Viikkosanomat, September 06, 1982

              Rakas
Suuren myymälän näyte-ikkunassa
oli kauniin ruskeh-tava
ja pullea leipä
Leipä oli valkoisella vadilla
keskellä ikkunaa ja sen ympä-rillä
oli säännöllisissä riveissä
pieniä pullia Se oli niin mahta-van
ja itseensätyytyväisen nä-köinen
ikäänkuin olisi tiennyt
vetävänsä ohikulkijain huomion
puoleensa
Pieni poika tuli pitkin katua
Ohimennessään hän vilkuili
myymälöiden ikkunoihin mut-ta
ne eivät kyenneet houkutte-lemaan
häntä pysähtymään
sillä hänellähän ei ollut rahaa
ostoksien tekoon eikä äidillä-kään
ollut rahaa enää sen jäl-keen
kun isä oli tehtaassa jää-nyt
koneisiin ja kuollut
Mutta leipämyymälän ikku-nan
eteen hän pysähtyi Hänen
katseensa oli osunut suureen
kauniiseen leipään
Hän katseli leipää ja tunsi
suunsa vettyvän sillä hänellä
oli nälkä — Kunpa hän voi-sikin
saada tuon leivän Tuosta
paksummasta päästä hän leik-kaisi
aimo viipaleen söisi sen
hitaasti oikein hitaasti että
voisi nauttia leivän mausta Sit-ten
hän leikkaisi siitä viipaleet
sisarelleen ja veljelleen joilla
myöskin on nälkä
Ei Kaksi viipaletta hän
leikkaa kummallekin — pikku
veljelle tuosta keskeltä leipää
sillä veljellä on vasta neljä ham-masta
Poika nojasi ikkunalautaan
ja painoi kasvonsa ikkunaruu-tua
vasten Noista pienistä pul
leipä
lista hän ei välitä mutta tuon
suuren leivän hän tahtoisi Ja
kuinka kotiväki ilostuisikaan
jos hän toisi sen heille Koto-nahan
ei ole ollut oikeastaan
mitään enää sen jälkeen kun isä
kuoli — Hän huokasi raskaasti
Isä oli ollut niin hyvä Miksi
juuri isän piti jäädä koneisiin?
Sitten hän koputti hiljaa
ikkunaan hyvin hiljaa pienen
etusormensa kynnellä ja kuis-kasi:
Tule leipä meille sillä
meillä ei ole leipää
Hän ei voinut kääntää kat-settaan
leivästä ja koputti en-tistä
hiljempaa ikkunaan kuis-katen
tuskin kuuluvalla äänellä:
rakas leipä
Mutta äkkiä hän tunsi nis-kassaan
suuren kouran joka sy-säsi
hänet syrjään
— Tiehesi siitä hultio Ar-jasi
leipuri joka oli huomannut
hänet ikkunansa takana — Tie-hesi
Vai minun ikkunaani tulet
tahrimaan
Rikas leipuri pyyhki ikku-naa
valkoisella esiliinallaan
vaikka siihen ei ollut jäänyt mi-tään
jälkiä köyhän pojan pie-nistä
kasvoista Hän heitti vi-haisen
silmäyksen poikaan
joka oli satuttanut polvensa
katukivitykseen ja ontui nyt tie-hensä
Rakas leipä Nämä sanat
olivat vielä pojan itkusta väräh-televillä
huulilla
Ihmisiä meni ja tuli pitkin
katua Yksikään heistä ei huo-mannut
että pienellä köyhällä
pojalla oli nälkä eikä yksikään
Syvällä surulla ja kaipauksella ilmoitan että rakas äitini
ELLY OSKARIINA RAJA
(os Nieminen)
nukkui ikuiseen uneen kesäkuun 7 päivä 1982 Sudburyn
General sairaalassa 91 vuoden ikäisenä
Hän oli syntynyt Suomessa Pyhämaassa Turun ja Porin
läänissä josta jo lapsena muutti Raumalle josta muutti
Canadaan vuonna 1924
Lähinnä kaipaamaan häntä jäin minä hänen tyttärensä
Linnea Lund Sudburyssa sekä lapsen lapsenlapset Richard
Kvalheim Montrealissa ja Beverly Flynn sekä Beverlyn lapset
Jaanna ja Casey Flynn Sudburyssa Suomessa jäivät lähinnä
häntä kaipaamaan kolme siskoa sekä laaja sukulais- - ja
tuttavapiiri
Hänet haudattiin viimeiselle matkalleen ystävien ja tuttavien
saattamana 8 päivä kesäkuuta 1982 Parklavvn
Loppui tuskat ja vaivat suita äitikulta
päättyi pitkä raskas elon tiesi
saapui rauha lepo ikuinen
Opetukses neuvos
ikuisesti mielessäni säilytän
Lepää rauhassa äitikulta
Kaipauksella muistellen tyttäresi LINNEA LUND
Sydämelliset kiitokset pastori Lari Junkkarille kauniista
ja lohduttavasta puheestaan Lämpimät sydämellisimmät
kiitokset kukista ja lahjoituksista kaikille sukulaisille ja
ystäville jotka autoitte ja lohdutitte minua suuressa su-russani
Teitä kaikkia kiitollisuudella muistaen
LINNEA LUND
Sudbury Ontario
auttanut häntä
Mutta maailma on joskus
muuttuva toisenlaiseksi Sen
täytyy muuttua Ja silloin ih-missy-dän
ei enää ole kova köy-hänkään
lasta kohtaan
Veikko Vainikainen
Timminsin
liepeiltä
Ajattelin vielä kertoa tästä
Timminsin 70-vuo- tis juhlatai-paleest- a
Tällä ajalla on muut-tunut
paljon ihmisten elämä ja
siihen liittyvät eri seikat Elämä
on tullut enempi ammattilaisuu-deksi
kaikilla aloilla Eihän
täällä alukuvuosina ollutkaan
muita kuin rehellisiä kovantyön
tekijöitä jotka eivät pelänneet
käydä ulkotoitelitissa tarpeel-laan
Huvittavana puolena lie-nee
paikallaan kertoa erään tut-tavani
avioliittoon johtanut ta-pahtuma
— katsokaapas kun
rakkaus on aina koittanut löytää
omat salaisuutensa
Suomalaisilla oli jonkinlai-nen
Poikatalohomma jo alusta
pitäen ja siinä oli pojat kulutta-jia
ja talon ylläpitäjiä oli eräs
nuori Suomesta juuri tullut pal-velija
joka passaili ruokaa ruoka-ai-koina
pöytään ja piti huo-len
että siinä oli tarpeeksi aina
syötävää Tämä tyttö siinä si-vussa
vähän 'lirttaili' erästä kul-lankaivaja
poikaa ja lisäruokia
pöytään tuodessa aina nojaili
vaistomaisesti tämä pojan olka-päiden
yli Tapahtui että tytöllä
tuli asiaa sinne ulkokäymälään
Käymälä oli kaksiosainen mie-hillä
oli toinen puoli ja naisilla
toinen puoli vain jonkinlainen
ohut lautaseinä erotti nämä su-kupuolien
käymälät toisistaan
Istumapaikat olivat suunnilleen
samanlaiset höyläämättömään
lautaan oli tehty reikä jossa
itsekukin istui vuorollaan Niin-pä
tyttö lähti käymälään ja
poika huomasi tämän ja lähti
myöskin Ensimmäiseksi poika
katsoi siitä käymälän reiästä
naisten puolelle — mutta tytön
pää siellä olikin jo valmiina
'sihtailemaan sinne miesten
puolelle Tässä aikansa katsot-tuaan
toisiaan he tulivat yhtä
matkaa tuolta reissulta ja siitä
alkoi se avioliitto joka tulikin
kaikilta puolin onnellinen ja sa-malla
pysyvä jossa ei hailah-delt- u
mihinkään sivuhyppäyk-sii- n
Niin semmoista se on ollut
alkukausien elämä Tähän arki-seen
yksinkertaisuuteen suoma-laisetkin
perustivat CSJ:n ja ra-kensivat
haalin jossa nämä sen-aikaiset
ihmiset viettivät monta
nautintorikasta hetkeä Tavat-tiin
toisiaan ja kyseltiin kuulu-miset
molemmin puolin Tuon
ajan kulttuuripaikat olivat hyvin
luetut Suomalaisilla ja ukraina-laisilla
oli haalinsa jossa he itse
valmistivat ne hyvät ja mielissä-pysyv- ät
ohjelmat Oli
voimakkaat näyttämöhenkilöt
mihin näytelmään tahansa ja
monta koko illan näytelmää
nämä ihmiset saivat harjoiteltua
vuoden mittaan Oli voimia
esittää maailmankuuluja ope-retteja
traamoja ja kansan-näytelmiä
joille on vaikea löy-tää
vertoja Eikä tämä taiteen- -
jiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiHiiiiiHniiiiiiiniiiiiiiiiiiimfnniiiuiiinniiinnnmtmiiiiffJ
Surulla ilmoitamme että äitimme
MARTTA KANGAS
(os Haavisto)
S kuoli Patrician Rest Home Greenfield Park elokuun 8 päivä 2
!= 1982 ollen 74 vuoden ikäinen
Häntä suremaan jäi 1 ' i — vaimonsa Mary sekä lastenlasta Brian 2]
Is Canadassa ja sukulaiset Suomessa
Hänen miehensä Vikke
Montrealissa
iuiuuauuiuuiiuiuiiiiiuuiiiiiUiiUiiUHiiiuuiuuuuuuauiuiiiHiHUiUiuuiimiUBj
haara ulottunutkaan toisiin kan-sallisuuksiin
Oli voimakkaat
urheiluseurat joiden jäsenmää-rä
ulottui satoihin henkilöihin
mahtavat laulukuorot joiden
töitä ja esityksiä ihaili koko
kaupungin väestö
Toiskielisillä oli jo alulla
jääkiekkokulttuuri ja parhaana
aikana taisi jokaisella kaivan-nolla
olla oma jääkiekkojouk-kue
Nyt vain koulut-- ja ajan-vietetoimikunn- an
johtajat koit-tavat
pitää tätä mainekulttuuria
yllä Arenoita ei ollut kuin pari
mutta ne olivat kovassa käy-tössä
ei ollut televisioita eikä
radioita puhuttiin vain näistä
kotiseutujen pelureista Ei ollut
paljon autoja vaan puhuttiin
talleilta vuokrattavista hevosis-taj- a
naimisiinkin mentyä tehtiin
vain pieni rekiretki asian kun-niaksi
Aivan erilaista on nykyinen
kansan elämä Jokainen myön-tää
että on menty parempaan
päin joten mielestäni olisi ti-laisuus
näytellä elämää-kin
— Kyllä sittenkin tuo en-tinen
elämä oli täynnä yllätyk-siä
ja Ieikintekoa Hyvin vaka-vistakin
asioista voitiin tehdä
sanavalmis leikillinen juttu ja
kaikesta tästä löysivät ihmiset
suuren nautinnon
Terveyshuolto oli myöskin
sattuman varassa Sairaalaa ei
ollut koko seudulla vaan jon-kinlaisia
terveyskeskuksia jois-sa
lääkärit antoivat ensiapua
Ainoana apuna oli seutumme
nuori asukasjoukko jonka tur-vin
täällä pärjättiin ja vietettiin
tervettä elämää Maanpäällissä
työhommissa 'kottikärryt' oli-vat
ainoa konetta muistuttava
työväline Ajatelkaa kuinka pal-jon
kaikki on muuttunut On
tullut maantiet jotka ovat täyn-nä
nykyaikaisia autoja on ra-kennettu
lentokentät joista läh-tee
suuret lentokoneet jotka ku-ljettavat
ihmisiä melkein ajatuk-sen
nopeudella on televisiot ja
radiot ja paljon paljon muuta
jokapäiväisen elämän tarpeita
joilla kaikilla on helpotettu ih-misten
toimeentuloa
On ollut kaksi hyvin veristä
maailmansotaakin Ensimmäi-sen
lopussa syntyi sosialismia
rakentava valtiomuoto joka on
ottanut tilansa maailman kehi-tyksessä
Tämä on verrattain
uusi järjestelmä jossa ei saa
ihminen kärsiä työttömyydestä
josta on tullut johtava voima
avaruuden valloituksessa Hei-tä
ei voida aliarvioida maail-man
tieteiden edistämisessä
He ovat olleet myöskin osana
ydinvoiman kehittämisessä
Paljon on muuttunut maailma
Timminsin kaupungin alkami-sen
jälkeen ja muutoksia tapah
tytär Aili ja 1 poika Aarne ja 2:
s 3 Joanne Mark ja
s
iloista
™
kuoli syyskyyn 21 päivä 1973 21
tuu edelleenkin että mitä ta-pahtunee-kaan
seuraavan 70- -
vuoden aikana
H
Kaivaten ilmoitamme että
ENA JACOBSON
kuoli Richmon BC sairaa-lassa
317 1982 ollen kuol-lessaan
87 v ikäinen Hän
oli syntynyt Kangasniemel-lä
Suomessa (pres Kekkosen
lapsuuden leikkikumppani)
Lähinnä kaipaamaan jäivät
miehensä Henry poikansa
Walter (vaimo Marjorie)
Andrew (vaimo Nora) tyt-tärensä
Mrs Joseph (Eva)
Wagner ja kolme lastenlasta
Hautaus suoritettiin
Richmond Funeral Home
hautaustoimiston kautta
Ocean Vievv hautausmaahan
48 1982
Kaivaten ilmoitamme että
URHO TAINIO
kuoli Sudburyn Nursing
Home sunnuntaina elokuun
22 päivä 1 982 ollen 68 vuo-den
ikäinen
Lähinnä kaipaamaan jäi-vät
sisarusten lapset Mrs
Steve (Alice) MacDonald
Wanup Andrew Hallikai-nen
Kapuskasing Stepha-nie
Lana ja Sherry
Hautaus toimitettiin Lo-ughe- ed
hautaustoimiston
kautta tiistaina elokuun 24
päivä 1982 Parklawn hau-tausmaahan
pastori R Con-roy- n
suorittaessa viime pal-velun
Kaivaten ilmoitan että
ANNA (LEHTELÄ)
HAUTAMÄKI
kuoli Sudburyn Memorial
sairaalassa maanantaina e-lok- uun
23 päivä 1982 73
vuoden ikäisenä
Lähinnä kaipaamaan jäi
miehensä Jussi Hautamäki
Sudburyssa
Hautaus toimitettiin
torstaina elokuun 26 päivä
1982 Lougheed hautaustoi-miston
kautta perhehautaan
Parklawn hautausmaahan
Viimeisen palvelun suoritti
Lari Junkkari
Hb1
f±%