000156 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
raWfltfHAlAlAlAtfifl 'f
Kauneimmafpunartiiisut mieheni PYHÄN Se kasvattaa luustoa
RUOKAVIHJE
URHO TYNJÄLÄN
muistolle
BBBEjS"i'aBil
Kuoli huhtikuun 24 päivä 1980
Rakkaudella muistaen Annie
!&&£lfttfU&AUtanlfteia
pj 'JMjJJf-- SLg3P- -
Kauneimmat kevään
punaruusut puolisoni
VILHO KYYRIÄISEN
muistolle
Poistui luotamme huhtikuun
11 paiva 1960
Muistosi säilyy
vaimosi Venla
tyttäresi Irene perheineen
Niagara Falls Ontario
Kuollut
JUSSI
HAUTAMÄKI
Sudburyn General sairaa-lassa
maaliskuun 25 päivä
1985 ollen 82 vuoden ikäi-nen
Hautaus toimitettiin
maaliskuun 27 päivä 1985
Lougheed hautaustoimiston
kautta Parklawn hautaus-maahan
Viime palvelun
toimitti Lari Junkkari
I
--AI
i
Sudburyn
Lepökotinaiset
kutsuu teitä taas joukolla mu-kaan
meidän Kevätmarkkinoil-le
Paikka on tuttu jo ennestään
1 1 1 Larch St Sudbury St
Andrew Place aika 20 päivä
huhtikuuta 1- -3 iltapäivällä
Meiltä saatte ostaa pullaa
ym kotileivonnaisia On tarjol-la
räsymattoja ja erilaisia käsi-töitä
On kahvia pullan kanssa
On ennustaja arvalla saatte
Rahapuun On Pennipöytä On
kolttua housua ja kenkärajoja
On vanhoja lehtiä ja kirjoja On
käsilaukkuja ym käytännöllis-tä
Tukekaa taas kerran meidän
työtämme
Kiitollisuudella otamme
teidät vastaan jos vielä haluatte
tuoda myytävää tullessanne
sekin on tervetullutta
M S
Talvi
on kohta ohi "Jos maaliskuu
ei maata näytä ei huhtikuu
humahuta" vai miten se meni
On niin paljon tullut lunta että
jos sulaminen tapahtuu äkkiä
tulee kovat tulvat
En ole vielä kokeillut juok--
PAAVO POSSO
Kaivaten ilmoitamme että
KERTTU POSSO
(os Perälä)
nukkui kuolonuneen Sudburyn General sairaalassa tammi-kuun
18 päivä 1985 ollen 68 vuoden ikäinen
Lähinnä kaipaamaan jäivät miehensä Paavo Posso poikansa
Raymond (vaimonsa Pat) sisarensa Mrs Eila Auvinen
veljensä Walter Pyn veljenlapsia Harri Perälä Helien
McKeller Henry Perälä sekä veljensä Erkki Perälä Suomessa
myös sukulaisia Suomessa ja Amerikassa
Polttohautaus Lougheed hautaustoimiston kautta Pastori
Lari Junkkari toimitti hautauspalvelun
Niin kallis sä olit elossa mulle
siksi mä lemmin sua kuolossakin
S Sudbury Onttario
Syö juustoa se kasvattaa luus-toa
hokee suomalainen mutta
on itse vielä usein edaminsa van-ki
Ei siis kaikenlaisista tietois-kuista
ja myyntitempauksista
huolimatta ole oppinut syömään
monipuolisesti erilaisia juustoja
Juustojen tuntemisen ja nautti-misen
oppiminen olisi oikeastaan
kunnia-asi- a jokaiselle suomalai-selle
Suomi on nimittäin oivalli-nen
juustomaa Emmentalimme
on maailman parasta kutunjuus-tomm- e
(jonka valmistamista al-kaa
kuunaan lopettako Valio!)
mainiota kotimainen uusi valko-homejuusto
onnistunut täydelli-sesti
Kunhan vielä oppisivat te-kemään
vahan vähemmän suo-laista
sinihomejuustoa niin Ryy-tirouvanka- an
perheessä ei sorrut-taisi
ostamaan niin usein Danazo-la- a
Auran sijasta
"Jälkiruoka ilman juustoa on
kuin kaunis nainen jolta puuttuu
toinen siima" sanoo maailman
tunnetuin ruokaprofeetta Anthel-m- e
Brillat-Savari- n Kotioloissa
onkin helppo tehdä ateria täydel-liseksi
pikku palalla lempijuustoa
mutta ravintoloissa se edelleen
onnistuu harvoin Monissa ravin- -
toloissa ainoa mahdollisuus on ti-lata
annos nimeltä juustotarjotin
ja siinä taas on muonaa vaikka
kotiin vietäväksi
Juustojen opiskelun voisi hel-posti
aloittaa kotona aterioiden
yhteydessä Viimeksi siis nokare
juustoa joka ei välttämättä kai-paa
mitään lisukkeita mutta jon-ka
seuraksi hyvin sopii paprikan
oliivien ja viinirypäleitten lisäksi
lehtisellerin varret omenaviipa-lee- t
suolakeksit Tukeva viipale
kermajuustoa mehevän päärynä-puolikkaa- n
päällä on superherk-k- u
Retiisi ja tilsit on väkeväte- -
sceko mahla mutta kyllä kai se
pian juoksee kun tulee aurin-koisia
päiviä ja silti yöllä kyl-mää
Lähteekö maaliskuu kuin
karitsa vai kuin leijona se pian
nähdään
Vielä on aikaa kokeilla c-rä- sta
nivelreumakuuria Joku
on väittänyt parantuneen silla
että putosi jäiseen veteen Sillä
oli reuma lähtenyt mutta se
kysyy hyviä hermoja ja vahvaa
sydäntä Keksiiko joku lääk-keen
vielä? Ne varat jotka tuh-lataan
asevarusteluun auttai-sivat
varmaan löytämään lääk-keen
ei vain reumaan mutta
myös syöpään sydäntautiin
ym
Tuo happosade ei ole ter-veellistä
Miksi ei meitä ihmisiä
voida ensin suojella siltä ja
käyttää ne miljoonat (asevarus-teluraha- t)
tämän tärkeän asian
hyväksi
Terveisin E H:lle Rattoi-saa
kevättä rauhan terveisin
T
17 18
p iii
hoinen yhdistelmä Monet juus-tonystäv- ät
arvostavat myös sini-homejuustoa
ruskealla piparka-kulla
- yhdistelmä joka aina pi-parkakkuai- kaan
on Ryytirouvalle
ylivoimainen kiusaus
Kun juusto on seka rahalliselta
että ravintoarvoltaan kallista ai-netta
sitä ei pidä tuhlata Kaikki
kantit tulee raastaa ja käyttää
ruokien ainesosina Juustoraas-teen
avulla syntyy mm herkulli-nen
peruna-valkosipulijuustovu- o-ka
Siihen tarvitaan raakoja peru-noita
suuri sipuli valkosipulin-kynsiä
kestokyvyn mukaan pari
desilitraa kermaa kolmisen desi-Iita- a
juustoraastetta suolaa mus-tapippuria
Perunat ja sipulit viipaloidaan
Sipuli pehmitetään niukassa ras-va- ss
pannulla Laakeaan voidel-tuun
vuokaan pannaan kerroksit-tain
perunaa sipulia murskattua
valkosipulia ja juustoraastetta
Maustetaan varovasti suolalla ja
pippurilla Päällimmäiseksi kerros
perunaa ja juustoraastetta Ker-ma
kaadetaan päälle Haudute- -
tunnistettu
Tukholma (SIP) — Kaksi
Ruotsin lihantutkimuslaitoksen
tiediemiestä Kävlingessä väit-tävät
tunnistaneensa bakteerit
jotka aiheuttavat lihan pilaantu-misen
Keksintö saattaa johtaa
uusien menetelmien kehittämi-seen
lihankäsittelyssä Silloin
pakatun lihan myyntiaika voi
pidentyä
Tutkijat aikovat nyt jatkaa
uraauurtavaa työtään yhdessä
erään teurastamon kanssa Tar-koitus
on selvittää missä kysei-set
bakteerit pääsevät lihaan
joka muutoin pysyy steriilinä
eläimen ollessa elossa Seuraa-vana
askeleena onkin löytää te-hokkaat
keinot joilla estetään
bakteerien tarttuminen lihaan
Arktinen
eläintarha Suomeen?
Neuvosto
ja 19
SUOMALAIS-CANADALAISTE- N
Sudburyssa toukokuun
TJHk
Lihansyöjäbakteeri
päivinä
taan kypsäksi
Kevyt ja nopea valmistaa on
purjo-kinkkuvu-oka Purjo pätki-tään
15 sentin mittaisiksi ploiksi
joita keitetään sen verran että
pehmiävät Jokainen purjonpala
kietaistaan kinkkuviipaleeseen
Purjo kannattaa keittää suolatto-massa
vedessä jolloin keitinve-den
voi käyttää kastikkeeseen
Nopeimmin se syntyy valmiista
juustokeittoaineksista joihin lisä-tään
vettä vain puolet ohjeesta
Voi myös tehdä tavallisen valko-kastikke- en
ja maustaa sen juusto-raasteella
Nopea kastike syntyy
myös parista desilitrasta kevyt-kerm- aa
ja puolesta paketista sula-tejuustoa
Kastike kaadetaan
kinkkurullille ja päälle ripotellaan
vielä runsaasti raastetta Kuorru-tetaan
225 asteen lämmössä
Saman kuorrutustempun voi
tehdä kiehautetuille sellerinvarsil-l- e
jotka eivät kaipaa kinkkua-kaan
lisäkkeekseen Myös tölkki-pars- a
sopii Parsa kietaistaan
kinkkuviipaleeseen ja kuorrute-taan
seoksella joka tehdään kah-desta
keltuaisesta ja 3 desilitrasta
juustoraastetta
Viimeksi mainittu ohje on
Eeva Salosen kirjasta Juustoherk-kuja
jonka Kirjayhtymä julkaisi
kymmenen vuotta sitten Toivot-tavasti
kirja vielä on saatavissa
Se on nimittäin Ryytirouvan kä-siin
osuneista paras taita alalta
Suomessa tehty monipuolinen ja
asiantunteva Eikä yhtään snob-bailev- a
mikä on erityinen ansio
sillä snobeja (varsinkin miespuoli-sia)
juustojen kimpussa hääräilee
ihan riittämiin
on ehdottanut arktisen eläintar-han
perustamista ja yhtenä
mahdollisena sijoituspaikkana
on mainittu Suomen Lappi
Missään maailmassa ei ole
arktista eläintarhaa ja Korkea-saaren
intendentti Ilkka Koivis-to
pitää ajatusta kiinnostavana
Koiviston mukaan tarhaan tuli-si
saada 600 eläintä noin sa-dasta
eri lajista Samalla eläin-tarha
toimisi tutkimuskeskuk-sena
- Mitä eroa on ihmisellä ja
kukolla?
- Ihmiselle riittää puoli
naa mutta kukolle ei!
n
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, April 08, 1985 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1985-04-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000446 |
Description
| Title | 000156 |
| OCR text | raWfltfHAlAlAlAtfifl 'f Kauneimmafpunartiiisut mieheni PYHÄN Se kasvattaa luustoa RUOKAVIHJE URHO TYNJÄLÄN muistolle BBBEjS"i'aBil Kuoli huhtikuun 24 päivä 1980 Rakkaudella muistaen Annie !&&£lfttfU&AUtanlfteia pj 'JMjJJf-- SLg3P- - Kauneimmat kevään punaruusut puolisoni VILHO KYYRIÄISEN muistolle Poistui luotamme huhtikuun 11 paiva 1960 Muistosi säilyy vaimosi Venla tyttäresi Irene perheineen Niagara Falls Ontario Kuollut JUSSI HAUTAMÄKI Sudburyn General sairaa-lassa maaliskuun 25 päivä 1985 ollen 82 vuoden ikäi-nen Hautaus toimitettiin maaliskuun 27 päivä 1985 Lougheed hautaustoimiston kautta Parklawn hautaus-maahan Viime palvelun toimitti Lari Junkkari I --AI i Sudburyn Lepökotinaiset kutsuu teitä taas joukolla mu-kaan meidän Kevätmarkkinoil-le Paikka on tuttu jo ennestään 1 1 1 Larch St Sudbury St Andrew Place aika 20 päivä huhtikuuta 1- -3 iltapäivällä Meiltä saatte ostaa pullaa ym kotileivonnaisia On tarjol-la räsymattoja ja erilaisia käsi-töitä On kahvia pullan kanssa On ennustaja arvalla saatte Rahapuun On Pennipöytä On kolttua housua ja kenkärajoja On vanhoja lehtiä ja kirjoja On käsilaukkuja ym käytännöllis-tä Tukekaa taas kerran meidän työtämme Kiitollisuudella otamme teidät vastaan jos vielä haluatte tuoda myytävää tullessanne sekin on tervetullutta M S Talvi on kohta ohi "Jos maaliskuu ei maata näytä ei huhtikuu humahuta" vai miten se meni On niin paljon tullut lunta että jos sulaminen tapahtuu äkkiä tulee kovat tulvat En ole vielä kokeillut juok-- PAAVO POSSO Kaivaten ilmoitamme että KERTTU POSSO (os Perälä) nukkui kuolonuneen Sudburyn General sairaalassa tammi-kuun 18 päivä 1985 ollen 68 vuoden ikäinen Lähinnä kaipaamaan jäivät miehensä Paavo Posso poikansa Raymond (vaimonsa Pat) sisarensa Mrs Eila Auvinen veljensä Walter Pyn veljenlapsia Harri Perälä Helien McKeller Henry Perälä sekä veljensä Erkki Perälä Suomessa myös sukulaisia Suomessa ja Amerikassa Polttohautaus Lougheed hautaustoimiston kautta Pastori Lari Junkkari toimitti hautauspalvelun Niin kallis sä olit elossa mulle siksi mä lemmin sua kuolossakin S Sudbury Onttario Syö juustoa se kasvattaa luus-toa hokee suomalainen mutta on itse vielä usein edaminsa van-ki Ei siis kaikenlaisista tietois-kuista ja myyntitempauksista huolimatta ole oppinut syömään monipuolisesti erilaisia juustoja Juustojen tuntemisen ja nautti-misen oppiminen olisi oikeastaan kunnia-asi- a jokaiselle suomalai-selle Suomi on nimittäin oivalli-nen juustomaa Emmentalimme on maailman parasta kutunjuus-tomm- e (jonka valmistamista al-kaa kuunaan lopettako Valio!) mainiota kotimainen uusi valko-homejuusto onnistunut täydelli-sesti Kunhan vielä oppisivat te-kemään vahan vähemmän suo-laista sinihomejuustoa niin Ryy-tirouvanka- an perheessä ei sorrut-taisi ostamaan niin usein Danazo-la- a Auran sijasta "Jälkiruoka ilman juustoa on kuin kaunis nainen jolta puuttuu toinen siima" sanoo maailman tunnetuin ruokaprofeetta Anthel-m- e Brillat-Savari- n Kotioloissa onkin helppo tehdä ateria täydel-liseksi pikku palalla lempijuustoa mutta ravintoloissa se edelleen onnistuu harvoin Monissa ravin- - toloissa ainoa mahdollisuus on ti-lata annos nimeltä juustotarjotin ja siinä taas on muonaa vaikka kotiin vietäväksi Juustojen opiskelun voisi hel-posti aloittaa kotona aterioiden yhteydessä Viimeksi siis nokare juustoa joka ei välttämättä kai-paa mitään lisukkeita mutta jon-ka seuraksi hyvin sopii paprikan oliivien ja viinirypäleitten lisäksi lehtisellerin varret omenaviipa-lee- t suolakeksit Tukeva viipale kermajuustoa mehevän päärynä-puolikkaa- n päällä on superherk-k- u Retiisi ja tilsit on väkeväte- - sceko mahla mutta kyllä kai se pian juoksee kun tulee aurin-koisia päiviä ja silti yöllä kyl-mää Lähteekö maaliskuu kuin karitsa vai kuin leijona se pian nähdään Vielä on aikaa kokeilla c-rä- sta nivelreumakuuria Joku on väittänyt parantuneen silla että putosi jäiseen veteen Sillä oli reuma lähtenyt mutta se kysyy hyviä hermoja ja vahvaa sydäntä Keksiiko joku lääk-keen vielä? Ne varat jotka tuh-lataan asevarusteluun auttai-sivat varmaan löytämään lääk-keen ei vain reumaan mutta myös syöpään sydäntautiin ym Tuo happosade ei ole ter-veellistä Miksi ei meitä ihmisiä voida ensin suojella siltä ja käyttää ne miljoonat (asevarus-teluraha- t) tämän tärkeän asian hyväksi Terveisin E H:lle Rattoi-saa kevättä rauhan terveisin T 17 18 p iii hoinen yhdistelmä Monet juus-tonystäv- ät arvostavat myös sini-homejuustoa ruskealla piparka-kulla - yhdistelmä joka aina pi-parkakkuai- kaan on Ryytirouvalle ylivoimainen kiusaus Kun juusto on seka rahalliselta että ravintoarvoltaan kallista ai-netta sitä ei pidä tuhlata Kaikki kantit tulee raastaa ja käyttää ruokien ainesosina Juustoraas-teen avulla syntyy mm herkulli-nen peruna-valkosipulijuustovu- o-ka Siihen tarvitaan raakoja peru-noita suuri sipuli valkosipulin-kynsiä kestokyvyn mukaan pari desilitraa kermaa kolmisen desi-Iita- a juustoraastetta suolaa mus-tapippuria Perunat ja sipulit viipaloidaan Sipuli pehmitetään niukassa ras-va- ss pannulla Laakeaan voidel-tuun vuokaan pannaan kerroksit-tain perunaa sipulia murskattua valkosipulia ja juustoraastetta Maustetaan varovasti suolalla ja pippurilla Päällimmäiseksi kerros perunaa ja juustoraastetta Ker-ma kaadetaan päälle Haudute- - tunnistettu Tukholma (SIP) — Kaksi Ruotsin lihantutkimuslaitoksen tiediemiestä Kävlingessä väit-tävät tunnistaneensa bakteerit jotka aiheuttavat lihan pilaantu-misen Keksintö saattaa johtaa uusien menetelmien kehittämi-seen lihankäsittelyssä Silloin pakatun lihan myyntiaika voi pidentyä Tutkijat aikovat nyt jatkaa uraauurtavaa työtään yhdessä erään teurastamon kanssa Tar-koitus on selvittää missä kysei-set bakteerit pääsevät lihaan joka muutoin pysyy steriilinä eläimen ollessa elossa Seuraa-vana askeleena onkin löytää te-hokkaat keinot joilla estetään bakteerien tarttuminen lihaan Arktinen eläintarha Suomeen? Neuvosto ja 19 SUOMALAIS-CANADALAISTE- N Sudburyssa toukokuun TJHk Lihansyöjäbakteeri päivinä taan kypsäksi Kevyt ja nopea valmistaa on purjo-kinkkuvu-oka Purjo pätki-tään 15 sentin mittaisiksi ploiksi joita keitetään sen verran että pehmiävät Jokainen purjonpala kietaistaan kinkkuviipaleeseen Purjo kannattaa keittää suolatto-massa vedessä jolloin keitinve-den voi käyttää kastikkeeseen Nopeimmin se syntyy valmiista juustokeittoaineksista joihin lisä-tään vettä vain puolet ohjeesta Voi myös tehdä tavallisen valko-kastikke- en ja maustaa sen juusto-raasteella Nopea kastike syntyy myös parista desilitrasta kevyt-kerm- aa ja puolesta paketista sula-tejuustoa Kastike kaadetaan kinkkurullille ja päälle ripotellaan vielä runsaasti raastetta Kuorru-tetaan 225 asteen lämmössä Saman kuorrutustempun voi tehdä kiehautetuille sellerinvarsil-l- e jotka eivät kaipaa kinkkua-kaan lisäkkeekseen Myös tölkki-pars- a sopii Parsa kietaistaan kinkkuviipaleeseen ja kuorrute-taan seoksella joka tehdään kah-desta keltuaisesta ja 3 desilitrasta juustoraastetta Viimeksi mainittu ohje on Eeva Salosen kirjasta Juustoherk-kuja jonka Kirjayhtymä julkaisi kymmenen vuotta sitten Toivot-tavasti kirja vielä on saatavissa Se on nimittäin Ryytirouvan kä-siin osuneista paras taita alalta Suomessa tehty monipuolinen ja asiantunteva Eikä yhtään snob-bailev- a mikä on erityinen ansio sillä snobeja (varsinkin miespuoli-sia) juustojen kimpussa hääräilee ihan riittämiin on ehdottanut arktisen eläintar-han perustamista ja yhtenä mahdollisena sijoituspaikkana on mainittu Suomen Lappi Missään maailmassa ei ole arktista eläintarhaa ja Korkea-saaren intendentti Ilkka Koivis-to pitää ajatusta kiinnostavana Koiviston mukaan tarhaan tuli-si saada 600 eläintä noin sa-dasta eri lajista Samalla eläin-tarha toimisi tutkimuskeskuk-sena - Mitä eroa on ihmisellä ja kukolla? - Ihmiselle riittää puoli naa mutta kukolle ei! n |
Tags
Comments
Post a Comment for 000156
