000063 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
if
L- -
e f A "!
l' lii
t jj__! _Lj_— —— —— ——— £-- — —
VMCIfi Independent Laboui Organ
of Canadians
(VVeekly News) Kukkaset vuonna 1982 kuolleiden ystävien muistolle
Managing Veli Kentala
Published weekly
Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd
3W5 EMIL MÄKELÄ ANTTI KOTILA 1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K
Telephone: Office and Editoria! 425-515- 7
Advertising rates upon application translation free of EINO SUOJANEN VIC LAHTI
Second Class Mail Registration number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 Liekki est1936
MARTIN DURCHMAN
SftTOHttMIIMriM speia
TILAUSHINNAT
Can 1 vk $1500 6 kk $800 USA 1 vk $1650 6kk $900
1 vk $1650 6 kk $900
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina
IAISII U RUIISI IAISII I U I I AMSI V I UI RAUIIXNL HKI TI A'
(7I IXuiloith c Suitc 10 1 lunnini Omii m I4J II ? PUM -- 1A9 1422
Toteutuuko NATO:n
päätös automaattisesti?
Uusien amerikkalaisten keskimatkan ydinohjus-ten
sijoittamisesta Länsi-Eurooppa- an puhutaan u-sei- ssa
yhteyksissä melkein teoreettisena tapahtu-mana
joka on edessä vasta Geneven neuvottelujen
epäonnistuttua Taka-alall- e on jäänyt se että konk-reettiset
valmistelut ja toimet ohjusten sijoittamiseksi
ovat kuitenkin jo varsin pitkällä Samaan aikaan län-sieurooppalaisia
tuuditetaan harkitusti ajatteluun
että ohjusten sijoittaminen on automaattinen toimi
jos neuvotteluissa ei saada mitään aikaan
Vaikka eräissä NATO-maiss- a onkin kitkaa
euro-ohjuste- n sijoittamiseen tarvittavista budjetti-varoista
periaatteessa ne ovat kaikkien maiden ta-lousarvioissa
Yhdysvallat käyttää kuluvana vuonna
julkisia budjettivaroja neljäkymmentä miljoonaa dol-laria
Länsi-Saksass- a suoritetaan tämän vuoden
alusta budjettivaroin perustavia rakennustoimia a-lue- elle
jonne on määrä tulla uusia ohjuksia Er-ityisesti
Yhdysvallat painaa päälle kovasti ja vaatii
että kaikki välttämätön on rakennettava nyt valmiiksi
koska kuitenkin kuluu aikaa runsaasti ennen kuin
Genevessä saadaan aikaan minkäänlaisia tuloksia
Kaikkien konkreettisten valmistelujen ja töiden
vuoksi euro-ohjuks- ia vastustavan liikkeen piirissä
pelätään oikeutetusti että länsieurooppalaiset pan-naan
tapahtuneen tosiasian eteen jos Geneven
neuvottelut epäonnistuvat Kun ohjusten sijoittami-seksi
on jo uhrattu miljoonia dollareita ja esimerkiksi
Länsi-Saksa- n markkoja ohjusten sijoittamispäätök-se- n
peruuttamista on vaikea tehdä uudenlaisessakin
tilanteessa
Mitä sitten tosiaan tapahtuu jos Genevessä ei
päästä sopimukseen? Tämä ongelma alkaa yhä
enemmän askarruttaa ihmisiä NA TO-mais- sa Toteu-tuuko
NATOin ns kaksoispäätös automaattisesti?
Kysymys on sitäkin polttavampi kun on selvästi
nähtävissä että Yhdysvaltain nykyinen hallinto vas-tustaa
sinnikkäästi sopimukseen pääsyä euro-ohjusasias- sa
NATOin euro-ohjuspäätöks- en toteuttamisen au-tomaattisuudesta
pitää Yhdysvallat kiinni johdon-mukaisesti
Yhä useammat USAin vastuulliset po-liitikot
ja sotilashenkilöt vaativat että jos Genevessä
ei tule tuloksia olipa syy siihen mikä tahansa --
amerikkalaiset ohjukset tulee sijoittaa Länsi-Eurooppa- an
automaattisesti
NATOin kohtalokkaasta kaksoispäätöksestä on
kuitenkin toisenlaistakin tulkintaa Esimerkiksi Länsi-Saksa- n
sosiaalidemokraattien piirissä eivät kaikki
ole vakuuttuneita siitä että ohjukset olisi sijoitettava
automaattisesti Geneven neuvottelujen kariuduttua
vaan että silloin olisi edessä uusi tilanne ja uusi arvio
siitä onko ohjusten sijoittaminen tarpeellista
Länsi-Euroopa- n ohjuksia vastustava liike on sitä
~--jJ
I
„ jr—
Finnish
Editor
chrge
Suomi
l
ollut
-
Oiva Halmesmäki
Selma Osmo ja Judy
Sylvia ja Stan Lovve
Mikko Terävä
Aino ja Sergei Niemi
Bill Rahko
Lisa ja Henry Kangas
Helga Grönroos
Sanelma ja Matti
Helmi ja Emil Nurmi
Anna Luoto
i$####$##$$$####$aM&$###
SAMPOLA SENIOR CITIZENS BRANCH
FINNISH 0RGANIZATI0N CANADA BRANCH
#$$#$$$$#$$$$$$$$jMfcajfl!&ä!&aJ&4w
Sopu Namibia-kiistass- a
Lontoo — Neuvotteluissa
Namibian itsenäistymisestä on
ehkä saavutettu läpimurto ker-toivat
Etelä-Afrika- n ja Portu-galin
radio 251
Etelä-Afrik- an ja Angolan
hallitukset päässeet sopi-mukseen
jonka mukaan Ango-lan
eteläosassa kuubalai-set
joukotja namibialaiset sissit
vetäytyvät 200 kilometrin pää-hän
pohjoiseen Namibian rajas-ta
Etelä-Afrik- ka on su-ostunut
lopettamaan tukensa
Angolan eteläosassa toimiville
aseellisille ryhmille jotka vas-tustavat
Angolan vasemmisto-hallitusta
kertoi Portugalin ra-dio
diplomaattilähteisiin viita-ten
Myös Etelä-Afrika- n radio
kertoi että Etelä-Afrikk- a ja
Angola aloittaneet uudel-leen
neuvottelunsa
Etelä-Afrik- an radion mu
'Eivät kuihdu kukat muistojen
ne on osanottona ystävien!'
Martta Suojanen
Martha Ketola
Vieno Lahti
Walter Rauma
Lahti Eila ja Derek Male
Tyyne Suvanto
Sylvi ja Eino Hostikka
ja Kaarlo Huovinen
Taava Maunus
Elina Salo
Ida ja Albert Hannuksela
Ellen ja VVilf Gustafson
Elma ja Kalle Juhola
Minnie ja Kaarlo Vainio
Vancouver ja ympäristö
?
olevat
myös
kaan Angolan pääkaupunkiin
Luandaan saapuu piakkoin a-merikk- alainen
valtuuskunta
Yhdysvallat kuuluu viiden
maan ns yhteisryhmään joka
on viiden vuoden yrittänyt
välittää Namibian itsenäisty-miskiistas- sa
Etelä-Afrikk- a tukee Jonas
Savimbin johtamaa angolalai-sia
sissijärjestöä Unitaa joka
yrittää kaataa Angolan hallituk-sen
Etelä-Afrik- ka on tähän
saakka vaatinut Angolassa
vuodesta olleiden 20000
kuubalaisen sotilaan on poistut-tava
maasta ennen kuin etelä-afrikkalaiset
joukot voidaan
poistaa Namibiasta
Etelä-Afrika- n radion mu-kaan
Luandassa olevat diplo-maatit
pitävät Angolan kanssa
saavutettua sopimusta ja YK:n
pääsihteerin Javier Perez de
Cuellarin saapumista Luan
mieltä että ohjusten sijoittamisesta tulisi luopua nyt
heti odottamatta Yhdysvaltain 'ponnistelujen' tulok-sia
Rauhanliikkeessä ollaan syvästi huolestuneita
siitä että Länsi-Euroop- pa ollaan viemässä kohtalok-kaaseen
'automaation' laukeamiseen joka tekisi
maanosamme rauhan hyvin hauraaksi
(KU)
Aleksiina Oksanen
Elma ja Henry Pesonen
Aili ja Verner Arola
Martha Anderson
Elsie Reign
Eva ja Harry Selander
Antti Laukkonen
Bertha ja Uuno Söderholm
Saimi ja Aate Lahti
Erkki Torniainen ja perhe
Bertha YValstrom
NO 32
OF NO 55
ovat
ovat
Inez
ajan
että
1975
daan merkkinä Namibian rat-kaisun
tiellä olevien vaikeuk-sien
voittamisesta
Kuusi viikkoa sitten Etelä-Afrik- an
ulkoministeri Pik Bot-ha
neuvotteli Angolan edusta-jien
kanssa Kap Verden saarilla
Afrikan länsirannikolla Diplo-maatit
sanoivat silloin että osa-puolet
olivat sopineet uudesta
tapaamisesta
ETELÄ-AFRIKK- A
EI VAHVISTA
Kapkaupunki — Etelä-Afrik- ka
kieltäytyi vahvistamasta
tietoa läpimurrosta neuvotte-luissa
Angolan kanssa
Etelä-Afrika- n ulkoministe-riön
edustaja sanoi että tässä
vaiheessa lehtikirjoittelu vain
vaarantaisi neuvottelujen on-nistumisen
Edustaja kertoi että Kap
Verdessä joulukuussa alulle
pannut ministeritason neuvotte-lut
Etelä-Afrika- n ja Angolan
välillä ovat hyvin arkaluontei-sessa
vaiheessa
— Olen huomannut että ker-toess- asi
saamastasi kalasta eri
ihmisille muutat aina kalan suu-ruutta
— Niin teenkin En koskaan
kerro kenellekään enempää
kuin luulen hänen uskovan
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, February 07, 1983 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1983-02-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000341 |
Description
| Title | 000063 |
| OCR text | if L- - e f A "! l' lii t jj__! _Lj_— —— —— ——— £-- — — VMCIfi Independent Laboui Organ of Canadians (VVeekly News) Kukkaset vuonna 1982 kuolleiden ystävien muistolle Managing Veli Kentala Published weekly Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd 3W5 EMIL MÄKELÄ ANTTI KOTILA 1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K Telephone: Office and Editoria! 425-515- 7 Advertising rates upon application translation free of EINO SUOJANEN VIC LAHTI Second Class Mail Registration number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 Liekki est1936 MARTIN DURCHMAN SftTOHttMIIMriM speia TILAUSHINNAT Can 1 vk $1500 6 kk $800 USA 1 vk $1650 6kk $900 1 vk $1650 6 kk $900 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina IAISII U RUIISI IAISII I U I I AMSI V I UI RAUIIXNL HKI TI A' (7I IXuiloith c Suitc 10 1 lunnini Omii m I4J II ? PUM -- 1A9 1422 Toteutuuko NATO:n päätös automaattisesti? Uusien amerikkalaisten keskimatkan ydinohjus-ten sijoittamisesta Länsi-Eurooppa- an puhutaan u-sei- ssa yhteyksissä melkein teoreettisena tapahtu-mana joka on edessä vasta Geneven neuvottelujen epäonnistuttua Taka-alall- e on jäänyt se että konk-reettiset valmistelut ja toimet ohjusten sijoittamiseksi ovat kuitenkin jo varsin pitkällä Samaan aikaan län-sieurooppalaisia tuuditetaan harkitusti ajatteluun että ohjusten sijoittaminen on automaattinen toimi jos neuvotteluissa ei saada mitään aikaan Vaikka eräissä NATO-maiss- a onkin kitkaa euro-ohjuste- n sijoittamiseen tarvittavista budjetti-varoista periaatteessa ne ovat kaikkien maiden ta-lousarvioissa Yhdysvallat käyttää kuluvana vuonna julkisia budjettivaroja neljäkymmentä miljoonaa dol-laria Länsi-Saksass- a suoritetaan tämän vuoden alusta budjettivaroin perustavia rakennustoimia a-lue- elle jonne on määrä tulla uusia ohjuksia Er-ityisesti Yhdysvallat painaa päälle kovasti ja vaatii että kaikki välttämätön on rakennettava nyt valmiiksi koska kuitenkin kuluu aikaa runsaasti ennen kuin Genevessä saadaan aikaan minkäänlaisia tuloksia Kaikkien konkreettisten valmistelujen ja töiden vuoksi euro-ohjuks- ia vastustavan liikkeen piirissä pelätään oikeutetusti että länsieurooppalaiset pan-naan tapahtuneen tosiasian eteen jos Geneven neuvottelut epäonnistuvat Kun ohjusten sijoittami-seksi on jo uhrattu miljoonia dollareita ja esimerkiksi Länsi-Saksa- n markkoja ohjusten sijoittamispäätök-se- n peruuttamista on vaikea tehdä uudenlaisessakin tilanteessa Mitä sitten tosiaan tapahtuu jos Genevessä ei päästä sopimukseen? Tämä ongelma alkaa yhä enemmän askarruttaa ihmisiä NA TO-mais- sa Toteu-tuuko NATOin ns kaksoispäätös automaattisesti? Kysymys on sitäkin polttavampi kun on selvästi nähtävissä että Yhdysvaltain nykyinen hallinto vas-tustaa sinnikkäästi sopimukseen pääsyä euro-ohjusasias- sa NATOin euro-ohjuspäätöks- en toteuttamisen au-tomaattisuudesta pitää Yhdysvallat kiinni johdon-mukaisesti Yhä useammat USAin vastuulliset po-liitikot ja sotilashenkilöt vaativat että jos Genevessä ei tule tuloksia olipa syy siihen mikä tahansa -- amerikkalaiset ohjukset tulee sijoittaa Länsi-Eurooppa- an automaattisesti NATOin kohtalokkaasta kaksoispäätöksestä on kuitenkin toisenlaistakin tulkintaa Esimerkiksi Länsi-Saksa- n sosiaalidemokraattien piirissä eivät kaikki ole vakuuttuneita siitä että ohjukset olisi sijoitettava automaattisesti Geneven neuvottelujen kariuduttua vaan että silloin olisi edessä uusi tilanne ja uusi arvio siitä onko ohjusten sijoittaminen tarpeellista Länsi-Euroopa- n ohjuksia vastustava liike on sitä ~--jJ I „ jr— Finnish Editor chrge Suomi l ollut - Oiva Halmesmäki Selma Osmo ja Judy Sylvia ja Stan Lovve Mikko Terävä Aino ja Sergei Niemi Bill Rahko Lisa ja Henry Kangas Helga Grönroos Sanelma ja Matti Helmi ja Emil Nurmi Anna Luoto i$####$##$$$####$aM&$### SAMPOLA SENIOR CITIZENS BRANCH FINNISH 0RGANIZATI0N CANADA BRANCH #$$#$$$$#$$$$$$$$jMfcajfl!&ä!&aJ&4w Sopu Namibia-kiistass- a Lontoo — Neuvotteluissa Namibian itsenäistymisestä on ehkä saavutettu läpimurto ker-toivat Etelä-Afrika- n ja Portu-galin radio 251 Etelä-Afrik- an ja Angolan hallitukset päässeet sopi-mukseen jonka mukaan Ango-lan eteläosassa kuubalai-set joukotja namibialaiset sissit vetäytyvät 200 kilometrin pää-hän pohjoiseen Namibian rajas-ta Etelä-Afrik- ka on su-ostunut lopettamaan tukensa Angolan eteläosassa toimiville aseellisille ryhmille jotka vas-tustavat Angolan vasemmisto-hallitusta kertoi Portugalin ra-dio diplomaattilähteisiin viita-ten Myös Etelä-Afrika- n radio kertoi että Etelä-Afrikk- a ja Angola aloittaneet uudel-leen neuvottelunsa Etelä-Afrik- an radion mu 'Eivät kuihdu kukat muistojen ne on osanottona ystävien!' Martta Suojanen Martha Ketola Vieno Lahti Walter Rauma Lahti Eila ja Derek Male Tyyne Suvanto Sylvi ja Eino Hostikka ja Kaarlo Huovinen Taava Maunus Elina Salo Ida ja Albert Hannuksela Ellen ja VVilf Gustafson Elma ja Kalle Juhola Minnie ja Kaarlo Vainio Vancouver ja ympäristö ? olevat myös kaan Angolan pääkaupunkiin Luandaan saapuu piakkoin a-merikk- alainen valtuuskunta Yhdysvallat kuuluu viiden maan ns yhteisryhmään joka on viiden vuoden yrittänyt välittää Namibian itsenäisty-miskiistas- sa Etelä-Afrikk- a tukee Jonas Savimbin johtamaa angolalai-sia sissijärjestöä Unitaa joka yrittää kaataa Angolan hallituk-sen Etelä-Afrik- ka on tähän saakka vaatinut Angolassa vuodesta olleiden 20000 kuubalaisen sotilaan on poistut-tava maasta ennen kuin etelä-afrikkalaiset joukot voidaan poistaa Namibiasta Etelä-Afrika- n radion mu-kaan Luandassa olevat diplo-maatit pitävät Angolan kanssa saavutettua sopimusta ja YK:n pääsihteerin Javier Perez de Cuellarin saapumista Luan mieltä että ohjusten sijoittamisesta tulisi luopua nyt heti odottamatta Yhdysvaltain 'ponnistelujen' tulok-sia Rauhanliikkeessä ollaan syvästi huolestuneita siitä että Länsi-Euroop- pa ollaan viemässä kohtalok-kaaseen 'automaation' laukeamiseen joka tekisi maanosamme rauhan hyvin hauraaksi (KU) Aleksiina Oksanen Elma ja Henry Pesonen Aili ja Verner Arola Martha Anderson Elsie Reign Eva ja Harry Selander Antti Laukkonen Bertha ja Uuno Söderholm Saimi ja Aate Lahti Erkki Torniainen ja perhe Bertha YValstrom NO 32 OF NO 55 ovat ovat Inez ajan että 1975 daan merkkinä Namibian rat-kaisun tiellä olevien vaikeuk-sien voittamisesta Kuusi viikkoa sitten Etelä-Afrik- an ulkoministeri Pik Bot-ha neuvotteli Angolan edusta-jien kanssa Kap Verden saarilla Afrikan länsirannikolla Diplo-maatit sanoivat silloin että osa-puolet olivat sopineet uudesta tapaamisesta ETELÄ-AFRIKK- A EI VAHVISTA Kapkaupunki — Etelä-Afrik- ka kieltäytyi vahvistamasta tietoa läpimurrosta neuvotte-luissa Angolan kanssa Etelä-Afrika- n ulkoministe-riön edustaja sanoi että tässä vaiheessa lehtikirjoittelu vain vaarantaisi neuvottelujen on-nistumisen Edustaja kertoi että Kap Verdessä joulukuussa alulle pannut ministeritason neuvotte-lut Etelä-Afrika- n ja Angolan välillä ovat hyvin arkaluontei-sessa vaiheessa — Olen huomannut että ker-toess- asi saamastasi kalasta eri ihmisille muutat aina kalan suu-ruutta — Niin teenkin En koskaan kerro kenellekään enempää kuin luulen hänen uskovan |
Tags
Comments
Post a Comment for 000063
