000572 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Unkarin maatalouden me-nestys
selitetään nykyään mo-nissa
Euroopan maissa jonkin-laiseksi
'unkarilaiseksi salai-suudeksi'
Unkari on todellakin
viime vuosina saavuttanut maa-taloustuotannon
suurimman
kasvun asukasta kohden Esi-merkiksi
vuonna 1980 vehnä-sato
oli keskimäärin 4700 kg
hehtaarilta
Mutta kuten unkarilaiset
itsekin sanovat mitään salai-suutta
siinä ei ole vaan kaik-kien
tulosten pohjana on hyvin
järjestetty maatalouskoneista
valtiontilojen ja osuuskuntatilo-je- n
työntekijöiden uhrautuva
työ
Suurimman panoksen val-tion
viljalaareihin tuovat sellai-set
viljelykombinaatit kuin Ba-bol- na
Baja Sarisap Mutta
satotulokset riippuvat paljolti
myös keskisuurista tiloista E-rää- llä
niistä minulla oli äsket-täin
tilaisuus käydä
SUUNNITTELU
Edetertes-valtiontila- n maat
sijaitsevat pienen Tatan kau-pungin
liepeillä Tilan koko on
2800 hehtaaria siitä 2200
hehtaaria peltoa Tilalla viljel-lään
vehnää maissia pellavaa
ja viinirypäleitä Huomattavia
tuloja antaa karjatalous
Jo yli viisi vuotta tilan joh-tajana
on toiminut Endre Du-ko- n
Hän on keskimittainen
vanttera mies ikää vähän yli
40 Syntyisin samalta paikka-kunnalta
viljelijä useammassa
polvessa
Tatan valtiontila ei ennen
häntäkään kuulunut heikkotuot-toisii- n
Työntekijät olivat ansi-oihin
täysin tyytyväisiä he e- -
RUNSAAT 70%
alueesta kuuluu
seismisesti aktiiviseen vyöhyk-keeseen
Tutkimukset ovat kui-tenkin
osoittaneet että jopa
siellä missä maanjäristykset
saattavat olla kaikkein voimak-kaimpia
on melko turvallisia
seutuja eräänlaisia saarekkeita
maanalaisten myrskyjen valta-meressä
Seismologit määritte-levät
parhaillaan niiden koordi-naatteja
Tasavallan alueesta ja toi-saalta
Ashabadin Krasnovods-ki- n
Tshelekenin ja muiden
suurkaupunkien alueista on jo
laadittu seismologisia karttoja
Niiden avulla voidaan sijoittaa
asuinalueet ja teollisuuslaitok-set
järkiperäisesti Myös raken-taminen
on taloudellista" koska
rakennuksilta vaadittava lujuus
voidaan määritellä tarkasti
seismologien ennustusten tark-kuus
ja luotettavuus on todettu
käytännössä
Yksi toteutuneista ennus-tuksistam- me
oli ashabadilais-te- n
7 syyskuuta 1978 kokema
45 asteen maanjäristys 11
syyskuuta 1978 laadimme vi-rallisen
ilmoituksen odotetta-vissa
olevasta uudesta voimak-kaasta
maanjäristyksestä Ko- -
petdagin vuoristoalueella ja se
tapahtuikin 16 syyskuuta Ira-nin
koillisosassa Lisäksi turk-menialai- set
seismologit ovat
ennustaneet Iranissa vuosina
1978-197- 9 tapahtuneet kolme
'Unkarilainen salaisuus'
?''-- :'
fc-- % V'
" ' j ~Sf f J sr
Leikkuupuimurit korjaavat satoa
livat melko vauraasti Mutta
nimenomaan Endre Dukon sen
jälkeen kun hänestä tuli tilan
johtaja pani sen kukoistamaan
Tilan tulot ovat nykyään yli 1 20
miljoonaa forinttia vuodessa
Paikallisen mittapuun mukaan se
on paljon kun otetaan huomioon
että maataloustuotannon en
lohkoilla siellä on kaikkiaan
töissä vajaat 250 henkeä
PELLAVA TUOTTOISAA
Ensimmäiseksi johtaja ryh-tyi
yhdessä tilan johtavien asi-antuntijoiden
kanssa tekemään
talouslaskelmia He määritte-livät
miten kannattava mikin
maalohko on Monia vuosia
tilalla oli kasvatettu sokerijuuri-kasta
Laskelmat osoittivat että
siitä saatu voitto oli muihin
kasveihin verrattuna jokseenkin
vähäinen vaikka työtä juurik
Maanjäristyksiä voidaan ennustaa
Neuvos-to-Turkmeni- an
TURKMENIALAISTEN
pfmmmifttf&ifatmi
„ ' '}'&: ' i ii'
Lajtahansagin tilalla Unkarissa
kaan viljelyyn kului melkoises-ti
lakkaat paikkakuntalaiset
tiesivät että samoilla mailla oli
aikoinaan kasvatettu hyvällä
menestyksella pellavaa Asi-asta
käytiin paljon kiistaa Toi-set
antoivat kannatuksensa
kauan sitten unohdetun perin-teen
palauttamiselle toiset epä-röivät:
pellavan kasvattaminen
oli heidän mielestään vaikeam-paa
kuin sokerijuurikkaan Sil-ti
päätettiin kokeilla varsinkin
kun tilan veteraanit ottivat teh-täväkseen
opettaa nuorille pel-lavanvilje- lyn
taidon
" Tulokset ylittivät kaikki o-dotu- kset
Heti ensimmäisenä
vuonna joskus unohdettu kasvi
antoi koeviljelyalalta erin-omaisen
sadon Sen jälkeen
kukaan ei enää ollut epävarma
pellavan kasvattamisen eduista
Mutta päähuomio tilalla
Tadzhikistanissa lähellä Garmin kylää sijaitsee seismisesti e-ritt- äin
aktiivinen vyöhyke Neuvostoliiton tiedeakatemian Maan
fysiikan instituutti on suorittanut täällä tutkimuksia vuodesta 1954
lähtien Kuvassa näkyvässä onkalossa on maan tärähtelyt rekis-teröivä
laitteisto
_™_-__-_™-- _j
kiinnitettiin edelleen vehnään ja
maissiin Entisaikoina sikäläi-set
viljelijät raatoivat aamusta
iltaan pikkuriikkisillä palstoil-laan
Endre muistaa itsekin
miten vaikeaa hänen pienviljeli-jäi- s
ällään oli Nyt asiat ovat
toisin työ on muuttunut kollek-tiiviseksi
tuottavammaksi Lä-hes
kaiken raskaan työn pel-loilla
suorittavat koneet
AMMATTITAITO
TÄRKEÄ
Minulla oli tilaisuus tutus-tua
kahteen traktorinkuljetta-jaa-n
Istvan Molnariin ja Istvan
Pilleriin Heidän elämänvai-heensa
ovat paljolti luonteen-omaiset
kokonaiselle sukupol-velle
unkarilaista nuorisoa joka
on päättänyt omistautua maa-taloudelle
He ovat lapsuus-kaverei- ta
istuivat koulussa sa-man
pulpetin ääressä palveli-vat
yhdessä armeijassa Nyt jo
yli 15 vuotta he ovat työsken-nelleet
samassa työryhmässä
Tänä aikana heistä on tullut
kokeneita ammattimiehiä to-dellisia
työnsä mestareita Vii-me
syksyn korjuutöissä ystä-vykset
ajoivat neuvostovalmis-teisia
traktoreita Heidän taito-jensa
ja tottumustensa ansiosta
kalusto toimi moitteettomasti
Sodano korjaaminen ollut
helppoa Kesä oli kuiva Oli
säästettävä jokainen minuutti
viljan hävikin rajoittamiseksi
minimiin Konemiehiltä meni
vain 12 päivää kaiken vehnän
korjaamiseen pellolta Sen sato
tosin oli keskimäärin vain 4600
voimakasta maanjäristystä
MITEN MAANJÄRISTYKSIÄ
VOIDAAN ENNUSTAA?
Ennen kuin maanalainen e-ne- rgia
purkautuu pinnalle
maan uumenissa esiintyy melko
pitkään ennakoivaa toimintaa
joka näkyy maanpinnan yläker-roksissa
Se ilmenee muutoksi-na
maan pinnan kaltevuudessa
pohjavesien pinnan tasossa
vuorikivilajien sähkönjohto-kyvyssä
ja pohjavesien raudan-pitoisuudes- sa
Myös muita en-nusmerkkejä
on olemassa Näi-den
maanalaisten myrskyjen oi-reiden
jatkuva tarkkaileminen
ja analysointi auttaa ennusta-maan
maanjäristyksiä
Neuvosto-Turkmenia- n tie-deakatemian
seismologisella
instituutilla on käytössään seis-mologisten
asemien verkko
Instituutti on Neuvostoliitossa
ensimmäinen jossa käytetään
maankuoressa liikkuvien elekt-romagneettisten
ja ääniaaltojen
rekisteröintilaitteita Sen avulla
voidaan määritellä vuorikivila-jii- n
ilmestyneet halkeamat ja
jännittyneet alueet
TARKEMPIA TIETOJA
maankuoressa tapahtuvista il-miöistä
antaa syvällä maan
sisällä oleva laboratorio Asha-badias- sa
Erittäin herkät laitteet
sijoitetaan 45 kilometriä sy-vään
porausreikään eri syvyyk-sille
Syvin porausreikä on
seismisiin käytettävänä Keski-Aasias- sa
Muhtar Kurbanov
kg hehtaarilta (edellisenä vuon-na
7500 kg) Sen sijaan mais-sisato
oli hyvä 8000 kg heh-taarilta
KARJANREHU
OMASTA TAKAA
Erityistä huomiota valtion-tilan
johtaja kiinnitti karjan-rehuun
Ennen useita rehuja
jouduttiin usein ostamaan mikä
oli melko epäedullista Tilan
tuloilla pystyttiin perustamaan
oma rehuntuotantokompleksi
Nykyään kompleksi ei vielä
toimi täydellä teholla mutta
silti sen vuorokausituotanto on
30 tonnia rehuvalmisteita
Astumme avaraan halliin
jossa sijaitsevat rehunsekoitus-koneik- ot
Käyvien koneiden
tasaista jyrinää seinien viti-valkeu- tta
joka paikassa esimer-killinen
puhtaus Koko auto-maattisen
laitteiston ohjaukses-ta
huolehtii kaksi henkilöä
Laitteisto pystyy tuottamaan
raerehuja sekoittamalla tietyssä
suhteessa erilaisia valkuais-komponentte- ja
10 reseptin mu-kaan
Laitteiden asennuksen pää-tyttyä
ja laitoksen saavutettua
täyden tehonsa se pystyy vuo-sittain
valmistamaan 20000
tonnia korkealaatuista rehua
Jo nytkin se paitsi kattaa täysin
tilan omat karjanrehutarpeet
myös toimittaa osan tuotteis-taan
naapuritiloille
Työpäivä oli päättymässä
Valtiontilan työntekijät istuu-tuivat
busseihin jotka kuljet-tavat
heidät suoraan pelloilta ja
karjanhoitotiloista kaupunkiin
He asuvat nykyaikaisissa ker-rostaloissa
tai erillisissä oma-kotitaloissa
kaikkine muka-vuuksineen
Sekin on yksi 'un-karilaisen
salaisuuden' ainek-sista
Juri Baranov
Leningradilaisessa Svetlana-yhtymäss- ä
on tuotettu ensim-mäinen
erä yhteen kiteeseen ra-kennettuja
minitietokoneita
Käyttämällä niitä (ne ovat kool-taan
kynttä pienempiä) ohjaus-järjestelmissä
seka valvonta-j- a
mittauslaitteissa on mahdollista
automatisoida teknologisia pro-sesseja
ja nopeuttaa informaa-tion
välitystä
Pastori kohtasi naapurin po-jan
jolla oli musta silmä Hän
pani kätensä tämän otsalle ja
sanoi:
— Poikani rukoilen ettet enää
koskaan tappelisi ja ettet enää
saisi toista mustaa silmää
— Parempi teidän on mennä
kotiin rukoilemaan teidän Oska-rin
puolesta Hänen molemmat
silmänsä ovat pilvessä
Uimalan vartija:— Mitä sinä
juokset poika?!
Poika:— Yritän estää kahta
kaveria tappelemasta
Vartija:— Keitä ne pojat ovat?
Poika: Niemisen Unski ja
ÄW
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, January 18, 1982 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1982-01-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000289 |
Description
| Title | 000572 |
| OCR text | Unkarin maatalouden me-nestys selitetään nykyään mo-nissa Euroopan maissa jonkin-laiseksi 'unkarilaiseksi salai-suudeksi' Unkari on todellakin viime vuosina saavuttanut maa-taloustuotannon suurimman kasvun asukasta kohden Esi-merkiksi vuonna 1980 vehnä-sato oli keskimäärin 4700 kg hehtaarilta Mutta kuten unkarilaiset itsekin sanovat mitään salai-suutta siinä ei ole vaan kaik-kien tulosten pohjana on hyvin järjestetty maatalouskoneista valtiontilojen ja osuuskuntatilo-je- n työntekijöiden uhrautuva työ Suurimman panoksen val-tion viljalaareihin tuovat sellai-set viljelykombinaatit kuin Ba-bol- na Baja Sarisap Mutta satotulokset riippuvat paljolti myös keskisuurista tiloista E-rää- llä niistä minulla oli äsket-täin tilaisuus käydä SUUNNITTELU Edetertes-valtiontila- n maat sijaitsevat pienen Tatan kau-pungin liepeillä Tilan koko on 2800 hehtaaria siitä 2200 hehtaaria peltoa Tilalla viljel-lään vehnää maissia pellavaa ja viinirypäleitä Huomattavia tuloja antaa karjatalous Jo yli viisi vuotta tilan joh-tajana on toiminut Endre Du-ko- n Hän on keskimittainen vanttera mies ikää vähän yli 40 Syntyisin samalta paikka-kunnalta viljelijä useammassa polvessa Tatan valtiontila ei ennen häntäkään kuulunut heikkotuot-toisii- n Työntekijät olivat ansi-oihin täysin tyytyväisiä he e- - RUNSAAT 70% alueesta kuuluu seismisesti aktiiviseen vyöhyk-keeseen Tutkimukset ovat kui-tenkin osoittaneet että jopa siellä missä maanjäristykset saattavat olla kaikkein voimak-kaimpia on melko turvallisia seutuja eräänlaisia saarekkeita maanalaisten myrskyjen valta-meressä Seismologit määritte-levät parhaillaan niiden koordi-naatteja Tasavallan alueesta ja toi-saalta Ashabadin Krasnovods-ki- n Tshelekenin ja muiden suurkaupunkien alueista on jo laadittu seismologisia karttoja Niiden avulla voidaan sijoittaa asuinalueet ja teollisuuslaitok-set järkiperäisesti Myös raken-taminen on taloudellista" koska rakennuksilta vaadittava lujuus voidaan määritellä tarkasti seismologien ennustusten tark-kuus ja luotettavuus on todettu käytännössä Yksi toteutuneista ennus-tuksistam- me oli ashabadilais-te- n 7 syyskuuta 1978 kokema 45 asteen maanjäristys 11 syyskuuta 1978 laadimme vi-rallisen ilmoituksen odotetta-vissa olevasta uudesta voimak-kaasta maanjäristyksestä Ko- - petdagin vuoristoalueella ja se tapahtuikin 16 syyskuuta Ira-nin koillisosassa Lisäksi turk-menialai- set seismologit ovat ennustaneet Iranissa vuosina 1978-197- 9 tapahtuneet kolme 'Unkarilainen salaisuus' ?''-- :' fc-- % V' " ' j ~Sf f J sr Leikkuupuimurit korjaavat satoa livat melko vauraasti Mutta nimenomaan Endre Dukon sen jälkeen kun hänestä tuli tilan johtaja pani sen kukoistamaan Tilan tulot ovat nykyään yli 1 20 miljoonaa forinttia vuodessa Paikallisen mittapuun mukaan se on paljon kun otetaan huomioon että maataloustuotannon en lohkoilla siellä on kaikkiaan töissä vajaat 250 henkeä PELLAVA TUOTTOISAA Ensimmäiseksi johtaja ryh-tyi yhdessä tilan johtavien asi-antuntijoiden kanssa tekemään talouslaskelmia He määritte-livät miten kannattava mikin maalohko on Monia vuosia tilalla oli kasvatettu sokerijuuri-kasta Laskelmat osoittivat että siitä saatu voitto oli muihin kasveihin verrattuna jokseenkin vähäinen vaikka työtä juurik Maanjäristyksiä voidaan ennustaa Neuvos-to-Turkmeni- an TURKMENIALAISTEN pfmmmifttf&ifatmi „ ' '}'&: ' i ii' Lajtahansagin tilalla Unkarissa kaan viljelyyn kului melkoises-ti lakkaat paikkakuntalaiset tiesivät että samoilla mailla oli aikoinaan kasvatettu hyvällä menestyksella pellavaa Asi-asta käytiin paljon kiistaa Toi-set antoivat kannatuksensa kauan sitten unohdetun perin-teen palauttamiselle toiset epä-röivät: pellavan kasvattaminen oli heidän mielestään vaikeam-paa kuin sokerijuurikkaan Sil-ti päätettiin kokeilla varsinkin kun tilan veteraanit ottivat teh-täväkseen opettaa nuorille pel-lavanvilje- lyn taidon " Tulokset ylittivät kaikki o-dotu- kset Heti ensimmäisenä vuonna joskus unohdettu kasvi antoi koeviljelyalalta erin-omaisen sadon Sen jälkeen kukaan ei enää ollut epävarma pellavan kasvattamisen eduista Mutta päähuomio tilalla Tadzhikistanissa lähellä Garmin kylää sijaitsee seismisesti e-ritt- äin aktiivinen vyöhyke Neuvostoliiton tiedeakatemian Maan fysiikan instituutti on suorittanut täällä tutkimuksia vuodesta 1954 lähtien Kuvassa näkyvässä onkalossa on maan tärähtelyt rekis-teröivä laitteisto _™_-__-_™-- _j kiinnitettiin edelleen vehnään ja maissiin Entisaikoina sikäläi-set viljelijät raatoivat aamusta iltaan pikkuriikkisillä palstoil-laan Endre muistaa itsekin miten vaikeaa hänen pienviljeli-jäi- s ällään oli Nyt asiat ovat toisin työ on muuttunut kollek-tiiviseksi tuottavammaksi Lä-hes kaiken raskaan työn pel-loilla suorittavat koneet AMMATTITAITO TÄRKEÄ Minulla oli tilaisuus tutus-tua kahteen traktorinkuljetta-jaa-n Istvan Molnariin ja Istvan Pilleriin Heidän elämänvai-heensa ovat paljolti luonteen-omaiset kokonaiselle sukupol-velle unkarilaista nuorisoa joka on päättänyt omistautua maa-taloudelle He ovat lapsuus-kaverei- ta istuivat koulussa sa-man pulpetin ääressä palveli-vat yhdessä armeijassa Nyt jo yli 15 vuotta he ovat työsken-nelleet samassa työryhmässä Tänä aikana heistä on tullut kokeneita ammattimiehiä to-dellisia työnsä mestareita Vii-me syksyn korjuutöissä ystä-vykset ajoivat neuvostovalmis-teisia traktoreita Heidän taito-jensa ja tottumustensa ansiosta kalusto toimi moitteettomasti Sodano korjaaminen ollut helppoa Kesä oli kuiva Oli säästettävä jokainen minuutti viljan hävikin rajoittamiseksi minimiin Konemiehiltä meni vain 12 päivää kaiken vehnän korjaamiseen pellolta Sen sato tosin oli keskimäärin vain 4600 voimakasta maanjäristystä MITEN MAANJÄRISTYKSIÄ VOIDAAN ENNUSTAA? Ennen kuin maanalainen e-ne- rgia purkautuu pinnalle maan uumenissa esiintyy melko pitkään ennakoivaa toimintaa joka näkyy maanpinnan yläker-roksissa Se ilmenee muutoksi-na maan pinnan kaltevuudessa pohjavesien pinnan tasossa vuorikivilajien sähkönjohto-kyvyssä ja pohjavesien raudan-pitoisuudes- sa Myös muita en-nusmerkkejä on olemassa Näi-den maanalaisten myrskyjen oi-reiden jatkuva tarkkaileminen ja analysointi auttaa ennusta-maan maanjäristyksiä Neuvosto-Turkmenia- n tie-deakatemian seismologisella instituutilla on käytössään seis-mologisten asemien verkko Instituutti on Neuvostoliitossa ensimmäinen jossa käytetään maankuoressa liikkuvien elekt-romagneettisten ja ääniaaltojen rekisteröintilaitteita Sen avulla voidaan määritellä vuorikivila-jii- n ilmestyneet halkeamat ja jännittyneet alueet TARKEMPIA TIETOJA maankuoressa tapahtuvista il-miöistä antaa syvällä maan sisällä oleva laboratorio Asha-badias- sa Erittäin herkät laitteet sijoitetaan 45 kilometriä sy-vään porausreikään eri syvyyk-sille Syvin porausreikä on seismisiin käytettävänä Keski-Aasias- sa Muhtar Kurbanov kg hehtaarilta (edellisenä vuon-na 7500 kg) Sen sijaan mais-sisato oli hyvä 8000 kg heh-taarilta KARJANREHU OMASTA TAKAA Erityistä huomiota valtion-tilan johtaja kiinnitti karjan-rehuun Ennen useita rehuja jouduttiin usein ostamaan mikä oli melko epäedullista Tilan tuloilla pystyttiin perustamaan oma rehuntuotantokompleksi Nykyään kompleksi ei vielä toimi täydellä teholla mutta silti sen vuorokausituotanto on 30 tonnia rehuvalmisteita Astumme avaraan halliin jossa sijaitsevat rehunsekoitus-koneik- ot Käyvien koneiden tasaista jyrinää seinien viti-valkeu- tta joka paikassa esimer-killinen puhtaus Koko auto-maattisen laitteiston ohjaukses-ta huolehtii kaksi henkilöä Laitteisto pystyy tuottamaan raerehuja sekoittamalla tietyssä suhteessa erilaisia valkuais-komponentte- ja 10 reseptin mu-kaan Laitteiden asennuksen pää-tyttyä ja laitoksen saavutettua täyden tehonsa se pystyy vuo-sittain valmistamaan 20000 tonnia korkealaatuista rehua Jo nytkin se paitsi kattaa täysin tilan omat karjanrehutarpeet myös toimittaa osan tuotteis-taan naapuritiloille Työpäivä oli päättymässä Valtiontilan työntekijät istuu-tuivat busseihin jotka kuljet-tavat heidät suoraan pelloilta ja karjanhoitotiloista kaupunkiin He asuvat nykyaikaisissa ker-rostaloissa tai erillisissä oma-kotitaloissa kaikkine muka-vuuksineen Sekin on yksi 'un-karilaisen salaisuuden' ainek-sista Juri Baranov Leningradilaisessa Svetlana-yhtymäss- ä on tuotettu ensim-mäinen erä yhteen kiteeseen ra-kennettuja minitietokoneita Käyttämällä niitä (ne ovat kool-taan kynttä pienempiä) ohjaus-järjestelmissä seka valvonta-j- a mittauslaitteissa on mahdollista automatisoida teknologisia pro-sesseja ja nopeuttaa informaa-tion välitystä Pastori kohtasi naapurin po-jan jolla oli musta silmä Hän pani kätensä tämän otsalle ja sanoi: — Poikani rukoilen ettet enää koskaan tappelisi ja ettet enää saisi toista mustaa silmää — Parempi teidän on mennä kotiin rukoilemaan teidän Oska-rin puolesta Hänen molemmat silmänsä ovat pilvessä Uimalan vartija:— Mitä sinä juokset poika?! Poika:— Yritän estää kahta kaveria tappelemasta Vartija:— Keitä ne pojat ovat? Poika: Niemisen Unski ja ÄW |
Tags
Comments
Post a Comment for 000572
