000848 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f: " fe
-
s fiffctrn 4U '"f ') jvp11 J rfffl'- - iin ! f-c- vj- is 'r-- =' jfy! Vjyf ? ' l 1 ''! ! wv£mm m$m
s o X' f ' 'm&tm & t r i s ' 'WW
) 'At
V- - 1 " J' ? Sse
H r H r W v 'aa
BteiHiSa£AirtäaäiWririti nri nrifnriiiTniir iiijjiTTMinMiiitMaiiiiMirliiiltiMmT-"-- " — -- - - -- : -- "t -- ~ nr n mrril rl Tim furni nir' - " mu tm™ 1 11 M 'irMiffiumjMMiMHPMPiPiMmiiiuiiiMi
1088PapeAve Toronto Ont M4K3W5 eäSl© Second class mail registration no: 1076 Maanantai kesäkuun 4 p 1984
No 22 LXV vuosikerta
CLC:e konferenssi alkoi
Montreal — Viikon kestävä
CLC:n Canadan unioliiton
"biennial" konferenssi alkoi
maanantaina 285 Konferenssi
kokoontuu joka toinen vuosi
valitsemaan johdon ja ohjelman
kahdeksi vuodeksi
Maanantaina 285 hylkäsi
edustajisto 32-miehis- en CLCn
johtokunnan laatiman toiminta-suunnitelman
syyttäen sitä
liian pehmeäksi Suunnitelma
lähetettiin takaisin johtokunnal- -
James Bay
Hydro käyntiin
$15 miljardia maksanut
James Bayn La Grande sähkö-voimalaitos
käynnistettiin edel-lisviikonvaihtee-ssa
Seremoni-oihin
otti osaa mm Quebecin
pääministeri Rene Levesque
Voimalaitoksen käynnistet-ty
ensimmäinen osa tulee kak-sinkertaistamaan
Hydro-Que-beci- n
sähkön tuotannon eli
10282 megawatin lisäyksellä
950 kilometriä Motrealista
pohjoiseen sijaitseva voimalai-tos
alkaa toimimaan täydellä
teholla vuoden -- 85 puolivälissä
Voimalaitoksen kehittäminen
aloitettiin vuonna 1944
Hydro-Quebe- c tulee lähi-päivinä
allekirjoittamaan 10-vuoti-sen
sähkön vientisopi-muksen
Yhdysvaltoihin käsit-täen
7 miljardia kilowattituntia
energiaa
La Grande projektin vii-meinen
osa valmistunee vasta
noin vuonna 2000 "jos sahkon
lisätarvetta ilmenee"
Kriitilliset vaalit
tulossa -- Kashtan
Hamilton — "Yksi kaikkien
kriitillisimmista vaaleista on
tulossa" lausui Canadan kom-munistisen
puolueen johtaja
Wm Kashtan Hamiltonissa
225 antamassaan sanomaleh-tikonferenssis- sa
Niinsanottu talouden elpy-minen
on hidastumassa ja edes-sä
on entista syvempi lama
jollei taloutta saada käänty-mään
uudelle täystyöllisyyden
ja laajennetun talouden ohjel- -
SK€N
Y El JS
Shullz: Meillä ei ole suunni-telmissa
eikä ole tarvettakaan
lähettää amerikkalaisia aseita ja
sotilaita El Salvadoriin sillä Sal-vadorin
hallitus on itse kykenevä
puolustamaan itseään kunhan
lähetämme heille tarpeeksi a-se- ita
ja miehistöä
le edustajien vaatimuksesta
"Mitä helvettia siihen voidaan
enaa lisata" lausui CLC:n joh-taja
Dennis McDermott ym-mällä
Tv-uutistiedo-ssa
ei mainittu
mitkä olivat johtokunnan suun-nitelman
heikkoudet mutta uni-oiden
edustajat vaativat pu-heenvuoroissaan
että turvalli-suutta
teknologisia muutoksia
'mw"r M
I $mI
ItiinrfyiniM MySMBHjMiiiyrTni tuiimri 1 1 1 1 1 1 1 1 1
DENNIS McDERMOTT
lähettiläs
jälleen "tökerönä
Ottawa — USA:n Canadan
lähettiläs Paul Robinson se-kaantui
jälleen Canadan sisäi-siin
asioihin 275 nimeämällä
joitakin konservatiivien ja libe-raalien
johtajaehdokkaita joita
malle" lausui Kashtan
Puolueen johtaja piti ny-kyista
konservatiivista "Reagan-Th-atcher"
suuntaa erittäin
vaarallisena Canadalle
Kashtan suositteli mm ly-hempäa
työviikkoa palkkatasoa
laskematta yhtenä työttömyy-den
lääkkeenä Han totesi myös
kuinka aseriisunta tulisi paran-tamaan
taloudellista tilannetta
USA
Zacatecoluca — Entinen
Salvadorin kansalliskaartilai-ne- n
Carlos J C Palacios tun-nusti
oikeudenkäynnissa että
USA:n virkailija oli luovannut
hänelle rahapalkkion jos hän
tunnustaa surmanneensa yh-dessä
neljän toisen kansallis-kaartilaiste- n
kanssa neljä nun-naa
Carlos Palacios sanoi ame-rikkalaisten
(CIA) luvanneen
hänelle rahaa ja muutto-oikeude- n
Yhdysvaltoihin
Oikeudenkäynti viittä Sal
vastaan on saatava automati-soinnin
ajaessa työläisiä työttö-mien
armeijaan Päätavoitteina
pidettiin myös ammatillisen
uudelleen koulutuksen takaa-mista
ja tulojen vähentymisen
ehkäisemistä
Autotyolaisten unio on suo-sitellut
lakkoja lyhemmän työ-viikon
puolesta taktiikkaa joka
on paraillaan käynnissä Lansi-Saksas- sa
mutta Canadan auto-tyolais- et
eivät ole saaneet ai-kaan
suurtakaan innostusta a-si- an
suhteen toisissa unioissa
"Kuinka uskaltaa työläinen
joka on peloissaan työpaikkan-sa
menettämisestä alkaa vaati-maan
isännältään lyhempäa
työviikkoa" lausui eräs epäi-levä
union edustaja
Ensimmäisen kerran 20
vuoteen on unioidenjasenmaa-r- a
vähentynyt luvun ollessa 15
prosenttia vähennys vuoden
1983 aikana
McDermott kehotti unioi-den
jäseniä antamaan vaaleissa
tukensa NDP-puolueel- le
USA:n
JJ
han suositteli siksi että nama
Turner Mulroney ja Chretien
tulevat parhaiten myötäilemään
USA:n presidentti Reaganin ta-lousohjelmaa
USA:n lähettiläs Robinson
sanoi em ehdokkaiden "hyviksi
ominaisuuksiksi" sitä että he
suosittelevat ulkomaisen pää-oman
vapaata paasya Cana-daa- n
paremmin kuin muut eh-dokkaat
Robinsonin lausunto nosti
vaatimusten "myrskyn" että
lähettilään olisi Reaganin hal-lituksen
taholta kutsuttava ko-tiin
USA:han Liberaalien joh-tajaehdokas
Eugene Whelan
mm kaski Robinsonin painua
takaisin Chicagoon NDP:n
vadorin kansalliskaarteista
vastaan neljän nunnan sur-maamisesta
alkoi 235 Tuo-mio
murhista langetettiin 245
ja viisi syytettyä saivat tuo-mion
enintään 30 vuotta van-keutta
Seuraavana askeleena olisi
oikeuslaitoksen löydettävä kor-keamman
portaan sotilasvirkai-lijan
joka antoi viidelle soti-laalle
määräyksen neljän nun-nan
surmaamisesta
Juuri valittu El Salvadorin
uusi presidentti USA:n "sätky
Laki numero 28:
Unioiden "elämä"
vaakalaudalla BC:ssä
Vancouver — "Laki no 28
tulee antamaan työnantajille
mahdollisuuden hävittää työ-väen
uniotoimintaa British Co-lumbias-sa"
lausui George He-vis- on
UFAWU:n kalastajien
ja alan työläisten union johtaja
äskeisessä lausunnossaan
Social Credit puolueen laa-timassa
lakiluonnoksessa kiel-letään
mm kannatuslakot ja
poliittisluonteiset lakot olisivat
myös kiellettyjä
Bennettin hallitus oppi
WMpifA
mMmimmv: ri&m
mmSSSm fe -- ff
— George Hewison
Talouden kasvu
Ottawa — Stats-Cani- n as- -'
keisen (285) julkaiseman en-nusteen
mukaan on Canadalla
edessään talouden kasvun hi-dastuminen
seurauksena kor-kokannan
noususta ja pienistä
tulojen lisäyksistä
Helmikuulta peräisin ole-vista
tilastotiedoista ilmenee
että talou-den
kasvu tulee olemaan vaati-matonta
(modest) läpi kuluvan
- - —
i
johtaja Ed Broadbent oli yhtä
jyrkkasanainen tuomitessaan
Robinsonin "idioottimaisuu-den"
nukke" Jose Napoleon Duarte
on pyrkinyt vakuuttamaan että
asiassa ei ole korkea-arvois- ia
syyllisiä vaan että viisi sotilas-ta
tekivät murhatyön (v 1980)
oma-aloitteise- sti Kirkkoja e-dust- avat
nunnat puolustivat Ni-garagu- an
köyhiä mikä ei ollut
CIA:n tukeman oikeiston mie-leen
Viiden miehen tuomiota on
pidetty hintana USA:n avun
saamiselle Nigaraguaan eikä
siihen hintaan haluta lisätä korkea--
arvoisia sotilashenkilöltä
maksoi vaarasta
todistuksesta -- Sotilas
vuonna 1983 tekemästään
"kömmähdyksestä" (blunder)
yritettyään saada läpi kaikki 26
tyoväenvastaista lakipykälää
yhdellä kertaa
"Laki 28:n estämiseksi oli-si
määrättyjen työväenjohtajien
todettava että taloudelliselta
myrskyltä eikä työväen unioi-den
murskausyrityksiltä ei voi
paeta" lausui Mr Hewison to-deten
että työväen unioliikkeel-l- a
ei tulisi olla harhaluuloja
sillä kapitalistinen talous sen
ylituotantokriisit ja voittojen
vähentyminen johtaa työläis-ten
suurempaan sortoon suur-pääoman
taholta
Kalastajien union johtaja
Hewison sanoi Bill Bennettillä
olevan samanlainen tavoite
kuin USA:n Reaganilla ja Eng-lannin
Thatcherilla että työ-läisten
olisi kilpailtava pal-koissa
Singaporen Hong Kong-in
ja Filippiinien kanssa
"Solidarity II:n tavoite ei
saa olla tappio vaan voitto
BC:ssä sillä siihen on ole-massa
mahdollisuudet unioiden
tehokkaan johdon ja yhteenkuu-luvaisuuden
seurauksena" lau-sui
Hewison
hidastumassa
vuoden _
Canadan tilastotietotoimis-to- n
"mittatikku" laski 11 6 pro-senttia
helmikuussa tammikuu-hun
verrattuna
Canadian Imperial Bank'in
ekonomisti Garry McKeever
sanoi Canadan talouden seu-raavan
USA: n talouden lasku-suuntaa
"Canada on arempi
korkokannan heilahduksille
kuin Yhdysvallat" lausui Mr
McKeever
Ekonomistit Ottawassa to-tesivat
että tehtailijat ovat huo-lissaan
koska kuluttajat ovat
vähentäneet varojen käyttöä
mistä johtuu että uusien hyö-dykkeiden
tilaukset laskivat
helmikuussa 059 prosenttia
Parti Quebecoisin
budjetti "tyhjä"
Quebec — Quebecin halli-tuksen
finanssiministeri Jac-ques
Parizeau julkaisi uuden
budjetin 225 mutta sitä sa-nottiin
"tyhjääkin tyhjemmäk-si- "
Budjetti ei koskenut vero-tusta
ei varoja ei lisännyt eikä
vähentänyt menoja eikä budjet
titappiota
"Budjetti oli konservatiivi-nen
ja pettymys" lausui asiasta
Quebecin unioliiton OFL:n
johtaja T Daoust
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, June 04, 1984 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1984-06-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000406 |
Description
| Title | 000848 |
| OCR text | f: " fe - s fiffctrn 4U '"f ') jvp11 J rfffl'- - iin ! f-c- vj- is 'r-- =' jfy! Vjyf ? ' l 1 ''! ! wv£mm m$m s o X' f ' 'm&tm & t r i s ' 'WW ) 'At V- - 1 " J' ? Sse H r H r W v 'aa BteiHiSa£AirtäaäiWririti nri nrifnriiiTniir iiijjiTTMinMiiitMaiiiiMirliiiltiMmT-"-- " — -- - - -- : -- "t -- ~ nr n mrril rl Tim furni nir' - " mu tm™ 1 11 M 'irMiffiumjMMiMHPMPiPiMmiiiuiiiMi 1088PapeAve Toronto Ont M4K3W5 eäSl© Second class mail registration no: 1076 Maanantai kesäkuun 4 p 1984 No 22 LXV vuosikerta CLC:e konferenssi alkoi Montreal — Viikon kestävä CLC:n Canadan unioliiton "biennial" konferenssi alkoi maanantaina 285 Konferenssi kokoontuu joka toinen vuosi valitsemaan johdon ja ohjelman kahdeksi vuodeksi Maanantaina 285 hylkäsi edustajisto 32-miehis- en CLCn johtokunnan laatiman toiminta-suunnitelman syyttäen sitä liian pehmeäksi Suunnitelma lähetettiin takaisin johtokunnal- - James Bay Hydro käyntiin $15 miljardia maksanut James Bayn La Grande sähkö-voimalaitos käynnistettiin edel-lisviikonvaihtee-ssa Seremoni-oihin otti osaa mm Quebecin pääministeri Rene Levesque Voimalaitoksen käynnistet-ty ensimmäinen osa tulee kak-sinkertaistamaan Hydro-Que-beci- n sähkön tuotannon eli 10282 megawatin lisäyksellä 950 kilometriä Motrealista pohjoiseen sijaitseva voimalai-tos alkaa toimimaan täydellä teholla vuoden -- 85 puolivälissä Voimalaitoksen kehittäminen aloitettiin vuonna 1944 Hydro-Quebe- c tulee lähi-päivinä allekirjoittamaan 10-vuoti-sen sähkön vientisopi-muksen Yhdysvaltoihin käsit-täen 7 miljardia kilowattituntia energiaa La Grande projektin vii-meinen osa valmistunee vasta noin vuonna 2000 "jos sahkon lisätarvetta ilmenee" Kriitilliset vaalit tulossa -- Kashtan Hamilton — "Yksi kaikkien kriitillisimmista vaaleista on tulossa" lausui Canadan kom-munistisen puolueen johtaja Wm Kashtan Hamiltonissa 225 antamassaan sanomaleh-tikonferenssis- sa Niinsanottu talouden elpy-minen on hidastumassa ja edes-sä on entista syvempi lama jollei taloutta saada käänty-mään uudelle täystyöllisyyden ja laajennetun talouden ohjel- - SK€N Y El JS Shullz: Meillä ei ole suunni-telmissa eikä ole tarvettakaan lähettää amerikkalaisia aseita ja sotilaita El Salvadoriin sillä Sal-vadorin hallitus on itse kykenevä puolustamaan itseään kunhan lähetämme heille tarpeeksi a-se- ita ja miehistöä le edustajien vaatimuksesta "Mitä helvettia siihen voidaan enaa lisata" lausui CLC:n joh-taja Dennis McDermott ym-mällä Tv-uutistiedo-ssa ei mainittu mitkä olivat johtokunnan suun-nitelman heikkoudet mutta uni-oiden edustajat vaativat pu-heenvuoroissaan että turvalli-suutta teknologisia muutoksia 'mw"r M I $mI ItiinrfyiniM MySMBHjMiiiyrTni tuiimri 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DENNIS McDERMOTT lähettiläs jälleen "tökerönä Ottawa — USA:n Canadan lähettiläs Paul Robinson se-kaantui jälleen Canadan sisäi-siin asioihin 275 nimeämällä joitakin konservatiivien ja libe-raalien johtajaehdokkaita joita malle" lausui Kashtan Puolueen johtaja piti ny-kyista konservatiivista "Reagan-Th-atcher" suuntaa erittäin vaarallisena Canadalle Kashtan suositteli mm ly-hempäa työviikkoa palkkatasoa laskematta yhtenä työttömyy-den lääkkeenä Han totesi myös kuinka aseriisunta tulisi paran-tamaan taloudellista tilannetta USA Zacatecoluca — Entinen Salvadorin kansalliskaartilai-ne- n Carlos J C Palacios tun-nusti oikeudenkäynnissa että USA:n virkailija oli luovannut hänelle rahapalkkion jos hän tunnustaa surmanneensa yh-dessä neljän toisen kansallis-kaartilaiste- n kanssa neljä nun-naa Carlos Palacios sanoi ame-rikkalaisten (CIA) luvanneen hänelle rahaa ja muutto-oikeude- n Yhdysvaltoihin Oikeudenkäynti viittä Sal vastaan on saatava automati-soinnin ajaessa työläisiä työttö-mien armeijaan Päätavoitteina pidettiin myös ammatillisen uudelleen koulutuksen takaa-mista ja tulojen vähentymisen ehkäisemistä Autotyolaisten unio on suo-sitellut lakkoja lyhemmän työ-viikon puolesta taktiikkaa joka on paraillaan käynnissä Lansi-Saksas- sa mutta Canadan auto-tyolais- et eivät ole saaneet ai-kaan suurtakaan innostusta a-si- an suhteen toisissa unioissa "Kuinka uskaltaa työläinen joka on peloissaan työpaikkan-sa menettämisestä alkaa vaati-maan isännältään lyhempäa työviikkoa" lausui eräs epäi-levä union edustaja Ensimmäisen kerran 20 vuoteen on unioidenjasenmaa-r- a vähentynyt luvun ollessa 15 prosenttia vähennys vuoden 1983 aikana McDermott kehotti unioi-den jäseniä antamaan vaaleissa tukensa NDP-puolueel- le USA:n JJ han suositteli siksi että nama Turner Mulroney ja Chretien tulevat parhaiten myötäilemään USA:n presidentti Reaganin ta-lousohjelmaa USA:n lähettiläs Robinson sanoi em ehdokkaiden "hyviksi ominaisuuksiksi" sitä että he suosittelevat ulkomaisen pää-oman vapaata paasya Cana-daa- n paremmin kuin muut eh-dokkaat Robinsonin lausunto nosti vaatimusten "myrskyn" että lähettilään olisi Reaganin hal-lituksen taholta kutsuttava ko-tiin USA:han Liberaalien joh-tajaehdokas Eugene Whelan mm kaski Robinsonin painua takaisin Chicagoon NDP:n vadorin kansalliskaarteista vastaan neljän nunnan sur-maamisesta alkoi 235 Tuo-mio murhista langetettiin 245 ja viisi syytettyä saivat tuo-mion enintään 30 vuotta van-keutta Seuraavana askeleena olisi oikeuslaitoksen löydettävä kor-keamman portaan sotilasvirkai-lijan joka antoi viidelle soti-laalle määräyksen neljän nun-nan surmaamisesta Juuri valittu El Salvadorin uusi presidentti USA:n "sätky Laki numero 28: Unioiden "elämä" vaakalaudalla BC:ssä Vancouver — "Laki no 28 tulee antamaan työnantajille mahdollisuuden hävittää työ-väen uniotoimintaa British Co-lumbias-sa" lausui George He-vis- on UFAWU:n kalastajien ja alan työläisten union johtaja äskeisessä lausunnossaan Social Credit puolueen laa-timassa lakiluonnoksessa kiel-letään mm kannatuslakot ja poliittisluonteiset lakot olisivat myös kiellettyjä Bennettin hallitus oppi WMpifA mMmimmv: ri&m mmSSSm fe -- ff — George Hewison Talouden kasvu Ottawa — Stats-Cani- n as- -' keisen (285) julkaiseman en-nusteen mukaan on Canadalla edessään talouden kasvun hi-dastuminen seurauksena kor-kokannan noususta ja pienistä tulojen lisäyksistä Helmikuulta peräisin ole-vista tilastotiedoista ilmenee että talou-den kasvu tulee olemaan vaati-matonta (modest) läpi kuluvan - - — i johtaja Ed Broadbent oli yhtä jyrkkasanainen tuomitessaan Robinsonin "idioottimaisuu-den" nukke" Jose Napoleon Duarte on pyrkinyt vakuuttamaan että asiassa ei ole korkea-arvois- ia syyllisiä vaan että viisi sotilas-ta tekivät murhatyön (v 1980) oma-aloitteise- sti Kirkkoja e-dust- avat nunnat puolustivat Ni-garagu- an köyhiä mikä ei ollut CIA:n tukeman oikeiston mie-leen Viiden miehen tuomiota on pidetty hintana USA:n avun saamiselle Nigaraguaan eikä siihen hintaan haluta lisätä korkea-- arvoisia sotilashenkilöltä maksoi vaarasta todistuksesta -- Sotilas vuonna 1983 tekemästään "kömmähdyksestä" (blunder) yritettyään saada läpi kaikki 26 tyoväenvastaista lakipykälää yhdellä kertaa "Laki 28:n estämiseksi oli-si määrättyjen työväenjohtajien todettava että taloudelliselta myrskyltä eikä työväen unioi-den murskausyrityksiltä ei voi paeta" lausui Mr Hewison to-deten että työväen unioliikkeel-l- a ei tulisi olla harhaluuloja sillä kapitalistinen talous sen ylituotantokriisit ja voittojen vähentyminen johtaa työläis-ten suurempaan sortoon suur-pääoman taholta Kalastajien union johtaja Hewison sanoi Bill Bennettillä olevan samanlainen tavoite kuin USA:n Reaganilla ja Eng-lannin Thatcherilla että työ-läisten olisi kilpailtava pal-koissa Singaporen Hong Kong-in ja Filippiinien kanssa "Solidarity II:n tavoite ei saa olla tappio vaan voitto BC:ssä sillä siihen on ole-massa mahdollisuudet unioiden tehokkaan johdon ja yhteenkuu-luvaisuuden seurauksena" lau-sui Hewison hidastumassa vuoden _ Canadan tilastotietotoimis-to- n "mittatikku" laski 11 6 pro-senttia helmikuussa tammikuu-hun verrattuna Canadian Imperial Bank'in ekonomisti Garry McKeever sanoi Canadan talouden seu-raavan USA: n talouden lasku-suuntaa "Canada on arempi korkokannan heilahduksille kuin Yhdysvallat" lausui Mr McKeever Ekonomistit Ottawassa to-tesivat että tehtailijat ovat huo-lissaan koska kuluttajat ovat vähentäneet varojen käyttöä mistä johtuu että uusien hyö-dykkeiden tilaukset laskivat helmikuussa 059 prosenttia Parti Quebecoisin budjetti "tyhjä" Quebec — Quebecin halli-tuksen finanssiministeri Jac-ques Parizeau julkaisi uuden budjetin 225 mutta sitä sa-nottiin "tyhjääkin tyhjemmäk-si- " Budjetti ei koskenut vero-tusta ei varoja ei lisännyt eikä vähentänyt menoja eikä budjet titappiota "Budjetti oli konservatiivi-nen ja pettymys" lausui asiasta Quebecin unioliiton OFL:n johtaja T Daoust |
Tags
Comments
Post a Comment for 000848
