Viikkosanomat, November 23, 1976

              Vinarvjre' pena'envz ur ao# or- }'u%rga~'n' ' öhjlmässäi fflji 1 ' &'! S'
r '
1-'-
)-
v(Weekly News) oi Finnish Cähaäians ' $1 5 miljardin veropoisto lisäisi
Managing Editpr-Ve- li Kentala
I
Published weekly
Tuesdays by Vapaus Publishing Co' Limited
430 King St W Suite 101 Toronto Ontario M5V 1L5
Telephone: Office and Editoria) 366-936- 3
Advertising rates upon application translation free of charge
Second Class Mäil registration Number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936
MiMiyi:iMrfiMfflHtfegiim
TILAUSHINNAT:
Can 1 vk $1100 6 kk $575 USA 1 vk $1200 6 kk $625
3 kk $325 Suomi 1 vk $1250 6 kk $675
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää
edeltävänä tiistaina
Tuskin on mistään maakuntavaaleista lausutta niin kirjavia
mielipiteitä kuinjuuripidetyistä Quebecin vaaleista Suurimmat
pessimistit ovat kuvanneet haalien seuraukseksi suurta taloudel-lista
kaaosta Quebecin maakunnalle
Jos liberaalien vallan luhistuminen ja Parti Quebecoisin val-taannousu
osoittaa vielä mitään muuta konkriittista on se
ainakin osoitus että Quebecin työläiset olivat kyllästyneet kan-tamaan
kapitalismin epäonnistumisen aiheuttamaa taakkaa ja
äänestivät muutoksen puolesta maakunnassa
Mitä muutoksia tulee Parti Quebecois tuomaan työväenluo-kalle
sen tulee lähikuukaudet jo osoittamaan Selvää selvempi-ki- n
on että Liberaalien ohjelma sai tuomion
Selvää on myöskin se että kaikin ne jotka äänestivät Parti
Quebecoisia eivät äänestäneet Canadasta eroamisen vaan
muutoksen puolesta
Parti Quebecois ei kuitenkaan ollut pelkästään sattumalta
käsilläoleva ase protestina liberaaleja vastaan vaan vaalit
osoittavat selvästi että suunta on muuttumassa pohja on
putoamassa oikeistolaiselta ohjelmalta jota ovat olleet
ajamassa Quebecissa Böurassan liberaalit ja Union Nationale
Vaalit osoittivat huomionarvoisen seikan Quebecin poliittinen
tuuliviiri on alkanut kääntymään!
Kummallista on seurata kuinka maamme johtavimmat
oikeistopolitiikot ovat hämmästyneitä siitä mitä tapahtui vaa- -'
leissaHe eivät voi tunnustaa että vaalien tulos oli vain seuraus
siitä typerästä kapitalistisesta ohjelmasta mitä liberaalit
harjoittivat Quebecissa He kapitalistit eivät tunnu tajuavan
että nyt eletään 20 vuosisataa enään ei voi seurauksitta lähet-tää
poliisivoimia hakkaamaan lakkoilevia Jyöläisiä ei voida
pakkokeinoin ainakaan jyysillisin estää työläisiä saavut-tamasta
oikeutettuja vaatimuksiaan Se fasistinen tapa millä
Bpurassan hallitus käsitteli järjestäytynyttä työväenosaa
Quebecissa näkyy nyt vaalien tuloksena
Suurta kiukkua osoitti entinen liittohallituksen postiministeri
Mackasey seperatisti Rene Levesquen komean vaalivoiton jäl-keen
ja kuiten Mackasey yhtenä liberaalihallituksen minis-terinä
on ainakin osasyyllinen siihen että sellainen kuin
"seperatistinen" Canadasta eroa hamkkiva liike on olemassa
sillä sellainen liike kuin "seperatismi" ei elä omaa pahuuttaan
vaan on seuraus jo kauan harrastetusta syrjintäpolitiikasta
canadan-ranskalais- ia kohtaan
Pelko että Quebec tulee eroamaan Canadasta on aiheellinen
Ja se tulee melkoisella varmuudella tapahtumaan jos im-perialistinen
ryöstöohjelma työttömyys inflaatio epävarmuus
ja vähemmistöryhmein eri kansallisuuksien syrjintäpolitiikka
jatkuu Canadassa
Canadan koossapitäminen voidaan taata jos maata aletaan
hallitsemaan kansan eikä suurmonopolien etuja silmälläpi-täen
jos maallemme aikaansaadaan Canadassa valmistettu
perustuslaki joka takaa molemmille kansoille vapaaehtoisen
tasaarvoisen yhteenkuuluvaisuuden oikeuden kieleen ja
kulttuuriin mutta jos näissä puitteissa epäonnistutaan saattaa
sillä olla kohtalokkaat seuraukset josta tulee hyötymään
ainoastaan USA:n imperialismi ja monikansalliset yhtiöt
Canadassa
Seperatismia ei tule pysähdyttämään diktaattoriset pak-kotoimenpiteet
poliittiset eikä taloudelliset pakoitteet eikä
seperatistinen liike tule pysähtymään niin kauan kuin
monopolikapitalismi istuu satulassajajohtaa maanne taloudel-lista
ja poliittista elämää v
Todellinen yhtenäisyys saavutetaan vasta sosiaalisten refor-mien
seurauksena joihin sisältyy kansantulon uudelleenjako
luonnonrikkauksien energian ja tuotantolaitoksien yhteisomis-tus
'-
-'
Tiistai marraskuun 23 p 1976
Regina — NDP:n kansallinen
johtaja Ed Broadbent ehdotti
Saskatchevvanin puolueen vuo-sikokouksessa
työttömyyden
vastaista taistelua vähentämällä
mm $15 miljardin verotuksesta v
Hän perusteli ehdotustaan mm
sillä että "inflaatio ei nousisi
koska talous toimii 85 prosentilla
koko kapasiteetistaan"
Hän ehdotti $400:n vähennystä
niille jotka ansaitsevat $5000 tai
vähemmän $300:n vähennystä
$10000 ansaitseville $200:n väh-ennystä
$15000 ansaitseville ja
$100:n vähennystä $20000 an-saitseville
_$25 000 ansaitseville
Pahin lama
v 1930 jälkeen
ennustaa Smith
VVinnipeg — On olemassa 50
prosentin todennäköisyys että
Ganadaa tulee koettelemaan pa-hin
taloudellinen lamakausi
vuoden 1930 jälkeen sanoi
Inco' Ltd:n varapresidentti Ar-thur
Smith Manitoban Yliopi-stolla
Luonnonvarojen In-stituutissa
Hänen mukaansa
läntisen kehittyneen teollisuus-maailman
taloudellinen heikko
nousu on nyt puolessa välissä
päättyisi vuoden 1977 loppuun
mennessä
' ' Liikemaailman kokemusten
perusteella vuosisadan kolmelta
neljännekseltä voidaan todeta
että heikot nousut öyatjyhyitä ja
epätäydellisiä Sitäpaitsi jos
näkymä on tällainen tulee
Canada kärsimään enemmän kuin
mulit maat seurauksena olevista
taloudellisista järjestelyistä vuo-sina
1978-7- 9 koska sen asema-o- n
hyvin heikko kotimaisen ja kan- -
sainvälisen taloudellisen tilanteen
suhteen" sanoi Smith
VVinnipeg Jets
Neuvostoliittoon
"VVinnipeg — VVinnipegiläinen
ammattijäakiekkojoukkue tulee
osallistumaan NL:n Izvestia--turnauksee- n
johon osallistuu viisi
joukkuetta VVinnipeg Jets pelaa
ensimäisen ottelunsa Tshekkos-lovakiaa
vastaan joulukuun 16
pnä Ruotsin joulukuun 17
Neuvostoliiton joulukuun 19 ja
Suomen joukkuetta vastaan
joulukuun 21
WHA on myöskin ilmoittanut
kilpailuturneesta Tshekkos-lovakiassa
ja Neuvostoliitossa
kohdaten tähtijoukkkueita jotka
sisältävät sekä uusia että vanhoja
tekijöitä
Tshekkoslovakian joukkue
tulee pelaamaan kuusi peliä al-kaen
sarja WHA:n Jefiä vastaan
joulukuun 1 1 pnä Tshekit tulevat
myös pelaamaan Edmonton
Öilersiä Calgary Covvboysia
Minnesota Fighting Saints'ia
New England Whalers?ia ja In-dianap- oli
Racersia vastaan niiden
kotikaupungeissa
NL:n joukkue tulee pelaamaan
kahdeksan peliä WHA:n jouk-kueita
vastaan alkaen sarja
joulukuun 27
s
hän ei ehdottanut mitään vähen-nystä
Broadbentin verovähen-nysehdotu- s
kuuluu osana
puolueen viiden kohdan ohjel-maan
jonka tarkoituksena olisi
vähentää työttölnyyttä seuraa-vien
neljän vuoden aikanäja lisätä
ostovoimaa" Hän ei kuitenkaan
tiennyt kuinka pajon työpaikkoja
ehdotettu 15 miljardin ve-rovähennys
loisi esim tulevana
talvena
NDP:n ohjelman muut kohdat
ovat: -- Saada uudelleen toimi-maan
liittohallituksen alaiset
yleiset työohjelmat ja rojkaista
maakuntia tekemään samoin
ja" poistaa kaikki rajoitukset
osakustannulsilta tällaisissa
suunnitelmissa -- Laajentaa
pääomabudjettia matalapalkkais-ten
asuntoja varten -- Saada ai
kaan hallituksen pukema korjaus
ohjelma eläkeläisten kyvyttäriien
ja matalapalkkaisten omistamille
kodeille -- Aloittaa ohjelma jonka
tarkoituksena on parantaa liit-tohallituksen
rakennusten läm-pöeristystä
mikä samalla lisäisi
työpaikkoja ja auttaisi energian-säästöä
Broadbent sanoi että kustan-nukset
7 prosentin työttömyyden
vähentämiseen 3 prosenttiin
saataisiin tuottavuuden
lisäämisestä ja älemmista työt-tömyyskorvaus
kustannuksista ja
köyhäinavustuksista Hän sanoi
ettei puolue vastusta CLC:n
ehdottamaa palkkaohjelmamal-li- a
Se vain vastusti hallituksen
nykyistä kontrollia NDP:h tar-koitus
olisi vähentää työttömyys
5 prosenttiin kahden vuoden
kuluessa
Public Archives of Canada
Office of the Dominion Archivist
Canadan Suomalaiselle Järjestölle
1
Canadan Yleisen Arkiston puolesta ojennamme teille vilpit-tömimm- ät
onnittelumnrie järjestönne merkkipäivän johdosta
kansallisen toimilupanne 65-vuot- is juhlapäivänä
Sellaisen järjestön kuin teidän saavuttama kunnioitettava ikä
on todellinen harvinaisuus
Omasta ja henkilökuntamme puolesta toivotan jatkuvaa
menestystä suomalais-canadalaiste- n toiminnoissa ja Canadan
yhteiskunnan parantamisessa
Tämän kunniakkaan merkkitapauksen yhteydessä on asian-mukaista
kiinnittää huomio menneen ajan saavutuksiin ja
tulevaisuuden 1 tavoitteisiin f Te ja monet aikaisempaani
sukupolveen kuuluneet olette osoittaneet epäitsekästä uh-rautuvaa
ponnistelua yhteisen hyvinvoinnin ja yhteisten ihan-teitten- ne
puolesta Menneeseen 65:n vuoteen sisältyy syrjintää"
ja sortoa kuin myös oikeutuksiaä voittoja Nyt kun kansakunf
tamme antaa virallisen tunnustukseen maamme monikansal-liselle
yhteiskunnalle ja perinteittemme monikulttuuriselle
olemukselle uskon että te tulette saamaan osaksenne enem-män
suvaitsevaisuutta hyväksymistä ja menestystä '' !
Toiminnassanne tulevaisuuden edistyksen puolesta olette ar-- '
vostaheet myös menneisyyden ]Samaan aikaan kun enem-mistö
canadalaisista suhtautui välinpitämättömästi siihen
yhteiskunnalliseen ja kulttuurilliseen toimintaan ja saavutuk-siin
jolla järjestöt kuten teidän ovat Canadaa rikastaneet ie
nimititte arkistonhoitajan joka on kerännyt ja tallettanut
asiakirjatietoja suomalais-canadalaiste- n pyrkimyksistä ja
toiminnoista Luovuttamalla järjestönne arkistoaineistot
Canadan yleisellerkistolle olette suuresti rikastaneet kansal?
lisiä kulttuuriperinteitämme osoittaneet anteliaisuuttanne ja
antaneet todisteen että haluatte täydellisesti osallistua
canadalaiseen yhteiskuntaan Olkaa vakuuttuneita että hel-limme
niitä kansallisena aarteena ja siten kunnioitamme teitä
tänään ja tulevaisuudessa
Canadan Suomalaisen Järjestön arkistokokoelma tulee ole-maan
pysyvänä merkkinä niistä menetelmistä joiden avulla
suomalais-canadalais- et ovat osallistuneet suuren maamme
rakentamiseen Sieltä löytyy laajat tiedot järjestönne osallis-tumisesta
Canadan yhteiskunnalliseen poliittiseen jä taloudel-liseen
kehitykseen teidän kiintymyksistänne työväen-raittiu- s-sosialisti-
- ja osuustoimintaliikkeisiin sieltä löytyy
saavutuksenne näytelmien musiikin ja urheilun aloilla: Lahjoi-ttaessanne
tämän arvokkaan kokoelmanne meidän huoltoom-me
niin että sitä voivat historian kirjoittajat ja historian tutkijat
käyttää tulevaisuudessa osoittaa teidän yhteiskunnallistäyas-tuuntunioisuuttann-e
josta kaikkien canadaiäisten tulisi olla
kiitollisia
Kaikesta tästä minä en voi esittää sen parempaa kun-nianosoitusta
kuin toivottaa teille kaikkea parasta mitä
Canada voi kansalaisilleen tarjota
Wj Smith:
Dominion Archivist
Ottawa Ont Lokakuun 23 1976
1
' _" : -- : v '
'
'3'
1
'