Vapaus, March 25, 1930

              1-
Sivu 6 • r - r Tiistaina, maalisk. 25 p:nä — Tues., March 25 No. 71
lbiiotti[^ eri paikoilta
Cmotashionat tässä osastossa
ovat: YilapäisilmottaiUta 3 sentUä imiä, vftkltaisUta, joiden Omotos on
toran tai kahdesti viikossa saman'
toisena, 2 senttiä sana ja niiltä,
!«iden ilmotos on jatkuvasti saman»
teisena jokaisessa lehtemme ilmes-i^
visaä numerossa, 1 1.2 senttiä
»uuu Vähin ilmotasmaksa kerta
Omottaessa 50 senttiä ja seisovista
116 senttiä kerralta.
T l b S n o*aan t a r k o t e t u t ilmotvk»
feat OD i l m o t u j a n t a i U m o t o l u ea
o t t a j a n m e r k i t t S v i P A I K A L L I S -
J L M O T U S .
SnDRiry
SUDBURY, ONT.
:USI PARTURILIIKE VAPAU-den
talossa. Sisäänkäynti sivul-ta.
Jalmar Oksanen. _^
MONTREAL, QXJE.
ED. HELSBERGIJrASIOIMISTO.
»26 Ste. Monique St. Puhelin
Barbour 8336. Lakiasioita, asia­kirjoja,
oikeudessa tulkkina sekä
muita alaani kuuluvia asioita.
MRS. HELSBERGIN UUSI •'MO-jakkasappa".
Ruoka-annokset
20e ylöspäin. 926 St. Mon!tjue
St., Montreal, Que.
ROUYN. QUE.
PARTURILIIKKEENI, MAIN JA
, Noranda katujen kulmassa. Mat-
U Kenni. <TP
TORONTO, ONT.
SUOMALAINEN KIUVASSAUNA,
176 Spadina Ave., Toronto. Ont.,
yläpuolena Queen Streetin. A u -
^ki 1—12. Naisille: maanantoi,
keskiviikko ja perjantai; miehil-le
kaikkina muina pätving. ( T TL
P a b e l i n M a r q u e t 0432
Cafe and Restaurant
K A R J A L A
K A H V I L A J A R U O K A L A
Tarjoillaan päivällisiä kaiken päi­vää,
halvat annokset.
V JOHN K O U H IA
9 1 0 C a t b e d r a l S t . , M o n t r e a l , Q ue
jin
ik-
Räätäliiiikkecn huopeu6to,, fi
hib«mt^fli^hfa^€.xJul^
^oiftiifkavaadct^!T>>y«^i/)fna^sctBan.
Vuokra ^30.06 kuukaudessa. Si- E^let V(a)ämuuit»|.HlWl^tik^ OSi V-
?fSI?ii0S^ ^^Sif^^ja
586, timmiiis, Önt
tJÄ» 4«06J '''nfr.Tiiina*«i, Oat
K O L M E U U T T A K A U N I S TA
L E V Y Ä
saapui tänään Vapauden kirjakaup­paan.
Käykää ostamassa suoraan
tai voitte tilata Vapauden osoit­teella:
W i l l i e L a r s e n , T r io
313ÖF Muistoja Karpateilta, valssi
Seurasaaren Polkkia"'
K a u n o Sevander
3140F Lempi, £un Si^yyecsi s o i . ..
Elon tiellä
L e o K a a p pi
3141F " E i tule s u v i . . ' ! " '
"Kalle parka"
K A I K K I L I B E R T Y . H A A L I L LE
Tänä iltana ne tulevat no " k i c -
l i E D t " Huursoittajat Libcrty-haalille.
Mr. E. Reedin orkesteri tulee an­tamaan
jonkun ohjelmanumeron,
minkä seikan itsestään pitäisi saada
kaikki musiikinystävät liikkeelle,
sillä onhan harvinaista nykyään
saada kuulla suurten ammattior-kcsterien
suorituksia muuten kuin
tavalla tai toisella kannutettuna.
Sitten saamme kuulla yhden maail-man_
vaikeimmista pianokappaleis­ta,
nim. Li8tz'in säveltämän unka­rilaisen
Rapsodian, mikä sävellys
kohta vuosisadan ajan on kuulu­nut
etevien pianistien ohjelmistoon.
Varmaankin on varsinkin vanhem­malle
väestölle mielenkiintoista
seurata muutamien Sudburyn Mu
" K I S A N " N A I S T EN
tämäniltaiset voimisteluharjoitukset
peruutetaan. Sen sijaan on harjoi­tukset
keskiviikko- ja torslai-illoi-na.
— P.
V A P A U D E N K I R J A K A U P A S SA
O N KIRJEITÄ S E U R A A V I L ­L
E HENKILÖILLEE
siikkiopiston oppilaiden suorituk,-! John Mäkikangas, Mrs. Vieno
sia, sillä on muistettava että v.?iik-
Icakaan nämä eivät esityksissään
kohoa ammattisoittajien tasolle on
se työ mitä he tekevät osoitukse-
Mielty.
Paavo Nissinen. Kustaa Nisula.
Mrs. Irene Ojala, Olga Oikkonen,
J . Oksanen, Ontario St., Mr, Ok-na
ja kannustimena toisille nuo- sanen, Eva St.
remmille eteenpäinpyrkimiseksi mu- John Palo, Emil Palonen 3, W i l -
5iikin alalla. Soololaulu» y.m. on ho Passi, Albertiina Peltoniemi,
ohjelmassa vaihtehina. — Tanssit Olavi Pennala, Nick Penttilä 2,
E. Reedin 7-miehisen orkesterin |V. Piispanen.
soitolla kestävät yhteen asti. Li
put maksavat 50 senttiä. Muista­kaa
alkamisaika kello 8.30.
U U S I A K I R J O J A S U O M E S TA
llulialuincn loistoharmonikka^
Skandalimcrkki, kuusirivinen, uusi,
myytäviinu. Lähemmin kirjeellisesti
"Hanuri",
9 6 ? S t . A n t o i n e S t . , Montreal, Q a e .
on saapunut juuri j a yhä lisää on
tulossa' Vapauden kirjakauppaan.
Paikkakuntalaiset j ^ ' ympäristöltä
Sudbufyssa vierailevat' käykää kat­komassa
niitä j a valitkaa itsellenne
hyvuä kQvätttikyiiiistä. • '
p<datölinia«tki:^ft/»aiv^,;f^ toi)-
nä on konttori suljettu koko pai-
VfiR'IMhahvälityBta öt6tiiäW' ^ras-taan
kirjäkaupasslt Jälkeen kello
viiden.
MfTAK0i E N S I L A U A N T A I N A?
ir;.; 05; jroUfiv-:; ^-fr, jfOffo
ijjd^pfli >J«tt0R(i^inaij jiilsRmQiMJp
iiupfc^hd«k3iin^jaDiV Jffbci^ffc^tftMöa
b«^nainen|<ti»9;uilSv:vASiliM!^ pm-ta,
tytöiltä, pojilta ja miehiltä.
Tanksia Itioii^^Yli^öäCi myöskin run-iaasti
hyvällä'soitijlla. N i i n ' j o t t a:
muistakaahan pitää mielessänne!
) S U D B U R Y N K A U P P A L A N R A -
K E N N U S O H J E L M A T A K SI
V U O D E K S I
Huhtikuun ensimaiseen päivään
ff.-
Lauri Aho, Miss Lempi Aho, H .
Ahokas, Onni Aijala, Miss Lili Ant- ^
.tila. Miss Irene Alenius, Toivo A-jl^
lanep..
Jufioh Bear 2, Mauno Bel^nder,
A. Blom, Mrs, Bertha Blom 2, Hei­no
Boman, Toivo Pulkkinen.
Viljo Eerola 2, Bertha Elg-
Ijacka;
Albert Field, Edvard Filpus,
John Freeman.
Armas Hammar, Arne Hannus
2, Matii Heikkilä, John Holopai­nen.
Emil Jprvi, Antti JohanKson,
MLs» Bertha Juvonen.
Kalle Kangas, Wili Karen, Fe­lix
Kotila, Johannes Kekki, Matti
Keskinen 2, Antti Keto, Walter
Koivuranta, Tuomas Korhonen 6,
Hilari Koskela, Kalle Koski, Miss
Martha Kuhmo, Eino Kujala, J .
Kukkonen 2, Ville Kulo, Mrs. Ani
Kuoppala, Mr. Simo K y i ' i.
Elsije Laakso, Eino Lagerbam,
Arvo Lähteenmäki 2, Mrs. Emili
Laine, Vesteri Laitila, Petter Lak-so
2,Eino Lampola, Kalle Lautto,
M. Lapili, Lauri Leino, Arthur
Lindquist, Frons Linna, Juho Lu-mukka,
John Luopa^
Lauri Majander 2, Sulo Maki,
Aleksi Mäkinen 6, Emil Mäkinen,
SOUTH PORCUPINEN NAISOSASTON
Sarja-Iltamat
. pidetään
Maalislanin 29-30 päivillä
Lauantaina 29 päivänä aloitetaan
T A N S S E I L L A
' Jossa t i l a b n o d e s s a t a l l a a n niyttämaän v a n h a n a i k a i n en
m o r s i u s p a r i . —- T a n s s i s t a h u o l e h t i i n a i s - s o i t t o j a t.
Sisäänpääsy 35 senttiä k a i k i l t a.
Sunnuntaina 80 pnä esitetään kappaleet
"AMALIA YSTÄVÄMME"
"HÄN ON SYSMÄSTÄ"
Kupletti — Ilveily — Mölyköori — "V.ni.
Tervetuloa!
N A I S J A O S T O N J U H L A T O I M I K U N T A.
Ruotsin Amerikan Linja
S U O M A L A I S T E N S U O S I M A L I N J A ^
ENSIMMÄISET N H LÄHTEVÄT LAIVAT
J o t k a TarjoaTal S u o r a n , Nopean j a M u k a v a n M a t k a n M a t k u s t a j i l le
Canadasta Suomeen
Montrealin Suomalainen Valokuvaamo
suorittaa suurennus, jäljennös väritys jai kaikkea muuta alaan
kuuluvaa työtä. — Häätilaisuus- y.ir.. kuvausta ulkopuolella
liikkeen tilauksesta. Filmiä kehitetään huolella. Filmejä lähe­tetään
postitse tilattaessa. — Kaikjci kuvaus taataan.
A T E L I E R F E N N I A — A p l . 3/ 772 D o r c h c s t e r W . M o n t r e a l.
(GÖTEBORGIN K A U T T A )
— OVAT
M a a i l m a n K u u l u i s a M o o t t o r i l a i va
^'GRIPSHOLM"
( 1 8 , 0 0 0 T o n n i a)
Halifaxista Huhtik. 6 pnä
U u s i L o i s t o m o o l t o r i l a i va
"KUNGSHOLM"
( 2 0 , 0 0 0 Tonnia)
Halif axista Huhtik. 14 pnä
NÄMÄ M O O T T O R I L A I V A T O V A T
UUSIMMAT, SUURIMMAT ja HIENOIMMAT
j o t k a ylläpitävät välitöntä liikennettä S k a n d i n a v i a an
S u o m a l a i s t a S e u r a a! — E r i k o i n e n S u o m a l a i n e n P a l v e l u s ! — Suomalaista ruokaa
A T L A N N I N J A P O H J A N M E R E N P O I K K I S A M A S S A K O M E ^ ^
K O K O M A T K A C A N A D A S T A S U O M E E N K E S T A A A I N O A S T A A N 10 V U O R C K A U T TA
K O L M A N N E N L U O K A N P I L E T T I H I N N AT
Halif axista Suomeen $113.00 Edestakainen piletti $190.00
Säästätte $47.50 ostamalla edestakaisen piletin
Joseph Ranta 2, Santeri Ranta­la,
Victor Rinta 2, Onni Ronni.
Vilho Säämänen, Lauri Saarela,
\yaino Saari 2, Edvin Salola, Paa­vo
Sihvola, Isakki' Sorsa, Mrs. Elmi i
Snren, Arvo Suomela. '
Emil Teräväinen 2 korttia. Mat­ti
Xils^. Eino Toivar, Terho T^uori.!
Toivo UuBi^alo 2.
Kusti Vaismiaih, Juho Värin, W i l -
jatni Vaubkpn^^n, E. Viitanen (pa­lauteltu
)». Marbj>Vilen, t*.VJtaJa^
Aituif. WälVonehVl!'. WäUiö' tpa-
U^.t?tiuQi^^j:£?ii-„EaHofl^j8*,..Xy^^^
«098 "VValtakoski, Mrs. Aarne Yli*
lella, kirjoittakaa, lähettäen uuden
ösötteen, niin muutamme kirjeet
t q i i e m a B n teille. ~
Ruokalan ja 10 huoneen ka­lusto
hyvässä kunnossa huoneet
hyvällä liikepaikalla ja halpa vuok
ra.
T. V. Kulju
12 W i d m e r Street,
T o r o n t o , Ont.
MmÄvm
Kahdeksan huoneen uusi talo.
tiilisaiti puoliväliin, saletti kellar'
ja kuuman ilman .lämmitys. Myy­dään
hyvillä ehdoilla.
390 Antverp Street,
Sudbury, Ont
KKLLOSVPX
«UDBUKT. Om
• Dmtttmm St
l i ? * -
Haloiaaii tietiä
Haluaisin tietää niissä nykimään
oleskelee M i s s H i l m a S a l m i , kotoi
sin Viipurin läänistä, Säkkijärvel-tä.
Ole hyvä j a kirjoita allaoleval-la
osotteella.
Hilm» P a x k k o,
Sos 1111, Sudb^rv, p5t.
hhd Amerikan Linja
toimeenpanee HAUSKAN KESMIVIMATKAN
TOUKOKUUN 2 PNÄ
U U D E L L A , S U U R E L L A L A I V A L LA
SS. ROTTERDAM
2 5 , 0 0 0 t o n n ia
Yhtykää tähän erikoiseen huvimatkaan ja palatkaa koti­maahanne-
ihanan Holannin kautta. Nähkää Hollanti ilman mi­tään
|i.^maksua,J^Matkustakaa suuressa,^;puhtaassa laivassa.
^ _ _ parhaista
toreista valikoita ja, , ii:
E r i k o i s p a t v ( 4 u s n a i s i l l e j a l a p s i l l e . ^ . . :
rNew: Yorkista Helsinkiin .......... ..$108^0-
00
levät keskenään
SPRINGPIELD, lU.. maalisk. 25.
— Alcxandpr Howat, Lewlsiii joli-dosta
eronneen malnarien union
presidentti. antoi tänään täällä
määräyksen, että John L. Lewisin,
mennessä tulee eri osastojen työ- United Mino Wcrkers-union kan-
.uunnitelmat j a ehdotukset paikal- salnvälisen presidentiii on tultava
isia kunnallisia töitä varten olla ;kansainvälisen Johtokunnan eteen
/almiit valtuuston käsiteltäviksi,
.katujen kunnossapito tietenkin tu­lee
viemään paljon kustannuksia,
vaikka uusien katujen rakcntami
lesta ei tällä kertaa ole tietoa.
vastaamaan rlnnakkals-unlon edis-tämisyrityksistä
JohtuvUn syytöksiin.
Lewis määräsi viime viikolla Ho.
watin ja muiden vastustavan ryh­män
johtajien menemään vastaa-oornc-
katu tultancc katettavaksi maan kysymyksiin, miksikä heitä el
Jouglas-katuun asti, kustannukses- saisi erottaa unilta. Nämä elvat
ta osa tullen Ontarion maakunnan kuitenkaan totelleet, vastasivat vain
maksettavaksi. Lorne-kadun ja
Copper Cliff-tien "peivaamiscsta"
.jäättävät lähikunnat keskeisissä
aeuvottcluissaan. Paljon on puhct-
.a ollut jätteidenhävittämislaitok-en
rakentamisesta, mutta näyttäii,
ettei siitä tule tänä vuonna mi-ään.
Joku vuosi sitten oli paikka
aitosta varten ostettu Copper Clif-in
tien varrelta, mutta on sc ny-
:yään kauppalan kasvut) vuoksi so­pimaton
tarkoitukseen. (Savua ja
,yrinää hankkivat ohikulkevat ju-lat
Lornc-kitdun asukkaille kylliksi,
-•oskienpolttolaitos j»lisi lisännyt
tajun, joka olisi tappanut varik-etkin
seudulta.)
Sitten on suunniteltu Sudburyn
iinutlaatuisen koristuksen, kauppa­lan
läpi virtaavan (jos se yleensä
mihinkään virtaa) likaojan täyttä­jistä.
Tämä oja varsinkin kesän-likaan
levittää ilkeää hajua ympä-istullc
ja on se kaikenlaisten ba*
illien itämispäikka. Oja voi tulla
}uhdistcttavaksi, tämän kesän ai­tana,
täyttämisen jäädessä tuon­nemmaksi.
. .
Likaviemäriä. tultanee asctta-naan
Elm-kadulleKingsmountii^
«udulle, sekä Littlc Britain-nimi-scen
kaupunginosaan kauppalan
ohjoisosassa. Nämä ovat vain en-lakkotietoja
tullen lopullinen oh-elma
valmiiksi parin viikon ajalla.
Muuten on kauppala nopean}
vasvun vuoksi jäljessä kunnallisten
rakennusten suhteen. Uusi kaupun­gintalo,
eristyssairaala ja kirjasto­talo
ovat laitoksia, joiden raken-aniiscsta
vallanpitäjät käyvät kes-
•-custelua. Tähän tuke vielä lisäksi
roskiehpolttolaitoksen rakentami­nen,
jota painostetaan tcrvcyden-hoitoviränomaisten
taholta, joten
on siinä rahanmenoa monenkin
vuoden . ajaksi, ennenkuin kaikki
ovat valmiina. " "
taua vastahEiasteeUa.
Nämä kaksi taantumuksellista
ryhmää käyvät kilvasta taistelua
United Mlne Workers-järjestöu kont
rollista. Mainarlt kultenkjn näke­vät
molempien petollisuuden ja r i ­entävät
uuteen taistelevaan Natio­nal
Miners-uniooh .
T I L A T K A A P A I K K A N N E N Y J ^ , •
J. W. AHLQVIST
100-102 Elm St, Sudjbury, Ont.
Canadan Suomalaisten Kevät-Huvimatkaan
SUOMEEN
T o i m e e n p a n n a a n Maailman K u u l u i s a l l a M o o t t o r i l a i v a l la
"GRIPSHOLM"
( 1 8 , 0 0 0 T o n n i a)
HALIFAXISTA — TOUKOKUUN 4 P.
( G Ö T E B O R G I N K A U T T A )
Linjan Suomalainen Asiamies K. J . OKSANEN
t u l e e henkilökohtaisesti j o h t a m a a n tämän h u v i m a t k a n Suomeen saakka. Osanottajat läh­tevät
M o n t r e a l i s t a T o u k o k u u n 2. p. k l o 7 i l l a l l a C . N . R . rautatiellä.
L I I T T Y K Ä Ä TÄHÄN H U V I M A T K A A N ! TILATKAA H Y T T I P A I K K A N N E NYT!
Saadaksenne hyvän paikan laivassa päättäkää heti ja tilatkaa piletti lähimmältä Linjan asia­mieheltä
tahi kirjoittakaa suoraan seuraavilla osottcilla:
Swedish American Lin^^^
liio Stanley Street^ .,,,, , . .^.^^ Montreal, Que.
T A L V I P U R J E H D U K S E T — S A I N T J O H N I S T A . N . B .
G L A S G O V I I N — B E L F A S T I I N — L I V E R P O O L I I N
* •Huhtik. 4 DUCHESS OF RICHMOND
•Huhtik. 5 MINNEDOSA
»Huhtik. 11 DUCHESS OF BEDFORD
•Huhtik. 17 MELITA
tHuhtik. 18 DUCHESS OF YORK
•Huhtik. 25 DUCHESS OF ATUOLL
•Ei käy Belfastissa
" E i käy Liverpoolissa. •
••Käy Liverpoolissa ainoastaan.
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N — A N T V V E R P E N I I N
Huhtik. 2a .; MONTROSE
V^i^Kun ' tiJMte- ? Ke^^tiin^; i iiiia
^^ä^tte ruokaa ja huoneita vasta­päätä
asemaa.
Walte Wäikkilä
B o x äo. Hearst, O n t.
lUioff&Co.
Limited
Vaatetavaraa, työ- j a pyhäkenkiä
juvcUi ja ruokatavaraa.
Leipää j a tarpeita.
H E A R S T _ Box 12 — O N T A R IC
POJAT
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N
Huhtik, 2 .....
Huhtik. 16 MONTCALM
- ^ H A M P U R I I N
MONTCLARE
1
kun tulctt Horstiin, niin käykää
katsomassa Kurjen poikaa. Viä-lä
pyörii pyörät. Ja myös saa
purasta. Siis tervo näkemiin.
Hugo Kurki,
B o x 41, H e a r s t , O n t.
Intian tilanne huoles­tuttaa
Englantia
BOMBAY. Intia, maalisk. 25. —
Gandhin puheiden kiihkeys Ja i n ­nostus
Ja Intian kansallisen järjes­tön
Usääntyvä toimeliaisuus on syn­nyttänyt
pelkoa, että jos Intia sit­tenkin
olisi kulkemassa kohden a-vonalsta
kapinaa.
Gandhin seuralaiset väittävät lial-litukscn
rupeavan taipumaan, koska
Calcuttan majurille langetettiin niin
pieni tuomio "kapinallisista" pu­heistaan,
ja koska Sir Schuster on
ilmoittanut lainlaatijakunnassa, et­tä,
hallitus on päättänyt alistaa suo.
laveron tulUlautakunnaQ käsittelyn
alaislks}. " :
Buyan kylän ,'vanhimmak ovat hoi-:
kot^rannet Gandhia, minkä joh­dosta.
Gandhin sanotaan pahoitel­leen,
kysyen Josko nämä pelkäävät
hallitusta, 'selittäen samalla, että
hallitus ci uskalla häntä vangita
vaikka hän kuinka avoimesti rik­koisi
lakia Ja pitää tulisia puheita.
C H E R B O U R G I I N J A L O N D O N I IN
! Huhtik. 10 ; METAGAMA
N E W Y O R K I S TA
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N
Huhtik. 19 EMPRESS OF AUSTRALIA!
I^nmmitos
Nimeni, joka on ^ähän asti ollut
Leonard Lahonen, on Iästä al­kaen:
Leonard Sara,
Co^feriuej Oat.
\niteys Huliista Suomeen joka keskiviikko
Lähenipiii tietoja hinnoista sekä purjehduksista lialutcssanne kääntykää
kenen tahansa Canadian Pacifia Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C. II
\\Tiitc, District Passenger Agent, North bay, Ont-
Canadian Pacific
^Hd^JiImjn suurin'' matkustus Järjestelmä
J . W . A H L Q V I S T , B o x 69* S u d b u r y , O n t . f
Halutessanne lähettää rahaa omaisillt-ane Eoropaan, tehkää l ä h e^
Canadian Paci/ic Expressin välityksellä. ' ' , , ' . '
On taas saatavana Vapauden kirja­kaupasta,
hinta 30c.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
B O X 69, S U D B U R Y . O N T .
Huomatkaa!
Olen tavattavissa joka kcskiviik-
0 sekä lauantai Sudburyn marke-i.
ssa. Lihaa, monen eri Itista, on
.ina hyvää ja hcoretta.
E M I L O J A LA
i Sudbury. Ont.
AaroDiiD^r
i Hyväksi tunnetun chicagolaiscr
j ntunlausisonnusliikkeen edustajan
Canadan postiosoite on: Box
Port Arthur. Ont. (TI
I ALMA AARNIO
' " a n t a a •
Hierontaa
L A T V A L A N - / % U N A L LA
:A 55 Y o n g e S U . S a d b n r y , P n t .
P n l i e l i i i 4 9 5 '
m otetiaväi
Peiliä on kaksi arvokasta kirjaa, jotk
myymme pois huomattavalla
alennuksella
Ensimmäiset Työväen Olympialaiset
H y v i i n k a n s i i n s i d o t t u n a , cne. h i n t a $1.25, nyt 90c.
Työväen Urheilulehti v. 1928
S i d o t t u n a h y v i i n k o v i i n k a n s i i n , ent. h i n t a $2.50, nyt
Ensimmäiset Työväen Olympialaisef-tcos on mielenkiij-ftojnen
ja hyödyllinen kenelle tahansa m u i l l f k i n pait.-i urhe.=5-
joille. Onhan se tavallaan historiaa työväen kaiisain\alisesta
urheiluliikkeestä. Meillä on vain pienempi määrii näitä IMI-sia
jälellä. Hankkikaa ne ajoissa itsellenne. Tcok>ct ovat nirs:
arvokkaita lainakirjastoihin.
VAPAUDEN KIIUAKAI rPy\
BOX 69, SUDBURY. ONT.
I CUNÄRDLINJÄ
I 1840-1930
1 VANHIN LAIVAUNJA CANADAAlf
iari ^ — • f • • • • •^
Oletko tJlanDDt Ifapanden"
fOS OLETTE KIPEÄ
Pyytäkää V A P A A r-
L M H E K I I M A — No. 9
oo j-li "i^r jilpstiD ja naUt?n taalla feH.
'etvfcä. Kuin mj-öfiUn täjrdMUnpn luettelo BUO-oaUfaista
koUIiaktpIirti. MIsti jokainen
tsft rallta coplTaa tiäkknn tamUll^D. samaten
ajStttriD HiikfcHttPii biDtiat j . tn.
LSSkb-o-t e l n t «le pateottlisakkoitii. raao toM-
^, nomal«i»la TalaistpJta, jolta Snoiotssa on Jo
^jUytfttT mf>nia 1qrnitii«iiiä TDO«I«.
* Tim3o Urjao « « ^ rapaa*!! ja pJlSM 8«i
j l l a Jotafc»»» =n>jm3Uij™'«sa kr>di<«3». sfllu Ftte
tit<15 l<>ifcn » ! » . t r x t t e P t t p . varokaa hnrDbouU
' S i k t r i t S Ja bni-^^akl-tr^iforeita.
^ —Utii*n'!D A..t«fcU on s n n r l o— ,
— S o c t c ap«setkUUke X b d j s r a l l a i s s t—
irr.ei
iin j a Quebecin kautta.
Tämän reitin erikoi.-uuk?i.~ta rci;
uittakoon Cunard-linjan jarj«tä=>
kiertomatka Ivonto'i-<a. maaiin-iJ
suurimmassa kaupung-i-c-n.
Cunard-linjalla on cT)kw";ien
dinavialainen Siirtolaisten asut^^^^'
misto Winnipeg:i£Ni. Tätä t-jiniir^
hoitaa Mr. Carl Jac<.l>sun. job t'?-
niittaa niaanviljch'jöi]!f' .skand:nf'*
laisia farmiapulaisia, jyko micbi*
naisia tai kokonaisia 7 erheitä.
laisenne ja tuttavanne tuodaan «•
natJaan turvallisesti Cunard-Iii?'
johtamissa matkaicurucisa.
Kirjoittakaa omaHa kielclJän.'.?/f
lekin allaolevista o.otteiita. ssöi*'
senne tietoja, joita annetasa
peasti j a maksutta.
EDMONTON
100 Ptndrr Block
S.\SKATOON
C A L G A R Y
3*
7 ' T S»
» S 0 9 0 « » Ö « J S Ö S