Viikkosanomat, May 01, 1979

              '
Kry Jacofc Bull
Oli jo illallisaika kun pappi
ja Berit kulkivat Glomdalenin
tietä Glomgaardeniin
'Tässä me nyt tulemme'
hän sanoi Hän astui alas rat-sailta
ja meni Beritin kanssa
Ola-isänt- ää vastaan
Berit pysähtyi
'Pastori on tervetullut takai-sin'
sanoi Ola kalpeana - hän
vilkaisi Beritiin
Pappi viittasi häntä luok-seen
jj _!"-- - I ——IIIIWIW M—l"IH"'"g
Mikäli kevät käy tapansa
mukaan mahdottoman viile-äk- si
leppeän alun jälkeen on
tässä pukeutumisehdotus
Pariisista: alle villapusero ja
pitkät housut päälle väljä
mekko kaulaan liina ja pää-hän
sotilaskypärää muistut-tava
hattu -- ja siitä sitten vain
työtovereita pelottelemaan!
Thunder Bayssa tapahtunutta
Kevät terveiset täältä Uk-kosenlahd-esta
kyllä täällä al-kaa
jo hiukan olemaan kevään
merkkejä Katujen varsilta onjo
hävinneet ne korkeat lumivallit
lika sekä roska on nyt kaik-kialla
näkyvissä Ajotiet ovat
niin kuoppaisia ja reikäisiä että
tuntuu joskus kuin ajelisi kyn-nöspello- lla
eikä kaupungin ka-duilla
Laivaliikenteen piti alkaa
huhtikuun alussa mutta kun tuo
iso jäänmurtaja Pierre Radis-so- n
lähetettiin Amerikan puo-lelle
juuri silloin kun sitä olisi
täällä tarvittu kipeästi Viime
talvena jäät ovat olleet tavallis-ta
vahvempia ja tuulion ajanut
nuo vasta avatut väylät täyteen
irtojäätä joka estää liikenteen
tässä lahdessa Nyt laivat ovat
joutuneet vartomaan ulospää-syä
kunnes iso jäänmurtaja
palaisi takaisen Pienempi jään-murtaja
Ale Henry on liian
pienikokoinen pitämään tätä
väylää auki Viime vuonna huh-tikuulla-- oli
lastattu ja lähetetty
ulos 381000 tonnia viljaa ja
nyt samaan aikaan ainoastaan
45000 tonnia
Tämä Thunder Bayn lento-asemarakennus
on nyt uusittu
ajanmukaiseen kuntoon ja tulee
palvelemaan asiakkaitaan uu- -
6
'Tule tänne — etkö tahdo
tervehtiä isääsi' hän sanoi tart-tuen
tytön käsivarteen ja vieden
hänet isän eteen Ola Glom-gaard- en
tarttui ojennettuun kä-teen
'Sinä olet myös tervetullut'
sanoi hän sitten Ääni tahtoi
pettää
Silloin Berit ratkesi itkuun
'No Jumalan kiitos!' sanoi
pappi 'Ja kiitä nyt Kari Braa-ten- ia
Ola siitä että saat tyt-täresi
takaisin Ja anna meille
nyt ruokaa' hän lisäsi kääntyen
Ola Glomgaardenin puoleen
joka seisoi sanattomana
'Riennä jo Berit' pappi
huusi 'minulla on todella näl-kä!'
Sitten hän ojensi sydä-mellisesti
kätensä isännälle
Mutta Berit katsoi isäänsä
ja riensi sitten pois juoksujal-kaa
Pappi puuhaili jos jotakin
ennen syömään lähtöä Hän
katseli kun hevonen vietiin
talliin kyseli sitten Ola Glom-gaardenil- ta
jos jotakin sekä
vuodentulosta että korjausajas-t- a
tunturilla sitten uudesta na-vetasta
ja jos jostakin Äkkiä
hän kääntyi Ola-isänn- än puo-leen
ja käsiään yhteen lyöden
huudahti:
'Minkälainen tila Braatenis-t- a
paisuukaan sellaista maata!'
Ola Eriksen oli totinen
'Niin ei se huonoakaan
ole' hän vastasi 'Vaikka onhan
sissa ja paljon avarammissa ti-loissa
Kaupungin puhelinasenta-jat
ovat täällä lakossa käsittäen
noin 1 37 työläistä He kuuluvat
osasto 339 kansainväliseen
sähkötyöläisten unioon Inter-national
Broterhood
Mary Koivuranta vietti sun-nuntaina
154 80-vuo- tis synty-mäpäiväänsä
tyttärensä Ellin
kotona Suuri joukko naapurei-ta
ja tuttavia oli kokoontunut
toivottamaan Marille iloista
syntymäpäivää
Alina ja Jack Jackson vietti-vät
65-vuo- tis hääpäiväänsä su-kulaisten
ja ystäviensä parissa
He asuvat vielä kotona ja ovat
aika hyvissä voimissa ikäänsä
nähden Omin voimin he toi-mittavat
vielä kotiaskareensa
joskin tyttärensä käy heitä jos-kus
auttamassa
Perjantaina oli täällä järjes-tetty
NDP:n toimesta puhe-- ja
tanssitilaisuus puolalaiselle
haalille Puhujana siellä oli Ed
Broadbend ja paikalliset vaali-ehdokkaat
Bruce McKay ja
lain Angus Kokous oli hyvin
onnistunut yleisöä oli paljon ja
innostus korkealla Niin nytkin
kuten aikaisemminkin NDP:n
paikallinen komitea on hyvin
aktiivinen toiminnassaan
Huhtikuun 28 ja 29 päivä
meillä tässäkin kylliksi lääniä'
lisäsi hän sitten
'Älä sano niin älä sano
niin' virkkoi pappi 'ajattele
sitä laajaa metsää Entä sellai-nen
poika!' Hän katsoi Olaa
silmiin
Ola Glomgaarden katseli
alas
'Niin onhan se kelpo poi-ka'
sanoi hän 'mutta — '
'Ei mitään 'muttaa' nyt
enää' virkkoi pappi 'muuten
voi meidän Herramme kerran
sanoa 'mutta' kun sinä taivaan
portille kolkutat':
He menivät sisään
Pappi jäi yöksi Glomgaar-deniin
Berit valmisti sekä illal-lisen
että kaiken muun aivan
kuin ei milloinkaan olisikaan
sieltä ollut poissa
Kun hänen piti illalla ottaa
aitan avain joka riippui isän
huoneessa sattui isäkin ole-maan
siellä Berit tuli sisään no-peasti
'Minä vain ottaisin aitan a-vai- men'
hän sanoi katsoen
isään
Isä haki sen sanaakaan virk-kamatta
ja meni Beritin luo
'Sinä ottaisit vai sinä ottai-sit?
virkkoi 'hän viipottaen a-va- inta
hänelle
Berit hymyili
'Mitä niin?' hän kysyi tart-tuen
avaimeen Isä piteli kiinni
oli järjestetty vapputilaisuus
203 Ogden kadulla jossa pu-hujana
oli kommunistipuolueen
johtaja William Kashtan Puo-lueen
ehdokkaina on tällä alu-eella
Nancy McDonald (Thun-der
Bay-Nipigo- n) ja Walter E
Rogers (Thunder Bay-Atiko-ka- n)
Sairautena täällä on ilmen-nyt
tavallista kevätkuumetta ja
yskää joka on aikamoinen
kiusa kenen osalle se sattuu
Tämän kirjoittajallakin on niin
pää täynnä että oikein nokasta
tippuu
Ikinuorten kokouksesta--'
kin oli monta vakituista koko-ukseen
osallistujaa pois sairau-den
vuoksi Kokous onnistui
taas oikein hyvin Huhtikuulla
syntyneitäkin oli ja he olivat
tehneet arvokkaita lahjoituksia
ja kustansivat kahvit kokouk-seen
osallistujille Kiitokset
tästä Sannille ja Hilmalle
Kaupunginvaltuustolla on
taas päänvaiva mitä tehdään
The Chronicle-Joum- al raken-nuksen
suhteen Tämä sanoma-lehtitoimis- to
ja kirjapaino ovat
olleet tyhjänä jo toista vuotta
lehden muutettua uuteen raken-nukseen
Tälle vielä hyvässä
kunnossa olevalle rakennuksel-le
ei meinaa löytyä ostajaa eikä
vuokralaista On ehdotettu että
'Odotahan vähän' sanoi
hän
Silloin Berit astui lähemmä
ja laski kätensä isän kaulaan
Isä salli sen tapahtua
'Toren sinä taitaisit ker-naasti
tahtoa vai mitä?' sanoi
hän matalalla äänellä
Berit punastui
'Niin annatko sinä siihen
luvan?'
Isä hyväili kömpelösti hä-nen
päätään
'Kas vain sinä pyydät lu-paa!'
hän virkkoi
Berit katsoi häneen siinä
vieressä seisoessaan käsi isän
olalla
'Teitkö sinä niin ottaessasi
äidin?' kysäsi hän
Silloin isä nauroi
'Menehän nyt veitikka' sa-noi
hän
Berit meni hymyillen koko
ajan
Kun Ola Glomgaarden het-ken
päästä tuli huoneeseen
jossa pappi istui rykäisi hän
tyynesti ja astui perälle
'Ruoka on kohta valmista'
sanoi hän 'Saat istua jo pöy-tään'
Pappi siristi silmiään hä-nellä
ei ollut laseja
'Se tekeekin hyvää Ola'
sanoi hän valoisasti istuutues-saa- n
'Me olemmekin tehneet
tänään hyvän päivätyön sekä
sinä että minä'
Ola-isäntäk- in istuutui
'Niinkö sinä arvelet?' hän
kysyi
'Niin arvelen todella' vas-tasi
pappi ottaen silmälasit esil-le
"Ola Glomgaarden istui pa-pin
oltaessa ruokaa
v 'Minulle tämä on vaikeinta'
hän virkkoi 'jonka täytyy kaik-ki
tehdä uudestaan'
'Ei' vastasi pappi 'minulle
tämä vaikeinta on joka olen jo
kuuluttanutkin Mutta kyllä
me sen asian selvitämme!'
Hän silitti voita leivälle
päättäväisenä Sitten sanoi Ola
Glomgaarden:
'Sinä saat puhua Gjermun-di- n
kanssa!' Hän alkoi katsella
alas
Pappi nauroi sivellen pol-viaan
'Enkö minä sinun mielestäsi
ole jo tehnyt kylliksi?' hän
kysyi
'Oletpa niinkin — mutta!'
Ola katsoi pappiin melkein
rukoillen
Pappi laski veitsen kädes-tään
'No hyvä'-- hän sanoi 'Kos-ka
sinulla on niin paljon muuta
' tekemistä niin minä puhun sekä
hänelle että 'Berger Haugsetil-l- e'
Ola Glomgaarden istui e-tee- risa
katsellen
'Se on oikein hyvä se' sanoi
hän
Nyt toi Berit sisään kerma-puuro- a
ja molemmat miehet pi-tivät
puoliaan
'Nyt meillä on täällä verrat-toman
mukavaa rakas Ola'
se hävitetään ja tehtäisiin sen
tilalle autojen pysäköintipaik-ka
Tuntuu kyllä omituiselta
kun tällaiselle isolle rakennuk-selle
ei löydy käyttäjää Kukaan
ei maksa siitä veroja ja tieten-kin
siinä on lämmityskin vielä
kaupungin niskoilla
WW
Kiitos
Parhaat kiitokset A-lerts-urheilus- euralle
lah-jasta
musiikkiopintojeni
jatkamiseksi Lahja josta
olen hyvin kiitollinen tuli
minulle suurena yllätykse-nä
Kiittäen
Gail Hakala
Sudbury Ontario
virkkoi pappi iloisena ja kylläi-senä
'Täällä olikin niin kolkkoa
ennenkuin Berit tuli'
Ola katsoi Beritiin joka hy-myili
ja lähti sitten huoneesta
'Naisväki on niin ihmeel-listä'
sanoi hän
Pappi joi hyvää kaljaa
'Minäpä sanon sinulle O-l- a'
hän sanoi hengähtäen
'Rakkaus on ylhäältä — me
emme saa sekaantua niihin a-sioi- hin'
Olakin joi mutta ei vastan-nut
Oli kulunut muutamia päi-viä
Jokitörmää ylös ratsasti
pappi Haugsettin pihaan Hä-nellä
oli tapana ratsastaa suo-raan
joen poikki mennessään
pitäjän länsiosiin
Haugsettissa olivat kotona
sekä Gjermund että eläkkeellä
oleva Berger Haugsett
Berger joka oli luopunut ta-lostaan
asui vanhassa raken-nuksessa
Gjermund oli tehnyt
kaikki valmiiksi nuorta emäntää
varten ja asui isossa rakennuk-sessa
Pappi meni sinne ensin
Gjermund istui peräpenkillä
saapasta nakuttelemassa papin
tarttuessa oven ripaan
Hän laski saappaan ja va-saran
kädestään ja hänen kas-vonsa
aivan muuttuivat kun
hän näki kuka tulija oli
'Ei ei tee sinä vain työtäsi
rakas Gjermund' sanoi pappi
astuen lähemmäksi
Gjermund katsoi ympäril-leen
Jatk
Hyvät ihmiset
- --a$&
Kevät on nyt tullut jäädäk-seen
ainakin kunnes taas tulee
takatalvi
Aurinkoiset kevätpäivät on
otettava huolella talteen Kä-vellen
ne saa talteen ei autolla
ajaen Mennään kaduille käve-lemään
ja keskuksiin tekemään
ostoksia Tehdään retkejä
puistoihin pistäydytään taide-näyttelyssä
tai museossa Jo-kaisella
kylällä ja kaupungilla
on oma ihmeensä vaikkapa
vain pajukollinen täynnä