000790 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
L
AULIKKI OKSANEN
Rauhan äiti
Rauhanvoimien nousu
Kuoro:
Niinkuin tulvivat joet taivasta halkovat sateet
irronneet kalliopaadet vuorien vyöryvät lumet
tulevat maailman kansat mittaamattomat rivit
Ääretön niitty kaikuu ihmisten askelista
Lapsi:
Ne tulevat äiti kaikkien merien yli
otsalla taivas ja aurinko olkapäillä!
Kuoro:
Ne tulevat kaivosten miehet ja väkevät rakentajat
laastinkantajat teräksen valajat
sitkeät naiset ja liukuhihnojen tytöt
rohkeat isät ja uupumattomat äidit
Ne tulevat voiton seppelöimät kansat
ja ne jotka taistelevat voittajiksi
Ne tulevat auringon kylväjät huomisen liittolaiset
elämän takojat ikuiset sankarit
Lapsi:
Ne tulevat äiti niillä on vahvat kädet
ja niillä ne veistävät maailman suurimman huilun!
Kuro:
Ne veistävät huilun ja puhaltavat
sen lävitse yhtä aikaa
ne veistävät huilun ja soittavat
sen lävitse uuden voiman
Rauhan äiti:
Oi avara maa! Oi ihmisen korkea laulu!
Miten nostaa minua maasta kansojen rauhantyö!
Kasvan kansan voimasta Puhun kansan sielun kautta
Ja kansojen tahdosta synnytän kohtuni lapsen
Kuoro Rauhan Äiti ja lapsi:
Oi avara maa! Miten suuri on ihmisen koti!
Miten musta ja valkea äidin valtava syli!
Miten yhteinen ystävyyden ja rauhan äidinkieli
miten suunnaton ihmisen yhteinen äidinsydän!
Miten lähellä 'tulevaisuus työn ilo ja kunnia
täysikasvuisuuden juhla uusi luomiskertomus
Yhteistyö ja toveruus ihmisyyden ylistys
ihmiskunnan vapaus ja maailmanrauhan synty!
Vapaus kustannusyhtiön
Don naalilla
1 ja 2 päivä toukokuuta 1 976
alkaen kello 9 aamulla
Esillä sääntömääräiset asiat
Johtokunta
Parhain
Naistenpäivän onnitteluin!
Oikeus ja tasaarvoisuus naisille
rauha ja hyvinvointi maailman kansoille!
CSJ:n Thunder Bayn osasto
Tiistai maaliskuun 2 p 1976
I
A iJvUfuiYuiufffii fMifimffAffMff Juhlatervehdys!
j
on nainen
Minun nimeni on nainen
Kotikaupunkini nimi tunnetaan
kaikkiaalla maailmassa
kotikaupunkini on Hiroshima
Vaikka olenkin sokea aina näen
silmissäni sen kirkkaan palon
joka oli aurinkoakin kirkkaampi
palon joka sokaisi poltti tuhosi
isäni äitini ja kaikki veljeni Kat-sokaa
minua En varmaan ole
miellyttävän näköinen sillä kas-voni
ovat täynnä palohaavoja
mutta katsokaa kuitenkin — kat-sokaa
ja ajatelkaa Minä en ole
yksin meitä on satoja eläviä
ruumiita muistuttamassa
nykymaailmalle mitä pieni
atomipommi voi saada aikaan
Katsokaa ja ajatelkaa — muis-takaa
että näiden vuosian aikana
tiede on mennyt eteenpäin yhä
suurempia tuhoaseita on valmis-tettu
Katsokaa ja ajatelkaa
kuinka kaunis sana on — äiti
— sitä minä en ole saanut
koskaan kuulla sillä ihmisen
raakuus ihmistä kohtaan vei
minulta äityden onnen
Minun nimeni on nainen
Kotimaani on Afrikan polttavan
auringon alla Jo lapsesta var-haisesta
nuoruudestani olen joka
päivä joutunut taistelemaan
olemassaoloni puolesta Olen
taistellut nälkää vastaan luon-nonvoimia
vastaan En koskaan
muista että olisi iloisena leik-kinyt
sillä elämä oli vaikeaa siinä
pienessä kylässä missä oli vaa-timaton
kotini Ensimäisen kir-jan
näin vasta kun olin jo yli kol-menkymmenen
kun minulla it-sellänikin
oli jo kuusi lasta
Rakastan heitä jokaista toivon
lapsilleni ja heidän jälkeläisilleen
valoisamman elämän Kaikilla
maailman kansoilla tulisi olla
oikeus hyötyä nykyajan tieteen
ja tekniikan saavutuksista Unis-sani
näen kotimaani kauniina
itsenäisenä ja kehittyneenä
tämän unikuvan puolesta toimin
yhdessä toisten kanssa joku
päivä lapseni näkevät sen
Minun nimeni on nainen
Nevustomaan nainen Olen len-tänyt
avaruudessa ja sieltä
saanut katsella tätä ihanaa
maapalloamme Vaikka siitä on
jo kulunut toistakymmentä vuot-ta
vielä selvästi muistan ajatuk-seni
siellä valtavassa yk-sinäisyydessä
Kun katselin
maailman moniväristä loistoa
ajattelin ei koskaan ei kos-kaan
tämä vihreän sininen lois-tava
maa saa tulla mustan
atomituhkan peittoon Joka
puolentoista tunnin päästä katse-lin
aamuaurikoa joka tervehti
minua sanoin kuvaamattomalla
loistolla Tätä auringon värilois-toa
ei koskaan saa peittää
hävityksen mustat pilvet
Afrikan naiset kuinka
ihana onkaan maanne Av-aruudesta
katsoen se on kuin
palava sydän teidän maanne
vapaustaistelijoiden sydän Aa-sian
naiset teidän lumipeit-teiset
vuoristonne ovat majes-teettiset
vihreät laaksot kuvan?
kauniit suuret aavikot siellä
odottavat työskenteleviä käsiä
muuttakseen ne puutarhoiksi
Euroopan naiset kuinka
ihailinkaan teidän kaupunkienne
60 Lisgar St Sudbury Ont Puh 675-- 1 41 7
Kirjakauppamme erikoistuu:
Canadalaisille kirjailijoille-Naiste- n vapauskirjal- -
lisuudelle — Työväen ja vasemmistokirjoja-ltäise- n
filosofian ja lasten kirjoja
LUKEMISTA AJATTELEVILLE CANADALAISILLE!
ystävällistä valoloistoa pimeän
aikana Amerikan
naiset kuinka kaunis suurija
vaihteleva on teidän maanne
pohjoisesta etelään
Ystäväni ihailin avaruudesta
tiedän kotimaitanne tietäen että
kaikissa maissa miljoonat
sydämet sykkivät rauhan ja edis-tyksen
puolesta Minä uskon
että yhdessä työskennellen
löydämme tien kansojen ys-tävyyteen
pysyvään rauhaan
Minä uskon että rauhan voimat
voittavat
Minun nimeni on nainen
Yhdessä mieheni kanssa kylvän
ja kynnän me rakennamme uutta
Kubaa Lapseni kehdossa nuk-kuu
turvallisena toinen
pihamaalla leikkii iloisena
sydämeni täyttää suuri onni kun
näen ne suuret saavutukset mitä
kansani on saanut aikaan Suurin
toiveemme on että saamme
rauhassa maatamme rakentaa se
toive on jokaisen äidin sydämes-sä
lapsillemme kuuluu
tulevaisuus sodista vapaassa
maailmassa
Minun nimeni on nainen Ko-tini
on jokaisessa maassa
kylässä ja kaupungissa Meitä
yhdistää yhteinen pyrkimys edis-tykseen
ja rauhaan Minun ni-meni
on nafcsn Olen kaikkien
maailman lasten äiti emme saa
alistua siihen että meidän
aikakaudellamme on miljoonilta
lapsilta ryöstetty elämisen ilo
Voimamme on yhtenäisyydes-sämme
meitä yhdistää rakkaus
lapsiin pyrkimys rauhaan ja
koko ihmiskunnan onneen
Minun nimeni on nainen
Elämä voittaa edistys voittaa
rauhan saavutamme mitään
muuta ei voi uskoa
HT
Naistenpäivän
tervehdyksemme
THUNDER BAY ONT
Alina ja Jack Jackson
Helvi ja Walter Wayrynen
Jenny Ampi
Eva ja Malcolm Brown
Miina Wirta
Ilmi Syrjä
Violet Florist
Suomalainen kukkakauppa
Puh 345-793- 1 tai 344-113- 1
Kaikkiin tilaisuuksiin
sopivat kukat
GRANDVIEW MALL
640 River St
Thunder Bay "P" Ont
Terveisiä
Olympialaisista
Vaikka ei meidän talon väki ole
Innsbrukissa ollutkaan niin kyllä
se tuntuu aivan siltä että Olym-pialaisissa
on oltu niin ahkerasti
sitä on seurattu
Kyllä tämä TV aikakausi on
mukavaa aikaa — vaikka minä
olin aikaisemmin TV: tä vastaan
niin kyllä täytyy tunnustaa että
aivan verraton hökötys se sitten-kin
on ainakin silloin kun on
suuria urheilutapahtumia maail-massa
niinkuin olivat juuri nämä
talviolympialaiset
Ja sitten toiseksi kun on vielä
tätä hy vää joutilas ta "eläkevaalin
aikaa" niin ei ole väliä mihin ai-kaan
päivästä näytös alkaa niin
valmiina ollaan
Meille on muuten tullut tavaksi
vedonlyönti kaikista jääkiek-kopelist- ä
mitä TVrssä näytetään
ja niinhän sitä tehtiin olympiape-lie- n
kanssakin Vuorotellen me-Kais- un kanssa valitsemme
pelijoukkueet ja vuorotellen me
melkein voitamme Se joka
meistä jää voitolle ostaa kahvit
kun mennään kauppalassa käy-mään
sillä keinoin sitä sitten
päästään tasoihin
Kyllähän niistä Olym-piakisoista
voisi kirjoitella yhtä ja
toistakin vaan se ei ole tarpeel-lista
siksi että varmaan jokainen
urheiluun innostunut on niitä itse
seurannut Yksi urheilulaji johon
meillä ollaan entinen innostuttu
on kaunoluistelu ja siitä me ar-vostellaan
tuomareita syystä että
yksi meidän ihailemamme
Canadalainen nuori mies nim
Stan Bohonek si saanut tarpeeksi
hyviä merkintöjä Meidän mieles-tämme
hän luisteli aivan erikoisen
kauniisti en tarkoita sillä että
hänen esityksensä olisi mitalli
sijalle riittänyt vaan kyllä hän
olisi ansainnut jonkun verran
paremmat numerot Tämä on
vain meidän mielipiteemme —
Se sitten olympialaisista
Muutama sana vielä jostain
muusta Tämä meidän postipal-velu
alkoi taas kummittelemaan
täällä McKerrow'ssa sillä tam-mikuun
27 pvän Viikkosanomat
tuli meille vasta eilen ja samaan
aikaan tuli tk 10 päivän numero
ja 3 pvän viikko sitten Postineiti
sanoi että ei 27 pvän lehti tullut
vieläkään toisille tilaajille ainoas-taan
meille Missähän sitten
lienee vika?
Muuten on ilahduttavaa nähdä
entisten ja uusien pännän pyörit-täjien
tuotteita viimeisissä
numeroissa
Kala uutisia ei ole tällä kertaa
vaan kyllä niitä vielä tuleekin
aivan tarpeeksi kun aika joutuu
Kirjoittakaa nyt te toiset jotka
olette kalassa käyneet on haus-kaa
lukea toistenkin kalastajien
uutisia Mitä sanotte Uuno js
Syytinkiläinen ja muut?
Kevät-talve- n terveiset teille
kaikille Ristimäki
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\34\scans |
| Title | Viikkosanomat, March 02, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-03-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000034 |
Description
| Title | 000790 |
| OCR text | L AULIKKI OKSANEN Rauhan äiti Rauhanvoimien nousu Kuoro: Niinkuin tulvivat joet taivasta halkovat sateet irronneet kalliopaadet vuorien vyöryvät lumet tulevat maailman kansat mittaamattomat rivit Ääretön niitty kaikuu ihmisten askelista Lapsi: Ne tulevat äiti kaikkien merien yli otsalla taivas ja aurinko olkapäillä! Kuoro: Ne tulevat kaivosten miehet ja väkevät rakentajat laastinkantajat teräksen valajat sitkeät naiset ja liukuhihnojen tytöt rohkeat isät ja uupumattomat äidit Ne tulevat voiton seppelöimät kansat ja ne jotka taistelevat voittajiksi Ne tulevat auringon kylväjät huomisen liittolaiset elämän takojat ikuiset sankarit Lapsi: Ne tulevat äiti niillä on vahvat kädet ja niillä ne veistävät maailman suurimman huilun! Kuro: Ne veistävät huilun ja puhaltavat sen lävitse yhtä aikaa ne veistävät huilun ja soittavat sen lävitse uuden voiman Rauhan äiti: Oi avara maa! Oi ihmisen korkea laulu! Miten nostaa minua maasta kansojen rauhantyö! Kasvan kansan voimasta Puhun kansan sielun kautta Ja kansojen tahdosta synnytän kohtuni lapsen Kuoro Rauhan Äiti ja lapsi: Oi avara maa! Miten suuri on ihmisen koti! Miten musta ja valkea äidin valtava syli! Miten yhteinen ystävyyden ja rauhan äidinkieli miten suunnaton ihmisen yhteinen äidinsydän! Miten lähellä 'tulevaisuus työn ilo ja kunnia täysikasvuisuuden juhla uusi luomiskertomus Yhteistyö ja toveruus ihmisyyden ylistys ihmiskunnan vapaus ja maailmanrauhan synty! Vapaus kustannusyhtiön Don naalilla 1 ja 2 päivä toukokuuta 1 976 alkaen kello 9 aamulla Esillä sääntömääräiset asiat Johtokunta Parhain Naistenpäivän onnitteluin! Oikeus ja tasaarvoisuus naisille rauha ja hyvinvointi maailman kansoille! CSJ:n Thunder Bayn osasto Tiistai maaliskuun 2 p 1976 I A iJvUfuiYuiufffii fMifimffAffMff Juhlatervehdys! j on nainen Minun nimeni on nainen Kotikaupunkini nimi tunnetaan kaikkiaalla maailmassa kotikaupunkini on Hiroshima Vaikka olenkin sokea aina näen silmissäni sen kirkkaan palon joka oli aurinkoakin kirkkaampi palon joka sokaisi poltti tuhosi isäni äitini ja kaikki veljeni Kat-sokaa minua En varmaan ole miellyttävän näköinen sillä kas-voni ovat täynnä palohaavoja mutta katsokaa kuitenkin — kat-sokaa ja ajatelkaa Minä en ole yksin meitä on satoja eläviä ruumiita muistuttamassa nykymaailmalle mitä pieni atomipommi voi saada aikaan Katsokaa ja ajatelkaa — muis-takaa että näiden vuosian aikana tiede on mennyt eteenpäin yhä suurempia tuhoaseita on valmis-tettu Katsokaa ja ajatelkaa kuinka kaunis sana on — äiti — sitä minä en ole saanut koskaan kuulla sillä ihmisen raakuus ihmistä kohtaan vei minulta äityden onnen Minun nimeni on nainen Kotimaani on Afrikan polttavan auringon alla Jo lapsesta var-haisesta nuoruudestani olen joka päivä joutunut taistelemaan olemassaoloni puolesta Olen taistellut nälkää vastaan luon-nonvoimia vastaan En koskaan muista että olisi iloisena leik-kinyt sillä elämä oli vaikeaa siinä pienessä kylässä missä oli vaa-timaton kotini Ensimäisen kir-jan näin vasta kun olin jo yli kol-menkymmenen kun minulla it-sellänikin oli jo kuusi lasta Rakastan heitä jokaista toivon lapsilleni ja heidän jälkeläisilleen valoisamman elämän Kaikilla maailman kansoilla tulisi olla oikeus hyötyä nykyajan tieteen ja tekniikan saavutuksista Unis-sani näen kotimaani kauniina itsenäisenä ja kehittyneenä tämän unikuvan puolesta toimin yhdessä toisten kanssa joku päivä lapseni näkevät sen Minun nimeni on nainen Nevustomaan nainen Olen len-tänyt avaruudessa ja sieltä saanut katsella tätä ihanaa maapalloamme Vaikka siitä on jo kulunut toistakymmentä vuot-ta vielä selvästi muistan ajatuk-seni siellä valtavassa yk-sinäisyydessä Kun katselin maailman moniväristä loistoa ajattelin ei koskaan ei kos-kaan tämä vihreän sininen lois-tava maa saa tulla mustan atomituhkan peittoon Joka puolentoista tunnin päästä katse-lin aamuaurikoa joka tervehti minua sanoin kuvaamattomalla loistolla Tätä auringon värilois-toa ei koskaan saa peittää hävityksen mustat pilvet Afrikan naiset kuinka ihana onkaan maanne Av-aruudesta katsoen se on kuin palava sydän teidän maanne vapaustaistelijoiden sydän Aa-sian naiset teidän lumipeit-teiset vuoristonne ovat majes-teettiset vihreät laaksot kuvan? kauniit suuret aavikot siellä odottavat työskenteleviä käsiä muuttakseen ne puutarhoiksi Euroopan naiset kuinka ihailinkaan teidän kaupunkienne 60 Lisgar St Sudbury Ont Puh 675-- 1 41 7 Kirjakauppamme erikoistuu: Canadalaisille kirjailijoille-Naiste- n vapauskirjal- - lisuudelle — Työväen ja vasemmistokirjoja-ltäise- n filosofian ja lasten kirjoja LUKEMISTA AJATTELEVILLE CANADALAISILLE! ystävällistä valoloistoa pimeän aikana Amerikan naiset kuinka kaunis suurija vaihteleva on teidän maanne pohjoisesta etelään Ystäväni ihailin avaruudesta tiedän kotimaitanne tietäen että kaikissa maissa miljoonat sydämet sykkivät rauhan ja edis-tyksen puolesta Minä uskon että yhdessä työskennellen löydämme tien kansojen ys-tävyyteen pysyvään rauhaan Minä uskon että rauhan voimat voittavat Minun nimeni on nainen Yhdessä mieheni kanssa kylvän ja kynnän me rakennamme uutta Kubaa Lapseni kehdossa nuk-kuu turvallisena toinen pihamaalla leikkii iloisena sydämeni täyttää suuri onni kun näen ne suuret saavutukset mitä kansani on saanut aikaan Suurin toiveemme on että saamme rauhassa maatamme rakentaa se toive on jokaisen äidin sydämes-sä lapsillemme kuuluu tulevaisuus sodista vapaassa maailmassa Minun nimeni on nainen Ko-tini on jokaisessa maassa kylässä ja kaupungissa Meitä yhdistää yhteinen pyrkimys edis-tykseen ja rauhaan Minun ni-meni on nafcsn Olen kaikkien maailman lasten äiti emme saa alistua siihen että meidän aikakaudellamme on miljoonilta lapsilta ryöstetty elämisen ilo Voimamme on yhtenäisyydes-sämme meitä yhdistää rakkaus lapsiin pyrkimys rauhaan ja koko ihmiskunnan onneen Minun nimeni on nainen Elämä voittaa edistys voittaa rauhan saavutamme mitään muuta ei voi uskoa HT Naistenpäivän tervehdyksemme THUNDER BAY ONT Alina ja Jack Jackson Helvi ja Walter Wayrynen Jenny Ampi Eva ja Malcolm Brown Miina Wirta Ilmi Syrjä Violet Florist Suomalainen kukkakauppa Puh 345-793- 1 tai 344-113- 1 Kaikkiin tilaisuuksiin sopivat kukat GRANDVIEW MALL 640 River St Thunder Bay "P" Ont Terveisiä Olympialaisista Vaikka ei meidän talon väki ole Innsbrukissa ollutkaan niin kyllä se tuntuu aivan siltä että Olym-pialaisissa on oltu niin ahkerasti sitä on seurattu Kyllä tämä TV aikakausi on mukavaa aikaa — vaikka minä olin aikaisemmin TV: tä vastaan niin kyllä täytyy tunnustaa että aivan verraton hökötys se sitten-kin on ainakin silloin kun on suuria urheilutapahtumia maail-massa niinkuin olivat juuri nämä talviolympialaiset Ja sitten toiseksi kun on vielä tätä hy vää joutilas ta "eläkevaalin aikaa" niin ei ole väliä mihin ai-kaan päivästä näytös alkaa niin valmiina ollaan Meille on muuten tullut tavaksi vedonlyönti kaikista jääkiek-kopelist- ä mitä TVrssä näytetään ja niinhän sitä tehtiin olympiape-lie- n kanssakin Vuorotellen me-Kais- un kanssa valitsemme pelijoukkueet ja vuorotellen me melkein voitamme Se joka meistä jää voitolle ostaa kahvit kun mennään kauppalassa käy-mään sillä keinoin sitä sitten päästään tasoihin Kyllähän niistä Olym-piakisoista voisi kirjoitella yhtä ja toistakin vaan se ei ole tarpeel-lista siksi että varmaan jokainen urheiluun innostunut on niitä itse seurannut Yksi urheilulaji johon meillä ollaan entinen innostuttu on kaunoluistelu ja siitä me ar-vostellaan tuomareita syystä että yksi meidän ihailemamme Canadalainen nuori mies nim Stan Bohonek si saanut tarpeeksi hyviä merkintöjä Meidän mieles-tämme hän luisteli aivan erikoisen kauniisti en tarkoita sillä että hänen esityksensä olisi mitalli sijalle riittänyt vaan kyllä hän olisi ansainnut jonkun verran paremmat numerot Tämä on vain meidän mielipiteemme — Se sitten olympialaisista Muutama sana vielä jostain muusta Tämä meidän postipal-velu alkoi taas kummittelemaan täällä McKerrow'ssa sillä tam-mikuun 27 pvän Viikkosanomat tuli meille vasta eilen ja samaan aikaan tuli tk 10 päivän numero ja 3 pvän viikko sitten Postineiti sanoi että ei 27 pvän lehti tullut vieläkään toisille tilaajille ainoas-taan meille Missähän sitten lienee vika? Muuten on ilahduttavaa nähdä entisten ja uusien pännän pyörit-täjien tuotteita viimeisissä numeroissa Kala uutisia ei ole tällä kertaa vaan kyllä niitä vielä tuleekin aivan tarpeeksi kun aika joutuu Kirjoittakaa nyt te toiset jotka olette kalassa käyneet on haus-kaa lukea toistenkin kalastajien uutisia Mitä sanotte Uuno js Syytinkiläinen ja muut? Kevät-talve- n terveiset teille kaikille Ristimäki |
Tags
Comments
Post a Comment for 000790
