Viikkosanomat, February 08, 1977

              [SiKKa W'---
f (Weekly News)
h
Independent Laboi 'Örg£ri
oi Finnish Cänädiatis
Managing Editor-Ve- li Kentala
Published weekly
Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited
430 King St W Suite 101 Toronto Ontario MSV 1LS
Telephone: Office and Editoria! 366-936- 3
Advertising rates upon application translation free of charge
Second Class Mail registration Number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936
YAlrl
C£!liU
TILAUSHINNAT:
Can 1 vk $1 100 6 kk $575 USA 1 vk $1200 6 kk $625
3 kk $325 Suomi 1 vk $1250 6 kk $675
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää
edeltävänä tiistaina
On kulunut lähes 40 vuotta siitä kun Espanjan sisällissota
päättyi Francon ja taantumuksen voittoon ja yhä Espanjan
kanssa taistelee francolaishallinnon kuristavia otteita vas-taan
Maassa pidettiin jokin aika sitten "kansanäänestys" poliit-tisten
uudistusten puolesta mutta maan demokraattinen op-positio
vastusti sen perusteella että näin yritettiin luoda kuvaa
sisällöllisistä uudistuksista vaikka todellisuudessa uudistukset
jäävät muodolliseksi Maan taantumuksellista hallintoa ei
pureta Espanjan kommunistisella puolueella ei ole vieläkään
oikeutta toimia ja laajat ja raivoisat kommunistien ja muiden
edistyksellisten kansalaisten vainot ovat käynnissä
Jokin aika sitten Madridissa pidettiin laaja mielenosoitus
maassa ilmeneviä väkivaltaisuuksia vastaan jotka ovat olleet
oikeistovoimien provosoimia Oli historiallista että opposi-tio
ja hallitus antoivat yhteisen julkilausuman väkivaltai-suuksien
tuomitsemiseksi Tämä oli ensimmäinen merkit-tävä
yhteistoimi eri poliittisten voimien välillä sisällissodan
jälkeen
Nykyinen Suarezin hallitus kielsi kuitenkin julkiset mielen-osoitukset
pian Madridin suurmielenosoituksen jälkeen sillä
hallitus pelkää opposition yhä laajenevaa kannatusta ja hakee
usein tukea oikeistolta mikä johtaa jatkuviin ristiriitoihin
maan poliittisessa elämässä Maassa on tuhansia poliittisia
vankeja ja vangitsemisia tapahtuu jatkuvasti
Levottomuuksien seurauksena hallitus on peruuttanut
perustuslakiin kuuluvaa oikeuden nim laillisen puolustuksen
ilman syytä tapahtuvia etsintöjä vastaan ja syylliseksi epäiltyä
voidaan pitää 72 tuntia pidätettynä
Tämän kevään aikana on tarkoitus järjestää "vapaat vaa-lit"
joissa "kansalla olisi 'oikeus vaikuttaa kehitykseen"
Maan parlamentti Cortez on tarkoitus korvata kaksi-kamarisella
eduskunnalla jonka jäsenet valittaisiin yleisillä
vaaleilla viime syksynä hyväksytyn Suarezin hallituksen
lakiluonnoksen mukaan Näin hallitus lupaa "vapaat vaalit"
ensimmäisen kerran 40 vuoteen francolaisten valtaantulon
jälkeen
On odotettavissa suuria levottomuuksia vaalipäivän lähes-tyessä
sillä äärioikeistolaiset voimat pelkäävät edistyksen
etenemistä ja etenkin kommunisteja Oikeistovoimat ovat
perustaneet joukon terroristijärjestöjä kuten "Espanjan an-tikommunistinen
allianssi" "Adolf Hitlerin kuudes kolonna"
"kristuksen sotajoukot" ja "Uusi Voima" Nämä järjestöt
vastustavat kaikin voimin poliittisia uudistuksia ja sälyttävät
syyn levottomuuksista demokraattisen opposition niskoille
Mutta Espanjan viimeaikaiset mielenosoitukset ja mm
päivän kestänyt yleislakko osoittavat mihin suuntaan kehityk-sen
on kuljettava ja ketkä sitä ohjaavat Espanjan sorretuin
kansanosa työläiset talonpojat ja naiset sanovat päättävän
EI:n taantumushallinnon toimepiteille ja jatkavat edelleen sitä
taistelua mikä huipentui 1930-luvul- la Espanjan sisällissotaan
He todistavat sen ettei kansan taistelua oikeuksiensa
puolesta voida tukahduttaa
Yli miljoona työtöntä Espanjassa
PARIISI 13 miljoonasta työkykyisestä espanjalai
sesta on vailla työtä huomattavasti yli miljoona Ainoastaan
alle 14 työttöminä olevista espanjalaisista saa väliaikaista
työttömyysavustusta Tämän lisäksi 1 miljoonan työläisen on
tehtävä työtä minimipalkalla jolia ei pysty turvaamaan edes
kaikkein välttämättömiimpiäkään tarpeita
Tiistai helmikuun 8 p 1977
mwMmMW manrMMimvmmmmMmmW£w
'- -
'
"-
- '-- : ' ™ -- : --'H- fi ' :- &- (? „ "C # :'"" A"
7f-Sn-
©fii t mjuvesistöillä
Moskova — Neuvostoliittolais
suomalaisen rajavesistöjen käyt-tökomissi- on
neljästoista sään-tömääräinen
istunto pidettiin hil-jattain
Moskovassa
Kokouksen puheenjohtajana
toimi Venäjän federatii-visen
neuvostotasvallan
maanparannus- - ja vesitalous-ministe- ri
Konstantin Kornev
joka on myös komission neuvos-toliittolaisen
osapuolen puheen-johtaja
Suomalaista osapuolta
johti Simo Jaatinen
Istunnossa käsiteltiin eräitä
välittömästi ympäristönsuoje-luun
liittyviä kysymyksiä
Neuvostoliittolaisten ja
suomalaisten elinten monivuoti-nen
yhteistyö rajavesistöjen
suojelun ja järkiperäisen käytön
alalla on yksi parhaita ensimerk-kej- ä
maittemme välisestä ak-tiivisesta
asiakohtaisesta vuo-rovaikutuksesta
Tärkeä yhteistyökysymys on
Saimaan vesitilanteen säätely
Neuvostoliittolaiset ja suo-malaiset
tiedemiehet ja vesis-töasiantunti- jat
ovat jo pitemmän
aikaa käsitteleet järven maksimi-j- a
minimikorkeuden säätelyä
Vuoksen vesivoimaa käyttää
kaksi suomalaista ja kaksi
neuvostoliittolaista vesi-voimalaa
ja sen' vedellä on
muutakin taloudellista käyttöä
Neuvostoliittolaiset elimet
Goyerin lista ei kerro:
Rudnicki erotettiin
laittomin perustein
Ottawa — Farrell Toombs on
eräs niistä joiden nimi mainittiin
Goyerin mustalla listalla
Toombs on opettanut Toronton
yliopistossa 31 vuotta Hän
sanoi puheeneensa vallan-kumouksesta
muttei ole kuiten-kaan
tarkoittanut fyysistä väk-ivaltaa
vaan mielen vallan-kumousta
Olen itse enemmin
kiinostunut uskonnosta ja
filosofiasta sanoi hän
Hän oletti että syy hänen
mainitsemiseensa mustalla lis-talla
saattaa olla se että tunsi
Murheellista
tilastoa
EEC- - maista
Työttömyys lisääntyy jat-kuvasti
EEC-maiss- a EEC:n
komission mukaan täysin työt-tömien
määrä EEC-maiss- a vain
työttömyysrekisterin tietojen
mukaan oli vuoden lopussa yli 5
miljoonaa
Belgiassa oli työttömiä yli
230000 henkeä eli 87 pros
maan työvoimasta Tanskassa
on 1 1 1 900 työtöntä — 55 pros
Saksan Liittotasavallassa
943686 — 41 pros Ranskassa
955352 — 56 pros Irlannissa
106762 — 95 pros Italiassa
1119211 — 57 pros Hollan-nissa
205152 — 47 pros ja En-glannissa
1320923 — 57 pros
Pohjois-Irlanniss- a oli yli
56000 työtöntä eli 106 prosent-tia
työvoimamäärästä
pitävät tärkeänä Vuoksen veden
joutolaskun vähentämistä run-sasvetisinä
kausina ja Saimaan
vesivarojen mahdollisimman
tekohasta käyttöä kummassakin
maassa
Tutkimista jatketaan
Komission istunnossa päätet-tiin
jatkaa Saimaan vedenpinnan
säätelyn yhteistä tutkimista
Näiden tutkimusten tar-koituksena
on päästä Vuoksen
vesialueen optimaalliseen ja
kokonaisvaltaiseen hyväksikäyt-töön
kummankin maan eduksi
Tehtävänä on laatia järkevät
tekniset suunnitelmat joihin
nojautuen voidaan ratkaista
kysymys lopullisesti komission
seuraavassa kokouksessa
Istunnossa ilmaistiin
tyytyväisyys siitä että kummas-sakin
maassa on suoritettu
tuloksellisia toimenpiteitä joilla
rajavesistöjen saastumisen es-täminen
tehostuu Svetogorskin
selluloosa-- ja paperikombinaatis-sa
on saatu valmiiksi tehtaiden
jätevesien biologiset täyspuhdis-tuslaitoks- et
jotka edustavat
korkeaa teknistä tasoa Huomat-tavan
osan töistä on sopimuksen
mukaisesti tehnyt suo-malaisyhtiö
Finn-Str- oi
Näiden puhdistuslaitosten
käyttöönotto on huomattavasti
Walter Rudnickin joka toimi
Keskuslaina ja asutuskorporaa-tio- n
(the Central Mortgage and
Housing Corp) ohjelman
johtajana vuonna 1973 Tällöin
oli tarkoituksena todistaa
alkuperäis-kansallisil- le johtajille
luotettava dokumentti intiaanien
asunto-oloist- a
Ontarion korkein oikeus
määräsi kuitenkin myöhemmin
maksettavaksi Rudnickille
$18000 väärin perustein erot-tamisesta
Toombs sanoi että
Rudnicki oli vähintäin yhtä
"porvarillinen" kuin hänkin
Toombsia oli pyydetty työsken-telmää- n
korporaatiossa mutta
hän oli kieltäytynyt Toombs oli
vuosina 1965-6- 6 avustanut
yhteisöjen kehittämistyöntekijäin
harjaantumista työskentelemään
intiaanien asioiden alalla joka
oli tuolloin kansalaisuus- - ja siir-tolaisuusminist-eriön
alainen
Kaarojen
kaurat
kallistuu
Toronto — Bensiinin hinta
tulee nousemaan maaliskuun 2
päivästä alkaen 3-- 3 12 centtia
gallonalta
Öljy-yhti- öt ovat anoneet
Inflaation vastaistelta lautakun-nalta
e m korotukselle hyväk-symistä
Kaikkien muiden
öljtuotteiden hinnat tulevat
nousemaan samassa suhteessa
parantanut Vuoksen veden
kemiallista tilaa Mm liett-yneiden
aineiden ja öljytuot-teiden
pitoisuus joessa on jyr-kästi
laskenut ja happitilanne
parantunut Kamenogorskin
paperitehtaalle rakennetaan
jätevesien kemiallismekaanisia
puhdistuslaitoksia lappeenran-nassa
rakennetaan edelleen
kokoojajohtoja joilla kaupungin
kaikki jätevedet kerätään puhdis-tuslaitoksiin
Kalatalouteen huomiota
Kalatalouden työryhmän
toimintaa käsiteltäessä komis-sion
istunnossa todettiin että
neuvostoliittolaiset ja
suomalaiset elimet ovat tehneet
merkittävää työtä rajavesistöjen
kalaisuuden kohottamiseksi Yk-sistä- än
viiden viime vuoden
aikana on alueen päävesistöihin
istutettu puoli miljoona eri-ikäis- tä
arvokalojen poikasta
Neuvostoliittolaisten ja
suomalaisten kaLatalousasiantun-tijoide- n
jatkuvan vuorovaikutuk-sen
tuloksena on määritelty
kalataloudellisesti soveliaimmat
rajavesistöt: Hiitplanjoki Jänis-jok- i
Leikasanjoki Koutajoki ja
Paatsjoki Kokouksessa sovitiin
tärkeimmistä toimista niiden
kalantuoton lisäämiseksi vuosina
1976-198- 0 Se on itse asiassa en-simmäinen
neuvostoliittolaisten
ja suomalaisten elinten kalan-tuotann- on
lisäämiseen tähtää-vä
pitkä aikavälin suunnitelma
Uittoja hyvässä
järjestyksessä
Tärkeällä sijalla rajavesistöjen
järkiperäisessä käytössä on
puunuiton järjestäminen
Komissio totesi että vuosina
1975-197- 6 uitto neuvostoliittolais
suomalaisissa rajavesistöissä
tapahtui täysin vahvistettujen
uittosäännösten mukaisesti
Erityisesti korostettiin että
rajakomissaarien uittovaltuutet-tuje- n
sekä kummankin maan
liike-elämä- n ja teollisuuden
edustajien yhteistyön tuloksena
kaikki uittotyöt ovat tapahtuneet
hyvässä järjestyksessä Suun-nitelma
on toteuttanut sekä
määrällisesti että ajallisesti Up-popuut
on nostettu ja korjattu
talteen
_
Komissio esitti kum-mankin
maan rahaviranomaisille
ja rajakomissaareille kiitokset
menestyksellisestä työstä
SOSIALISMIN
SAAVUTUKSIA wk&gSfefa
[— Hl_iJUtmHr?h m TKKHJ#
jVVjB Jm J
Tämä on kuuluisa "stellarator"
rakennettu Ukrainassa Koneis-tossa
tapahtuu "hillittyjä" ydin-rajahdyks- iä
joiden tehtävänä on
tuottaa rajattomat määrät
sähköä merivedestä
lm
lWniffl
iw
f