1929-01-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S r a 4
-f
•Mi
'M
N.
Keskiviikkona, tammik. 30 p;nä—Wed,, Jan. 30 No. 25 — i92§
iflmotDksiaeripaiMta Sadbury
fiBBOteshlanat tässä osastossa ovat:
jttajUta ,3 senttiä sana,
i«^ffi», joiden ilmotos on ker-tci
kalidesti viikossa samaiolai.
2 eeaCtiä/fiana ja niiltä, joiden
oa jatkuvasti samanlaisena
lehtemme ilmestyvässä
Ihi senttiä sana. Vähin
_^ kerta ilmottacssa 50c
teiaavista 25c kerralta.
NUORISOLIITON OSASTON
KOKOUS
MOOTTOBILAITAT KÄYTÄNTÖÖN
SUURILLA JABVILLA PORT ARTHURIN JA FORT WILLIA MIN LIIKEMIESTEN EJV40ITUKSIA
Montreal. P. Q., tammikuup 25, —
Canada Steamship-yhtiö tulee rakennuttamaan
ensimäisen Diesel-mootto-
; reillä varustetun canadalaisen lipun;
alla Suurilla järvillä puhjehtivan l a l - ,
pidetään tänä iltana Liberty-haalil-; van sitten vuoden 1310. Uusi alus
la kello 8. Kokouksen käsiteltävänä j tules mahdollisesDi rakennettavaksi
tulee olemaan tärkeitä asioita, joi-1 Laiizonissa. Quebecissä- Laivan p i -
den tähden jokaisen jäsenen on eh-1 täisi tulla varustettavaksi viimeaikai-j
SUDBURY, QNT.
VAPAUDEN KONTTORI PIDE-tSäa
arkipäivinä avoinna kello
fea&iekzasta aamolla kello viiteen
{Qalla. Sunnuntaisin ja jnhla-l^
imna on konttori sulettuna ko.
BIEEZOIA JA LUONTAINEN IIOI-tKt/
a. Uzs. i, Ylönen ottaa vastaan
Sodboryssa 130 Elm St. East,
27§.
EAGLE CAFE. 118 ELM ST. W.,
ps&elin 711, Box 1052, Sudbury,
Otxt. Suositellaati ruuan ja asunee
» tarvitsevain huomioon. J. Mä-t
^ e . T i . (KL
dottomasti saavuttava. — Org,
PALVELIJATAR YHDISTYS -
Kait jokainen muistaa, että huomen
illalla on tavallinen työkokous,
alkaen kello 8. Älkää nyt vain unhottako,
paljon, paljon on tärkeitä
asioita keskusteltavana. — Organis.
HELENA SALONEN
käyttänyt osotetta Box 1114, Std.
bury, Ont. Teidän pyydetään tär-keän
asian tähden käymään Vapauden
konttorissa. ,
KAUPUNKIJÄRJESTÖN
VENTSIONI
KON-PORT
ARTHUR, ONT.
rUUEISNAHKOJEN VÄLITTÄJÄ
Jas. Horrigan, 40 S. Water St.,
«xstapäätä Sailors Institute, Port
Arthur, Ont.
Kommunistisen puolueen Sudbu-ryn
kaupunkijärjestön konventsioni
pidetään Liberty-haalissa ensi sunnuntaina
alkaen kello kymmeneltä
ap. Kokouksessa tullaan käsittelemään
piirin edustajakokoukselle lähetettävät
asiat, joista alustuksien
teko on jätetty erinäisten ryhmien
suoritettavaksi; tullaan kuulemaan
« ^ i S E N SAUNA AUKI VOKAi:;^^^^^^^^^^^^^
ja propagandakomiteaan; kasittele-simmilla
laitteilla. Kuiterikaan ei
vielä ole varmuutta tuleeko tämä uusi
laiva olemaan ainoastaan kokeilua
varten järvipurjehduksessa, vai onko
se ensimäinen kokonaisesta moottori-laiva-
arjasta,
Koneisto tullaan tuomaan Europasta
Ja asettaman täällä laivaan. Tämä
on neljäs laiva, joka tulee rakennettavaksi
Canada-höyrylaivayhtiölle tänä
vuonna Ja osottaa se Järviliikenteen
elpjonistä.
Hän tuntee itsensä
olevan aivan
kuin uusi ihminen
Hamniaslääkäii
TohtEGIE
CHnic Block,
FORT WILLIAM, ONT.
McCartney & Burke*s juvelL
kaupan yläkerrassa
Tunnit: -9 a.p. kello 6 j.pp.
Pabelm S. 1003
Otetaan X-Ray kuvia hampaista.
Kaasun avulla poistet&an
hampaita.
Tohtori
eS^m^UOKAN PARTURILIIKE.
Sijpfciä, tutustumassa. J. Lake
(etECtstaxa, 276 Bay St. (K)
BUEOJOSEPPÄ. K A I K K E A K E L L O - rnään järjestön sisäiset y.m. asiat,
fealtasopän alaan kuuluvaa työ. Työpaikkaryhmät ovat oikeutetut
tx otan tehdäkseni. Myöskin uu-j lähettämään tähän Iconventsioniin
eia kelloja myytävänä. I. S. Salo, yhden edustajan jokaiselta viideltä
2.S2 South Algoma St., Port Ar- jäseneltä tai sen enemmistöosalta;
tbsr, Ont. asuntoryhmät yhden edustajan jokaiselta
kymmeneltä jäseneltä tai
sen luvun enemmistöosalta. Veljes-edustajia
voivat lähettää kaikki
luokkataistelukannalla olevat työ-
Iäisten järjestöt.
Ryhmät ja ryhmien jäsenet! Tehkää
huolellisia valmisteluja tätä
kohventsionia varten, — Poliittinen
organisaattori.
NÄIN SANOO ERÄS ONTARIO-LAINEN
NAINEN SEN JÄLES-TÄ
KUIN OLI NAUTTINUT
DODD'S KIDNEY PIL-LEREITÄ
Mrs. L. Mitchelliä vaivasi sclkH-tauti
EPRT WILLIAM, ONT
EOer WILLIAM STEAM BBATH
208 Bobertsen St., avoinna joka
ggfiapäivä kello 10 ap.»—12 y3Hä.
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS.
CouiHe ensiluokan lihaa. Palvelus
baapongissa sekä linjoille nopea.
Pkzbdin 742 S. 607 Simpson St.
IFbxt WiUtaai, Ont.
'33LATKAA PUKUNNE MATTI
Mixaeelta 627 Simpsan Street.—
M e l i n 1185 S.
t TORONTO, ONT.
l^poosBosta on aina saatavana
bsSääa. feipomoalaan kuuluvia
fMOtteita. IDoronto New Bread Co.,
4U. Uitehcll Ave^ Toronto, Ont.,
Ad. 8198. (MK
SOOHAI^AINEN (LUONNONLÄÄ-liSri.
85 Huron Street, puhelin
TäaSlY 9885J, Toronto, Ontario,
„ ^Vtrantt: 9—11 ap. ja 8—8 ip.
Rikoisala: Reumatismi, hermohäi-i
Ttot ia, niiden aiheuttamat taudit,
' onettomaus, finnit ja syylät,
miiEsten salaEset. Kasin-, koneel-ixäfca
ja eäiiköhierontaa. Valo- ja
_ TOÖrffisädehoitoa. Kasviskeittokir-
• Sa 164 siv. "Kasvisruokaa kaikil-
' fo" |1.00 tilata yllä main.
r osdL lEosmas Kiiskinen, luont.
ttsrvcysh. neuvoja.
ineaÄSPAIEKAKUNTALA I S E T,
kan käytte ToroiitoBsa, niin pis-
^ täytykää läallä. EUiokaa ja asuntoa
ixuna fisatavana. Mrs. H. Ruu-
12 Manning Ave. (K
Chatham, Ont., tammik. 28. p. —
(Erikoistieto) — "Kärsin selkätau-dista
niin paljon, että en voinut
tehdä työtäni", kirjoittaa Mrs. L.
Mitchell, 85 Ba.xter St., Catham,
Ont. '•Käytin kolme laatikollista
Dodd's Kidney pillereitä j a nyt tunnen
itseni aivan kuin uudeksi ihmiseksi.
Olen myöskin käyttänyt kaksi
äskillista Dodd's Antiseptic Healing
Ointment ja olen huomannut sen
erittäin hyväksi lääkkeeksi."
Kun selkänne ja jäsenenne särkee,
kun tunnette pyörrytystä ja
virtsarakon epäsännöllisyyden^ olkaa
varma että annatte munuaisille heti
avun. Dodd's Kidney pillerit kiihoit-taa
munuaisia. Tämä hoito huojentaa
epämukavuuden ja poistaa reumatismin.
Tuhannet miehet j a naiset ovat
nauttineet Dodd's Kidney pillereitä
ympäri Canadan, hyödyllisillä tuloksilla.
, Saatavana kaikista rohdoskaupoista
tai tilaamalla suoraan The Dodd's
Medicine Co. Ltd., Toronto 2, Ont.
J. G. Diamond
MD., L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI JA SPECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja Victoria katujen
kulmassa
iPuhelin 207T S. Kotiin 2077 K.
FORT WILLIAM. ONT.
HAMMASLÄÄKÄRI
Tri W. B. MacDonald
McLenn Block, 318 Bay Street
PORT ARTHUR, ONT.
Tunnit: 9—12 ap. 2—6 ip.
Auki iltasin 7—9
Puhelin N1681. Suomea puhutaan
Kohtuulliset hinnat.
KALEVA SUOMALAINEN ÄPTEEKI
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä
K. G. K. Nyman*in erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ainoastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITAVAROITA
Knumavesipnssia, hinta $1.25
?2.00, $3.00, $4.00 ja $5.(10
Knnmavesipussin letkuja,
hinta $1.00
Ruiskuja naisille, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, hinta $1.00
Ruiskuja lapsille, hinta .35
Korvaruiskuja, hinta 35
NenäruiakUjja, hinta .... .35
Varmuusesineitä naisille;
hinta $3.50
Varmuusesineitä miehille,
hinta ....;:$3.00 tus.
y.m., y^ra.
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpulia 25c, 40c, 76c,
$1.50.
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25c
Exemasalvaa, hinta 75e
Hoffmanin tippoja, sydän-aluskipnun
........50c ja $1.60
Selkäpläastaria
Rintaplaastaria
Mnnuaisplaastaria
Eetterit^pättiä, yskään
ja henseuahdistukseen
Halvausvettä, hinta ....
HiosBIjyä, hinta
Hamm^ippoja, hinta....
Hammaskittiä, hinta ....
Hammasharjoja, hinta
40c, 50c ja 75c.
Hemoroidesalvaa, hinta
.85
.60
.60
.50
.60
.60
.25
.10
25c.
76c
Hajupihkaa, hinta 25c unssi
Intinlinjamenttiä, hinta .50,
Snellmanin koliikkitippoja .50
Kamferttiviinaa, hinta 50
KamferttiSljyä, hinta .... .50
Emätfppoja, koliikkiin jasy-dänaluskipuun,
hinta .50
Hammaspnlveria, 25e ja 60e
Ihosalvaa, hinta ............ .35
Eamferttia, kuivaa 25c unssi
Kamferttilinjamenttia .... .60
Euznmiplaastaria .25
Kolmenlaisia tippoja .... .60
Luulinjamenttia .60
Nervin tippoja .50
Pazranajosaippnoita ........ .60
Paänkivistyspulveria ..... :5Ö
PiMSUyä ... .50
PuunSTjyS ........... .60
Piihdasta Norjan kalanmaksaöljyä,
hinta 50e ja $.100
Prinssintippoja .50
Preserveeraavia tippoja .50
Riigapalsamia :50
Silmä vettä €0
Silmäsalvaa .50
Suu- ja hammasvettä 60
TILATKAA meiltä lääkeluettelo. Meillä on saatavana kaikkia Suomen, Canadan ja Amerikaa
lääkkeitä, knmmitavaroita, maakeerausmaaleja y. m. Me maksamme postirahan kaikista $5.00. tai
litS isommista tilauksista. —r ErikoislaSkeluettelot asiamiehille.
K. G. K. NYMAN, Omistaja.
Suomessa ja Canadassa tutkinnon suorittanut apteekkari.
F E E K I
PORT ARTHUR, Ont
Älberta vastustaa
siirtolaisuutta
SilrtolaisUle on ensin taattava
tolmeentnlomahdollfsnndet
£ TIMMINS, ONT.
^^I^TURILnKE SIJAITSEE 43—
4Sb. Ave. Myöskin huoneita saa.
Cttoana samassa paikassa. Jalmar
^ t r i . Timmins, Ont. (K)
MONTREAL, QUE.
MBS. BayiKOSKI, OMPELULIIKE,
eoosiiellaan. 919 Inspector, Mont-veaS,
Que..
OTTAWA, Ont., tammikuun 29. —
Tänne saapuneet älbertalaiset parlamenttiedustajat
sanoivat Albertan
vastustavan siirtolaisten Canadaan haa
limlsta ennenkuin ne, jotka värväävät
siirtolaisia Ja ovat vastuussa niiden
tänne tulemisesta, myös huolehtivat
siitä, . että«heidän toimeentulonsa t, on
turvattu hankkimalla heille tlötä.
"Me emme halua tätä sentähden,
kun he ovat europalalsia," sanoi parlamenttiedustaja
Garland, "vaan sentähden
kuin heistä on huollettava.
Äskettäin marssi noin 300 -työtöntä
Edmontoilissa kaupungintalolle Ja
ilman toiveitakaan työn saannista.
Tutkittaessa havaittiin, että nämä
miehet olivat lähettäneet säästönsä
perheilleen Eiu-opaan, Ja että helliä
ei ollut varoja päästäkseen talven yli.
He olivat odottaneet pysyväisiä töitä,
joita kuitenkaan el ollut tarjolla."
Tilanteen vakavuus tulee tällaisissa
lausunnoissa parhaiden esUn, kun
porvarillisilla mielipiteillä varustetut
miehet joutuvat lausumaan totuuden.
Näistä tilanteista huolimatta ovat lii-kenneyhtyraät
nostaneet voimakkaan
ulvonnan, kun siirtolalsmlnisterlö asetti
äskettäin vähäisiä rajoituksia keskl-europalaislin
siirtolaisiin nähden, sillä
ne ovat Juuri nämä yhtiöt, jotka siirtolaisten
maahan haalimisesta ensikädessä
hyötyvät.
Halutaan t i e ^
Poikani Antti Johannes lCcttiin«n,
ollut kuusi vuotta tietämättä. Jos
huomaat näinä rivit, niin kirjota tai
jos joku hänen tovereistaan huomaa
tämän, olisi hyvä ja ilmottaisi
minulle. (25
Antti Kettunen,
Box 280, Sioux Lookout, Ont.
Missä nykyään on Matti Rintamäki,
noin vuosi sitten ollut Kirk-land
Lakella. Jos joku tietää Itänen
nykyisen osotteensa, niin pyydän hy-väntahtoiseisti
ilmoittamaan alla-mainitulle.
Muiltakin tuttavilta kir.
jeet tervetulleita. - (26
Matti Myllys,
Box 28, Silver Centre, Ont.
Haluaisin tietää missä on siskoni
Aino Tiitto. On ollut Torontossa,
Ont. Olen kadottanut osoitteesi, jos
huomaat tämän, niin ole hyvä ja
kirjoita siskollesi. (28
Mrs. Anni Rinne,
113 Livingston Ave., Albany, N. Y.
U. S. A.
Haluaisin tietää missä on Nikolai
Mäenpää, kotoisin Kortesjärveltä.
Ole hyvä ja ilmoita'itsestäsi tai jos
kuka hyvänsä tietäisi, tekisi hyvin
jos ilmottaisi minulle. Muiltakin
kirjeet tervetulleita. (27
John J. Tarvud,
246 James St, N . . Apt. 3,
Hamilton, Ont.
A S I O I M I S T O N
olen avannut Port Arthurissa. Toimitan kaikenluontoisia asioita.
Toimin tulkkina, suoritan käännöstyötä, hankin lainopillisia neu- j
voja, ja valmistan maansiirto y.nu asiakirjoja.
Valitan henki-, palo-. Valitan kiinteimistoS.
automobiili, ja Taloja ruokrataaa.
yhteenajo vakuutuksia. Rahaa lainataan.
Postin kautta yleisön palveius erikoisala.
RUDOLF E. HULKKO
284 Bay St. — PORT ARTHUR, ONT. — PhoneN. 911
Leikatkaa irti ja säilyttäkää osoite. (K
m oma
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Algoma St, South. — Port Arthur, Ont
• Snositellaai
HtfYRY.. SUIHKU-, AMME. JA HÖYRYKAAPPIKYLPYJÄ
Auki joka arkipäivä kello 1—12 ySlIS
VirvotMJnomatilankset lahetetaaa kotiin tilattaessa
PUHELIN 2400 N.
Kun" teette ostoksenne, niin muistakaa, että osuuskaupassa oh kaikenlaisia
ruoka- ja rehutarpeita ja että me ostajillemme annamme parhaan
tavaran kohtuullisella hinnalla sekä tsrydytys on taattu.
Olemme saaneet juuri sisaan puolukoita, Norjan silliä ja lipeäkaloja.
Silloin kun tarvitsette leipomotuotteita muistakaa antaa kannatuksenne
omalle leipomollenne^
Tilaukset tehtävä osotteella:
4-.
The International Co-Operative Trading Co. Ltd.
176—8 S. Algoma St., Port Arthur, Ont. Phone N30S
513 Simpson St., Fort William, Oat. Phone S1326
Leipomo: 605 Simpson St., Fort WiIIiaBi, Ont. Phone S3788
John Aarnion LIHAKAUPPA
319 Bay Street — Port Arthur, Ont. -— Puhelin 1724 N.
Tuoretta ja savustettua lihaa. Ruokatavaraa, hedelmiä, juurikasveja.
Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, ai^ovisklat,
suolakurkut y.m. saatte päivänhinnoilla soittamalla puh. 1724 N.
BAY ST. MEAT & FISH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta ja savnstettua ja keitettyä lihaa ja kalaa.
Phone N2713 — HuoIeUinen palvelus — 288 Bay St.
_ „ H. K A N T O L A
PORT ARTHUR ONTARIO
WORKMEN'S
RESTAURANT
624 SIMPSON STREET,
FORT WILLIAM, ONT.
HUOM.!
Siistejä kahden miehen huoneita
vuokrattavana 145 S. Algoma St.,
Port Arthur, Ont. - (K
K. Immonen
Työläinen! — Oletko
tilannut jo Vapauden?
PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALA
Työläisten perustama, ylläpitämä ja kontrolleeraama liike.
Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä suuremman
kannatukseft annatte omalle liikkeellenne, sen paremmin ja
sitä kunnollisemmin se silloin kykenee teille antamaan palvelustaan.
Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne
voimistamista.
VIGOR CO-OPERATIVE SOCIETY LIMITED,
316 Bay Street — . Port Arthur, Ont.
Street Pool roo on oston kautta siirtynyt halttuuni, jossa neljällä, hyvässä
kunnossa olevalla pöydällä palloa pelaten on virkistävää
viettää huvitteluhetkensä.
138 Durham Street - - Sudbury, Ontario
Vastapäätä Mooseksen Stooria.
POOL ROOM (pallon pelihuone) King-Edward hotellin
alakerrassa on myöskin edelleen hallussani.
Kumpaakin suosittelen viihtyisänä huvittelu- ja toistensa
tapaamispaikkoina.
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Tarioaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita.
Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Puhelin 1618 N^ —• 111 Secord St. Port Arthur, Ont.
Koksia — Kolia — uita
Alamme on välittää parhaat polttoaineet kaksoiskaupungeissa
kohtuhinnoilla. Soittakaa NORTH 431,
Pikainen palvelus saatavana tarvittaessa.
Suomalainen Liike
P. WANSON — COAL & WOOD
OFFICE 277 JOHN ST.
- PORT ARTHUR, ONT.
PUHELIN 43IN.
Co-Optas tarjoaa täten meijeriliikkeessään tarvittavan jään
lahkomisen, paikalle ajamisen ja jäähuoneeseen pakkaamisen urakalla
tehtäväksi. Jäät tulee olla kooltaan 18x18 tuumaa ja neliö-
LAKEVIEW GARAGE
PUHELIN 17 S YLVAN LAKE, ALTA.
Agentit John Dure koneistolle, Ford ja Essex autoille. Korjataan
kaikenlaisia autoja. Cylinderin porausta — sähkötyötä. — Nilkuta sisään
ja hyppää ulos. (KL
SUNELL ja UNTINEN — liikkeenhoitajat.
maisia.
Tarjoukset tulee olla sisällä viimeistään helmikuun 10 päivään
mennessä ja on työ alettava heti sen jälkeen. ^Tarjoukset
voi antaa kirjeellisesti isännöitsijälle meijerillä tai lähettää .postissa
osotteella: " (24
The Go-Operative Trading Association of
Sudbury Limited,
Box 1639, Sudbury, Ont.
Turkisnahkoja halutaan träppärit
Lähettäkää turkisnahkanne meille
A. LAFRANCE
8 Durham St. •— Sudbury, Ont. — Mackey rakennuksessa
Saatte päivän korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa. Pi- i
dämme turkiksenne" erillään ja kirjoitanune tai sähkötämme hinnan \
halutessa. _ i
— Puhelin 2 4 2 .—— ^ I ^ . 1 . - ^ - . -.
s a u n a AvoiBM 4 Inrtaa viikoesas Tiistaiali, fc««lciw«fclrft««, p»>j««t»«fTta
' laoaatainä kallo 1 j.p.p< kello 12:tai ySIGL
Spmea St, Puhelin 1107 Sadbury, OBI.
Läheni Vapauden konttoria.
NORTHERN COAL & WOOD CO,
KOVAA JA PEHMETÄ KOLIA — KOKSIA — KOVAA JA
PEHMEAX PUUTA
202 Mackey Bldg. — Puhelin 744, Sudbury.
VARASTOPAIKEA LOBNE STBEET PUHELIN 86.
4
1
'f
-M |l
M:
•M
1
m
" "H'
•B
M
- '-ff^
''tl
Iti
[f
ti
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 30, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-01-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290130 |
Description
| Title | 1929-01-30-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | S r a 4 -f •Mi 'M N. Keskiviikkona, tammik. 30 p;nä—Wed,, Jan. 30 No. 25 — i92§ iflmotDksiaeripaiMta Sadbury fiBBOteshlanat tässä osastossa ovat: jttajUta ,3 senttiä sana, i«^ffi», joiden ilmotos on ker-tci kalidesti viikossa samaiolai. 2 eeaCtiä/fiana ja niiltä, joiden oa jatkuvasti samanlaisena lehtemme ilmestyvässä Ihi senttiä sana. Vähin _^ kerta ilmottacssa 50c teiaavista 25c kerralta. NUORISOLIITON OSASTON KOKOUS MOOTTOBILAITAT KÄYTÄNTÖÖN SUURILLA JABVILLA PORT ARTHURIN JA FORT WILLIA MIN LIIKEMIESTEN EJV40ITUKSIA Montreal. P. Q., tammikuup 25, — Canada Steamship-yhtiö tulee rakennuttamaan ensimäisen Diesel-mootto- ; reillä varustetun canadalaisen lipun; alla Suurilla järvillä puhjehtivan l a l - , pidetään tänä iltana Liberty-haalil-; van sitten vuoden 1310. Uusi alus la kello 8. Kokouksen käsiteltävänä j tules mahdollisesDi rakennettavaksi tulee olemaan tärkeitä asioita, joi-1 Laiizonissa. Quebecissä- Laivan p i - den tähden jokaisen jäsenen on eh-1 täisi tulla varustettavaksi viimeaikai-j SUDBURY, QNT. VAPAUDEN KONTTORI PIDE-tSäa arkipäivinä avoinna kello fea&iekzasta aamolla kello viiteen {Qalla. Sunnuntaisin ja jnhla-l^ imna on konttori sulettuna ko. BIEEZOIA JA LUONTAINEN IIOI-tKt/ a. Uzs. i, Ylönen ottaa vastaan Sodboryssa 130 Elm St. East, 27§. EAGLE CAFE. 118 ELM ST. W., ps&elin 711, Box 1052, Sudbury, Otxt. Suositellaati ruuan ja asunee » tarvitsevain huomioon. J. Mä-t ^ e . T i . (KL dottomasti saavuttava. — Org, PALVELIJATAR YHDISTYS - Kait jokainen muistaa, että huomen illalla on tavallinen työkokous, alkaen kello 8. Älkää nyt vain unhottako, paljon, paljon on tärkeitä asioita keskusteltavana. — Organis. HELENA SALONEN käyttänyt osotetta Box 1114, Std. bury, Ont. Teidän pyydetään tär-keän asian tähden käymään Vapauden konttorissa. , KAUPUNKIJÄRJESTÖN VENTSIONI KON-PORT ARTHUR, ONT. rUUEISNAHKOJEN VÄLITTÄJÄ Jas. Horrigan, 40 S. Water St., «xstapäätä Sailors Institute, Port Arthur, Ont. Kommunistisen puolueen Sudbu-ryn kaupunkijärjestön konventsioni pidetään Liberty-haalissa ensi sunnuntaina alkaen kello kymmeneltä ap. Kokouksessa tullaan käsittelemään piirin edustajakokoukselle lähetettävät asiat, joista alustuksien teko on jätetty erinäisten ryhmien suoritettavaksi; tullaan kuulemaan « ^ i S E N SAUNA AUKI VOKAi:;^^^^^^^^^^^^^ ja propagandakomiteaan; kasittele-simmilla laitteilla. Kuiterikaan ei vielä ole varmuutta tuleeko tämä uusi laiva olemaan ainoastaan kokeilua varten järvipurjehduksessa, vai onko se ensimäinen kokonaisesta moottori-laiva- arjasta, Koneisto tullaan tuomaan Europasta Ja asettaman täällä laivaan. Tämä on neljäs laiva, joka tulee rakennettavaksi Canada-höyrylaivayhtiölle tänä vuonna Ja osottaa se Järviliikenteen elpjonistä. Hän tuntee itsensä olevan aivan kuin uusi ihminen Hamniaslääkäii TohtEGIE CHnic Block, FORT WILLIAM, ONT. McCartney & Burke*s juvelL kaupan yläkerrassa Tunnit: -9 a.p. kello 6 j.pp. Pabelm S. 1003 Otetaan X-Ray kuvia hampaista. Kaasun avulla poistet&an hampaita. Tohtori eS^m^UOKAN PARTURILIIKE. Sijpfciä, tutustumassa. J. Lake (etECtstaxa, 276 Bay St. (K) BUEOJOSEPPÄ. K A I K K E A K E L L O - rnään järjestön sisäiset y.m. asiat, fealtasopän alaan kuuluvaa työ. Työpaikkaryhmät ovat oikeutetut tx otan tehdäkseni. Myöskin uu-j lähettämään tähän Iconventsioniin eia kelloja myytävänä. I. S. Salo, yhden edustajan jokaiselta viideltä 2.S2 South Algoma St., Port Ar- jäseneltä tai sen enemmistöosalta; tbsr, Ont. asuntoryhmät yhden edustajan jokaiselta kymmeneltä jäseneltä tai sen luvun enemmistöosalta. Veljes-edustajia voivat lähettää kaikki luokkataistelukannalla olevat työ- Iäisten järjestöt. Ryhmät ja ryhmien jäsenet! Tehkää huolellisia valmisteluja tätä kohventsionia varten, — Poliittinen organisaattori. NÄIN SANOO ERÄS ONTARIO-LAINEN NAINEN SEN JÄLES-TÄ KUIN OLI NAUTTINUT DODD'S KIDNEY PIL-LEREITÄ Mrs. L. Mitchelliä vaivasi sclkH-tauti EPRT WILLIAM, ONT EOer WILLIAM STEAM BBATH 208 Bobertsen St., avoinna joka ggfiapäivä kello 10 ap.»—12 y3Hä. C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS. CouiHe ensiluokan lihaa. Palvelus baapongissa sekä linjoille nopea. Pkzbdin 742 S. 607 Simpson St. IFbxt WiUtaai, Ont. '33LATKAA PUKUNNE MATTI Mixaeelta 627 Simpsan Street.— M e l i n 1185 S. t TORONTO, ONT. l^poosBosta on aina saatavana bsSääa. feipomoalaan kuuluvia fMOtteita. IDoronto New Bread Co., 4U. Uitehcll Ave^ Toronto, Ont., Ad. 8198. (MK SOOHAI^AINEN (LUONNONLÄÄ-liSri. 85 Huron Street, puhelin TäaSlY 9885J, Toronto, Ontario, „ ^Vtrantt: 9—11 ap. ja 8—8 ip. Rikoisala: Reumatismi, hermohäi-i Ttot ia, niiden aiheuttamat taudit, ' onettomaus, finnit ja syylät, miiEsten salaEset. Kasin-, koneel-ixäfca ja eäiiköhierontaa. Valo- ja _ TOÖrffisädehoitoa. Kasviskeittokir- • Sa 164 siv. "Kasvisruokaa kaikil- ' fo" |1.00 tilata yllä main. r osdL lEosmas Kiiskinen, luont. ttsrvcysh. neuvoja. ineaÄSPAIEKAKUNTALA I S E T, kan käytte ToroiitoBsa, niin pis- ^ täytykää läallä. EUiokaa ja asuntoa ixuna fisatavana. Mrs. H. Ruu- 12 Manning Ave. (K Chatham, Ont., tammik. 28. p. — (Erikoistieto) — "Kärsin selkätau-dista niin paljon, että en voinut tehdä työtäni", kirjoittaa Mrs. L. Mitchell, 85 Ba.xter St., Catham, Ont. '•Käytin kolme laatikollista Dodd's Kidney pillereitä j a nyt tunnen itseni aivan kuin uudeksi ihmiseksi. Olen myöskin käyttänyt kaksi äskillista Dodd's Antiseptic Healing Ointment ja olen huomannut sen erittäin hyväksi lääkkeeksi." Kun selkänne ja jäsenenne särkee, kun tunnette pyörrytystä ja virtsarakon epäsännöllisyyden^ olkaa varma että annatte munuaisille heti avun. Dodd's Kidney pillerit kiihoit-taa munuaisia. Tämä hoito huojentaa epämukavuuden ja poistaa reumatismin. Tuhannet miehet j a naiset ovat nauttineet Dodd's Kidney pillereitä ympäri Canadan, hyödyllisillä tuloksilla. , Saatavana kaikista rohdoskaupoista tai tilaamalla suoraan The Dodd's Medicine Co. Ltd., Toronto 2, Ont. J. G. Diamond MD., L.M.C.C., M.C.P. & S. KIRURGI JA SPECIALISTI SUKUPUOLITAUDEISSA Konttori 12-14 Ross Blk., Simpson ja Victoria katujen kulmassa iPuhelin 207T S. Kotiin 2077 K. FORT WILLIAM. ONT. HAMMASLÄÄKÄRI Tri W. B. MacDonald McLenn Block, 318 Bay Street PORT ARTHUR, ONT. Tunnit: 9—12 ap. 2—6 ip. Auki iltasin 7—9 Puhelin N1681. Suomea puhutaan Kohtuulliset hinnat. KALEVA SUOMALAINEN ÄPTEEKI Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä K. G. K. Nyman*in erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme. KUMMITAVAROITA Knumavesipnssia, hinta $1.25 ?2.00, $3.00, $4.00 ja $5.(10 Knnmavesipussin letkuja, hinta $1.00 Ruiskuja naisille, hinta $3.50 Ruiskuja miehille, hinta $1.00 Ruiskuja lapsille, hinta .35 Korvaruiskuja, hinta 35 NenäruiakUjja, hinta .... .35 Varmuusesineitä naisille; hinta $3.50 Varmuusesineitä miehille, hinta ....;:$3.00 tus. y.m., y^ra. Kääreitä, Plaastaria, Haavapumpulia 25c, 40c, 76c, $1.50. Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25c Exemasalvaa, hinta 75e Hoffmanin tippoja, sydän-aluskipnun ........50c ja $1.60 Selkäpläastaria Rintaplaastaria Mnnuaisplaastaria Eetterit^pättiä, yskään ja henseuahdistukseen Halvausvettä, hinta .... HiosBIjyä, hinta Hamm^ippoja, hinta.... Hammaskittiä, hinta .... Hammasharjoja, hinta 40c, 50c ja 75c. Hemoroidesalvaa, hinta .85 .60 .60 .50 .60 .60 .25 .10 25c. 76c Hajupihkaa, hinta 25c unssi Intinlinjamenttiä, hinta .50, Snellmanin koliikkitippoja .50 Kamferttiviinaa, hinta 50 KamferttiSljyä, hinta .... .50 Emätfppoja, koliikkiin jasy-dänaluskipuun, hinta .50 Hammaspnlveria, 25e ja 60e Ihosalvaa, hinta ............ .35 Eamferttia, kuivaa 25c unssi Kamferttilinjamenttia .... .60 Euznmiplaastaria .25 Kolmenlaisia tippoja .... .60 Luulinjamenttia .60 Nervin tippoja .50 Pazranajosaippnoita ........ .60 Paänkivistyspulveria ..... :5Ö PiMSUyä ... .50 PuunSTjyS ........... .60 Piihdasta Norjan kalanmaksaöljyä, hinta 50e ja $.100 Prinssintippoja .50 Preserveeraavia tippoja .50 Riigapalsamia :50 Silmä vettä €0 Silmäsalvaa .50 Suu- ja hammasvettä 60 TILATKAA meiltä lääkeluettelo. Meillä on saatavana kaikkia Suomen, Canadan ja Amerikaa lääkkeitä, knmmitavaroita, maakeerausmaaleja y. m. Me maksamme postirahan kaikista $5.00. tai litS isommista tilauksista. —r ErikoislaSkeluettelot asiamiehille. K. G. K. NYMAN, Omistaja. Suomessa ja Canadassa tutkinnon suorittanut apteekkari. F E E K I PORT ARTHUR, Ont Älberta vastustaa siirtolaisuutta SilrtolaisUle on ensin taattava tolmeentnlomahdollfsnndet £ TIMMINS, ONT. ^^I^TURILnKE SIJAITSEE 43— 4Sb. Ave. Myöskin huoneita saa. Cttoana samassa paikassa. Jalmar ^ t r i . Timmins, Ont. (K) MONTREAL, QUE. MBS. BayiKOSKI, OMPELULIIKE, eoosiiellaan. 919 Inspector, Mont-veaS, Que.. OTTAWA, Ont., tammikuun 29. — Tänne saapuneet älbertalaiset parlamenttiedustajat sanoivat Albertan vastustavan siirtolaisten Canadaan haa limlsta ennenkuin ne, jotka värväävät siirtolaisia Ja ovat vastuussa niiden tänne tulemisesta, myös huolehtivat siitä, . että«heidän toimeentulonsa t, on turvattu hankkimalla heille tlötä. "Me emme halua tätä sentähden, kun he ovat europalalsia," sanoi parlamenttiedustaja Garland, "vaan sentähden kuin heistä on huollettava. Äskettäin marssi noin 300 -työtöntä Edmontoilissa kaupungintalolle Ja ilman toiveitakaan työn saannista. Tutkittaessa havaittiin, että nämä miehet olivat lähettäneet säästönsä perheilleen Eiu-opaan, Ja että helliä ei ollut varoja päästäkseen talven yli. He olivat odottaneet pysyväisiä töitä, joita kuitenkaan el ollut tarjolla." Tilanteen vakavuus tulee tällaisissa lausunnoissa parhaiden esUn, kun porvarillisilla mielipiteillä varustetut miehet joutuvat lausumaan totuuden. Näistä tilanteista huolimatta ovat lii-kenneyhtyraät nostaneet voimakkaan ulvonnan, kun siirtolalsmlnisterlö asetti äskettäin vähäisiä rajoituksia keskl-europalaislin siirtolaisiin nähden, sillä ne ovat Juuri nämä yhtiöt, jotka siirtolaisten maahan haalimisesta ensikädessä hyötyvät. Halutaan t i e ^ Poikani Antti Johannes lCcttiin«n, ollut kuusi vuotta tietämättä. Jos huomaat näinä rivit, niin kirjota tai jos joku hänen tovereistaan huomaa tämän, olisi hyvä ja ilmottaisi minulle. (25 Antti Kettunen, Box 280, Sioux Lookout, Ont. Missä nykyään on Matti Rintamäki, noin vuosi sitten ollut Kirk-land Lakella. Jos joku tietää Itänen nykyisen osotteensa, niin pyydän hy-väntahtoiseisti ilmoittamaan alla-mainitulle. Muiltakin tuttavilta kir. jeet tervetulleita. - (26 Matti Myllys, Box 28, Silver Centre, Ont. Haluaisin tietää missä on siskoni Aino Tiitto. On ollut Torontossa, Ont. Olen kadottanut osoitteesi, jos huomaat tämän, niin ole hyvä ja kirjoita siskollesi. (28 Mrs. Anni Rinne, 113 Livingston Ave., Albany, N. Y. U. S. A. Haluaisin tietää missä on Nikolai Mäenpää, kotoisin Kortesjärveltä. Ole hyvä ja ilmoita'itsestäsi tai jos kuka hyvänsä tietäisi, tekisi hyvin jos ilmottaisi minulle. Muiltakin kirjeet tervetulleita. (27 John J. Tarvud, 246 James St, N . . Apt. 3, Hamilton, Ont. A S I O I M I S T O N olen avannut Port Arthurissa. Toimitan kaikenluontoisia asioita. Toimin tulkkina, suoritan käännöstyötä, hankin lainopillisia neu- j voja, ja valmistan maansiirto y.nu asiakirjoja. Valitan henki-, palo-. Valitan kiinteimistoS. automobiili, ja Taloja ruokrataaa. yhteenajo vakuutuksia. Rahaa lainataan. Postin kautta yleisön palveius erikoisala. RUDOLF E. HULKKO 284 Bay St. — PORT ARTHUR, ONT. — PhoneN. 911 Leikatkaa irti ja säilyttäkää osoite. (K m oma ALGOMA STEAM BATH AND BOTTLING WORKS 146 Algoma St, South. — Port Arthur, Ont • Snositellaai HtfYRY.. SUIHKU-, AMME. JA HÖYRYKAAPPIKYLPYJÄ Auki joka arkipäivä kello 1—12 ySlIS VirvotMJnomatilankset lahetetaaa kotiin tilattaessa PUHELIN 2400 N. Kun" teette ostoksenne, niin muistakaa, että osuuskaupassa oh kaikenlaisia ruoka- ja rehutarpeita ja että me ostajillemme annamme parhaan tavaran kohtuullisella hinnalla sekä tsrydytys on taattu. Olemme saaneet juuri sisaan puolukoita, Norjan silliä ja lipeäkaloja. Silloin kun tarvitsette leipomotuotteita muistakaa antaa kannatuksenne omalle leipomollenne^ Tilaukset tehtävä osotteella: 4-. The International Co-Operative Trading Co. Ltd. 176—8 S. Algoma St., Port Arthur, Ont. Phone N30S 513 Simpson St., Fort William, Oat. Phone S1326 Leipomo: 605 Simpson St., Fort WiIIiaBi, Ont. Phone S3788 John Aarnion LIHAKAUPPA 319 Bay Street — Port Arthur, Ont. -— Puhelin 1724 N. Tuoretta ja savustettua lihaa. Ruokatavaraa, hedelmiä, juurikasveja. Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, ai^ovisklat, suolakurkut y.m. saatte päivänhinnoilla soittamalla puh. 1724 N. BAY ST. MEAT & FISH MARKET SUOMALAINEN LIHAKAUPPA Ensiluokkaista tuoretta ja savnstettua ja keitettyä lihaa ja kalaa. Phone N2713 — HuoIeUinen palvelus — 288 Bay St. _ „ H. K A N T O L A PORT ARTHUR ONTARIO WORKMEN'S RESTAURANT 624 SIMPSON STREET, FORT WILLIAM, ONT. HUOM.! Siistejä kahden miehen huoneita vuokrattavana 145 S. Algoma St., Port Arthur, Ont. - (K K. Immonen Työläinen! — Oletko tilannut jo Vapauden? PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALA Työläisten perustama, ylläpitämä ja kontrolleeraama liike. Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä suuremman kannatukseft annatte omalle liikkeellenne, sen paremmin ja sitä kunnollisemmin se silloin kykenee teille antamaan palvelustaan. Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne voimistamista. VIGOR CO-OPERATIVE SOCIETY LIMITED, 316 Bay Street — . Port Arthur, Ont. Street Pool roo on oston kautta siirtynyt halttuuni, jossa neljällä, hyvässä kunnossa olevalla pöydällä palloa pelaten on virkistävää viettää huvitteluhetkensä. 138 Durham Street - - Sudbury, Ontario Vastapäätä Mooseksen Stooria. POOL ROOM (pallon pelihuone) King-Edward hotellin alakerrassa on myöskin edelleen hallussani. Kumpaakin suosittelen viihtyisänä huvittelu- ja toistensa tapaamispaikkoina. KIVELÄN LEIPURILIIKE Tarioaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita. Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään. KIVELÄN LEIPURILIIKE Puhelin 1618 N^ —• 111 Secord St. Port Arthur, Ont. Koksia — Kolia — uita Alamme on välittää parhaat polttoaineet kaksoiskaupungeissa kohtuhinnoilla. Soittakaa NORTH 431, Pikainen palvelus saatavana tarvittaessa. Suomalainen Liike P. WANSON — COAL & WOOD OFFICE 277 JOHN ST. - PORT ARTHUR, ONT. PUHELIN 43IN. Co-Optas tarjoaa täten meijeriliikkeessään tarvittavan jään lahkomisen, paikalle ajamisen ja jäähuoneeseen pakkaamisen urakalla tehtäväksi. Jäät tulee olla kooltaan 18x18 tuumaa ja neliö- LAKEVIEW GARAGE PUHELIN 17 S YLVAN LAKE, ALTA. Agentit John Dure koneistolle, Ford ja Essex autoille. Korjataan kaikenlaisia autoja. Cylinderin porausta — sähkötyötä. — Nilkuta sisään ja hyppää ulos. (KL SUNELL ja UNTINEN — liikkeenhoitajat. maisia. Tarjoukset tulee olla sisällä viimeistään helmikuun 10 päivään mennessä ja on työ alettava heti sen jälkeen. ^Tarjoukset voi antaa kirjeellisesti isännöitsijälle meijerillä tai lähettää .postissa osotteella: " (24 The Go-Operative Trading Association of Sudbury Limited, Box 1639, Sudbury, Ont. Turkisnahkoja halutaan träppärit Lähettäkää turkisnahkanne meille A. LAFRANCE 8 Durham St. •— Sudbury, Ont. — Mackey rakennuksessa Saatte päivän korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa. Pi- i dämme turkiksenne" erillään ja kirjoitanune tai sähkötämme hinnan \ halutessa. _ i — Puhelin 2 4 2 .—— ^ I ^ . 1 . - ^ - . -. s a u n a AvoiBM 4 Inrtaa viikoesas Tiistaiali, fc««lciw«fclrft««, p»>j««t»«fTta ' laoaatainä kallo 1 j.p.p< kello 12:tai ySIGL Spmea St, Puhelin 1107 Sadbury, OBI. Läheni Vapauden konttoria. NORTHERN COAL & WOOD CO, KOVAA JA PEHMETÄ KOLIA — KOKSIA — KOVAA JA PEHMEAX PUUTA 202 Mackey Bldg. — Puhelin 744, Sudbury. VARASTOPAIKEA LOBNE STBEET PUHELIN 86. 4 1 'f -M |l M: •M 1 m " "H' •B M - '-ff^ ''tl Iti [f ti |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-01-30-04
