- a lykättävä Ottawa — Kaikista puolu-eista kokoonpantu 1 1 -- henkinen parlamentaarikkojen kokous e-si- tti liittohallitukselle vaatimuk-sen että Canadaan suunnitel-tuja risteilyohjusmissailien ko-keita olisi siirrettävä kunnes Yhdysvallat ja Neuvostoliitto neuvottelevat ja sopivat strate-giasta pysyvän rauhan saavut-tamiseksi 'On erittäin tärkeää että Ca-nada ottaa osaa uuteen ponnis-tukseen maailmassa ydinasei-den vähentämiseksi ja sen jäl-keen kokonaan hävittämiseksi' lausui em parlamenttiryhmän johtaja Walter McLean — Alan Beesley Canadan lä-hettiläs kielsi USA:n oikeudet nauttia merilain hyödyistä |
Tags
Comments
Post a Comment for 001152
