Vapaus, September 9, 1930

              ti'
Sivu 8 Tiistaina, syysk. 9 p:nä —Tucs., Sept 9.
k eri paikoilta
, Jlmctushinnat tässä osastos&a
tirat: TOapäisilmottajilta 3 senttiä
^'«Ba, vakituisilta, joiden ilmotut on
ARTazi tai kahdesti viikossa saman-lAise.^
2 senttiä bana ja niiltä,
jiden ilmotus on jatkuvasti saman-
*^ena jokaisessa lehtemme ilme»-
{frvässä numerossa, 1% ssnttiä
^>iina. Vähin ilmotusmaksu kerta
iiT^ttaessa 50 sentti» 'a seisovista
j senttir keiTalta.
T i b S a « M M n t%rkot«tnt i l m o t n k'
^'i on i l m o t t a j u tai Uinotalu«n
: < j > n m ^ r k i t U v a P A I K A L L I S -
Ui»OTUS.
IKKUNANSÄRKIJÖITÄ R A N ­G
A I S T U
Roy Armstrong, yksi kolmesta
ikkunansärkemisestä syytteessä
olevista hulikaaneista, sanoi eilen
oikeudessa todistaessaan tulleen­sa
poistetuksi Liberty-haalilta tans­seista
lauantai-iltana koettuaan a i ­kaansaada
rähinää jonkun toisen
kanä."a. Seuraava paikka mihin
hänen seikkailuhalunsa hänet vei
oli Workers-haali. SielFä ulkopuo-
Sailan Sulka Viiloja
yi »-.«.LATUNA
" P u o l e n K u u n " l e i m a l l a v a r u s t e t t u ja
I
lella yallinneessa kaikille-vapaassa
! tappeluS|Sa tämäkin lupaava nuöni- ARTHUK, ONT.! kainen;pli saanut sellaisen\pauk'un
v; -. • . 1 päähänsä, että oli huii^oannut kayan
i-APFÄ H I L L M A N I N K E N K I E N j jälkeenpäiji varsinkin kun kalja-j
korjaa «liike, l O l S. Viniermere | höyryt poistuessaan eivät suinkaan,!
Ave., Port A r t h u r , Ont. • lievittäneet'kipuja. Töjstakymmen-J
• ; tämiehiseJiä joukolla oli kahden-;f
P A L L O H U O N E . S A A T A V A N A SI-, toista jälkeen tehty partioretki L i - j
kaarej», tupakka» ja pehnu.- j berty-haalin kohdalle, jossa oli lyö-j
Ä n Ä ^ m ^ ^ e ^ ^ T ^ A ^ j t y e^^^^^
ja K. Kivistö, 318 Bay S t , Vort'jälkeen oh lähdetty kaupungille!
Arthur, Ont. j j)äin. Joukkio oli pian hajaantu-i'
_ I nut mutta haalin vahtimestarin j a!
OUsaSuI naA JCAoNurMt Uj aK AMIcNlnEtNy reH kÖaYtuRjYen- 1 p^^Hsin väliintulon kautta oli k o i - ' kulmassa avoinna arkipäivinä
kello 2:sta päivällä keJJo I2:sta yöllä E. Kivipelto j a E. Ranta.
^ (Tiis
MONTREAL, QUE.
me pääsyyllistä joutunut kiinni j
vielä kantaen vereksiä merkkejä;
käsissään ja kasvoissaan. Oikeu-j
ilesza koettivat pojat yksimielisel- j
lä ::yyllisyydertä kieltäytymisellä
käiintää jutun voitokseen, mutta j
Tät^il tieäbtamme, että olemme tulleet asetettua Pohjois-
/ Amerikan edustajaksi C. O. Öberg Eskilstunan, Ruotsin, V i i l a -
tuotteille. . . . .
Tehdyn sopimuksen mukaan, voidaksemme edustaa heidän
tuotteiden jakelua, tulemme vähitellen lopettamaan .''Saj^dvik"
leimalla varustettujen viilojen myynnin.
A I N O A S T A A N
Oberg'in «Puolen Kuun" Viilat
ovat nykyään v a l m i s t e t t u Jz
Sandvik'in Sysi Teräksestä
V i i l a n kestävyys on taattu, sekä jättää erikoisen sileän
pinnan sahan hampaisiin. Jokainen viila taataani
ObergMn viiloja on raatavana kaikenlaiselle työlle, joita
välittävät kaikki rautakaupat, tai kirjottakaa meille suoraan.
kun Armstrong todi.staessaan sa­noi
tietävänsä syyllisen, mutta e:
"valmistunut" ilmaise-ÄAUHAN
TUOMARI E. H E L S -
berjj (Commissioner of. ^ne Su-[olevansa
perior Court). Lf'da8ioita, asia-! maan, oli tuoman halukas jatka-
&ir'f^"f-"°P- ' ' ' n ' ? ,."e"XOJa-1 j^^^n tätä "kaunista" yksimieli-Ä
Ä a T Ä J ^ S S r l ^ t t a v^^
iina, myöskin palovakuutuksia, '^"i^"» ^^^^^^ koime, Roy A r m -
»•26 St. Monique St. Puhelin i strongin, Gordon Boivm'in ja L a r -
csMi~^=^^^ä;==^I^SB^;--^~ Q Reynolds'in häiriöntekoon syyl-
^""""^ = - = = = — l i s i k s i sakottamalla kutakin 5 dol-j
KELLOSEPPÄ '^ria j a kulut sekä korvaamaan ik-1
, jkunan S i l l a dollarilla. Rahanpuut-j A HMOtjl noh (teessä saavat pojat mennä 20:ksi
•UUlDlkClilUli; päiväksi paikkaan, jossa " i k k u n a -
j r u u d u t " eivät suurimmallakaan !
S U D B U R Y , O N T . i vimmalla lyödyn nyrkiniskun vai-
; kutuksesta kilise lattialle.
410 St. Nicholas St., Montreal, Que.
SANDVIK
— B o x 1 8 7 3—
9 D u r b a m St.
P u h e l i n 2466
H U O N O L E I K K I K A LU
MYYTÄVÄNÄ
L o t t i 4 9 ^ j , x l 2 0 j . lähellä Froo-din
tietä, hinta $600.00. Lotti on '
hyvä j a tasaipen. Myöskin vesi i tämisestä .
j a valot. Lotti 33x120, tasainen, j naisen ohjaamaan autoon Notre
hinta $250.00. 4 huoneen talo lä- Ua^e kadulla sunnuntaina.
Lauzon-nimistä miestä sakotet­tiin
2&. d o l l a r i l l a j a kulut, otet­tuaan
appiukkonsa auton vaikka
ei ollutkaan " k u u s a l l a " sen käyt-j
a törmättyään erään
ENSIMÄINEN NYT LÄHTEVÄ LAIVA
, J c k a Tarjoaa Suoran Nopean ja
Mukavan Matkan Matkustajille
CANADASTA SUOMEEN
( G ö t e b o r g i n k a u t t a)
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
P e r y i p o h j a i s c s t i U u d i s t e t t u Nopea j a Suosittu
T u r b i i n i Höyrylaiva
I
L Ä H T E E
HALIFAXISTA . . . . SYYSK. 22 p.
T u r i s t i L u o k k a Suomeen $126.00
K o l m a s L u o k k a Suomeen 110.50
S u o m a l a i s t a Seuraa!——— Suomalaista R u o k a a!
E r i k o i n e n S u o m a l a i n e n P a l v e l u s ! '
A T L A N N I N J A P O H J A N M E R E N P O I K K I S A M A S SA
K O M E A S S A V A L T A M E R I L A I V A S S A
K O K O M A T K A C A N A D A S T A S U O M E E N KESTÄÄ
A I N O A S T A A N 1 0 V U O R O K A U T T A
Saadaksenne hyvän paikan laivas.?a päättäkää heti j a tilatkaa
piletti lähimmältä L i n j a n asiamieheltä tahi kirjoittakaa seu­raavilla
osoitteilla:
AMERICAN LINE
1 4 1 0 S T A N L E Y ; ^ T R E E T , MONTREAL. Q U E .
J . W. AHLQVIST, Box 69, Sudbury, Ont.
slIHi
Kaksi uudeUeen laitettua..
J ReiDingtoo IdrjoUoi
Hinta $65.00
Laheteläiiii postivapaasU kaikkialle Cuui^^
Nämä koneet on tehtaa<?<5a v •,,
yhtä hyvät kuin konsanaan u ^ ^ t '^•^^'}^ttii-.
t e t tu suc^p^aiset,Ä.Ja^<?kS?a^ o»
^ ^ ^ ^ ^ t Ö a ^ a n i a S n ; nämä kone
Gerald A. Foot
P A L O V A K U U T U K S I A . K I I N T E l V I S T i i . .
K I I N N I T Y S L A I N O J A
$ 3 0 0 ^ \ S i r Ä ''''' ^vie^ln, i
Käykää kaUomassa kotien r a k e n n n . . u » n n i t e l « uj
GERALD A. FOOT
P U H E L I N 936 - M A C K E Y B L O C K SUDBURY.,
^^»m.m.m.m.
METSÄTYÖLÄISTEN U N I ON
K O K O U K S E S S A
hellä Froodin tietä, hinta $1750. i E i l e n oli j u t t u j a tavallista run-
.L ä. h. Box 1486, Sudbury, (2O1n3t). ? saammm polusi-o^ii)k eu. ,dAe ssa. MN:äj,yr+tft5i
— * — siltä, että yleensä ei kalja ollut ' HUOM.! mennyt hukkaan, päättäen juopu-
Uhraan kotini sairauden takia. ' " # , 5 " ' ^^kia s^fltyn^
10 huonetta j a kylpyhuoneen. T i i l i i tä,, Pienempiä lukennelakien nk-
. .rakennus. Hinta $6700.00. $1000 j ki)uiuksiä o l i myös useita, samalla-käteen,
loppu:' hclpoillÄ ehdoilla, kuin yhdeksän koditonta miestä oli
; Kysykää: 455 Bessie Ave., Sud-
;'.bury. ,
: Kokki ja Apulainen
haluaa paikkaa kämpälle.
Vastaus nimimerkillä "KoTcki"
1196 St. Antoine St.
Montreal, Que.
joutunut poliisin verkkoon todis­tukseksi
canadalaisesta "hyvin­voinnista".
H U O M . I P U O L U S T U S L I I T ON
I L T A M A T TÄNÄÄN
Monipuolinen ohjelma j a lopuksi
(213) i tanssia toivottavasti oju riittävänä
kehoituksena yleisölle saapua tänä
iltana Canadan Työv. Puolustus-
.Uiton järjestämiin iltamiin Liber-ty-
haalille. Liitto nykyisen kriisi-
Koska vaimoni Aino WuoIIet 'tilanteen aikana on kipeästi kan-
(omaa sukua Aino Laakso) on^atuksehtärpieessa, jonka pyyde-jioistunut
>. Jipötoni tietämättäni, Uään''ji6isöri muistamaan. Alkaa
n i i n katson* Jfettä^ en ole vastuuvel- v i - o
vollinen hänen tekemistään teois­taan.
Säm WuolIet.
;. Baflt.8,73, K i r k l a n d Lake, Ont.
Halutaan vuokrata
R U O K A L A J A R O O M I N G T A LO
Sudburysta. Mieluimmin Kittilän
inäen puolelta.
. " A r v o i s a t vastaukset lähetettävä
pikaisesti, nimim.
klo 8.30.
S U O M A L A I S E N O S A S T O N K U U -
K A U S I K O K O U K S E S S A
sunnuntaina hyväksyttiin jälleen
u : c i t a uusia jäseniä, mikä todistaa
i sitä että järjestömme on yhä enem-i
män muodostumassa todelliseksi
työläisten joukkojärjestöksi. •
Nykyisen yhä kireämmäksi muo
dostuvan työttömyystilanteen joh­dosta
päätettiirt ryhtyä toimenpi-j
teisiin työttömyysmerkkien käy
maanantai-iltana hyväksyttiin vas­talause
Sudburyn poliisikomissio-nrn
harjottaman työläisten kokoon­tumisvapauden
vainon ja sorron
johdosta, vaatien vangittujen ja
syytteessä olevien toverien ehdo­tonta
ja viipymätöntä syytteestä j
vapauttamista sekä työläisille ja
heidän järjestöilleen täydellistä
lausunto- ja kokoontumisvapautta.
Vastalause lähetetään Sjidburyn
pormestarille j a Ontarion maakun­nan
sekä liittovaltion pääministe­reille.
Union entisen, Grayenhurstin
keuhkotäutisairaalaan ] joutuneen
jäsenen, ,Lauri Klingan hyväksi i
päätettiin panna liikkeelle, kaksi
4teräysUstaa. Keräyksestä huoleh-i
timinen jäi toveri E|nil Partasen
huoleksi.
A. Kataja t i l i t t i Canadan työ­läisten
puolustusliitolle kerääniän-sä
11.20 dollaria.
K u u l t i i n sölostus unjoi», iltamien
järjestelystä tulevaksi sunnuntaik­si.
V U O K R A A J A
Box 69. Sudbury.
(213)
täntöön ottamiseksi, vapauttaak
seen työttöminä olevat jäsenet jär-jestöveroista
työttömyysajälta.
Osasto päätti antaa haalin ; yh
deksi tiistai-illaksi tässä kuussa
kommunistisen nSorisolehden
" Y o u n g Workerin" j a ranskalaisen
työläislehden " L ' O u v i e r Canadien"-
in hyväköi toimeenpantavia iltamia
, I varten.
[ Sen johdosta, että joku hulikaa-
2 henkinen perhe haluaa vuok-! " ' J ^ " ' ' ' ' ^ °" käynyt särkemässä rata ruuman j a kitsin aivan heti.; ^-^^lin akkunoita sunnuntaita vas
Soittakaa vastaus puhelin 1767 • ten yöllä, valtuutettiin osaston or
tai osote; 'in Lisear St., Sudbury. •'ganisoeraaja tov. B . Tenhunen vai-vuokrata
H A L U T A A N V U O K R A TA I voma? n osaston etuja sekä tarvit
Mies ja vaimo, haluavat saada *!^°?^^ hankkimaan lakimiehen po
vuokrata paria huonetta.
Vastatkaa:
" V I I T A "
Box 69, Sudbury. Ont.
HalataaD tietää
liisioikeuteen, kun syyte vangittu
rja ruyhääjiä vastaan tulee käsitel-
. tavaksi.
i Johtokunnan tehtäväksi annettiin
I ottaa .»lelvn. mikri k a i k i l t a alaosas-j
töiltä j a v i r k a i l i j o i l t a ei ole saatu
. r a p o r t t i a puolivuositoiminnasta.
" ^—• . • Jäseniä päätettiin kehoittaa osal-
H:alu^'sin tietää missä on veljeni listumaah maanantaina pidettävään
F r a n k K o i v i s t o ? Ole hyvä j a k i r - , puorisonäiväkokoukseen.
j o i t a pian. eli jos joku hanan tut-j
tayansa tietää jotain hänestä, n i i n:
olisi niin hyvä j a kirjoittaisi osot-;
teellä: (213 •
J o h n K o i v i s t o , i
Box 361, South Porcupine, Ont.!
rA.\- — ' . ^ i
Henkilökohtaisesti
johdettu
JOBln-HUVIfflATKA
Suomeen 8 päivässä
B r t - m c n l n kautta, jossa yksi puiva ku­lutetaan
tuon kauniin saksalainen kau­pungin
katscIcmiHccn yht:un kustannuk-pclln
Maa Imun Buurinimalla. ja nopetni-malla
pikalaivalla
S . S . B J »N
Matkan jnlitajana tälliikin kertaa tulee
' toimimaan kokenut ja tunnettu
Nikolai Johnson,
yhtiömme auomnlarncn ctluEtaja Cleve­l
a n d i a 'rkonltoristanime.
E r i k n i « v b l » 5 .Suomen Höyrylaiva Osa­keyhtiön
"kuuniiliä laivalla yli Iliimeron
T u r k u u n ' t a l ^ - M f l a i n k i i n . — Ruirea» «no-m
a l a ' ! c n maun mukainen ruoka. Kolina-luokka
erikoisesti »uositeltava. •
P i l e t t i e n hinnat tässä löisfiif'
m a t k a s s a a i n o a s t a a n $ 1 1 3 . 0 0 :.
k o l m a n n e s s a l u o k a s s a . Edes<
t a k a i s i n $ 1 9 0 . 0 0.
M a t k u e lähtee N e w Yorkiista
j o u l u k u u n 6 päivä, 1930
' «vaV^aln aamulla
K u k a a n , joka on aikonut m.itku-<taa
S i i " m c c n jouluksi, ei > jJii pois iU»tä
merikivutlomasta ja nautintorikkaasta mal-kuecjt
». •
Nordi iSennan
Lloyd
PAAKO-NTTORr
Saomalai»:a asiamiehiiiminc kaikilla
I paikkakunnillanne.
1 1 2 Y o n s e S t . . T o r o n t o , Ont.
W i n n i p e s — R e g i n a — E d ­m
o n t o n — Montreal —
V a n c o u v e r — H a l i f a x —
C a l g a r y
B A K DIG CO
POJAT
•• •• ävana
Halutaan tietää missä oleskelee Hyvässä kunnossa oleva, miltei
uusi K U U D E N H U O N E E N K A
heiiJÄkuuilatai. elokuulla. i 9 2 8 . Isä- ^^JvToTr,; ^ . « i , , i ^ ; c f fjo
.sr an- k q o l l u t , Suomessa. - Jos h u o - ' , -^^V. ' ^ v;,,!^?"^^^^^
maat tämän, k i r j o i t a heti äidillesi e^^^V^^Jl'!'^ Nurm.aho 12D D Arcy
tai veljellesi Suomeen. Jos ioku Toronto. Ont.
C. T . N . L I I T O R S U D B U R Y N
O S A S T O N j
ohjelmakokous on huomenna, kes­kiviikkona,
Liberty-haalilla klo'
7.30. Saman osaston johtokunnan
kokous on klo 7. siis puolituntia i
aikaisemmin. — Org. i
1
TYÖTTÖMIEN TYÖLÄISTEN |
Y H D I S T Y K S E N K O K O U S I
pidetään huomenna, keskiviikkona
kello 3 ip. Liberty-haalilla ,
S U O M A L A I N E N O S A S T O R Y H ­T
Y Y JÄSENKERÄYKSEEN
Sunnuntai-iltana. pidetyssä C. S.
Järjestön Sudburyn osaston lG:sta
kuukausikokouksessa pohdittiin uu­den
Jäsenryntäyksen toimeenpane­mista.
Vaikka osaston jäsenmäärä
nouseekin nykyään pariinsataan
katsottiin ettei tämä vielä -vastaa
Sudburyn suomalaisen asutuksen
.tarjoamia edellytyksiä. Sellaisen
luokkavalistusjärjestön, kuin suo­malaisen
järjestön, tunnetuksiteke-minen
sekä työläisten siihen vetä­minen
on varsinkin nykyaikana
tärkeä sen vuoksi, kun kaikenkar­vaiset
kansallisfascistiset ja kir­kolliset
joukkiot yrittävät kalastel­la
tietämättömiä työläisiä pönkit­tämään
hämäriä työläisvastaisiä
pyyteitään. • Telefooniosote Randolph 7 1 00
Siks! orasto paattikin ryhtyä heti i T O R O N T O ONTARIO
tarmokkaaseen ^-yntäykseen uusien j Puhelin M a r q u e t 0432
jäsenten hankkimiseksi ja tässä : ' ~~ ~~ ———
suhteessa asetti kullekin jäsenelle
urakan hankkia vähintäin yhden
uuden jäsenen. Tämän ohessa
tullaan järjestämään erikoisia va­l
i s t u s - j a perhejuhlia jäsenten kiin-
.^nostamiseksi oman järjestönsä toi-jnintaan.
,1 . .
l _ I v p .
I T A I S T E L E V I A KAIVOSMIEHIÄ
; A V U S T E T A A N
Sudburyn f ^Ösirstö-- 16:sta päätti
{Sunnuntaina etta se tulee toimeen-nanemaan
tehokkaan keräyksen
ATLANNIN PURJEHDUKSIA
L I V E R P O O L I I N
Syysk. 171 Lokak. 10 DUCHESS ÖF Y O RK
Syysk. 19| Lokak. 17 DUCHESS OF R I C H M O N D
Syvs. 261 Lokak.' 24 DUCHESS O F A T H O LL
Lokak. 3| Lokak. 31 DUCHESS OF B E D F O RD
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N
Syysk. 16l Lokak. 8 EÄIPRESS O F F R A N C E
Syysk. 18 | Lokak. 15 MONTCLARE
Syys. 23 EMPRESS O F A U S T R A L IA
Syyrk. 30 , EMPRESS OF S C O T L A ND
Lokak. 29 MONTCALM
B E L F A S T I I N — G L A S G O W I I N .
Syysk. 10*1 Lokak. 17 DUCHESS OF R I C H M O N D
Syysk. 27| Lokak, 25 MELITA
Lokak. 3*1 Lokak. 31 DUCHESS OF B E D F O RD
Lokak. 11 MINNEDQSA
* E i poikkea Belfastissa.
H A M P U R G I I N
Syysk. 18 , , MONTCLARE
A N T W E R P I I N
Lokak. 2] Lokak. 29
Lokak. 15| Marrask. 15
H A V R E E N — L O N D O N I I N ,
Liolccik* 2 •••••• • • a •
iTitöys- HuUista Suoneen joka keskiviikko
'I -
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne kääntykS^
kenen tahansa Canadian Pacifin Laiyayhtiön asiamiehen puoleen tai C. H.
White, District Passenger Agent, North Bay, Önt.
Erikoishintoja uusissa. ja käytetyissä
grafeissa ja radioissa
Uusia suomalaisia levyjä joka viii
Helppoja ehtoja järjestetään.
BARNES DRIK CO,
VlGTROLA ja RADIOKONEITA -
VALOKUVAUSKONEITA ja -T^
: SMJLT STE. MARIE, ONT.
. M O N T C A LM
M O N T C L A R E
M O N T C A L M
J . W . A H L Q V I S T , B o x 69, S u d b u r y , O n t.
Haiutes^anne lähettää rahaa omaisill&ane Europaan, tehkäA Bhetya
'anadian Pacific Exnres^in välityksellä-kun
tulett Horstiin, niin kä^kiift
katsomassa Kurjen poikaa. Viä-lä
pyörii pyörät. Ja myös saa
purasta. Siis terve näkemiin.
Hugo Kurki,
B o x 4 1 , Hear»i, Ont.
Uusia Forla
sekä kaikkia mallia käytettyjä
autoja.
Eino Markanen,
Parturiliikkeeni
— sijaitsee —
3 i 9 Montague Street.
Puhdas ia hyvä työ.
E I N O S M I TH
S««iharv. On».
KMG E D f M D BEAUTY PARLORISSA
s a a t t e par^iaat märcel. j a f i n e e r wave k i h a r a t . K u u d e n k u u ­k
a u d e n ( p e r m a n e n t ) k i h a r o i t a $ 7 . 5 0 j a $10.00-
Suomalaisia palvelee J E N N Y HEINO (omaa useamman
vuoden kokemuksen yhdessä New Y o r k i n suurimmassa kam-paamoliikkeessä).
(TLT
T I L A U K S I A V A R T E N S O I T T A K A A 1 1 06
5 L A R C H S T R E E T SUDBURY. O N T .
99 COLLEGE SREET
Huoneita vuokratpari ja ruokaa
saatavana . '
1 9 9 C o l l e g e S t .,
Alma Rouhiainen
T O R O N T O , O N T A R IO
Hieroja Hugo Seppälä
Antaa hierontaa Alavon saunalbk
j o k a arkipäivä
S — 1 1 ap. 2 — 9 ip.
Tulee kotia myöskin pyydettäessä
- Antw«?rD St. Sudbury, O n t.
— P u h e l i n 1 9 5 4 —
•"•'^ (TL
Ne henkilöt, jotka tietävät jää­neen
asiansa selvittämättä kanssa-
I r.i, olisivat niin hyvät j a selvittäi-
I - N r - s f rphempia seurauksia vält-
Olen muuttanut koti-käherrysl
356 Queen St. W. Toronto,
Kolmas kerrosj ovi 3 - Puh.Ade.
Sulkeudun suosioonne.
PYKÄLÄ
Vapauden kirjakaupasta on saatavana ra.m. seoraanil
lanninkielen oppi- ja ."ianakirjat: i
Severi Alanne, Suomalais-englantilamen sanaKirja ..--^
Yrjö Halonen. Englantilais-suomalainen sanakirja —
A. Rekonen, Suomalais-englantilainen ja vamM ..-^
(Tämä sanakirja on käytännölhnen kuljettaa au»,
mukana vaikka liivin taskussa.)
1000 sanaa engrlantia, sidot.
Nielsen-Lundbeck sana- ja oppikirja 'ill''l7"^
Arminen-Aalto, Suomalais-englantilamen sanaKirja .•-
K . Brekke, Englapninkielen oppikirja • -
Lähetetään postivapaasti kaikkialle.
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
SUDBURT,
P . O . B O X 69
taaksensa. <213
M R S . E M M A W A L E N I U S ,
Bf>7c 1 1 2 1 . T i m m i n s . Ont.
Kelloseppä
Carl Sundholm
1 5 L o r n c S t
(Liberty-haalin vieressä)
P u h e l i n 2 1 5 2 . B o x 1 6 71
iiiiiiiiniiinimiiiiiimiiinmiiiiiiininii
Hyvä ruoka j> kahvi
t a r j o i l l a an
"Finlandiassa"
2 0 O o r b a m St^ S u d b u r y.
Pois muuton takia
keskiviikkona kello 2 in. j a tule- paroonoja vastaan. E s i m ' I myydään 7 huoneen
vat jatkumaan joka keskiviikko- n ä i v ä n palkan uhraaminen tarkoi- kalUStO
ia perjantai-:Itpaivä samaan ai-|tukseen katsottiin kuuluvan vaki-
^3^"- tuiscFsa työssä olevien työläisten,
kunnia-asiaksi, sillä saattavathai^!
likkelihaivantojen työläisetkin kos- !
ka tahansa .loutiia asemaan, joss.-
kipeästi tarvit?evat luokkave:jiens3
solidaarisuutta.
Nyt voi yktyä uusiakin haluk­kaita.
i - Mr«. E . Este.
Ont. • 210 A!binson St.. Sudbury. Ont.
Huora. I Soittoa joka ilta. | Phone 817W. (Ihn.)
109 Peter Street,
Toronto, Ont.
Teen kaikenlaista kenkien kor­jausta
Kittilänmäellä. Hyvä työ
kohtuhinnalla.
J. Vuolikoski,
S u o m a l a i n e n suutari
3 4 6 Antver» A v e . , S u d b u r y , Ont.
Vastapäätä A l a v o n saunaa
A.Pa!
, on tästä lähtien avoinna'£i:
Keakiyiikköxia. P e r j a n t a i n a <H| |
(UiPPittciAFF. ONT. 'I-CtLT*
RAJOITETIU^AJI AINO$1A5S0.T0AA S.J
Meidän t«T«llineii 'Ui
na" 51JT Pe"««^|
Mainio
Tarjous . ? '
Nilyttää aivan kuin Marcel «
hiusten päät myös kähenetty. x>' |
laittaa sormi kiharoita talla nndeifl.
nettelj^tavalla.
WILSON BEAUTY SHOlPPf
R E G E N T T E A T T E R I R A K E N N U K S E S S A O
P u h e l i n 9 1 3 tilauksia varten.
Tohtori H. Kolfoneu
B o x 1 1 7 6 Sudbury,- Ont
Puhelimet:
Asunto 1773 — Eonttori 1588
Miksi leikkausta?
Umpisuoli, sappikivi, vatsa- ta'
maksavaivoine. "Henato]a'' on T>n.
rantanut tuhansia ihmisiä, kautta
Canadan, viimeisen 20 vuoden ai­kana.
Py>'täkää .-^elostui^kirjasinta '•
H i n t a $6.75 postilähetyksenä. '
Mrs. Geo. S. Almas,
B o x 1073—12,
S « « k a t o o p , oa>k.
1^ 1:> ÄI*i<fen^
Master Oil
(permanent)
'water wave ja ^
AmericanBeaji^
^ N o r t h e r n Ontar.» ^