000498 |
Previous | 1 of 44 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No 44 LIX vuosikerta Trudeaun joululahja: Ottawa — Canadan pääministeri Pierre Elliot Trudeau julkaisi hal-lituksen menojen supistus-ohjelma- n torstaina 1812 Supistuksen tar-koituksena on osoittaa että hallitus pyrkii omalta osaltaan inflaation hillitsemiseen Huolimatta $15 miljardin supistuksesta ei hallituksen kokonaisemenot tule pienenemään vaan on toimenpide menojen lisääntymisen ehkäisy-yrity- s Esityksen pääpiirteet ovat — Avustusrahastot tullaan seuraavat: jäädyttämään nykyiselleen kos- - — Noin $466 miljoonan meno- - kien lääketutkimusta kansallista jen vähennys lopettamalla käyn- - tutkimuslaitosta ja sosialitiedet- - nissäolevia hallituksen eri toimintamuotoja — Parlamentinedustajien- - senaattorien ja vanhempien hai- - lituksen virkailijoiden palkkojen jäädytys 15 kk:n ajaksi — Lapsivustuksien jäädyt- - täminen nykyiselleen mikä tar- - koittaa $27 00 menetystä jokaista lasta kohden — Pääministerin oman hen kilökunnan (95) supistamista 10 prosentilla — Yli $30000-vosituloisil- le 10 prosentin verolisäys — CYC (Canadan Nuorten Yhdistys) lopetetaan samoin nuorisojärjestö "Oportunities for Youth" tullaan lopettamaan ja paikallisien "Yritteliäisyys" ohjelmien menoja tullaan supis-tamaan — Joitakin armeijan osastoja lopetetaan ja puolustusvoimien pääesikuntaa tullaan supista-maan 10 prosentilla — Information Canada (Tilas-totietotoimist- o) tullaan lopetta-maan paitsi sen kirjasto tullaan siirtämään toisten hallituselimien haltuun — Si viilityöntekij äin lisään-tyminen tullaan rajoittamaan 15 prosenttiin — Hallituksen mainosmenoja tullaan vähentämään 15 prosen-tilla samoin matka- - kul-kuneuvo huonekalu ja kon-ferenssikul- uja — Hallituksen rakennuskus-tannuksia supistetaan $30 mil-joonalla viimevuotisesta — Ulkoministeriön korvat-tava uusien kohteiden perus-tamiskustannukset entisistä kohteista saatavilla säästöillä — Liikennetukiaisia tullaan vähentämään tai kokonaan lopet-tamaan mikä tarkoittaa matkus-tamisen kallistumista ainakin lentoliikenteessä — Kruununyhtiöitä kehoite-taa- n käyttämään mieluummin lainausta kuin hallituksen rahoitusta k IIKCN ITS1 Työllisyyden lisäämiseksi alkoi Trudeaun hallitus rakenta-maan siltaa Trois-jokee- n pitkinpäin ta — Työttömien uudelleen-koulutukseen käytettävät mak-sut jäädytetään josta oletetaan $20 miljoonan säästöä Pääministeri sanoi inflaation voittamiseksi tarvittavan "uudenlaatuista yhteiskuntaa" ja ilmoitti että kontrollit tulevat olemaan voimassa useita vuosia Toronton kaupungissa 280000 elää puutteessa Toronto — Tutkimukset osoit-tavat että Toronton kaupungissa elää 280000 jatkuvassa köyhyydessä ja puutteessa il-moitti Social Planning Ltd per-jantaina 1710 varoittaen politikkoja että ainoastaan fä-hemm-istö puutteessaölevista saa yleistä avustusta Enimmän joutuvat puutteesta kärsimään lapset ja vanhukset "Yhteiskunnan on opittava hyväksymään sen että apua on annettava määrätyille ihmis-ryhmille pidemmän tähtäimen ohjelmana ja tämä on opittava hyväksymään Tutkimuksessa osoitetaan että mukaan Sheikki Yamani sisäministeri Iranista Kuvvaitista Nigeriasta pJWWB!g&BIJMlJ!MfiSPtE5:EMHJU Toronto Ontario U l''fe ä J-i- 4Öj raHkVnfete fetiiyrti ysgTO'"- - ' et HHHWi ffci&sl&HVulUp työssäkäyvien äitien lapsille an-nettavasta on poliittinen vaatimus kaupungissa on 45000 alle 10 vuotista lasta joiden äidit käyvät töissä" selostetaan raportissa Enem-mistö lapsista huolletaan yksityisten henkilöitten taholta joskin huolto on yhä lisään-tyvämmäs- sä määrin yleisille vapaaehtoisille tai liikemäisille laitoksille Vaikka 90 prosenttia kaupun-gin on avioliitossa on lapsiluku perhettä kohden las-kenut 15:n Seurauksena samojen järjestö on kieltänyt olevansa missään tekemisissä m sissien kanssa väittäen Yhdysvaltain ja Israelin olevan terrorismin taka-na Palestiinan vapautusjärjestö väittää hyökkäyksen olleen mus-tamaalamis- en syyn vierit- - tämisyritys PLOille Poliisi on ilmoittanut sissien f" © © j © ji © ji Vienna — Viisi miestä ja yksi aseistettuna automaattiasein raivasivat ampuen tien öljyntuottajamaiden konferenssiin sunnuntaina 2112 tappaen kolme henkilöä haavoittaen kahdeksaa sekä ottaen noin 60 panttivankia jotka kaikin ovat öljyntuottajamaiden (OPEC) korkeita ja ministereitä Itävällään kansleri Bruno Mr Kreisky ilmoitti että sissit Kreiksy on antanut sisseille ovat vapauttaneet itävaltalaiset luvan poistua maasta mukanaan panttivangit ja OPECin työläi- - 10 panttivankia kaikkein set huomattavinta OPECrn vir- - Sissit ovat tunnistaneet itsensä kailijaa Arm of Arab Liberation- - Itävallan hallitus ja OPEC:n jäseniksi Palestiinan vapautus- - johto ovat suostuneet järjeste-lyyn jonka sissien kanssa tulee maasta Ahmeid Zaki Saudi Arabiasta J Amouzegar sekä OPEC-päälähettilä- ät Ecuadoris-ta Gabonista Indonesiasta Iraqista Libyasta ja Venezuelasta ($ Mi huollosta muodos-tumassa "Toronton näistä siirtymässä asukkaista ihmis- - e tar-koituksena nainen virkailijoita poistumaan Tiistai joulukuun 30 p 1975 Haasterynt&ystulos Tähän katsaukseen saatiin kaikkiaan 25 lahjoitusta joista muodostui kaunis $30425 summa joka nosti yhteistulokseksi $694800 Esitämme täten parhaat kiitokset Iehtiliikkeen puolesta kaikille lahjoittajille jotka "joulumenoista" huolimatta avustivat lehteämme näin avokätisesti Lahjoituksia saapui tähän katsaukseen seuraavasti: K A RANTALA S Burnaby BC $ 1000 Lahjoitus oli jo toinen ja haastaa seuraavat ystävät: Toivo Huriha ja Sulo Sivula Port Muudista BC Anna Luoto Burnaby BC sekä Martta Ketola Vancouver BC IDA LEHTO Ladysmith BC 500 Vastauksena Eini Niemen haasteeseen AILI JA ED STRÖM St Luc Que 1000 KERTTU JA VILI GRÖNROOS Thunder Bay Ont 500 LEMPI KIVISTÖ Windsor Ont 300 MALJA JA TOIVO RUOHONEN Harrow Ont 1000 HILMA COLLET Rossland BC 400 SIIRI SILLANPÄÄ Sudbury Ont 500 Vastauksena O Hirvelän haasteeseen ja toivoo kaikkien maksavan haasteensa ELLI JA ARVO WUORI St Catharines Ont 500 AILI JA ANTTII ETULA Whitefish Ont 1000 HELMI VÄLKKI Toronto Ont 500 Miehensä Eino Välkin muistolle MARTHA JA KALLE KUJANPÄÄ Toronto Ont 500 (Jo toinen lahjoitus Kujanpäiltä) ELLI WILEN Toronto Ont 500 Vast Hilma Ahlforsin haasteeseen (KIITOS HAASTEESTA) MARTIN HILL Steveston BC 200 AILI JA V AROLA Richmond BC 1000 OTTO PITKÄNEN Sudbury Ont 500 Vast Tauno Purran haasteeseen ANNI LIEVONEN Sudbury Ont 1000 (Toinen lahjoitus) Jatk Siv 2 ryhmien jatkuvasta kärsimises-tä tulojaon epäoikeudenmu-kaisuudesta johtuneena tut-kimus ilmaisi mielipiteenään että "on melko varmaa että tapahtumat maailmanlaajuisessa mittakaavassa tulevat esimerkil-lään tuomaan kapinaa Toronton kaupunkiin jossa kaupunki-sissitoimin- ta voi alkaa lähitulevaisuudessa" lausutaan raportissa vaatineen ikkunaverhoilla varus-tettua linja-auto- a joka tulisi kul-jettamaan heidät lentokentälle Sissit eivät ole ilmoittaneet maata jonneka heillä on aikomus matkustaa mutta varoittivat että pienikin välikohtaus saattaa vaa-rantaa panttivankien asemaa Saman rakennuksen neljän-nessä kerroksessa olleesta Canadan lähetystöhuoneustosta saatiin pelastetma yksi turval-lisuuspoliiseista katon kautta ja hänen otettuaan yhteyden lähetystön virkailijaan mr Hammondiin sai poliisi pelastet-tua hänet ja toiset työläiset ylem-pien kerrosten kautta Noin 30 lähetystötyöntekijää joista puolet ovat canadalaisia on määrätty pysymään loitolla rakennuksesta Työttömyys lisääntyi L-Saks-assa Nurberg — Työttömien lukumäärä lisääntyi" marras-kuulla Saksan liittotasavallassa 53 100:11a henkilöllä ollen työt-tömien kokonaismäärä marras-kuulla 1114200 ilmoitti Nur-bergis- sa toimiva maan työvoimaministeriön keskuselin torstaina 412 Tiistaina 2312 laskeutui sis-sejä ja panttivankeja kuljettanut lentokone toistamiseen Algiersin lentokentälle käytyään välillä Tripolin lentokentällä Sissit vapauttivat osan vangeistaan saatuaan laskeutumiskiellon Tripoliin Sissit yrittävät toimenpiteel-lään painostaa Egypti-Isra- el sopimuksen mitätöimistä ja samalla herättää "uneen saatek tujen Arabien mielipiteet" Myöhemmin tiistaina saatiin tieto että sissit olivat antautuneet Algerian viranomaisille ja vap-auttivat loput panttivangeista Sissien uskotaan antautuneen siitä syystä että toiset Arabihal-litukset kieltäytyivät antamasta polttoainetta koneelle ja kiel-täytyivät myöskin antamasta isompaa pitkänmatkan konetta sissien käyttöön
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\25\scans |
| Title | Viikkosanomat, December 30, 1975 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-12-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000025 |
Description
| Title | 000498 |
| OCR text | No 44 LIX vuosikerta Trudeaun joululahja: Ottawa — Canadan pääministeri Pierre Elliot Trudeau julkaisi hal-lituksen menojen supistus-ohjelma- n torstaina 1812 Supistuksen tar-koituksena on osoittaa että hallitus pyrkii omalta osaltaan inflaation hillitsemiseen Huolimatta $15 miljardin supistuksesta ei hallituksen kokonaisemenot tule pienenemään vaan on toimenpide menojen lisääntymisen ehkäisy-yrity- s Esityksen pääpiirteet ovat — Avustusrahastot tullaan seuraavat: jäädyttämään nykyiselleen kos- - — Noin $466 miljoonan meno- - kien lääketutkimusta kansallista jen vähennys lopettamalla käyn- - tutkimuslaitosta ja sosialitiedet- - nissäolevia hallituksen eri toimintamuotoja — Parlamentinedustajien- - senaattorien ja vanhempien hai- - lituksen virkailijoiden palkkojen jäädytys 15 kk:n ajaksi — Lapsivustuksien jäädyt- - täminen nykyiselleen mikä tar- - koittaa $27 00 menetystä jokaista lasta kohden — Pääministerin oman hen kilökunnan (95) supistamista 10 prosentilla — Yli $30000-vosituloisil- le 10 prosentin verolisäys — CYC (Canadan Nuorten Yhdistys) lopetetaan samoin nuorisojärjestö "Oportunities for Youth" tullaan lopettamaan ja paikallisien "Yritteliäisyys" ohjelmien menoja tullaan supis-tamaan — Joitakin armeijan osastoja lopetetaan ja puolustusvoimien pääesikuntaa tullaan supista-maan 10 prosentilla — Information Canada (Tilas-totietotoimist- o) tullaan lopetta-maan paitsi sen kirjasto tullaan siirtämään toisten hallituselimien haltuun — Si viilityöntekij äin lisään-tyminen tullaan rajoittamaan 15 prosenttiin — Hallituksen mainosmenoja tullaan vähentämään 15 prosen-tilla samoin matka- - kul-kuneuvo huonekalu ja kon-ferenssikul- uja — Hallituksen rakennuskus-tannuksia supistetaan $30 mil-joonalla viimevuotisesta — Ulkoministeriön korvat-tava uusien kohteiden perus-tamiskustannukset entisistä kohteista saatavilla säästöillä — Liikennetukiaisia tullaan vähentämään tai kokonaan lopet-tamaan mikä tarkoittaa matkus-tamisen kallistumista ainakin lentoliikenteessä — Kruununyhtiöitä kehoite-taa- n käyttämään mieluummin lainausta kuin hallituksen rahoitusta k IIKCN ITS1 Työllisyyden lisäämiseksi alkoi Trudeaun hallitus rakenta-maan siltaa Trois-jokee- n pitkinpäin ta — Työttömien uudelleen-koulutukseen käytettävät mak-sut jäädytetään josta oletetaan $20 miljoonan säästöä Pääministeri sanoi inflaation voittamiseksi tarvittavan "uudenlaatuista yhteiskuntaa" ja ilmoitti että kontrollit tulevat olemaan voimassa useita vuosia Toronton kaupungissa 280000 elää puutteessa Toronto — Tutkimukset osoit-tavat että Toronton kaupungissa elää 280000 jatkuvassa köyhyydessä ja puutteessa il-moitti Social Planning Ltd per-jantaina 1710 varoittaen politikkoja että ainoastaan fä-hemm-istö puutteessaölevista saa yleistä avustusta Enimmän joutuvat puutteesta kärsimään lapset ja vanhukset "Yhteiskunnan on opittava hyväksymään sen että apua on annettava määrätyille ihmis-ryhmille pidemmän tähtäimen ohjelmana ja tämä on opittava hyväksymään Tutkimuksessa osoitetaan että mukaan Sheikki Yamani sisäministeri Iranista Kuvvaitista Nigeriasta pJWWB!g&BIJMlJ!MfiSPtE5:EMHJU Toronto Ontario U l''fe ä J-i- 4Öj raHkVnfete fetiiyrti ysgTO'"- - ' et HHHWi ffci&sl&HVulUp työssäkäyvien äitien lapsille an-nettavasta on poliittinen vaatimus kaupungissa on 45000 alle 10 vuotista lasta joiden äidit käyvät töissä" selostetaan raportissa Enem-mistö lapsista huolletaan yksityisten henkilöitten taholta joskin huolto on yhä lisään-tyvämmäs- sä määrin yleisille vapaaehtoisille tai liikemäisille laitoksille Vaikka 90 prosenttia kaupun-gin on avioliitossa on lapsiluku perhettä kohden las-kenut 15:n Seurauksena samojen järjestö on kieltänyt olevansa missään tekemisissä m sissien kanssa väittäen Yhdysvaltain ja Israelin olevan terrorismin taka-na Palestiinan vapautusjärjestö väittää hyökkäyksen olleen mus-tamaalamis- en syyn vierit- - tämisyritys PLOille Poliisi on ilmoittanut sissien f" © © j © ji © ji Vienna — Viisi miestä ja yksi aseistettuna automaattiasein raivasivat ampuen tien öljyntuottajamaiden konferenssiin sunnuntaina 2112 tappaen kolme henkilöä haavoittaen kahdeksaa sekä ottaen noin 60 panttivankia jotka kaikin ovat öljyntuottajamaiden (OPEC) korkeita ja ministereitä Itävällään kansleri Bruno Mr Kreisky ilmoitti että sissit Kreiksy on antanut sisseille ovat vapauttaneet itävaltalaiset luvan poistua maasta mukanaan panttivangit ja OPECin työläi- - 10 panttivankia kaikkein set huomattavinta OPECrn vir- - Sissit ovat tunnistaneet itsensä kailijaa Arm of Arab Liberation- - Itävallan hallitus ja OPEC:n jäseniksi Palestiinan vapautus- - johto ovat suostuneet järjeste-lyyn jonka sissien kanssa tulee maasta Ahmeid Zaki Saudi Arabiasta J Amouzegar sekä OPEC-päälähettilä- ät Ecuadoris-ta Gabonista Indonesiasta Iraqista Libyasta ja Venezuelasta ($ Mi huollosta muodos-tumassa "Toronton näistä siirtymässä asukkaista ihmis- - e tar-koituksena nainen virkailijoita poistumaan Tiistai joulukuun 30 p 1975 Haasterynt&ystulos Tähän katsaukseen saatiin kaikkiaan 25 lahjoitusta joista muodostui kaunis $30425 summa joka nosti yhteistulokseksi $694800 Esitämme täten parhaat kiitokset Iehtiliikkeen puolesta kaikille lahjoittajille jotka "joulumenoista" huolimatta avustivat lehteämme näin avokätisesti Lahjoituksia saapui tähän katsaukseen seuraavasti: K A RANTALA S Burnaby BC $ 1000 Lahjoitus oli jo toinen ja haastaa seuraavat ystävät: Toivo Huriha ja Sulo Sivula Port Muudista BC Anna Luoto Burnaby BC sekä Martta Ketola Vancouver BC IDA LEHTO Ladysmith BC 500 Vastauksena Eini Niemen haasteeseen AILI JA ED STRÖM St Luc Que 1000 KERTTU JA VILI GRÖNROOS Thunder Bay Ont 500 LEMPI KIVISTÖ Windsor Ont 300 MALJA JA TOIVO RUOHONEN Harrow Ont 1000 HILMA COLLET Rossland BC 400 SIIRI SILLANPÄÄ Sudbury Ont 500 Vastauksena O Hirvelän haasteeseen ja toivoo kaikkien maksavan haasteensa ELLI JA ARVO WUORI St Catharines Ont 500 AILI JA ANTTII ETULA Whitefish Ont 1000 HELMI VÄLKKI Toronto Ont 500 Miehensä Eino Välkin muistolle MARTHA JA KALLE KUJANPÄÄ Toronto Ont 500 (Jo toinen lahjoitus Kujanpäiltä) ELLI WILEN Toronto Ont 500 Vast Hilma Ahlforsin haasteeseen (KIITOS HAASTEESTA) MARTIN HILL Steveston BC 200 AILI JA V AROLA Richmond BC 1000 OTTO PITKÄNEN Sudbury Ont 500 Vast Tauno Purran haasteeseen ANNI LIEVONEN Sudbury Ont 1000 (Toinen lahjoitus) Jatk Siv 2 ryhmien jatkuvasta kärsimises-tä tulojaon epäoikeudenmu-kaisuudesta johtuneena tut-kimus ilmaisi mielipiteenään että "on melko varmaa että tapahtumat maailmanlaajuisessa mittakaavassa tulevat esimerkil-lään tuomaan kapinaa Toronton kaupunkiin jossa kaupunki-sissitoimin- ta voi alkaa lähitulevaisuudessa" lausutaan raportissa vaatineen ikkunaverhoilla varus-tettua linja-auto- a joka tulisi kul-jettamaan heidät lentokentälle Sissit eivät ole ilmoittaneet maata jonneka heillä on aikomus matkustaa mutta varoittivat että pienikin välikohtaus saattaa vaa-rantaa panttivankien asemaa Saman rakennuksen neljän-nessä kerroksessa olleesta Canadan lähetystöhuoneustosta saatiin pelastetma yksi turval-lisuuspoliiseista katon kautta ja hänen otettuaan yhteyden lähetystön virkailijaan mr Hammondiin sai poliisi pelastet-tua hänet ja toiset työläiset ylem-pien kerrosten kautta Noin 30 lähetystötyöntekijää joista puolet ovat canadalaisia on määrätty pysymään loitolla rakennuksesta Työttömyys lisääntyi L-Saks-assa Nurberg — Työttömien lukumäärä lisääntyi" marras-kuulla Saksan liittotasavallassa 53 100:11a henkilöllä ollen työt-tömien kokonaismäärä marras-kuulla 1114200 ilmoitti Nur-bergis- sa toimiva maan työvoimaministeriön keskuselin torstaina 412 Tiistaina 2312 laskeutui sis-sejä ja panttivankeja kuljettanut lentokone toistamiseen Algiersin lentokentälle käytyään välillä Tripolin lentokentällä Sissit vapauttivat osan vangeistaan saatuaan laskeutumiskiellon Tripoliin Sissit yrittävät toimenpiteel-lään painostaa Egypti-Isra- el sopimuksen mitätöimistä ja samalla herättää "uneen saatek tujen Arabien mielipiteet" Myöhemmin tiistaina saatiin tieto että sissit olivat antautuneet Algerian viranomaisille ja vap-auttivat loput panttivangeista Sissien uskotaan antautuneen siitä syystä että toiset Arabihal-litukset kieltäytyivät antamasta polttoainetta koneelle ja kiel-täytyivät myöskin antamasta isompaa pitkänmatkan konetta sissien käyttöön |
Tags
Comments
Post a Comment for 000498
