000941 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
y v i n II äi-ti
-- )'t V
i" ' 1 IKT 2r
IT 4 ih I liutr 'eli
-- j' ii
I j iCAiC5 NUORUUTTA gT!
8 luku
Sinikalta tuli kirje sanoi
Esko hiljaisella äänellä puhuen
kaupasta palattuaan
Auli otti kirjeen istahti sit-ten
pöydän ääreen ja avasi kir-jeen
Pettymys tulvahti mieleen
kun kuoressa oli vain hätäisellä
käsialalla kirjoitettu arkki ei
muuta
- Lähettikö Sinikka rahaa?
kysyi Esko suurissa pojan-silmissä- än
huolestunut katse
Auli pudisti päätään Ei
Sinikka ei lähettänyt rahaa
Tuntui kuin joka puolella olisi
ollut seinä vastassa yrittipä mi-hin
suuntaan tahansa
Kun Venla pääsi koulukeit-tolaan
töihin oli turvana ollut
isän ansio mutta lyhytaikainen
se oli ollut Nyt isäkin oli taas
työtön
Kun tulisi aikainen talvi ja
savotat avattaisiin tuskaili
Marttti Vuonio näinä aikoina
joka päivä Hän tunsi itsensä
kuin häkkiin suljetuksi eläi-meksi
Hän terve voimakas
mies joutui olemaan kotosalla
työttömänä Miten merkillisek-si
olikaan maailma nykyaikana
muuttunut Ei enää saanut teh-dä
työtä vaikka olisi halunnut
ja ollut iloinen sitä saadessaan
Työttömyystöitä hän oli kirkol-la
käydessään tiedustellut
mutta tuskin tälle syksylle al-kaisivat- kaan
oli hänelle sanot-tu
Oli ollut pakko tehdä velkaa
kauppaan tulevien savotta-ansioide- n
varaan Pajanteen Hel-mi
toki antoi maidon eikä
sanonut maksulla kiirettä ole-van
Ehtisihän sen sitten tal-vemm-alla
Ankea mieliala oli pesiyty-nyt
vähitellen Vuonion tupaan
siirtynyt painostavana jokaisen
ajatuksiin vallannut lapsetkin
Viimein Auli oli kirjoittanut
Sinikalle ja pyytänyt siskoa lä-hettämän
edes sen verran ra-haa
että Pekalle ja Eskolle saa
taisiin kumisaappaat poikien
kengät olivat aivan risoina eikä
Auli tiennyt muutakaan mah-dollisuutta
saada uusia Mutta
ennenkuin Sinikan kirje tuli
sairastui Pekka
Nuhaa ja yskää ensin oli
ollut mutta kerrankos sitä lap-sissa
sellaista Auli syytti itse-ään
ettei ollut jättänyt poikaa
pois koulusta ja pitänyt sisällä
sillä eräänä iltana nousi kuume
Pojan otsa oli polttavan kuuma
kun auli sitä käsillan kosketti
Koetettiin kotoisia hyväksi-todettu- ja
keinoja: kamferitippo-j- a
kuumaa vettä ja asperiinia
mutta ei niistä apua lähtenyt
Päivän toisensa jälkeen makasi
poika vuoteessaan kuumekiil-tois- n
silmin joskus jo hourai-liki- n
Lääkäriin pitää saada ei
täällä kotona parane oli isä
tänä aamuna sanonut
Entä rahat? oli Auli
arasti kysynyt
Täytyy lainata jostain
Jospa Lahdenmaa antaisi
- Odotetaan sentään iltapäi-vään
Jos sattuisi hyvinkin Si-nikalta
tulemaan kirje ja siinä
rahaa
Se toivo oli nyt siis pettä-nyt
Sinikka ei lähettänyt rahaa
Hätäisesti kyhäämässään kir-jeessä
hän kertoi ettei palkka
tahdo riittää hänen omiin tar-peisiinsa
saati sitten meille jael-tavaksi
Ja seuraavassa lau-seessa
sisko jo kertoi tanssi-asiois- ta
joissa oli kohdannut
hurmaavan miehen Mies oli
tosin naimisissa mutta hänellä
oli sietämätön nalkuttava vai-mo
joka ei häntä lainkaan
ymmärtänyt Mutta Sinikka
ymmärsi ja rakasti miestä niin
äärettömästi
Auli nousi kasvot kalpeina
suu tiukkana viivana ja heitti
kirjeen tuleen Ei ollut tarpeel-lista
näyttää sitä isälle
Tanssiaiset mies joka oli
naimisissa rakkaus
Isä astui pirttiin katsoi ky-syvästi
pöydällä olevaan kirje-kuoreen
ja sitten Auliin Tyttö
pudisti päätään painoi kas-vonsa
käsiinsä ja purskahti it-kuun
Hän ei enää jaksanut pi-dättää
tuskaa sisällään Oma-tunto
syytti ja soimasi häntä
Pekan sairaudesta Olisi pitänyt
huolehtia paremmin Mitä teet
nyt kun ei mistään tunnu apua
lähtevän ei edes siskolta
Isä sieppasi arasti kädellään
Aulin hiuksia meni sitten vuo-teen
luo ja koetti Pekan otsaa
Poika raotti silmiään poskilla
hehkuivat heleät ruusut
- Isä katsopas näin minä
ajan porolla!
- Hourii äännahti Esko
Isä meni ovelle otti naula-kosta
lakkinsa ja sanoi:
- Menen Lahdenmaalle
Auli tukahdutti itkunsa ja
kuivasi silmänsä Antaisihan
Lahdenmaa rahaa lainaksi kyl-lä
han sen tiesi mutta tuntui
niin vaikealta sen pyytäminen
Päästäisiinkö tästä köyhyydes-tä
ikinä?
- Kun saisi jostain työtä
virkahti Esko mietteliäästi
- Mistä sitä sinun ikäisillesi
kun ei aikamiehillekään?
Ovelle koputettiin ja Aarno
astui sisään
- Tulin Pekkaa katsomaan
sanoi hän ja oli kuin ei olisi
huomannutkaan Aulin itketty-neit- ä
silmiä ja Eskon ala-kuloista
ilmettä - Miten poika
voi?
- Kuumetta on ja sanoo
rintaan pistävän
Keuhkonkuumettako?
Pekka täytyy viedä sairaalaan
Auli
- Isa lähtikin juuri Lahden-maalle
Aarno katseli poikaa joka
heittelehti vuoteella ja hengitti
läähättäen
- Miksi ihmeessä lasta ei ole
toimitettu jo aikaisemmin hoi-toon?
Valinpitämattömyytta- -
— Olet taas näköjään ostanut tehtaan ulkomailta! Miksei rahaa löydy työpaikkojen luomiseen
tässä maassa? (
— Eipä sitä ole jos ostelee tehtaita ulkomailta!
kö? Ei varmaankaan Auli ra-kasti
veljiään kyllä Aarno sen
oli huomannut Syyn täytyi olla
muualla Rahassako?
Hän käännähti kohtasi Au-lin
katseen ja kysyi nopeasti:
- Onko teillä rahaa lääkari-j- a
sairaalamaksuihin?
- Ei vastasi Auli rauhalli-sesti
Määrättyyn hetkeen asti
saattoi köyhyyden salata mutta
se hetki oli nyt ohitettu
- Miksi et tullut minun luok-seni?
kysyi Aarno moittivasti
Hän otti lompakkonsa ja
pani pöydälle muutaman sete-lin
Aulin kasvoille levisi pieni
surkea hymy
- Esko juokse sinä isän
jälkeen ja sano ettei tarvitse
lainata rahaa Pyytäisi vain
auton Pekkaa sairaalaan vie-mään
Tavoitat kyllä isän jos
menet polkua pitkin
Esko lähti nuolena Auli
katsoi Aarnoon ja sanoi avoi-mesti:
- Me olemme jo muutenkin
velkaa kauppaa isän olisi var-masti
ollut vaikea pyytää Lah-denmaa- lta
rahaa Emmehän
ollenkaan tiedä milloin pys-tymme
maksamaan velan takai-sin
- Näiden rahojen takaisin-maksulla
ei ainakaan ole kii-rettä
sanoi Aarno Sitten jos-kus
milloin vain isällesi sopii
Auli tehdään sopimus? kysyi
hän sitten hymyillen kuin hou-kutellakseen
ilon tytönkin sil-miin
- Millainen sopimus?
- Että tulet aina minun
luokseni kun tarvitset apua
- Miksi juuri sinun luoksesi?
Aarno ei tiennyt mitä vas-tata
Koskaan aikaisemmin hän
ei ollut joutunut tämän kaltaisen
tunteen valtaan kuin nyt Hän
halusi auttaa siten kuin saattoi
- Äla kysy sitä sanoi hän
sitten - Lupaatko?
- Toivon ettei minun kos-kaan
tarvitsisi vastasi tyttö va-kavasti
Ei kestänyt kauan ennen-kuin
isa tuli Paavon kanssa
Auli puki Pekan lämpimästi
kietoi pojan huovan sisään ja isä
kantoi hänet autoon lähtien itse
mukaan kirkolle
Aulista tuntui pahalta Oli
kuin sydämen paikalla olisi
ollut ahdistava painava kivi
Tulisiko Pekka takaisin?
- Kyllä Pekka paranee sa-noi
Aarno varmasti toisen aja-tukset
arvaten - Ole vain huo-letta
Auli Nykyaikana on jo
hyvät lääkkeet tällaisiin tapauk-siin
Pekassa oli todella kauhko-kuum- e
Isä oli odottanut sairaa-lassa
niin kauan että tohtori oli
saanut tutkimuksensa suorite-tuksi
- Mitä tohtori sanoi? hätäili
Auli - Paraneeko Pekka?
- Sanoi toiveita olevan mut-ta
jo pari päivää sitten olisi
Pekka pitänyt viedä sinne
- Isä minun syytäni se on
valitti Auli - Päästin Pekan
kouluun vaikka hänessä oli niin
kova yskä
- Älä sinä itseäsi syytä
Auli! Enemmän sinä olet lasten
hyväksi tehnyt kuin kukaan
toinen sijassasi Jätit hyvän
paikan Ruotsissa ja tulit kotiin
Kyllä minä ymmärrän arvon
uhrauksellesi antaa vaikka ei
siitä tule puhuttua Mihin minä
olisin lasten kanssa joutunut
ilman sinua?
Aulin sydän keveni tukala
paino hellitti hiukan Tuntui
hyvältä kuulla isän puhuvan
noin Ja ehkä Pekka todella
selviäisi
- Paavo ei ottanut mitään
kyydistä sanoi itsellään muu-tenkin
kirkolle asiaa olleen Jä-tin
rahat sairaalaan
- Lahdenmaat ovat niin ys-tävällisiä
muut paitsi Sei-ja
- Seija? Eikö hän sitten ole?
- En tiedä En minä häntä
usein tapaa mutta silloin mi-nusta
aina tuntuu että hän on
minulle vihainen
- Mitä syytä hänellä siihen
olisi? naurahti isä
Seija ei näinä aikoina Aulia
muistanutkaan Hän oli saanut
tahtonsa viedyksi läpi: Auli ei
päässyt koululle Aarnon lähei-syyteen
hänestä ei ollut vaaraa
Seijan suunnitelmille häntä ei
kannattanut siis ajatella Ja
Seijalla oli nykyisin niin paljon
muuta miettimistä
Ajatukset olivat kuin raisut
lampaat: kirmailivat asiasta toi-seen
mutta kaikki jäi loppuun
asti miettimättä mistään ei
tullut valmista tuossa tumma- -
kiharaisessa päässä
Jatk
ALUMIINIMIESTEN
HUOMIOON
Halutaan ostaa aluminium m-di- ng
scarp (romua) paivan kor-keimpiin
hintoihin Rehellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Rd
Toronto 17 Leaside
Kolme korttelia etelään Eglin- -
tonista itaan Laird Dnvesta
Puh 4211572
Frank R Block
KO ja Roger Young
OPTOMETRISTIT
Puh konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05
CITY CENTRE HUONE 216
Toisessa kcrro&scssa
SUDBURY Ontario
Vastaanotto ESPANOLASSA
Kesktv klo li ap — 9 lp
Pah 869-29- 20
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua
PUHELIN 673-959- 1
PUHELIN 6739591
252 Regent St South
Hazel kadun kulm Sudbury
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalenterinne
FLOVVER SERVICE
Puhelin 673-959- 1
252 Regent St S
Hazel kadun kulm
22 Durham St N
SUDBURY
10
''I
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, July 23, 1984 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1984-07-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000413 |
Description
| Title | 000941 |
| OCR text | y v i n II äi-ti -- )'t V i" ' 1 IKT 2r IT 4 ih I liutr 'eli -- j' ii I j iCAiC5 NUORUUTTA gT! 8 luku Sinikalta tuli kirje sanoi Esko hiljaisella äänellä puhuen kaupasta palattuaan Auli otti kirjeen istahti sit-ten pöydän ääreen ja avasi kir-jeen Pettymys tulvahti mieleen kun kuoressa oli vain hätäisellä käsialalla kirjoitettu arkki ei muuta - Lähettikö Sinikka rahaa? kysyi Esko suurissa pojan-silmissä- än huolestunut katse Auli pudisti päätään Ei Sinikka ei lähettänyt rahaa Tuntui kuin joka puolella olisi ollut seinä vastassa yrittipä mi-hin suuntaan tahansa Kun Venla pääsi koulukeit-tolaan töihin oli turvana ollut isän ansio mutta lyhytaikainen se oli ollut Nyt isäkin oli taas työtön Kun tulisi aikainen talvi ja savotat avattaisiin tuskaili Marttti Vuonio näinä aikoina joka päivä Hän tunsi itsensä kuin häkkiin suljetuksi eläi-meksi Hän terve voimakas mies joutui olemaan kotosalla työttömänä Miten merkillisek-si olikaan maailma nykyaikana muuttunut Ei enää saanut teh-dä työtä vaikka olisi halunnut ja ollut iloinen sitä saadessaan Työttömyystöitä hän oli kirkol-la käydessään tiedustellut mutta tuskin tälle syksylle al-kaisivat- kaan oli hänelle sanot-tu Oli ollut pakko tehdä velkaa kauppaan tulevien savotta-ansioide- n varaan Pajanteen Hel-mi toki antoi maidon eikä sanonut maksulla kiirettä ole-van Ehtisihän sen sitten tal-vemm-alla Ankea mieliala oli pesiyty-nyt vähitellen Vuonion tupaan siirtynyt painostavana jokaisen ajatuksiin vallannut lapsetkin Viimein Auli oli kirjoittanut Sinikalle ja pyytänyt siskoa lä-hettämän edes sen verran ra-haa että Pekalle ja Eskolle saa taisiin kumisaappaat poikien kengät olivat aivan risoina eikä Auli tiennyt muutakaan mah-dollisuutta saada uusia Mutta ennenkuin Sinikan kirje tuli sairastui Pekka Nuhaa ja yskää ensin oli ollut mutta kerrankos sitä lap-sissa sellaista Auli syytti itse-ään ettei ollut jättänyt poikaa pois koulusta ja pitänyt sisällä sillä eräänä iltana nousi kuume Pojan otsa oli polttavan kuuma kun auli sitä käsillan kosketti Koetettiin kotoisia hyväksi-todettu- ja keinoja: kamferitippo-j- a kuumaa vettä ja asperiinia mutta ei niistä apua lähtenyt Päivän toisensa jälkeen makasi poika vuoteessaan kuumekiil-tois- n silmin joskus jo hourai-liki- n Lääkäriin pitää saada ei täällä kotona parane oli isä tänä aamuna sanonut Entä rahat? oli Auli arasti kysynyt Täytyy lainata jostain Jospa Lahdenmaa antaisi - Odotetaan sentään iltapäi-vään Jos sattuisi hyvinkin Si-nikalta tulemaan kirje ja siinä rahaa Se toivo oli nyt siis pettä-nyt Sinikka ei lähettänyt rahaa Hätäisesti kyhäämässään kir-jeessä hän kertoi ettei palkka tahdo riittää hänen omiin tar-peisiinsa saati sitten meille jael-tavaksi Ja seuraavassa lau-seessa sisko jo kertoi tanssi-asiois- ta joissa oli kohdannut hurmaavan miehen Mies oli tosin naimisissa mutta hänellä oli sietämätön nalkuttava vai-mo joka ei häntä lainkaan ymmärtänyt Mutta Sinikka ymmärsi ja rakasti miestä niin äärettömästi Auli nousi kasvot kalpeina suu tiukkana viivana ja heitti kirjeen tuleen Ei ollut tarpeel-lista näyttää sitä isälle Tanssiaiset mies joka oli naimisissa rakkaus Isä astui pirttiin katsoi ky-syvästi pöydällä olevaan kirje-kuoreen ja sitten Auliin Tyttö pudisti päätään painoi kas-vonsa käsiinsä ja purskahti it-kuun Hän ei enää jaksanut pi-dättää tuskaa sisällään Oma-tunto syytti ja soimasi häntä Pekan sairaudesta Olisi pitänyt huolehtia paremmin Mitä teet nyt kun ei mistään tunnu apua lähtevän ei edes siskolta Isä sieppasi arasti kädellään Aulin hiuksia meni sitten vuo-teen luo ja koetti Pekan otsaa Poika raotti silmiään poskilla hehkuivat heleät ruusut - Isä katsopas näin minä ajan porolla! - Hourii äännahti Esko Isä meni ovelle otti naula-kosta lakkinsa ja sanoi: - Menen Lahdenmaalle Auli tukahdutti itkunsa ja kuivasi silmänsä Antaisihan Lahdenmaa rahaa lainaksi kyl-lä han sen tiesi mutta tuntui niin vaikealta sen pyytäminen Päästäisiinkö tästä köyhyydes-tä ikinä? - Kun saisi jostain työtä virkahti Esko mietteliäästi - Mistä sitä sinun ikäisillesi kun ei aikamiehillekään? Ovelle koputettiin ja Aarno astui sisään - Tulin Pekkaa katsomaan sanoi hän ja oli kuin ei olisi huomannutkaan Aulin itketty-neit- ä silmiä ja Eskon ala-kuloista ilmettä - Miten poika voi? - Kuumetta on ja sanoo rintaan pistävän Keuhkonkuumettako? Pekka täytyy viedä sairaalaan Auli - Isa lähtikin juuri Lahden-maalle Aarno katseli poikaa joka heittelehti vuoteella ja hengitti läähättäen - Miksi ihmeessä lasta ei ole toimitettu jo aikaisemmin hoi-toon? Valinpitämattömyytta- - — Olet taas näköjään ostanut tehtaan ulkomailta! Miksei rahaa löydy työpaikkojen luomiseen tässä maassa? ( — Eipä sitä ole jos ostelee tehtaita ulkomailta! kö? Ei varmaankaan Auli ra-kasti veljiään kyllä Aarno sen oli huomannut Syyn täytyi olla muualla Rahassako? Hän käännähti kohtasi Au-lin katseen ja kysyi nopeasti: - Onko teillä rahaa lääkari-j- a sairaalamaksuihin? - Ei vastasi Auli rauhalli-sesti Määrättyyn hetkeen asti saattoi köyhyyden salata mutta se hetki oli nyt ohitettu - Miksi et tullut minun luok-seni? kysyi Aarno moittivasti Hän otti lompakkonsa ja pani pöydälle muutaman sete-lin Aulin kasvoille levisi pieni surkea hymy - Esko juokse sinä isän jälkeen ja sano ettei tarvitse lainata rahaa Pyytäisi vain auton Pekkaa sairaalaan vie-mään Tavoitat kyllä isän jos menet polkua pitkin Esko lähti nuolena Auli katsoi Aarnoon ja sanoi avoi-mesti: - Me olemme jo muutenkin velkaa kauppaa isän olisi var-masti ollut vaikea pyytää Lah-denmaa- lta rahaa Emmehän ollenkaan tiedä milloin pys-tymme maksamaan velan takai-sin - Näiden rahojen takaisin-maksulla ei ainakaan ole kii-rettä sanoi Aarno Sitten jos-kus milloin vain isällesi sopii Auli tehdään sopimus? kysyi hän sitten hymyillen kuin hou-kutellakseen ilon tytönkin sil-miin - Millainen sopimus? - Että tulet aina minun luokseni kun tarvitset apua - Miksi juuri sinun luoksesi? Aarno ei tiennyt mitä vas-tata Koskaan aikaisemmin hän ei ollut joutunut tämän kaltaisen tunteen valtaan kuin nyt Hän halusi auttaa siten kuin saattoi - Äla kysy sitä sanoi hän sitten - Lupaatko? - Toivon ettei minun kos-kaan tarvitsisi vastasi tyttö va-kavasti Ei kestänyt kauan ennen-kuin isa tuli Paavon kanssa Auli puki Pekan lämpimästi kietoi pojan huovan sisään ja isä kantoi hänet autoon lähtien itse mukaan kirkolle Aulista tuntui pahalta Oli kuin sydämen paikalla olisi ollut ahdistava painava kivi Tulisiko Pekka takaisin? - Kyllä Pekka paranee sa-noi Aarno varmasti toisen aja-tukset arvaten - Ole vain huo-letta Auli Nykyaikana on jo hyvät lääkkeet tällaisiin tapauk-siin Pekassa oli todella kauhko-kuum- e Isä oli odottanut sairaa-lassa niin kauan että tohtori oli saanut tutkimuksensa suorite-tuksi - Mitä tohtori sanoi? hätäili Auli - Paraneeko Pekka? - Sanoi toiveita olevan mut-ta jo pari päivää sitten olisi Pekka pitänyt viedä sinne - Isä minun syytäni se on valitti Auli - Päästin Pekan kouluun vaikka hänessä oli niin kova yskä - Älä sinä itseäsi syytä Auli! Enemmän sinä olet lasten hyväksi tehnyt kuin kukaan toinen sijassasi Jätit hyvän paikan Ruotsissa ja tulit kotiin Kyllä minä ymmärrän arvon uhrauksellesi antaa vaikka ei siitä tule puhuttua Mihin minä olisin lasten kanssa joutunut ilman sinua? Aulin sydän keveni tukala paino hellitti hiukan Tuntui hyvältä kuulla isän puhuvan noin Ja ehkä Pekka todella selviäisi - Paavo ei ottanut mitään kyydistä sanoi itsellään muu-tenkin kirkolle asiaa olleen Jä-tin rahat sairaalaan - Lahdenmaat ovat niin ys-tävällisiä muut paitsi Sei-ja - Seija? Eikö hän sitten ole? - En tiedä En minä häntä usein tapaa mutta silloin mi-nusta aina tuntuu että hän on minulle vihainen - Mitä syytä hänellä siihen olisi? naurahti isä Seija ei näinä aikoina Aulia muistanutkaan Hän oli saanut tahtonsa viedyksi läpi: Auli ei päässyt koululle Aarnon lähei-syyteen hänestä ei ollut vaaraa Seijan suunnitelmille häntä ei kannattanut siis ajatella Ja Seijalla oli nykyisin niin paljon muuta miettimistä Ajatukset olivat kuin raisut lampaat: kirmailivat asiasta toi-seen mutta kaikki jäi loppuun asti miettimättä mistään ei tullut valmista tuossa tumma- - kiharaisessa päässä Jatk ALUMIINIMIESTEN HUOMIOON Halutaan ostaa aluminium m-di- ng scarp (romua) paivan kor-keimpiin hintoihin Rehellinen punnitus HOUSE OF METALS 45 Commercial Rd Toronto 17 Leaside Kolme korttelia etelään Eglin- - tonista itaan Laird Dnvesta Puh 4211572 Frank R Block KO ja Roger Young OPTOMETRISTIT Puh konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05 CITY CENTRE HUONE 216 Toisessa kcrro&scssa SUDBURY Ontario Vastaanotto ESPANOLASSA Kesktv klo li ap — 9 lp Pah 869-29- 20 LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä Sudburysta toimitetaan ilman lisämaksua PUHELIN 673-959- 1 PUHELIN 6739591 252 Regent St South Hazel kadun kulm Sudbury AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Poiketkaa hakemassa kukkakalenterinne FLOVVER SERVICE Puhelin 673-959- 1 252 Regent St S Hazel kadun kulm 22 Durham St N SUDBURY 10 ''I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000941
