Viikkosanomat, March 07, 1978

              ~W''fOT PiP?i _ „ i- - o- -„ _„ "_ „ : j Ui i mv rn Imi t au1 i-n-
T:lii tflfthnfmtrrrtiftriaSii faVll iWJrtv !)'! Vi itftr ivilfbirI_uArn-tflil'- i fMWj[ufcrtftttttiit f J3 raj - iiftÄilf WWl 1:m yK'?T6¥rtVÄftWtJlhlt~[ftT YWVWWtrafeA Vii-i- t '
r- - v -- rft pBfS ot &mptommww
~ _ rf--ji B M 1 A' ' '" 11 — n--T "~ — l— -- — — ""—""" — -- ~ """ "~ ~' " ~' '' ' " '"- "- " f" 11 Huomiota Thunder Baysta: rapenvaunumasun
f ' ASPESTOSTA VEDESSÄ 1
u!a I- a A a la - m I X " a - - --_
- -
hyväksi $1 14770
Tähän katsaukseen saatiin 22 lahjoitusta joista
kertyi nätti $26700 jolla summalla päästiinkin ohi
Lyhennys artikkelista V™rtaSiden tiedemies
der Bayn vesille tavoitteen $21 00:n -- puolimatkan Parhaat kiitokset
Kirj James Harding vvaterloon yliopistosta Ontariossa Poliittista lahjoittajille!
"tiedettä" ULUE JA TOjVO MEw Wjndsor 0nt $1000
(Paikkakunnalla usein kuultu ihmetelty miksi suomalaisia kuolee niin 0ntarion ympäristöministe- - AINO OKSANEN Toronto OM 1000
paljon syöpään Thunder Bayssa?" -- Seuraava artikkeli saattaa antaa rfö u ksen todistaakseen LAHJA JA WILHO ALANEN Thunder Bay OM 1000
vastauksen -- ja selityksen että kysymys ei ole yksin suomalaisista Thunder ett- - politiikka ja tiede ovat ALINA JA VVMEKLUND Sudbliry OM 1000
Bayssa Toim) kaksi eri asiaa? yrUtäen poistaa ELMA JA HENRY ANTTILA Thunder Bay OM 2000
Yhteiskunnallisia terveys- - mailia pitkin järven rantave-- analysointien tuloksia pyrkien 70 VO KANGAS Vai d'0r Que 600
vaaroja löytyy niin tuhka- - sistöä estämään keskustelunkin as- - MARY SMREK Chrysler Ont 600
tiheään että yhtä ei ehditä tut-- peston vaarallisuudesta tervey-- IDA NORDLUND Sudbury Ont 500
kia lopullisesti kun toinen il- - Tällainen esteetön saastutus deUe & ministerion menettely„ ELLEN JA FRED KIVINEN Sudbury Ont 7000
maantuu on enemmän kuin halyyttavaa tayat tutkimuksisssa ässään H TUUTTILA Murillo OM 500
Terveysvaarat käsitellään Ja asiasta on Yasta kerrottu toi-- oliyt kyseenalaisia HANNES PANTTILA Porcupine Ont 500
tiedonantovälineissä "sensaa- - fen puolNc!m 20'000 tonni! Lakehead-yliopisto- n HENRY KOSKI Porcupine Ont 500
tioina" mutta niitä tutkitaan jätettä sysätään yha joka paiva (1975) ja MacMaster-ylio-- Paul Männistön muistoa kunnioittaen
vain päällisen - puolin järveen ilman esteitä ja aspes- - pJston '(v J974) ottamissa ve_ AIN0 puKÄNENThunder Bay Ont 500
Noin vuosi sitten sai "aspes-- Jon säikeiden kuitujen mikros- - siennäytteissä todettiin olleen LYYLI JA VILHO TOIKKO Thunder Bay Ont 500
koppisesta koosta jontuenovat tos-juomavede- ssä" - suurta 14 ja 20 miljoonaa aspestos- - TOINI KUUSELA Toronto Ont 1000
huomiota paikallisissa lehdissä voimakkaat vesivirrat kuljetta- - kohdenotettuna ve yiLHO SÄILÄ Toronto Ont 1000
ja asioista huolestuneet kansa- - neet myrkkyä ympansto-aluei- l- sihanasta Thunder Bayssa MANDY SÄVEL Toronto Ont 1000
laiset perustivat "Suurten jär-- le'„ l°te" se valtava saaste Km tutkimukset tulivat julki- - MARV PERÄLÄ Toronto Ont 500
vien puhdistamisjärjestön" l?'krRo! sossa lahdessa suuteenj jakaisi ministeriö o- - LEMPI JA OTTO TYYSKÄ Toronto Ont 500
Nykyään tuskin kuulee sa-- lema nv1 saasteena valta- - man tutkimuksensa joka osoitti AILI JA VIC KAUPPILA Toronto Ont 1000
naakaan terveysvaarasta vaik-- vassa makean veden jar-- pm vanemmanj 87000 as- - RAUHA JA JOHN MÄKI Willowdale Ont 500
ka aspeston syytäminen Superi- - vessa- -
pestos-kuitu- a litrassa CSJ:N S PORCUPINEN ENT OSASTO 10000
or-järve-en jatkuu Ministeriö yritti todistaa USAn halIituksen usdsta y- - T„ssä katsauksessa : 26700
Aspestoksen myynti yrityksistä 1 969 - 7 1 - 73 ll0PlstoJen tutkimuksien tulok- - Aikaisemmin juikaistuja 98070
ja jätteiden käsittely huolimatta ei saastutusta ole set ei -- totuudenmukaisiksi ja igu my°skin sen että "vain osa te6"55
nvmMlZ saatu loppumaan vaikka teen myrkyllisyys' oli todistettu" esto-kuidus- ta olivat lähtöi- - sillä aspestoon liittyivät sairau-- pänstöstä Ontarion urheilupa- -
nykyaa7ncaken"U7X moneen kertaan sin USA:n Reserve-kaivoksil- ta det olivat jo todistettuja tosi-- lisistä juoksi kura lika ja
seinäpäällysteenä Kattolevyinä Koe aspestos-kuituje- n mää- - asi0jta pitkältä ajanjaksolta saaste suoraan järveen suurim- -
ja putkina 1973 USAmympäristönsuo- - rästä esitettiin Thunder Bayn Tällaista tilastotemppua maIta osalta Puhdistamat- -
Aspestosta tuotettiin tulema jeluminister}ö (EpA) oli ha_ kaupunginvaltuustolle kirjaili- - "väärennystä" on käytetty mo- - tomana
paperina jarrukenkien ja kyt- - Vainnut korkean määrän aspes- - sesti lokak24 p 1973 ollen neen kertaan teollisuuden palk- - Thunder Bay on ainoa huo- -
kinten päällisinä tiivisteinä
tos-kuit- ua Duluthin juomave-- kuituja 21 miljoonaa litrassa käämien tutkijoiden ja "tiede- - mattavampi kaupunki Superior- -
pakkauslaatikkoina vaatteina
5 ministeriö antoi määrä- - Ministeriö oli tietoinen tästä miesten" taholta järven rannalla jolla ei ole
ja riitteinä VL vuonna yksen että pullotettua puhdis- - tutkimuksesta joka suoritettiin Tri Spotts toi esille McGill- - täydellistä viemäri-lia- n puhdis- -
USA:ssa miltei 800 tonnia tettua vettä oli varattava Du- - paljon ennenkuin todellinen yliopiston tutkielman vuodelta tamoa- - oltuaan astaitm tuotanto iy2 iuthin 10000:lle alle 5-vu-oti-
häly aspestos-myrkytykses- tä 1971 joka osoitti että 11 000 Väittely aspeston myrkylli- -
amoastaan 338400 tonnia oi- - aa]e apselle Myöhemmin alkoi tutkitun aspestos-kaivostyölä- i- syydestä herätti lopulta paikal- -
len aspeston tuotannon lisäys samana vuonna myönnettiin Ministeriö osoitti "totuudet- - Sen kuolleisuus-lukem- a ei ollut Hsia ihmisiä kiinnittämään huo- -
maailman aajuisessa mittakaa- - $10oo00:n lahjoitus pullote- - tomuutta" aspeston määrässä kummempi kuin Quebecin kes- - miota juomaveden puhtauteen
vassa vieläkin suurempi tun juomaveden varaamiseksi sillä kaikissa kokeissa mitä on kiarvo# jaiieen tutkimuksen ia niinPä suostui kaupunginval- -
Matenaalin etuisuuksiin kuu-- muillekin Duluthin asukkaille vedestä otettu on keskiarvokin ajoitus vei tärkeää roolia sillä tuusto lisäämään likaviemäri- -
luu melkoinen kestävyys köy-- Vuonna 1974 tuomari Lord ollut korkeampi kuin ministe- - aspestos ihmisen elimistössä PaIvelua mutta esityksen mu--
kaisyys madantymattomyys Minnesotan Distrid oikeudesta riön ilmoittama 87000 kuitua saattaa pySyä "salassa" kaan tulee jätepuhdistus käsit--
tulen ja lammonkestavyys ja määräsi ReServe-kaivoks- en sul- - litrassa! 20-40- -n vuoteen tämään vain 50 % ei-neste-mäi-
pintasleysjoka helpottaa veden jettavaksis koska se aiheutti 0MEta väärää Tri Irvin SelikotTn tutkimuk- - sistä jätteistä
PUPPZL terveysvaaran logiikkaa set epäilyksettä todistavat Kaupunginvaltuuston sydän- -
teollisuudellemoiknä oosnotthayutvua-a- Seuraavana paivana kolme Ministeriö yritti toista temp- - keuhkaosyövän ja aspeston syy- - t—ä lläehnteomliiokäennäteeonli (le7n0to%kenlitiäkne--
nut vahingolliseksi tervey- - tuomaria veto-oikeude- ssa antoi pua saattaakseen Lakehead ja y Mainittakoon että tri Spotts palvelua)kehittäminen kuin
delle Sairauden syöpä ja kaivokselle toimintaoikeuden McMasters yliopistojen tutki- - huolehtia enemmistön ovat todistettuja Tammikuussa 1 976 --20 kuu- - mukset mitätöityä taHianDa DnteslalvaanroersastaorionUSioAh gin asukkaiden terveydkeaupsunt-käärsimyks- et
seurauksia aspestotyöläi- - kautta kestäneen oikeuskuulus- - Yhteistoiminnassa kaupun- - todistettuaan" lyijyn Thunder Bayn asukkaat
sissä Aspeston käytön laajuu- - telun jälkeen määrättiin tuo- - ginvaltuuston ja terveysministe- - vaarattomuuden bensiinissä moittivat kaupungin juomave-destä
johtuen jokainen ihminen mari Lordin määräämänä riön kanssa lennätettiin Thun-- hanet "ylennettiin" Ontarion den pahaa makua ja hajua —
Pohjois-Amerikas- sa on koske-- $100000 takuuraha puhdista- - der Bayhin Torontosta tri halHtuksen palvelukseen PaJon ennen kuin kysymys
tuksissa tähän syöpää aiheutta- - misesta palautettavaksi Reser- - G J Spotts ministeriön pää- - v 1971 Toisen keran kunnos aspestosta tuli esille Kaupun-vaa- n
materiaaliin ve-yhtiö- lle ja siten yritykset neuvonantaja
g väheksymällä gin virkailijat tiesivät että kau--
Vaikka virkailijat olisivat oi- - kansainvälisen saastutuksen Tri Spottsia varten järjestet-- elohopea_myrkytyksen vaiku_ pungin likaa ja teollisuusjätettä
keassa väittäessään että as- - lopettamisesta oli epäonnistu-- tiin "tiedotus-istunto- " kaupun- - tugta gn Wabieoon ~ mGni Puhdistamattomana Jar"
peston yleinen käyttö materiaa- - neet ginvaltuustossa jossa tri Spotts ' veen- linaeiaiheutahuomattavaater- - "todisti" kuinka joka kerta kun tvieasainsteöjlalakäjrosSiisaelohsoupeua-mryirkyj-ou-kko in Jo- vuonna 1973 kirjoittivat vtsyeeysytsäasvpeyastomas-rjapatteäaidrei- snntöimönsel—lailnuseyonynttaomsoyinn---- vRiiriSttaaoupSKimuSupiksesteannormjuäkravaenn ei Ca-- rsmaeeeannnemmjmouuetttuauktoahddeiusnltkeeeitmamlneeki eonltvleuaeat---- tssyeenkstsae„2st8äT2o(iHm"avl%elistiusstöntekisulekseitmyki-- -- dkaenupluanagtuinBainresiPnoöiönrtit veedtetänot"tvoe-- -- paikalla (Superior-järvess- ä)
Suurisuuntaisinta aspestos- - nadalla eikä USA:lla ole oike- - hänen lausuntonsa mukaan Tyrmistyttävää asiassa on ylittää ministeriön asettaman
saastutusta aiheuttaa Reserve utta saastuttaa "Suurien järvien aspeston vaarallisuudesta juo- - että samainen tohtori Spotts sai bakteeri ja phenol? määrän
Mining Superior-järvee- n Silver vesiä" Reserve-kaivokse- n vir-- mavedessä terveydelle paikan Toronton yliopiston eh- - Pheno1 on erittäin voimakas
Bayssa Minnesotassa joka on kailijat ovat väittäneet että vir-- Paikallinen Thunder Bayn ka}sevän (preVentive) lääketie- - myrkky joka erittyy koli-terva- s-ollut
toiminnassa v 1955 taukset Superior-järvess- ä eivät päivälehti Chronicle Jour-- teen professorina! ta' J0ta Apitibi-paperitehd- as
—saakka Viimeisen 20 vuo- - kulje kohden Canadaa mutta na seuraavan päivän numeros- - laskee järveen lähelle mistä
den aikana on yhtiö syytänyt NASTA-satelliittikuv- at sa julisti yli sivun otsakkeessa: Thunder Bayn kaupungin- - kaupunki ottaa käyttövetensä
takonite-jätett- ä Superior-jär- - v 1973 osoittivat epäilyksettä "Hallituksen lääkäri ei näe valtuuston rooli asiassa Koska Thunder Bayn kau- -
veen 67000 tonnia joka päi-- järven vesien liikkumisen poh- - vaaraa aspestossa" Thunder Bayn kaupungin- - Punki itse toimii
vä! joiseen Ilman satelliitin kuvi-- Tri Spottsin asenne perustui valtuusto ei näyttänyt olevan Hkaajanaon sillä olemassa
Suurin osa tästä jätteestä akin veden liikkuminen pohjoi-- siihen että veden aspestospitoi-- kiinnostunut tosiasioista myös- - vaikeuksia painostaa USA:n-j- a
on yhtä lajia aspestosta ni-- seen oli todistettua koska saas- - suus ei ollut korkeampi kuin kaan Saastuttajat olivat hyväs- - omassa kaupungissa olevaa te- -
meltäcummingtoniteamphi- - temassa oli levinnyt monia Ontarion keskiarvo — "ei mi- - sa yhteisymmärryksessä ollisuutta saastutuksen lopetta- -
bole joka laskeutuu järven kymmeniä maileja pohjoiseen tään syytä huolestumiseen!" Thunder Bayn kaupungin olles- - miseksi
pohjaan Vuoteen 1973 Myöskin — Kansainvälinen Tosiasiassa tri Spotts oli sa yksi pahimmista Superior- - Näinollen kaupungin insi--
--mennessä— 18 vuoden jäi-- yhteisjärjestö (IJC) todisti lau- - ottanut tilastotiedot jotka py-- jarven saastuttajista Samaan nöörit suosittelivat juomaveden
keen järjettömän saastutuk- - sunnossaan että Reserve-kai- - sähtyivat vuoteen 1 970! aikaan kun nykyinen ja entiset kloorisoimista pahan hajun ja
sen ulottuu myrkkymassa vos on ainut mahdollinen läh- - Käytännöllinen järki olisi pi- - pormestarit pitivät "kaunopu- - maun poistamiseksi
1 2 mailia ulos järvelle ja 50 de aspeston leviämiselle Thun-- tänyt todistaa väitteen vääräksi heitä" suuresta pohjoisen ym- - Aspeston "hengittäjien" jou- -
Jatkseuraavalla siv
2