000270 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
) Thunder Bayssa - - - -- -1-( tapahtunutta ) dhBBtt!& LMfSftsSfl r Ikinuonenkerhon kokouk-sessa oli taas iso joukko jäseniä koolla ja kuten tavallista lau-lettiin kesäkuulla syntyneille Happy Birthday Rahastonhoi-taja Kalle Siljander ilmotti että nämä merkkipäiväänsä 'viettä-vät toverit ovat lahjoittaneet kerholle S35 josta kiitokset Seuraava kokous päätettiin pi-tää heinäkuun 4 päivä Rintalan farmilla joka on samalla pik-nek- ki siellä juodaan kahvia ja syötaan voileipiä William Nopea Berglundin huoleksi jäi hom-mata bussi tätä matkaa varten Bussi lähtee haalilta kello 10 aamulla ja tulee takaisin 4 ai-kaan Canadian Propane gas- - ja öljy-yhtiöl- le on ehdotettu että ne pitäisi muuttaa pois kadulta joka sijaitsee kes-kellä asuntoaluetta vilkasliiken-teisellä paikalla tulipalo vaa-ran takia Tällä liikkeellä on aika isot säiliöt Propane säiliö vetää 20000-j- a gas noin 8000 HAUSKAA JUHLA-AIKAA- ! Kauniita leninkejä alkaen $2295 Puseroita alkaen $499 o o o Liiveissä alennuksia ja entisillä hinnoilla hyvä valikoima Pumpuli- - ja kreppisukkia sukkahousuja ELLEN'S LADIES 275 Bay St Thunder Bay TERVEHDYS suomalaisille ystävillemme! MIDVVEST AUTO SUPPLY W KETONEN — P KETONEN 161 SCourt St Thunder Bay Ontario Puhelin 345-70- 69 CANADA-DA- Y TERVEHDYKSEMME suomalaisille asiakkaillemme! Lakehead Motors Ltd BERT KUUSELA kotiin 767-208- 3 GEORGE OJA 767-392- 3 LEO STEN 344-632- 0 ' Puhelin konttoriin 345-658- 1 951 Memorial Ave Intercity Thunder Bay Ontario 'Turvallisuus ennen kaikkea - antakaa meidän huolehtia ajosta!" OIKONEN'S YELLOW CABS 345-862- 1 ystävällinen palvelu iltapäivällä Water-loo WEAR 345-772- 1 suomalaisia ajureita 24 TUNNIN PALVELU jj Thunc&r Bay 'P'Ontario xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx I -- r - I' f H- - ' £( '(„ ( - PETERSON FURNITURE' & APPLIANGES gallonaa Ilkityöntekijät ovat olleet jo vuosia huomion kohteena Vii-meisen 6 kuukauden aikana on Hillcrest koululle tehty 3 reit-taus- ta Siellä on rikottu ikku-noita seiniä ja työkaluja va-rastettu Nyt on ehdotettu lai-tettavaksi hälyytyslaite joka tulisi maksamaan $33000 Tämä yhdistettäisiin poliisilai-tokselle josta saataisiin tietää millä koululla milloinkin on hävitys käynnissä Sairaalassa ovat tällä kertaa Ivar Seppälä ja Toivo Nurmi Mariaana Nevala Nipigonista on tullut tänne Pinewood Court hoitokotiin hoidettavaksi Hän valitti että ei jaksa enää yksin 4isua kotonaan koska jalat al-kavat pettämään Albin Rantakangas kuoli paikallisessa sairaalassa maa-nantaina 1 16 ollen kuoHessaa 84 v ikäinen Mrs Milia Hakasäari (89) kuoli Beecon Hill vanhainhoi-tolass- a kesäkuun 3 päivä 1 979 Mr Jack Luhtala (51) kuoli Thunder Bayn sairaalassa kesä-kuun 5 päivä Mrs Maria Tuokkola (84) Dowson Court hoitolassa kuoli paikallisessa sairaalassa kesä-kuun 5 päivä WW South Court Street Fort William kohdalla Puheli 345r23'07 Thunder Bay Ontario Työttömyys laski Suomessa Työttömien työnhakijoiden määrä on vähentynyt huhti-kuusta noin 24000:11a Työvoi-maministeriön ennakkotietojen mukaan työttömiä oli touko-kuussa 147800 Näistä oli pakkolomalla 7500ja lyhenne-tyllä työviikolla 8100 Pakko-lomautettuj- en määrä oli laske-nut huhtikuusta 4500:11a KIITOS Sydämellinen kiitos kaikille sukulaisille ja ys-täville kun muistitte synty-mäpäivänäni ollessani Floridassa korteilla kukil-la ja rahalahjalla sekä kotiin tullessani kaikin saavuitte juhlimaan kans-sani 70-vuotispäiv- ääni § Kiittäen ELMA SALONEN 775 CapelSt Sarnia Ontario A Laatuhuonekaluja ja sähkölaitteita HAUSKAA JUHLA-AIKA- A! tien ' " T Tervehdyksemme! EVEREST FUNERAL CHAPEL LTD 299 Arthur St Thunder Bay P Ontario HAUTAANTOIMITTAJA J E SVVTNGLER Puhelin 344-112- 1 NEW METHOD Laundry & Drycleaners DIVISION OF Bayvievv Rental And Cleaning Service S13 Pc J"S £ O J sXraSrl rt a c Ji 339 Memorial Ave Thunder Bay Ontario Hank Harms 344-099- 1 Pres & Gen Mgr 344-917- 4 MITÄ PARHAIN CANADA-PÄIVÄ- N TERVEHDYKSEMME SUOMALAISILLE LIIKEY$TÄVILLEMME! FRIEDMAN'8 DEPARTMENT STORE 262-27- 2 Queen St E Sault Ste Marie Ont PUHELIN 949-323- 5 PARHAIN CANADA-PÄIVÄ- N TERVEHDYKSEMME! suomalaisille liikeasiakkaillemme! IMKMSSm JOHTO JA HENKILÖKUNTA ASSOCIATE STORE OMISTAA JA JOHTAA PAUL DALSEG LTD PHONE: 949-070- 0 200 McNabb St Sault Ste Marie Ontario i~
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, June 19, 1979 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1979-06-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000177 |
Description
Title | 000270 |
OCR text | ) Thunder Bayssa - - - -- -1-( tapahtunutta ) dhBBtt!& LMfSftsSfl r Ikinuonenkerhon kokouk-sessa oli taas iso joukko jäseniä koolla ja kuten tavallista lau-lettiin kesäkuulla syntyneille Happy Birthday Rahastonhoi-taja Kalle Siljander ilmotti että nämä merkkipäiväänsä 'viettä-vät toverit ovat lahjoittaneet kerholle S35 josta kiitokset Seuraava kokous päätettiin pi-tää heinäkuun 4 päivä Rintalan farmilla joka on samalla pik-nek- ki siellä juodaan kahvia ja syötaan voileipiä William Nopea Berglundin huoleksi jäi hom-mata bussi tätä matkaa varten Bussi lähtee haalilta kello 10 aamulla ja tulee takaisin 4 ai-kaan Canadian Propane gas- - ja öljy-yhtiöl- le on ehdotettu että ne pitäisi muuttaa pois kadulta joka sijaitsee kes-kellä asuntoaluetta vilkasliiken-teisellä paikalla tulipalo vaa-ran takia Tällä liikkeellä on aika isot säiliöt Propane säiliö vetää 20000-j- a gas noin 8000 HAUSKAA JUHLA-AIKAA- ! Kauniita leninkejä alkaen $2295 Puseroita alkaen $499 o o o Liiveissä alennuksia ja entisillä hinnoilla hyvä valikoima Pumpuli- - ja kreppisukkia sukkahousuja ELLEN'S LADIES 275 Bay St Thunder Bay TERVEHDYS suomalaisille ystävillemme! MIDVVEST AUTO SUPPLY W KETONEN — P KETONEN 161 SCourt St Thunder Bay Ontario Puhelin 345-70- 69 CANADA-DA- Y TERVEHDYKSEMME suomalaisille asiakkaillemme! Lakehead Motors Ltd BERT KUUSELA kotiin 767-208- 3 GEORGE OJA 767-392- 3 LEO STEN 344-632- 0 ' Puhelin konttoriin 345-658- 1 951 Memorial Ave Intercity Thunder Bay Ontario 'Turvallisuus ennen kaikkea - antakaa meidän huolehtia ajosta!" OIKONEN'S YELLOW CABS 345-862- 1 ystävällinen palvelu iltapäivällä Water-loo WEAR 345-772- 1 suomalaisia ajureita 24 TUNNIN PALVELU jj Thunc&r Bay 'P'Ontario xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx I -- r - I' f H- - ' £( '(„ ( - PETERSON FURNITURE' & APPLIANGES gallonaa Ilkityöntekijät ovat olleet jo vuosia huomion kohteena Vii-meisen 6 kuukauden aikana on Hillcrest koululle tehty 3 reit-taus- ta Siellä on rikottu ikku-noita seiniä ja työkaluja va-rastettu Nyt on ehdotettu lai-tettavaksi hälyytyslaite joka tulisi maksamaan $33000 Tämä yhdistettäisiin poliisilai-tokselle josta saataisiin tietää millä koululla milloinkin on hävitys käynnissä Sairaalassa ovat tällä kertaa Ivar Seppälä ja Toivo Nurmi Mariaana Nevala Nipigonista on tullut tänne Pinewood Court hoitokotiin hoidettavaksi Hän valitti että ei jaksa enää yksin 4isua kotonaan koska jalat al-kavat pettämään Albin Rantakangas kuoli paikallisessa sairaalassa maa-nantaina 1 16 ollen kuoHessaa 84 v ikäinen Mrs Milia Hakasäari (89) kuoli Beecon Hill vanhainhoi-tolass- a kesäkuun 3 päivä 1 979 Mr Jack Luhtala (51) kuoli Thunder Bayn sairaalassa kesä-kuun 5 päivä Mrs Maria Tuokkola (84) Dowson Court hoitolassa kuoli paikallisessa sairaalassa kesä-kuun 5 päivä WW South Court Street Fort William kohdalla Puheli 345r23'07 Thunder Bay Ontario Työttömyys laski Suomessa Työttömien työnhakijoiden määrä on vähentynyt huhti-kuusta noin 24000:11a Työvoi-maministeriön ennakkotietojen mukaan työttömiä oli touko-kuussa 147800 Näistä oli pakkolomalla 7500ja lyhenne-tyllä työviikolla 8100 Pakko-lomautettuj- en määrä oli laske-nut huhtikuusta 4500:11a KIITOS Sydämellinen kiitos kaikille sukulaisille ja ys-täville kun muistitte synty-mäpäivänäni ollessani Floridassa korteilla kukil-la ja rahalahjalla sekä kotiin tullessani kaikin saavuitte juhlimaan kans-sani 70-vuotispäiv- ääni § Kiittäen ELMA SALONEN 775 CapelSt Sarnia Ontario A Laatuhuonekaluja ja sähkölaitteita HAUSKAA JUHLA-AIKA- A! tien ' " T Tervehdyksemme! EVEREST FUNERAL CHAPEL LTD 299 Arthur St Thunder Bay P Ontario HAUTAANTOIMITTAJA J E SVVTNGLER Puhelin 344-112- 1 NEW METHOD Laundry & Drycleaners DIVISION OF Bayvievv Rental And Cleaning Service S13 Pc J"S £ O J sXraSrl rt a c Ji 339 Memorial Ave Thunder Bay Ontario Hank Harms 344-099- 1 Pres & Gen Mgr 344-917- 4 MITÄ PARHAIN CANADA-PÄIVÄ- N TERVEHDYKSEMME SUOMALAISILLE LIIKEY$TÄVILLEMME! FRIEDMAN'8 DEPARTMENT STORE 262-27- 2 Queen St E Sault Ste Marie Ont PUHELIN 949-323- 5 PARHAIN CANADA-PÄIVÄ- N TERVEHDYKSEMME! suomalaisille liikeasiakkaillemme! IMKMSSm JOHTO JA HENKILÖKUNTA ASSOCIATE STORE OMISTAA JA JOHTAA PAUL DALSEG LTD PHONE: 949-070- 0 200 McNabb St Sault Ste Marie Ontario i~ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000270