Viikkosanomat, November 02, 1981

              SslSJ
sm
TIMMINSIN LIEPEILTÄ
Nyt täällä ylimaissa on ru-vettu
puhelemaan noista terve-ydenhoito
kysymyksistä ja eri-koisesti
tässä Timminsin kau-pungissa
joka on niin laaja
pinta-alalta- an että ei viisaam-matkaan
ihmiset voi sitä heh-taareiksi
laskea Kaupunkiim-me
kuuluu 31 kuntaa ja vain
neljässä kunnassa asutaan jo-ten
on sitä 'lääniä' vieraillekin
antaa
Nyt sitten aivan hiljan avat-tiin
se uusi terveydenhoito
keskus Varsinaisesti tämä nimi
ei ole mikään uusi täällä sillä
täällä on jonkinlainen Minikka'-homm- a
ollut käynnissä jo vii-tisenkymmentä
vuotta ja se on
toiminut milloin missäkin pai-kassa
Vuonna 1944 avattiin
tämä hallituksen terveyskeskus
suuremmassa muodossa Sitä
ennen se oli enempi vain tu-berkuloosi
ym tarttuvien tau-tien
tarkkailupaikka josta koi-tettiin
sitten ihmisiä hommata
hoitolaitoksiin Tuolla men-neellä
ajalla olikin tuberkuloosi
suuri kansan vitsaus joten näitä
kaikkia seikkoja ajatellen laitos
on ollut hyvin tarpeellinen ole-massa
Tämä toiminta on vain
parantunut ja saanut laajam-ma- n
luonteensa jota seikkaa
tulee tukemaan nykyinen uusi
terveyskeskusrakennusjoka vi-rallisesti
avattiin tarkoitukseen-sa
viime kuun 8 päivä Paikka
Hiljeni askel tiellä
uuvuit kun sairaus
Nukkuos kauneinta
muistosi unhoitu
HENRY
vaivas äiti monet kovat
kaikki
Herpos kätesi antava
meidänkin
169 Pine South
Siellä toimitetaan tarkas-tukset
joten jos tunnet jotakin
huonoa vointia etkä mistä
saisit apua niin käänny tämän
kunnallisen hoitolaitoksen puo-leen
Kaikesta päättäen tämä
kansa näyttää käyvän
vointiseksi koska tä-käläinen
Maryn sairaala
yli kuormitettu aivan hätätila
osastoita myöten Siellä meina-si
tulla jonkinlainen potilas
koska jotkut potilaista
joutuivat odottamaan sairas-vuodetta
vuorokautta
maaten jonkinlaisessa kuljetus-kärryissä
hätäapu-osastoll- a
Tämä laitos on eri-koisen
'bisi'paikka jossa joskus
odottaa kymmenkunta potilasta
vuodettaan useamman vuoro-kauden
Kaikesta päättäen
täällä tarvittaisiin niin sanottua
aluesairaalaa josta puhutaan
aina vaalien aikana niin paljon
Muuten täällä on tällä ker-taa
hiljainen asuntopulakin Ar-vatenkin
on näihin kaivantoihin
lisätty miehiä entiset jotka
ovat joutuneet eläkkeelle
asuvat omissa taloissaa Työ-maan
jos täältä saisit niin a-sun- non
saanti on melko lujassa
on pantu hyvin kor-kealle
talojen omistajat vaa-tivat
vuokrakontrollin poista-mista
tykkänään mutta ei val- -
Kaipauksella ilmoitan että kunnon elämäntoveri
äiti ja isoäitimme
IMPI E KOSKI
(os Santikko)
kuoli pitkän ja vaikean jälkeen South Porcupinen
yleisessä sairaalassa syyskuun 20 päivä 1981 ollen 70vuoden
ja 6 kuukauden ikäinen
Impi oli syntynyt Michigan USA maaliskuun 20
päivä vuonna 1911
Poismennyttä kanssani kaipaamaan jäivät kolme lastamme
Sylvia (Mrs George Aro) Vancouverin saarella B C:ssä Aune
(Mrs W Nenonen) Porcupine Ontario ja poikamme Bill
Koski Porcupine Ontario 10 lastenlasta ja 11 lastenlasten
lapsia sekä suuri tuttavien joukko puolilla Canadassa
Impi saatettiin viime lepoonsa Whitney hautausmaahan
suuren sukulais- - ja tuttavajoukon saattamana
elon
voimasi vei
rauhassa unta
koskaan ei
Miehesi
Sun nuo
nyt päättyneet jo ovat
käynyt kulkusi kukkais teitä
St
vapaat
tiedä
St oli
ajan
ja
ja
eri
Ei
vaan kaikki antaen hoidit meitä
Lapsesi SYLVIA AUNE JA BILL
Sinä hiljaa tietäsi kuljit
emme kun silmäsi suljit
auttava
kuormia
sijaitsee
huo-nomman
ka-hinakin
kolmekin
sairaalan
Vuokrat
sairauden
Halfvvay
nähneet
kantava
KIITOS
LASTENLAPSET
teille tuttavat ja sukulaiset kun niin suurella joukolla
olitte saattamassa Impiä viime lepoonsa Kiitos kukista
ia osanotto korteista sekä lahjoituksista eri säätiöille
loilla kunnioititte vainajan muistoa Kiitos pastori Suo-konautiol- le
viime palveluksesta ja kauniista muisto-puheesta
jossa kunnioitettiin äitiä ja hänen työn-täyteistä
elämäänsä
Teitä kaikkia kiittäen ja hyvällä muistaen
HENRY KOSKI Porcupine Ontario
'J -
tuusto sitä voinut vielä hyväk-syä
Pahantekijöitä ajatellen elä-mä
täällä alkaa käydä yhä
vaarallisemmaksi Hiljattain
kaksi nuorta miestä hakkasivat
vuokra-auto- n kuljettajan seura-uksella
että mies menetti hen-kensä
Välittömästi sairaalaan
viennin jälkeen 'Star Tax'-ni-mis- en
vuokra-autoliikkee- n ajuri
Norman Dunn joutui kahden w
nuoren miehen pahoin pideltä- - j£
ivtanrlvipaii cs- - ici- anu1 cI in ctuiiuxiiituiiinicncniilclnt iscn- - M
vannolla seurauksella tämä
45-vuoti- as perheellinen mies fr
menetti henkensä
Tapahtuman jälkeen pidät-tivät
paikalliset poliisit 16-vuo-ti-aan
Jamies Woodrowin ja 17-vuoti-aan
Randy Kilgourin tä-män
vuokra-autoilija- n murhas-ta
svvtettvnä Alustavien kint- -
lusteluiden jälkeen passitettiin
nuoruKaisei lemisgamingaiue- - '
vanlfilann IHUnVilpJvUhnIIrvJJimII it
he odottavat alustavia oikeu- - T
ueiiKaynieja miiKa lapamuvai
jollakin ajalla marraskuussa
Timminsin oikeustalolla
Kaupungin vuokra-autoilij- at
ovat alkaneet vaatimaan jon-kinlaista
turvallisuusmenetel-mää
näitä rikoksia vastaan O-vat- pa
esittäneet jonkinlaisen
väliseinän laittamista etu-j- a ta-kapenkkien
välille Kaikesta
päättäen näyttää että seinää tar-vittaisiin
koska useita ajureita
on viime aikoina joutunut pa-hoin
pideltäväksi Tämä edellä
kerrottu tapaus oli esnimmäi-ne- n
joka menetti henkensä
tässä kansan palveluksessa
Tuo metsien kuningas moo-s- i
on myöskin aina vaarallisessa
asemassa ja niitä tuhoutuu
näillä seutumme maanteillä
Nyt pian alkaakin ikäisenä mennyttä kai-sinain- en
pyyntiaika Eräs perheineen
randasta Quebecin puolelta o-Ie- va
mies ajoi autollaan pahki
ylittävää moosia seu-rauksella
poliisit joutuivat
lopettamaan tämän eläimen
Muuten tämä quebccilainen
mies joutui syytteeseen tuossa
rytäkässä kun hänellä ei ollut
ajolupaakaan puhumatta-kaan
vakuutuksista Autoon
jolla hän ajoi $1500 va-hingot
ja mitä muita sakkoja
vielä tuleekaan kärsittäväksi
joten kaikkia meitä vastustaa
jollakin tavalla
Vaikka joskus on
silloin tällöin ollut aurinkoisia
lämpöisiäkin päiviä niin y- -
leensä on tämä syksy ollut
vistä ja
kuin tavallisesti Koleudesta
huolimatta ruoho kasvaa run-saan
sateen vuoksi niin joutuin
että se on pitänyt joka viikko
tuolla takapihalla syksynä
katkaista näihin asti Eihän ne
syksyt eikä muutkaan vuoden-ajat
joka vuosi aivan saman-laisia
vaikka luontoon
onkin aina sama vaikutus
kun onkin jo marraskuu
kun luettavaksi
niin on aika tiedottaa tässä
kuussa on Don haalilla se To-ronton
osaston ja ikinuorten-kerho- n
yhteisesti järjestämä
CSJ:n 70-vuotisju-hla
joka sii-nä
ohessa on samalla kerhon
tavanmukainen
fb
i
fr #
nuti Imi että Mffrr
u
l 4
&
li r
ii
jf4
w_L JiUrcJOcaU
että
ole
että
%
j4ijfcjfc4jMJM
ANNI JA EDWARD
Thunder Bay Ontario
IN FOND OF
TERRY
(Mission BC Oct 1981)
Helen Eino ja Lillian
Miriam ja family
Esther ja Väinö
Toronto Ontario
HAUDAN LEPOONSA -s-aatettiin
Timminsissä loka-kuun
6 päivä Mrs Katri
Heikkinen joka paikalli
sessa sairaalassa 80 vuoden
taas se var-- Pois jäi
No-- paamaan tyttärensä
maantietä
edes
tuli
vaihteeksi
ja
pil- -
tänä
(Mrs Bertha Caza) New Jer-seyn
osavaltiossa Yhdysval-loissa
sekä monilukuinen tutta-vien
joukko täällä Timminsin
alueella Hänen miehensä Aar-ne
kuoli viime vuonna He yh-dessä
tekivät pitkän päivä-työn
maatalouden parissa Tim-minsin
laidalla olevassa Mo-unthj- oy
kunnassa jossa heillä
oli Koko työntäyteisen
elämänsä ajan kuuluivat Heik-kiset
lehtiemme vakituiseen lu-kijakuntaan
H
Juttua
kukkaset
muistollesi
NICK LAITINEN
(Toronto Ontario)
Kaivaten muistellen
LAAKSONEN
Hfl4fHKt3r$K53C:{
Torontosta
Kauneimmat
kuihtumattomat
Tämä arvokas juhla johon
ikinuoretkin järjestävät ohjel-maa
kaikilta ryhmiltään: kuo-rolta
voimistelijoilta ja tanhu- -
märkää kylmempääkin joukolta tulee olemaan sunnun- -
niillä
Nyt
tämä ilmestyy
vuotuinen
MEMORY
kuoli
farmi
taina marraskuun 22 päivä
alkaen kello 2 iltapäivällä Tuo
päivä ja juhla onkin nyt jo hyvä
painaa mieleensä Muita yleisiä
juhlia ei Don haalilla tule tänä
syyskautena olemaan Joulu-kuussa
tulee olemaan ikinuor-ten
joulujuhla mutta se on vain
kerhon jäsenille
Roskienkerääjien lakko täs-sä
osassa Torontoa jatkuu e-dell- een
ja 'karpetsikasat' puis-toissa
ja katujen varsilla kasva-vat
ja leviävät laajemmaksi
Mutta tapahtuuhan niitä
työmarkkinoilla sovintoonkin
johtavia ratkaisuja kuten esim
Ontarion maakunnan sairaan-hoitajien
palkkakysymys Työ--
'Those we love we never lose
for always they will be
loved and remembered
in our memory'
JancaJtqriafciaiaiiS !TS?!L?J'!f'?JJjl!A'?S'l-- t
Kauniit kukkaset
ANNA AHON
muistolle
MARTHA JA KALLE
KUJANPÄÄ
Toronto Ontario
Kauniit kukkaset
ANNA AHON
muistolle
Aili Ranta Toronto Ontario
sopimus heidän 25000-jäscni-se- n
unionsaja sairaaloiden vä-lillä
loppui viime vuoden syys-kuulla
Neuvottelut uudesta so-pimuksesta
eivät johtaneet toi-vottuun
tulokseen kun tarjous
oli ainoastaan 19 prosentin
nousu palkkoihin kahden vuo-den
sisällä
Asia meni lopulta sovitte-lijan
päätettäväksi sillä tarkoi-tuksella
että hänen päätök-seensä
on molempien riitapuol-ten
tyydyttävä Nyt on tähän
tehtävään valittu Donald O'
Shea tiedottanut harkintansa
tuloksen Sen mukaan sairaan-hoitajien
palkka nousee taan-nehtivasti
viime vuoden loka-kuusta
alkaen puolivuosittain
vähän kerrallaan kaikkiaan 30
prosenttia kahden vuoden sopi-muksessa
Viimeinen korotus
on ensi vuoden huhtikuussa ja
silloin heidän palkkansa tulee
olemaan 1900 dollaria kuu-kaudessa
Ne joilla on yli seit-semän
vuoden kokemus tulevat
saamaan vielä hieman enem-män
Sairaanhoitajat ovat tie-tääkseni
tyytyväisiä päätök-seen
Jani
a ty
u