000337 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No 34 LX vuosikerta Edullisuus Canadalle väheni: '1 f4-"-PI Tl® ® t4-- Emi i Vi# Ottawa — Canadan ja Yhdys-valtain korkeamman portaan neuvottelut kaasuputkilinjan rakentamisesta päättyivät sopimukseen periaatteellisista kysymyksistä Perjantain 29 7-tunti- nen neuvottelu päätti put-kilinjan rakentamisesta Alaskan valtatielinjaa myöten mutta linja ei tule kulkemaan Dawson Cityn kautta mistä siihen olisi voitu yhdistää canadalainen kaasu Canadan pääneuvottelija hal-lituksen parlamentinjohtaja Allan MacEachen sanoi sopimusta "liittolaisten" sopimukseksi josta on hyötyä Canadalle Sopimuksen kaikkia yksityis- -' kohtia ei julkaistu mutta korvauk-sesta pohjoisen asukkaille on jouduttu tinkimään ja Davvson Cityn kiertäminen vähensi hyötyä Canadalle huomattavasti ja tulee vaikeuttamaan hyväksymistä par-lamentissa vaikkakin liberaalien enemmistöstä johtuen se oh hel-pompaa Trudeaulle kuin Car-terille saada kaupalle hyväksymi-nen USA:n kongressissa Lehtimiesten lausunnon mu-kaan "näytti" Canadan MacEachen tyytyväisemmältä sopimukseen kuin Yhdysval-tain neuvottelija energiasihteeri James Schlesinger Canadalaiset neuvottelijat olivat jatkuvassa yhteydessä neuvottelujen aikana pääministeri Trudeauhin mutta Schlesingerin oli ilmoitettava sopimuksen sisäl-löstä presidentti Carterille vasta neuvottelujen päätyttyä Budjetti-tappio kasvaa Ottawa — Liittohallituksen budjettitappio osoitti heinäkuussa $299 miljoonaa verrattuna $85 miljoonan tappioon heinäkuussa 1976 ilmoitettiin hallituksen finanssiministeriöstä viime viikol-la Heinäkuun tulot hallitukselle olivat $286 miljardia eli 25 pro-senttia vähemmän kuin vuosi sit-ten mutta heinäkuun menot olivat yhteensä $316 miljardia lisäys 46 prosenttia $302 miljar-dista Huhtikuusta heinäkuuhun tilivuoden ensimäisellä neljän-neksellä (1977-78- ) oli liittohal-lituksen budjettitappio $329 mil-jardia veraattuna $237 miljardin tappioon vastaavana aikana edellisenä vuotena Wlii€)N Munro: "Palkkakontrollit poistetaan jos työläiset suostuvat hylkäämään palkankorotukset Kun Yhdysvallat löysivät öljyä ja luonnonkaasua Alaskan ran-nikolta tehtiin esitys putkilinjan rakentamisesta Mackenzie laak-soa myöten mutta viime keväänä julkaistun Bergerin raportin johdosta alettiin Alaskan Highway-linja- a pitää edullisem-pana koska sieltä rakennettuna se aiheuttaisi vähemmän vahinkoa luonnolle ja putkilinjan sosiaali-nen negatiivinen vaikutus on pienempi Mutta kansallinen Energiakomitea vaati Alaskan Jean-Clau- de Parrot: ££ iiemman mmtannisuuna Toronto — Ensimäisen ker-ran jälkeen nälkäkol-mekymmenluvu- n vei vaa-timus työttömyyden pois-- ' tamisesta keskeisintä osaa Työn-päivän paraatien ja puheiden sisällöistä "Kuinka vaikeaa onkaan kuvitella että hallitus esittäi-si huolestumisensa lakkojen aiheuttamasta taloudellisesta vah-ingos- ta kun samaan aikaan aiheuttaa työttömyys vuosittain maallemme $16 miljardin tap-pion" lausui työpäivän puhees-saan Grace Hartman yleisten työalojen union presidentti jat-kaen: "-ai-ka on tullut että jonkun on saatava kansa ymmärtämään että propakandahyökkäys työläisiä kohtaan on tarpeetonta cc Toronto — Maanantaina 298 tapahtuneen räjähdyksen tut-kimuksissa on käynyt ilmi että kolme surmansasaanutta kuuluu oikeistolaiseen Titovastaiseen ser-bialaiseen ryhmään Kolme sur-mansa saanutta olivat valmis-tamassa pommia joka räjähti en-nenaikaisesti Pommit tar-koitettu asettaa joko Jugoslavian lähetystöön tito-mielist- en yk-sityisten henkilöiden asuntoihin josta ter-roristit ottivat räjähdysainetta merkitty "Älä käytä" (Don't use) mrtta nähtävästi ottivat pimeässä väärän laatikon Toinen dynarniittilähetys meni Hamilto-niin Suunnitelmien mukaan on Jugoslavian vastaisia räjähdyksiä suunniteltu Torontossa Hamil-tonissa New Yorkissa ja muissa YOF®3JS® ©fBtQfi© valtatielinjan kautta rakennetta-van putkiston kulkevaksi Davvson Cityn kautta että siten voitaisiin yhdistää Canadan Mackenzie suistomaan kaasu samaan put-kilinjaan Ihmettelyä on herättänyt miksi canadalaiset neuvottelijat perään-tyivät maallemme näin tärkeässä kysymyksessä Yksityiskohdat sopimuksesta julkaistaan Trudeaun Washingtonin vierailun yhteydessä keskiviikkona 79 hajottavaa vastakkaista kan-samme eduille" Mrs Hartman sanoi työttömyyden aiheuttaman vahingon olevan kertaa suuremman kuin lakkojen aiheut-taman työseisaus vahinkojen "Liian paljon energiaa on tuhlattu yrityksissä saada "uuden ajan" työnantaja-työtekijäsuh-te- et toimimaan liian paljon kal-lista aikaa on tuhlattu neuvot-teluihin niiden ihmisten kanssa joiden yksinomainen tarkoitus on Canadan työläisten ryöstämi-nen' ' lausui postityöläisten union presidentti Jean-Clau- de Parrot kritisoiden CLC:n suunnitelmaa yhteistyöstä hallituksenja työnan-tajien kanssa Mr Parrot sanoi myöskin että työläisten tulisi muokata NDP:stä © 1 ® q kin kaupungeissa missä on huomattavampi jugoslavialainen asutus Toronto-Su- n lehden mukaan on Torontossa henkilöä kuolemanlistalla joiden joukossa lähetystöhenkilökuntaa Toron-tossa on noin 35-miehi-nen oikeis-tolainen terroriryhmä Hamil-tonissa sanotaan olevan vastaava 25-miehin- en pääasiassa nuorista henkilöistä koostuva titovas-taine- n ryhmä ja useimmat ryh-mien jäsenistä sanotaan olevan "syvästi kirkkolaisia" ' Kahden surmansasaaneiden kerrotaan "kadonneen" aika-ajotta- in useiksi päiviksi "jonne-kin" Yhden pommimiehen perhe oli muuttanut takaisin Jugos-laviaan avioeron jälkeen Jugoslavian lähetystö: "Terroris Terroristit vapaana Canadassa" Dynamiittilaatikko Työnpäivän sanoma: PalkkaicoGitrollit lopetettava työtä saatana kaikille S Toronto — Työttömyys ja inflaatio ovat saaneet pysyvän jalansijan Canadan valtio-monopo- li kapitalismissa Näitä kapitalismin kaksoispaheita kehittää hallituksen talous- - ja sosiaaliohjelmat AIB Inflaation-vastainen ohjelma ja lautakunta ovat vararikossa talouselämä laahustaa työttömyys lisääntyy ravinto- - asunto-- vaatetus- - ja muut elinkustannukset kohoavat ja kaikki tämä on suunniteltua systemaattista hyökkäystä työväenluokkaa vastaan sano-taan Canadan kommunistisen puolueen Työnpäivän julistuk-sessa Julisteessa vaaditaan 30-tunti- sta työviikkoa tunnin pal-kalla Asettamalla työttömät töihin voidaan tuotantoa lisätä ja siten nostaa työläisten elintasoa Hallituksen on luotava kokonaan uusi talousohjelma joka tähtää täystyöllisyyteen sanotaan m m julisteessa Poliittisen toiminhan kehit-tämisen tärkeyttä korostettiin myös ja katsottiin että työväenunioiden on tässä asiassa otettava johto käsiinsä sillä NDP ei ole kykenevä sitä tekemään yksin ja NDP:n ja uniojohdon on saatava ymmärtämään että taloudellinen suunnittelu on mahdollista ainoastaan yhteis työväenluokan puolue ja ellei sitä olla kykeneviä suorittamaan työväestön tulisi ottaa aloite uu-sien vaihtoehtojen löytämiseksi nykyisille vaikeuksille tit juoksevat vapaana Canadas-sa!" Jugoslavian lähetystö on il-maissut syvän huolestumisensa tapahtuman johdosta "Canadan ulkoministeriön taholta on luvattu pitää silmällä tällaisia aineksia mutta tällainen tapaus aiheuttaa pelkoa" lausui Marijan Brscic Jugoslavian varakonsu haastat-telussaan tapauksen johdosta Kukaan lähetystön 10-henkis-estä henkilökunnasta ei tuntenut ke-tään surmansasaaneista "mutta tiedämme että on olemassa joukko ihmisiä jotka eivät pidä meistä" hän lisäsi Lähetystön virkailija mainitsi että heillä on hyvät suhteet 150000:n jugos- - laavialaiseen jotka asuvat Etelä-Ontarios- sa ja hänen arvionsa mu-kaan ' JUgoslaavianvastaiseen ryhmään kuuluu korkeintaan 100 henkilöä ® --A- --A-OF oli tai oli he JJJ ja 70 15 40 me ft££)£ msrmv"rvwimgV3Fi Tiistai syyskuun 13 p 1977 omistuksen puitteissa tuotan-tolaitosten demokraattisella omistuksella ja johtamisella Uusi perustuslaki Uuden Canadassa laaditun perustuslain aikaansaamista pidettiin julistuksessa välttämät-tömänä estääkseen USA:n im-perialismin hajotustyö Canadassa ja taatakseen tasavertaiset oikeudet kahden kansan valtion ranskaa ja englantiapuhuville kansalaisille Asevarustelukilpailu olisi lopetettava ja sen tilalle saatava liennytys- - ja aseistariisunnan ohjelmat Eroa NATO:sta ja NORAD:ista vaaditaan ja Cana-dan varustelumenojen vähen-tämistä puolella josta säästetyillä varoilla tulisi kehittää uusia työpaikkoja nuorison ammat-tikoulutusta tai käyttää muihin sosiaalisiin parannuksiin Työnpäivän - julisteessa kehotettiin kaikkia jotka hyväk-syvät' Canadan' kommunistisen puolueen ohjelman liittymään puolueeseen siten yhtyen voi-mistamaan toimintaa todellisten muutosten ja sosialismin puoles-ta sillä Canada ei ole immuuni niille muutosten voimille jotka työskentelevät maailmassa tä-nään sanottiin julisteessa (Lyhennelmä) cMmMu9' tsiusi: Ottawa — Liittohallituksen rahaministeri Donald Mäcdonald ilmoitti tiistaina 59 eroavansa valtiovarainministerin tehtävistä eikä aikovansa asettua ehdok-kaaksi seuraavissa vaaleissa Mäcdonald tulee jättämään tehtävänsä heti kun pääministeri Trudeau saa järjesteltyä hallituk-sensa uudelleen jonka uskotaan tapahtuvan tämän viikon aikana Syyksi eroon on mainittu hen-kilökohtaiset seikat Macdonal-di- n seuraajaksi on ennustettu nykyistä teollisuusministeri Jean Chretieniä joka tulisi olemaan ensimmäinen ranskankielinen finanssiministeri Canadan his-toriassa :KSSSX HKK&äy s öSSiSpBSöSSiKsfe S8S I - $111111$ mk 48pf
Object Description
Rating | |
Audience | 1977_Jan-1977-Dec-1978\29\scans |
Title | Viikkosanomat, September 13, 1977 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1977-09-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000103 |
Description
Title | 000337 |
OCR text | No 34 LX vuosikerta Edullisuus Canadalle väheni: '1 f4-"-PI Tl® ® t4-- Emi i Vi# Ottawa — Canadan ja Yhdys-valtain korkeamman portaan neuvottelut kaasuputkilinjan rakentamisesta päättyivät sopimukseen periaatteellisista kysymyksistä Perjantain 29 7-tunti- nen neuvottelu päätti put-kilinjan rakentamisesta Alaskan valtatielinjaa myöten mutta linja ei tule kulkemaan Dawson Cityn kautta mistä siihen olisi voitu yhdistää canadalainen kaasu Canadan pääneuvottelija hal-lituksen parlamentinjohtaja Allan MacEachen sanoi sopimusta "liittolaisten" sopimukseksi josta on hyötyä Canadalle Sopimuksen kaikkia yksityis- -' kohtia ei julkaistu mutta korvauk-sesta pohjoisen asukkaille on jouduttu tinkimään ja Davvson Cityn kiertäminen vähensi hyötyä Canadalle huomattavasti ja tulee vaikeuttamaan hyväksymistä par-lamentissa vaikkakin liberaalien enemmistöstä johtuen se oh hel-pompaa Trudeaulle kuin Car-terille saada kaupalle hyväksymi-nen USA:n kongressissa Lehtimiesten lausunnon mu-kaan "näytti" Canadan MacEachen tyytyväisemmältä sopimukseen kuin Yhdysval-tain neuvottelija energiasihteeri James Schlesinger Canadalaiset neuvottelijat olivat jatkuvassa yhteydessä neuvottelujen aikana pääministeri Trudeauhin mutta Schlesingerin oli ilmoitettava sopimuksen sisäl-löstä presidentti Carterille vasta neuvottelujen päätyttyä Budjetti-tappio kasvaa Ottawa — Liittohallituksen budjettitappio osoitti heinäkuussa $299 miljoonaa verrattuna $85 miljoonan tappioon heinäkuussa 1976 ilmoitettiin hallituksen finanssiministeriöstä viime viikol-la Heinäkuun tulot hallitukselle olivat $286 miljardia eli 25 pro-senttia vähemmän kuin vuosi sit-ten mutta heinäkuun menot olivat yhteensä $316 miljardia lisäys 46 prosenttia $302 miljar-dista Huhtikuusta heinäkuuhun tilivuoden ensimäisellä neljän-neksellä (1977-78- ) oli liittohal-lituksen budjettitappio $329 mil-jardia veraattuna $237 miljardin tappioon vastaavana aikana edellisenä vuotena Wlii€)N Munro: "Palkkakontrollit poistetaan jos työläiset suostuvat hylkäämään palkankorotukset Kun Yhdysvallat löysivät öljyä ja luonnonkaasua Alaskan ran-nikolta tehtiin esitys putkilinjan rakentamisesta Mackenzie laak-soa myöten mutta viime keväänä julkaistun Bergerin raportin johdosta alettiin Alaskan Highway-linja- a pitää edullisem-pana koska sieltä rakennettuna se aiheuttaisi vähemmän vahinkoa luonnolle ja putkilinjan sosiaali-nen negatiivinen vaikutus on pienempi Mutta kansallinen Energiakomitea vaati Alaskan Jean-Clau- de Parrot: ££ iiemman mmtannisuuna Toronto — Ensimäisen ker-ran jälkeen nälkäkol-mekymmenluvu- n vei vaa-timus työttömyyden pois-- ' tamisesta keskeisintä osaa Työn-päivän paraatien ja puheiden sisällöistä "Kuinka vaikeaa onkaan kuvitella että hallitus esittäi-si huolestumisensa lakkojen aiheuttamasta taloudellisesta vah-ingos- ta kun samaan aikaan aiheuttaa työttömyys vuosittain maallemme $16 miljardin tap-pion" lausui työpäivän puhees-saan Grace Hartman yleisten työalojen union presidentti jat-kaen: "-ai-ka on tullut että jonkun on saatava kansa ymmärtämään että propakandahyökkäys työläisiä kohtaan on tarpeetonta cc Toronto — Maanantaina 298 tapahtuneen räjähdyksen tut-kimuksissa on käynyt ilmi että kolme surmansasaanutta kuuluu oikeistolaiseen Titovastaiseen ser-bialaiseen ryhmään Kolme sur-mansa saanutta olivat valmis-tamassa pommia joka räjähti en-nenaikaisesti Pommit tar-koitettu asettaa joko Jugoslavian lähetystöön tito-mielist- en yk-sityisten henkilöiden asuntoihin josta ter-roristit ottivat räjähdysainetta merkitty "Älä käytä" (Don't use) mrtta nähtävästi ottivat pimeässä väärän laatikon Toinen dynarniittilähetys meni Hamilto-niin Suunnitelmien mukaan on Jugoslavian vastaisia räjähdyksiä suunniteltu Torontossa Hamil-tonissa New Yorkissa ja muissa YOF®3JS® ©fBtQfi© valtatielinjan kautta rakennetta-van putkiston kulkevaksi Davvson Cityn kautta että siten voitaisiin yhdistää Canadan Mackenzie suistomaan kaasu samaan put-kilinjaan Ihmettelyä on herättänyt miksi canadalaiset neuvottelijat perään-tyivät maallemme näin tärkeässä kysymyksessä Yksityiskohdat sopimuksesta julkaistaan Trudeaun Washingtonin vierailun yhteydessä keskiviikkona 79 hajottavaa vastakkaista kan-samme eduille" Mrs Hartman sanoi työttömyyden aiheuttaman vahingon olevan kertaa suuremman kuin lakkojen aiheut-taman työseisaus vahinkojen "Liian paljon energiaa on tuhlattu yrityksissä saada "uuden ajan" työnantaja-työtekijäsuh-te- et toimimaan liian paljon kal-lista aikaa on tuhlattu neuvot-teluihin niiden ihmisten kanssa joiden yksinomainen tarkoitus on Canadan työläisten ryöstämi-nen' ' lausui postityöläisten union presidentti Jean-Clau- de Parrot kritisoiden CLC:n suunnitelmaa yhteistyöstä hallituksenja työnan-tajien kanssa Mr Parrot sanoi myöskin että työläisten tulisi muokata NDP:stä © 1 ® q kin kaupungeissa missä on huomattavampi jugoslavialainen asutus Toronto-Su- n lehden mukaan on Torontossa henkilöä kuolemanlistalla joiden joukossa lähetystöhenkilökuntaa Toron-tossa on noin 35-miehi-nen oikeis-tolainen terroriryhmä Hamil-tonissa sanotaan olevan vastaava 25-miehin- en pääasiassa nuorista henkilöistä koostuva titovas-taine- n ryhmä ja useimmat ryh-mien jäsenistä sanotaan olevan "syvästi kirkkolaisia" ' Kahden surmansasaaneiden kerrotaan "kadonneen" aika-ajotta- in useiksi päiviksi "jonne-kin" Yhden pommimiehen perhe oli muuttanut takaisin Jugos-laviaan avioeron jälkeen Jugoslavian lähetystö: "Terroris Terroristit vapaana Canadassa" Dynamiittilaatikko Työnpäivän sanoma: PalkkaicoGitrollit lopetettava työtä saatana kaikille S Toronto — Työttömyys ja inflaatio ovat saaneet pysyvän jalansijan Canadan valtio-monopo- li kapitalismissa Näitä kapitalismin kaksoispaheita kehittää hallituksen talous- - ja sosiaaliohjelmat AIB Inflaation-vastainen ohjelma ja lautakunta ovat vararikossa talouselämä laahustaa työttömyys lisääntyy ravinto- - asunto-- vaatetus- - ja muut elinkustannukset kohoavat ja kaikki tämä on suunniteltua systemaattista hyökkäystä työväenluokkaa vastaan sano-taan Canadan kommunistisen puolueen Työnpäivän julistuk-sessa Julisteessa vaaditaan 30-tunti- sta työviikkoa tunnin pal-kalla Asettamalla työttömät töihin voidaan tuotantoa lisätä ja siten nostaa työläisten elintasoa Hallituksen on luotava kokonaan uusi talousohjelma joka tähtää täystyöllisyyteen sanotaan m m julisteessa Poliittisen toiminhan kehit-tämisen tärkeyttä korostettiin myös ja katsottiin että työväenunioiden on tässä asiassa otettava johto käsiinsä sillä NDP ei ole kykenevä sitä tekemään yksin ja NDP:n ja uniojohdon on saatava ymmärtämään että taloudellinen suunnittelu on mahdollista ainoastaan yhteis työväenluokan puolue ja ellei sitä olla kykeneviä suorittamaan työväestön tulisi ottaa aloite uu-sien vaihtoehtojen löytämiseksi nykyisille vaikeuksille tit juoksevat vapaana Canadas-sa!" Jugoslavian lähetystö on il-maissut syvän huolestumisensa tapahtuman johdosta "Canadan ulkoministeriön taholta on luvattu pitää silmällä tällaisia aineksia mutta tällainen tapaus aiheuttaa pelkoa" lausui Marijan Brscic Jugoslavian varakonsu haastat-telussaan tapauksen johdosta Kukaan lähetystön 10-henkis-estä henkilökunnasta ei tuntenut ke-tään surmansasaaneista "mutta tiedämme että on olemassa joukko ihmisiä jotka eivät pidä meistä" hän lisäsi Lähetystön virkailija mainitsi että heillä on hyvät suhteet 150000:n jugos- - laavialaiseen jotka asuvat Etelä-Ontarios- sa ja hänen arvionsa mu-kaan ' JUgoslaavianvastaiseen ryhmään kuuluu korkeintaan 100 henkilöä ® --A- --A-OF oli tai oli he JJJ ja 70 15 40 me ft££)£ msrmv"rvwimgV3Fi Tiistai syyskuun 13 p 1977 omistuksen puitteissa tuotan-tolaitosten demokraattisella omistuksella ja johtamisella Uusi perustuslaki Uuden Canadassa laaditun perustuslain aikaansaamista pidettiin julistuksessa välttämät-tömänä estääkseen USA:n im-perialismin hajotustyö Canadassa ja taatakseen tasavertaiset oikeudet kahden kansan valtion ranskaa ja englantiapuhuville kansalaisille Asevarustelukilpailu olisi lopetettava ja sen tilalle saatava liennytys- - ja aseistariisunnan ohjelmat Eroa NATO:sta ja NORAD:ista vaaditaan ja Cana-dan varustelumenojen vähen-tämistä puolella josta säästetyillä varoilla tulisi kehittää uusia työpaikkoja nuorison ammat-tikoulutusta tai käyttää muihin sosiaalisiin parannuksiin Työnpäivän - julisteessa kehotettiin kaikkia jotka hyväk-syvät' Canadan' kommunistisen puolueen ohjelman liittymään puolueeseen siten yhtyen voi-mistamaan toimintaa todellisten muutosten ja sosialismin puoles-ta sillä Canada ei ole immuuni niille muutosten voimille jotka työskentelevät maailmassa tä-nään sanottiin julisteessa (Lyhennelmä) cMmMu9' tsiusi: Ottawa — Liittohallituksen rahaministeri Donald Mäcdonald ilmoitti tiistaina 59 eroavansa valtiovarainministerin tehtävistä eikä aikovansa asettua ehdok-kaaksi seuraavissa vaaleissa Mäcdonald tulee jättämään tehtävänsä heti kun pääministeri Trudeau saa järjesteltyä hallituk-sensa uudelleen jonka uskotaan tapahtuvan tämän viikon aikana Syyksi eroon on mainittu hen-kilökohtaiset seikat Macdonal-di- n seuraajaksi on ennustettu nykyistä teollisuusministeri Jean Chretieniä joka tulisi olemaan ensimmäinen ranskankielinen finanssiministeri Canadan his-toriassa :KSSSX HKK&äy s öSSiSpBSöSSiKsfe S8S I - $111111$ mk 48pf |
Tags
Comments
Post a Comment for 000337