Viikkosanomat, September 20, 1982

              ip
ft - -- 1
f——
33
Xä3l F&kjfll äVfi[!?Vfl £3S-- fl N?vfll H?
Q"VBPO&3"H'0ir4OiNy'lOWM1'W ES3 ES tää O Ei IM liäEaESJESJUJtilliiitÄäliiEJiaJtait
Samoin kuin Rans-kaakin
uhkaa lähiaikoina itä-aluee- nsa
menetys sekä saksa-laisten
joukkojen tunkeutumi-nen
Pariisiin Se on täysin var-maa
Sitäpaitsi jatkuvat meikä-läisten
joukkojen liikehtimiset
Serbiassa menestyksellisesti ja
joukkojemme perääntyminen
taas joka todellisuudessa
ainoastaan viivystystaistelua
kuvataan aivan sotilaallisen
kylmäverisyyden vastaisella ta-valla
Saamme aivan pian näh-dä
että meidän suunnitelman-mukaiset
liikehtimisemme tällä
rintamanosalla kantavat run-saan
hedelmän Olkaa hyvä ja
katsokaa itse
Luutnantti Lukas tarttui hu-malakauppi- asta
lempeästi olka-päästä
ja opasti hänet seinälle
ripustetun sotanäyttämöä esit-tävän
kartan luo ja selitti osoi-tellen
yksityisiä paikkoja:
— Itäiset Beskiderit ovat
meidän lähin tukikohtamme
Kuten näette meillä on luja tuki
Karpaattien rintama-alueell- a
Vahva isku tälle linjalle ja me
emme pysähdy ennenkuin Mos-kovassa
Sota loppuu nopeam-min
kuin aavistammekaan
— Entäs kuinka Turkin
käy? humalakauppias kysyi
pohtien koko ajan miten pääsi-si
käsiksi asiaan jonka vuoksi
hän oli saapunut
— Ei Turkilla ole mitään
hätää luutnantti vastasi ohjaten
hänet jälleen pöydän luo Tur-kin
parlamentin edustajat Hali
Bey ja Ali Bey ovat jo saapu-neet
Wieniin Sotamarsalkka
Liman von Sanders on nimi-tetty
Turkin Darhanellien ar-meijan
komentajaksi Golz-pash- a
on saapunut Konstanti-nopolista
Berliniin ja Enver-pashal- le
vara-amira- ali Use-dom-pasha- lle
ja kenraali Dze-xad-pasha- lle
on keisarimme an-tanut
mitaleita Aika monta
näin lyhyen ajan kuluessa
He istuivat hetkisen hiljaa
vastakkain kunnes luutnantti
katsoi parhaaksi lopettaa kiu-sallisen
tilanteen sanomalla:
Milloin saavuitte herra
Wendler?
— Aikaisin tänä aamuna
Minua ilahduttaa kovin
että satuin olemaan kotona
sillä päivällisen jälkeen menen
tavallisesti kasarmiin missä
vietän yöt Kun huoneistoni
näinollen on miltei vuorokaudet
läpeensä tyhjänä saatoin tar-jota
rouvallenne asunnon hänen
Prahassa oleskelunsa ajaksi
Mikään ei ole häirinnyt häntä
täällä Vanhan tuttavuutemme
nimessä
Humalakauppias yskäisi:
Katy on todellakin ih-meellinen
nainen herra luut-nantti
Sallikaa minun kiittää
teitä sydämellisesti kaikesta
mitä olette tehnyt hänen hyväk-seen
Hänellä on tapana yht'-äkk- iä
ilman valmisteluja saada
päällänsä lähteä Prahaan her-mojaan
vahvistamaan saatan
11
Kunnon sotamies
SHVEIKIN
seikkailut maailmansodassa
olla matkoilla palaan kotiin ja
tapaan talon tyhjänä Katy
poissa
Koettaen saada kasvoilleen
mahdollisimman miellyttävän
ilmeen hän heristi vaimolleen
sormeaan hymyillen samalla
väkinäisesti:
Sinä varmaan luulit että
kun minä olen matkoilla niin
sinäkin voit lähteä matkuste-lemaan?
Sinä varmaan tullut
ajatelleeksi
Kun luutnantti huomasi et-tä
keskustelu oli saamassa epä-miellyttävän
sävyn hän vei
intelligentin humalakauppiaan
jälleen sotanäyttämöä esittävän
kartan eteen ja sanoi osoittaen
ylipyyhittyjä seutuja:
— Unohdin kiinnittää huo-miotanne
erääseen sangen mie-lenkiintoiseen
seikkaan nimit-täin
tuohon suureen lounaaseen
päin kääntyneeseen kaareen
missä vuoristoryhmät muodos-tavat
suuren sillan päätekon-aan
Liittoutuneiden hyökkäys
kohdistuu tänne Katkaisemalla
tämän radan joka yhdistää
päätekohdan vihollisen pää-asemiin
pitäisivät oikean sii-ven
ja Weikselin varrella olevan
pohjoisen armeijan väliset yh-teydet
lakata Selvisikö teil-le?
Humalakauppias vakuutti
että kaikki oli hänelle täysin
selvää mutta koska hän hie-notunteisuudessaan
pelkäsi et-tä
hänen sanansa voitaisiin kä-sittää
väärin siirsi hän keskus-telun
toisaalle Palattuaan ta-kaisin
paikalleen hän huoma-utti:
— Sodan vuoksi on huma-lakauppam- me
menettänyt ulko-maisia
markkina-alueitaa- n
Ranska Englanti Venäjä ja
Balkaninmaat ovat menetetyt
Sensijaan lähetämme jatkuvasti
humalaa Italiaan mutta pel-kään
että sekin vielä sekoite
'mmm
'#
SV"U ~%
rr~
7 y~_ LTA
I
A ''F! 's- - u '"O
S irx1 Ei 3 6 föä m EE
on
—
—
—
on
et
se
1
rfP
taan sotaan Mutta kun voi-tamme
silloin me sanelemme
markkinahinnat
— Italia tulee säilyttämään
täydellisen puolueettomuuten-sa
luutnantti lohdutti se on
— Miksi se siis ei myönnä
avoimesti että on yhtynyt Itäval-ta-
Unkarin ja Saksan liit-toon?
puuskahti äkkiä humala-kauppias
jonka päässä kiehui
yhfaikkaa: humalat vaimo ja
sota Minä odotin että Italia
olisi hyökännyt Ranskaa ja
Serbiaa vastaan Silloin sota
olisi jo lopussa Humala mä-tänee
varastoissani kotimainen
kysyntä on heikkoa vienti on
kokonaan nollassa ja Italia säi-lyttää
puolueettomuutensa
Minkä vuoksi se sitten niin-kin
myöhään kuin vuonna 1912
uudisti kolmiliittosopimuksen?
Missä on Italian ulkoministeri
markiisi San Giuliano? Missä
on Italian ulkoministeri mar-kiisi
San Giuliano? Mitä se
herra oikein hommaa? Nuk-kuuko
hän vai mitä hän tekee?
— Tiedättekö millainen liike-vaihtoni
ennen sotaa ja
millainen se on nyt
— Älkää luulkokaanetten
olisi asioista perillä hän jatkoi
katsoen raivokkaasti luutnant-tia
joka tyynesti puhalteli ren-kaita
Minkävuoksi saksalaiset
ovat vetäytyneet takaisin rajal-le
kun he kerran jo olivat Pa-riisissa?
Minkävuoksi käydään
ankaraa tykistötaistelua Maa-si- n
ja Moselin välillä? Tiedätte-kö
että Comresissa ja VVoeres-s- a
Marchenin lähellä on pa-lanut
kolme panimoa joihin
vuosittain lähetin yli viisisataa
säkkiä humalaa? Ja Hartmans-vveileri- n
panimo Vogsernassa
on palanut Niederaspachissa
Muhlhausenin lähistöllä on tu-houtunut
jättiläispanimo Se
merkitsee liikkeelleni tuhan- -
341 Eläinmaailmassa jälkeläisistä huolehtiminen on usein
kehittyneempää ja syvempää kuin meidän ihmisten keskuu-dessa
Yksi esimerkki on merisaukko (Latax lutris) Tämä
eläin enimmäkseen pohjoisilla merillä ja on oppinut tu-lemaan
toimeen myrskyissä ja kylmyydessä Aikaisemmin
poikaset syntyivät maalla tai jollain luodolla mutta ihmi-se- a
armoton eläintenmetsästäminen on tehnyt ne varovai-semmiksi
ja nykyään ovat useimmiten ajelehtivat ruskole-välaut- at
niiden varmimpia poikimispaikkoja Poikasen tul-tua
hieman suuremmaksi emo ottaa sen mukaansa uimaret-kill- e
painamalla sen rintaansa vasten On nähty merisauk-konaaraide- n
makaavan selällään vedessä ja leikkivän ve-sansa
kanssa Sukeltaessaan merisaukko pitää poikasta mu-kanaan
kietoen etujalkansa sen ympärille Jos äidin täytyy
i
n
oli
nenkahdensadan säkin vuosit-taista
menetystä Kuusi kertaa
ovat saksalaiset tapelleet bel-gialaisten
kanssa Klosterhoekin
oluttehtaasta — siitä tuli kol-mensadanviidenkym-menen
sä-kin
vuotuinen tappio
Hän kiihtyi niin ettei enää
voinut jatkaa puhettaan vaan
nousi lähestyi vaimoaan ja
sanoi:
— Katy sinä lähdet nyt heti
paikalla minun kanssani kotiin
Pue päällesi!
— Kaikki nämä tapahtumat
saavat minut aivan tolaltani
hän sanoi hetken kuluttua an-teeksipyytä- vällä
äänellä En-nen
oli aivan rauhallinen
Ja kun hänen vaimonsa oli
lähtenyt pukeutumaan hän sa-noi
hiljaa luutnantille:
— Tätä hän ei tee ensim-mäistä
kertaa Viime vuonna
hän lähti erään apulaisemme
kanssa ja löysin hänet vasta
Zagrebissa Löin kaksi kärpästä
yhdellä iskulla ja tein Zagrebin
kaupungin panimon kanssa
kuudensadan säkin humalaso-pimukse- n
Niin etelä oli yli-päänsä
oikea kultakaivos Hu-malamme
pääsi aina Konstan-tinopoliin
saakka Nyt olen
puolittain mennyttä kalua Jos
hallitus rajoittaa oluenvalmis-tust- a
maassamme on se mi-nulle
viimeinen isku
Ja sytyttäessään hänelle tar-jotun
savukkeen hän sanoi epä-toivoisella
äänellä:
— Yksin Varsova osti kak-situhattakolmesataaseitsemän-ky-mmentä
säkkiä humalaa
Suurin oluttehdas siellä on Au-gustin- in
tehdas Joka vuosi sen
edustaja kävi luonani Tämä on
hirveätä On tosiaan hyvä ettei
minulla ole lapsia
Tämä loogillinen loppu Au-gustiniteht-aan
edustajan vuosit-taiselle
käynnille sai hienoisen
hymyn nousemaan luutnantin
huulille minkä myös humala-kauppias
huomasi minkävuok-si
hän jatkoi selitykseksi:
— Aleksandriaan toimitet-tavaa
vientioluttaan varten os-tivat
Soproninjasuur-Kaniszi- n
unkarilaiset panimot liikkees-täni
tuhat säkkiä humalaa Nyt
he kieltäytyvät saarron vuoksi
jokaisesta tilauksesta Olen tar
jonnut heille humalaa kolmen-kymmenen
prosentin alennuk-sella
mutta he eivät tilaa aino-atakaan
säkkiä Seisaus mark-kinoilla
perikato kurjuus ja
sen lisäksi vielä perhehuolia
Humalakauppias vaikeni ja
hiljaisuuden rikkoi Katy-rouv- a
joka nyt oli matkavalmiina:
— Mitä teemme matkalau-kuilleni?
— Lähetämme noutamaan
niitä Katy humalakauppias sa-noi
tyytyväisenä ja loppujen lo-puksi
sangen iloisena siitä että
kaikki oli sujunut ilman rähi-nöitä
Lähtiessään hän sanoi
eteisessä luutnantille:
— Jos te jumala siitä var-jelkoon
sattuisitte haavoittu-maan
sodassa niin tulkaa meil-le
toipumaan teitä hoidettaisiin
niin huolellisesti kuin mahdol-lista
Kun luutnantti palasi ma-kuuhuoneeseen
missä Katy-rouv- a
oli pukeutunut matkaa
varten hän löysi pesupöydältä
400 kruunua ja lappusen jossa
luki:
— Herra luutnantti! Te ette
suojellut minua tuolta apinalta
mieheltäni joka on kauhea idi-ootti
Te sallitte hänen laahata
minut mukanaan kuin jonkin
esineen jonka hän on unohta-nut
taloon Samalla annoitte
hänen ymmärtää että olitte ys-tävällisyydestä
tarjonnut minul-le
asunnon Toivon etten ole
aiheuttanut teille mitään suu-rempia
kustannuksia kuin mu-kanaseuraa- vat
neljäsataa kruu-nua
jotka pyydän teitä jaka-maan
palvelijanne kanssa
Luutnantti jäi seisomaan
kirje kädessään ja repi sen sitten
pieniksi palasiksi Hän katseli
hymyillen pesupöydällä hiuksi-aan
peilin edessä hän talletti
sen kokoelmiinsa
Shveik palasi päivälliseksi
kotiin Hän oli ollut etsimässä
pinsheriä luutnantille
— Shveik luutnantti sanoi
teillä on onnea Nainen joka
asui luonani on nyt poistunut
Aviomies kävi noutamassa hä-net
Jatk
jättää poikasensa se sitoo sen kiinni johonkin ruskolevä-köynnöksee- n
jottei poikanen ajelehtisi pois virtojen muka-na
Poikaset oppivatkin nopeasti uimaan ja sukeltamaa
Eläimet voivat pysytellä veden alla aina 20 minuuttia ja
mennä 30 metrin syvyyteen (ai pidemmällekin Sieltä ne
hankkivat tarvitsemaansa ravintoa kuoriaiseläimiä tai ka-laa
Äiti ja isä jotka uskollisesti pysyttelevät yhdessä elä-mänpituisessa
avioliitossa opettavat aikaisin poikaset valp-paiksi
ja epäluuloisiksi Mutta huolenpito lapsesta voi jos-k-u koitua äidin kohtaloksi Säälimättömät metsästäjät pvat
oppineet käyttämään hyväksi tätä merisaukkojen heikkout-ta
Jos voidaan löytää ja tappaa poikanen tiedetään ettei
kestä kauan ennenkuin emo tulee etsimään pienokaistaan
Tällöin myös se joutuu metsästäjän uhriksi
IS8