000770 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'4 H V
Lukijain lähettämää
Hän on sen kokenut
Hiroshimaan ja Nagasakiin
pudotetut pommit eivät tappa-neet
kaikkia näiden kaupunkien
asukkaita Niitä jotka siitä pe-lastuivat
kutsutaan nimellä
Hibakusha Suuressa surussa
siitä kun heidän perheensä ja
ystävänsä kuolivat kärsien
suuria tuskia parantumattomis-ta
säteilysairauksista ja eläen
siinä hirvittävässä pelossa että
heidän lapsissaan tai lasten-lapsissa- an
saattaa ilmetä sätei-lysairauksia
monet Hibakushat
toivoivat kuolleensa
Kantaen Hibakushana ole-misen
taakkaa elää Vancou-verissa
Kinuko Laskey Hän on
perustanut Canadian Society of
Atomic Survivors (atomiso-dasta
pelastuneiden Canada
yhdistyksen)
Vuonna 1945 Kinuko Las-key
oli 16-vuoti- as sairaanhof-tajata- r
kun hän kuuli pommi-tuskoneiden
lentävän sairaalan
kohdalla ja sireenien ulvovan
Liian aikaisin annettu vaara
ohi-merk- ki osoittautui vääräksi
mutta hän oli tullut jo lähelle
pöytää kun appelsiinin värinen
kirkas valo sokaisi hänet ja
kaikki mustui kun hän kovalla
ilmanpaineella paiskautui lat-tiaan
Kun hän palasi tajuihinsa
niin mitään näkemättä kont-taamalla
tapasi hän lääkärin
joka heti suoritti hänelle leik-kauksen
ilman kuoletusta Hä-nen
kasvonsa olivat saaneet
syviä haavoja ja koko keho
ruhjevammoja Kun lääkäri sit-ten
neuloi haavoja ilman puu-dutusta
niin hän itkien pyysi
"Tollari pyssyä paree
On se tämä Canatan ulko-mainen
politiikka sitten vaikea
fikeerata Hallitus on tehnyt
niin suuren morketin
NATOille että itselle ei jää
mitään!
Ajatelkaas jos maaliman-sot- a
numbero III alkais' jou-tui- s'
kaikki Canatan asevoimat
Eurooppaan Norjaan Länsi-Saksa- an
jne eikä ketään jäisi
puolustamaan Canataa (ken-raali
D Wighman 84 Star) ja
niin valtaisi Yhtysvaltain ar-meija
Canatan ilman että lau-kaustakaan
olisi ammuttu!
Niin ettäkökö eihän se Yh-tysval- lat
hyökkäisi Canataan
vaan ryssä?
Niin tuota kyllä se on Yh-tysval- lat
joka himoitsee enem-män
Canatan öljyä metsiä
mineraaleja ja kauppamarkki-noit- a
kuin ryssä jotenka totel-line- n
vaara tulee etelästä eikä
pohjoisesta
Eihän Reekanin kummin-kaan
tarvitse armeijaa eikä ytin-asei- ta
lähettää Canataa val-loittamaan
vaan tulee paljon
halvemmaksi antaa muutama
miljoona konservatiivien vaali-kassaan
Molruunille niin kaik-ki
ovet ovat auki Canataan
— USA:n Essolle annetaan
Petrocanataöljy-yhti- ö ja kaikki
intiaanien ja eskimoiden maat
t iv- - fr SV' 4 s '"'' w" i V-V- '
k
' -- H 1 -
1 f i u I '
että hänen annettaisiin kuolla
Kun hän sitten kykeni siirtä-mään
käsin turvonneita silmä-luomia- an
niin näki peilikuvas-saan
hirveän luontokappaleen
(creature) jonka kasvot olivat
kuin turvonnut ja haljennut ve-simeloni
Hän näki myös kau-punkinsa
täydellisen hävityk-sen
Hän muistaa myös Hiros-himaan
pudotetun atomipom-min
jälkeisen täydellisen hiljai-suuden
Hänen kasvoilleen on suo-ritettu
plastillinen leikkaus
Hän on avioliitossa canadalai-se- n
miehen kanssa
Vuodesta 1981 lähtien on
Kinuko Laskey puhunut ihmi-sille
kokemuksistaan atomi-pommin
pudottamisesta Eten-kin
hän pitää lapsille puhumi-sesta
Hän on puhunut Ameri-kan
senaatissa ja kongressissa
sekä matkustellut laajalti Poh-jois-Amerika-ssa
Hänen sanomansa käsitte-lee
rauhaa yhteisymmärrystä
sekä rakkautta Puhetilaisuuk-sissa
esitetään myös filmiä
Prophecy (Ennustus) jonka on
filmannut amerikkalainen valo-kuvaaja
ja jota pidetettiin sa-lassa
vuoteen 1980 jolloin se
vapautettiin Tässä filmissä
nähdään Hiroshima ja sen a-suk- kaat
10 päivästä 3 viikkoon
sen jälkeen kun atomipommi
oli pudotettu
Kinuko Laskey sanoo että
hänen on vaikea puhua koke-muksistaan
"Mutta se on ainoa
keino jolla voin kertoa ihmisille
ydinaseiden vaarasta Ei ole
M
annetaan jänkkien porattavaksi
metsät saa jänkit hakata puh-taaksi
eikä mitään siemenpuita
ja niin etespäin
Se on paljon etullisempaa
kun tollari vallottaa Canatan
(tai Keski-Amerika- n Afrikan
jne) kuin armeija sillä kun
voitot juoksevat tollareista
Yhtysvaltoihin ja Canata itse
joutuu pitämään huolen työt-tömistä
sairaista vanhuksis-ta
ja jne Jos näin ei olisi olisi
Yhtysvallat aikoja sitten valloit-tanut
Canatan Canata kun on
lehmä joka syö Canatassa
mutta lypsää rajan eteläpuolel-le
Enpäs oikein usko että rys-säkä- än
haluaisi Canataa val-loittaa
sillä kun on itellä sitä
maata ja mantua niin pirusti Ja
muutenkin tämä Canatan kan-sa
on vaikiaa fikeerata ulos
nekun joka vaaleissa äänestää
inflaation työttömyyden ja
köyhyyden puolesta - vaalit
toisensa jälkeen
Niin tuota miksikä se
Reekani sitte lähetti armeijan
Grenataan Keski-Amerik-ka- an
Filippiineille ja niin etes-päin
Niin tuota kun se Reekani
on semmonen temokraatti että
mitä ei vaaleissa tai rahalla saa
otetaan pyssyillä!
Jörother
Ä' mitään hyötyä puoltaa minkään
maan asennetta kun ydinsota
on kysymyksessä Puhukaam-me
mieluimmin rakkaudesta
kuin tappamisesta Tehkääm-me
Nagasakista viimeinen kau-punki
johon on pudotettu ydin-pommi
Älkäämme antako
yhdenkään ihmisen enää astua
minun jalanjälkiäni"
Näin sanoo Kinuko Laskey
joka on sen kokenut
Lipa
Juhlitaan pääsiäistä
Toronton Starissa oli tässä
menneellä viikolla selostuksia
eri kansallisuuksien pääsiäis-ruoast- a
ja siinä sanottiin että
suomalaiset aloittavat pääsiäi-sen
vieton syömällä "rey
porridge" (ruispuuroa) jota
syödään tuohikiposta! Ja sen
puuron nimi on mämmi
No niin Juhlitaanpa Finn-Centres- sä
pääsiäistä Maukas
ruokatarjoilu on kello 1 ja var-maan
on ruokalistassa muuta-kin
kuin ruispuuroa mutta ehkä
on sitäkin Tuohikipposia ei ole!
Tervetuloa viettämään tätä
kevään juhlapäivää Finn-Centres- sä
217 Danforth Ave
ht
Vappu Torontossa
Yhdistynyt vappukomitea
on päättänyt järjestää paraatin
vapun kunniaksi lauantaina
toukokuun 5 päivä alkaen
Queens Park'ista kello 1 päät-tyen
Jarvis Collegiatelle (Jar-vis- —
Wellesley) jossa tulee o-lem- aan
runsaasti ohjelmaa pu-heita
musiikkia virkokkeita
jne Lisätietoja puh: 977-116- 3
tai 654-383- 5 Olisi suotavaa
jos suomalaiset osanottajat il-moittaisivat
nimensä tämän
lehden konttoriin 425-515- 7
julisteiden jakamiseksi
Canadalaiselle
naurettiin
Kuutisenkymmentä lumen
ja jään tutkijaa maailman eri
puolita on ollut Vierumäen ur-heiluopistossa
kertomassa uu-simmista
tutkimustuloksista ja
-- menetelmistä lumen ja jään
salojen selvittämisessä Cana-dalaistutkimukse-ssa
on todis-tettu
että kylvämällä tuhkaa
jään päälle sen sulamista voi-daan
hiihdyttää Tämä tutki-mustieto
ei ole yllättävä mutta
huvittava kun menetelmää on
käytetty Suomessa vuosikym-meniä
ellei peräti vuosisatoja
Vanhan kansan oivallus on
tänään tieteellisesti todistettu
Tukka kasvaa
Englannissa lähellä Salis-bury- a
asuva 56-vuot- ias farmari
John Coombs kertoi että hän
on keksinyt parannuksen kalju-päisyyte- en
Hän kertoi saa-neensa
kaljuun päähänsä leh-mänruo- ka
kukkaispölyä ja kun
hän kumartui jotakin tekemään
aivan lehmän eteen niin lehmä
alkoi nuolla hänen päälakeaan
Coombs väittää että hänellä on
alkanut tukka kasvaa ja joka
päivä hän antaa lehmänsä nuol-la
päälakeaan Hän uskoo pian
saavansa vahvan tukan
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ!
: : : :
Kirkland Laken Naistenkerho
Kirkland Lake Ontario
—
NAUTINTORIKASTA
PÄÄSIÄISTÄ KAIKILLE!
MONTREALIN
NAISTENKEEH©
Montreal Quebec
Ma@£Rn MARTIN AMVSC3U3 598-409- 7
239 Queen St W Toronto Ont Canada M5V 1Z4
RATTOISAA LOMA-AIKA- A!
Suomalainen ruokatavaraliike
valmistaa ja myy kaikkia lajeja lihajalosteita
myös tuoretta lihaa edelleen tehtaalta
PUHELIN 425-045- 0
133 Laird Dr Toronto 17 Ontario
ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ
toivottaa Timminsin alueen suomenkieltä puhuva lakimies
ALBERT J RISTIMÄKI perheineen
Ohjelmani on: HUOLELLINEN ASIOIDEN KÄSITTELY
Puhelin 264-539- 5 Timmins Ontario
ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ!
ROGER'S FURNITURE STORE
77)e "B" Bargain Centre
VAPAA KOTIINKULJETUS
99 Bruco Ave South Porcupine Ont Phone 235-354- 3
maaaj'f'uaj"L"MauJM' mmhubljmi
EASTER GREETINGS!
s 1 MAC&AYFUNERAL HOME
PUHELIN 235-314- 4
Ajanmukaisessa huoneustossa voimme palvella
teitä paremmin!
1G0 Bruce Ave
(416)
sekä
Big
South Porcupine Ontario
9
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, April 16, 1984 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1984-04-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000399 |
Description
| Title | 000770 |
| OCR text | '4 H V Lukijain lähettämää Hän on sen kokenut Hiroshimaan ja Nagasakiin pudotetut pommit eivät tappa-neet kaikkia näiden kaupunkien asukkaita Niitä jotka siitä pe-lastuivat kutsutaan nimellä Hibakusha Suuressa surussa siitä kun heidän perheensä ja ystävänsä kuolivat kärsien suuria tuskia parantumattomis-ta säteilysairauksista ja eläen siinä hirvittävässä pelossa että heidän lapsissaan tai lasten-lapsissa- an saattaa ilmetä sätei-lysairauksia monet Hibakushat toivoivat kuolleensa Kantaen Hibakushana ole-misen taakkaa elää Vancou-verissa Kinuko Laskey Hän on perustanut Canadian Society of Atomic Survivors (atomiso-dasta pelastuneiden Canada yhdistyksen) Vuonna 1945 Kinuko Las-key oli 16-vuoti- as sairaanhof-tajata- r kun hän kuuli pommi-tuskoneiden lentävän sairaalan kohdalla ja sireenien ulvovan Liian aikaisin annettu vaara ohi-merk- ki osoittautui vääräksi mutta hän oli tullut jo lähelle pöytää kun appelsiinin värinen kirkas valo sokaisi hänet ja kaikki mustui kun hän kovalla ilmanpaineella paiskautui lat-tiaan Kun hän palasi tajuihinsa niin mitään näkemättä kont-taamalla tapasi hän lääkärin joka heti suoritti hänelle leik-kauksen ilman kuoletusta Hä-nen kasvonsa olivat saaneet syviä haavoja ja koko keho ruhjevammoja Kun lääkäri sit-ten neuloi haavoja ilman puu-dutusta niin hän itkien pyysi "Tollari pyssyä paree On se tämä Canatan ulko-mainen politiikka sitten vaikea fikeerata Hallitus on tehnyt niin suuren morketin NATOille että itselle ei jää mitään! Ajatelkaas jos maaliman-sot- a numbero III alkais' jou-tui- s' kaikki Canatan asevoimat Eurooppaan Norjaan Länsi-Saksa- an jne eikä ketään jäisi puolustamaan Canataa (ken-raali D Wighman 84 Star) ja niin valtaisi Yhtysvaltain ar-meija Canatan ilman että lau-kaustakaan olisi ammuttu! Niin ettäkökö eihän se Yh-tysval- lat hyökkäisi Canataan vaan ryssä? Niin tuota kyllä se on Yh-tysval- lat joka himoitsee enem-män Canatan öljyä metsiä mineraaleja ja kauppamarkki-noit- a kuin ryssä jotenka totel-line- n vaara tulee etelästä eikä pohjoisesta Eihän Reekanin kummin-kaan tarvitse armeijaa eikä ytin-asei- ta lähettää Canataa val-loittamaan vaan tulee paljon halvemmaksi antaa muutama miljoona konservatiivien vaali-kassaan Molruunille niin kaik-ki ovet ovat auki Canataan — USA:n Essolle annetaan Petrocanataöljy-yhti- ö ja kaikki intiaanien ja eskimoiden maat t iv- - fr SV' 4 s '"'' w" i V-V- ' k ' -- H 1 - 1 f i u I ' että hänen annettaisiin kuolla Kun hän sitten kykeni siirtä-mään käsin turvonneita silmä-luomia- an niin näki peilikuvas-saan hirveän luontokappaleen (creature) jonka kasvot olivat kuin turvonnut ja haljennut ve-simeloni Hän näki myös kau-punkinsa täydellisen hävityk-sen Hän muistaa myös Hiros-himaan pudotetun atomipom-min jälkeisen täydellisen hiljai-suuden Hänen kasvoilleen on suo-ritettu plastillinen leikkaus Hän on avioliitossa canadalai-se- n miehen kanssa Vuodesta 1981 lähtien on Kinuko Laskey puhunut ihmi-sille kokemuksistaan atomi-pommin pudottamisesta Eten-kin hän pitää lapsille puhumi-sesta Hän on puhunut Ameri-kan senaatissa ja kongressissa sekä matkustellut laajalti Poh-jois-Amerika-ssa Hänen sanomansa käsitte-lee rauhaa yhteisymmärrystä sekä rakkautta Puhetilaisuuk-sissa esitetään myös filmiä Prophecy (Ennustus) jonka on filmannut amerikkalainen valo-kuvaaja ja jota pidetettiin sa-lassa vuoteen 1980 jolloin se vapautettiin Tässä filmissä nähdään Hiroshima ja sen a-suk- kaat 10 päivästä 3 viikkoon sen jälkeen kun atomipommi oli pudotettu Kinuko Laskey sanoo että hänen on vaikea puhua koke-muksistaan "Mutta se on ainoa keino jolla voin kertoa ihmisille ydinaseiden vaarasta Ei ole M annetaan jänkkien porattavaksi metsät saa jänkit hakata puh-taaksi eikä mitään siemenpuita ja niin etespäin Se on paljon etullisempaa kun tollari vallottaa Canatan (tai Keski-Amerika- n Afrikan jne) kuin armeija sillä kun voitot juoksevat tollareista Yhtysvaltoihin ja Canata itse joutuu pitämään huolen työt-tömistä sairaista vanhuksis-ta ja jne Jos näin ei olisi olisi Yhtysvallat aikoja sitten valloit-tanut Canatan Canata kun on lehmä joka syö Canatassa mutta lypsää rajan eteläpuolel-le Enpäs oikein usko että rys-säkä- än haluaisi Canataa val-loittaa sillä kun on itellä sitä maata ja mantua niin pirusti Ja muutenkin tämä Canatan kan-sa on vaikiaa fikeerata ulos nekun joka vaaleissa äänestää inflaation työttömyyden ja köyhyyden puolesta - vaalit toisensa jälkeen Niin tuota miksikä se Reekani sitte lähetti armeijan Grenataan Keski-Amerik-ka- an Filippiineille ja niin etes-päin Niin tuota kun se Reekani on semmonen temokraatti että mitä ei vaaleissa tai rahalla saa otetaan pyssyillä! Jörother Ä' mitään hyötyä puoltaa minkään maan asennetta kun ydinsota on kysymyksessä Puhukaam-me mieluimmin rakkaudesta kuin tappamisesta Tehkääm-me Nagasakista viimeinen kau-punki johon on pudotettu ydin-pommi Älkäämme antako yhdenkään ihmisen enää astua minun jalanjälkiäni" Näin sanoo Kinuko Laskey joka on sen kokenut Lipa Juhlitaan pääsiäistä Toronton Starissa oli tässä menneellä viikolla selostuksia eri kansallisuuksien pääsiäis-ruoast- a ja siinä sanottiin että suomalaiset aloittavat pääsiäi-sen vieton syömällä "rey porridge" (ruispuuroa) jota syödään tuohikiposta! Ja sen puuron nimi on mämmi No niin Juhlitaanpa Finn-Centres- sä pääsiäistä Maukas ruokatarjoilu on kello 1 ja var-maan on ruokalistassa muuta-kin kuin ruispuuroa mutta ehkä on sitäkin Tuohikipposia ei ole! Tervetuloa viettämään tätä kevään juhlapäivää Finn-Centres- sä 217 Danforth Ave ht Vappu Torontossa Yhdistynyt vappukomitea on päättänyt järjestää paraatin vapun kunniaksi lauantaina toukokuun 5 päivä alkaen Queens Park'ista kello 1 päät-tyen Jarvis Collegiatelle (Jar-vis- — Wellesley) jossa tulee o-lem- aan runsaasti ohjelmaa pu-heita musiikkia virkokkeita jne Lisätietoja puh: 977-116- 3 tai 654-383- 5 Olisi suotavaa jos suomalaiset osanottajat il-moittaisivat nimensä tämän lehden konttoriin 425-515- 7 julisteiden jakamiseksi Canadalaiselle naurettiin Kuutisenkymmentä lumen ja jään tutkijaa maailman eri puolita on ollut Vierumäen ur-heiluopistossa kertomassa uu-simmista tutkimustuloksista ja -- menetelmistä lumen ja jään salojen selvittämisessä Cana-dalaistutkimukse-ssa on todis-tettu että kylvämällä tuhkaa jään päälle sen sulamista voi-daan hiihdyttää Tämä tutki-mustieto ei ole yllättävä mutta huvittava kun menetelmää on käytetty Suomessa vuosikym-meniä ellei peräti vuosisatoja Vanhan kansan oivallus on tänään tieteellisesti todistettu Tukka kasvaa Englannissa lähellä Salis-bury- a asuva 56-vuot- ias farmari John Coombs kertoi että hän on keksinyt parannuksen kalju-päisyyte- en Hän kertoi saa-neensa kaljuun päähänsä leh-mänruo- ka kukkaispölyä ja kun hän kumartui jotakin tekemään aivan lehmän eteen niin lehmä alkoi nuolla hänen päälakeaan Coombs väittää että hänellä on alkanut tukka kasvaa ja joka päivä hän antaa lehmänsä nuol-la päälakeaan Hän uskoo pian saavansa vahvan tukan HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ! : : : : Kirkland Laken Naistenkerho Kirkland Lake Ontario — NAUTINTORIKASTA PÄÄSIÄISTÄ KAIKILLE! MONTREALIN NAISTENKEEH© Montreal Quebec Ma@£Rn MARTIN AMVSC3U3 598-409- 7 239 Queen St W Toronto Ont Canada M5V 1Z4 RATTOISAA LOMA-AIKA- A! Suomalainen ruokatavaraliike valmistaa ja myy kaikkia lajeja lihajalosteita myös tuoretta lihaa edelleen tehtaalta PUHELIN 425-045- 0 133 Laird Dr Toronto 17 Ontario ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ toivottaa Timminsin alueen suomenkieltä puhuva lakimies ALBERT J RISTIMÄKI perheineen Ohjelmani on: HUOLELLINEN ASIOIDEN KÄSITTELY Puhelin 264-539- 5 Timmins Ontario ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ! ROGER'S FURNITURE STORE 77)e "B" Bargain Centre VAPAA KOTIINKULJETUS 99 Bruco Ave South Porcupine Ont Phone 235-354- 3 maaaj'f'uaj"L"MauJM' mmhubljmi EASTER GREETINGS! s 1 MAC&AYFUNERAL HOME PUHELIN 235-314- 4 Ajanmukaisessa huoneustossa voimme palvella teitä paremmin! 1G0 Bruce Ave (416) sekä Big South Porcupine Ontario 9 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000770
