1926-10-08-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mi m m
mm / A .
i i i
Iiii
mi
m
k^czim tai j£ahae«*»iViikoTO'W
laiflena.^ B«nttiä sana ja niflti« joi-
4eD[ ilxaotios' on jatkn^ruti' Banumlat"
Moä jokaisessa lehtentm^ ilmes^'
l^iMn' Uoiiotasmaksa. kerta Ilmotta'
60c j a seisovista 25c kenaKa.
StJDBURY, ONT.
S T A P A U D E N ' KOii^TTÖBI P I D&
taSn arkipäivinä'-iaFoinnai -kello
lahdeksasta.^aatnalla. kello viiteen
Ulalla, JSu9ntmtaisin, jäjnhlapai-yitA
en Konttori,soletttma koko
^ i v S i t . : '
HBBROM JIES-.' IDA, XLÖNEai ON
tavftttÄvisga-iokajjaiyS 1.150^ E lm
St, toinen talp,. fincksonöta. —
Ptahelin 198, Box 1111.
HIBBONTAA , OTTAA VASTAAN
' Ifrs. M . Hsräkaineq, 281 mitta-ker
St, aSted^tey, Olit. ^ >
FORT WELLIAM, ONT
OLBBÖIE" AVANNEET UUDEN
' ajanmukaisen ^^s^upan, 208 Bo-bertson
St,^-jota^'kuosittelemme
y|oieki4B öanr-lrbk^Siij^vStt äkyeältkos l1. -^; 1A2v oyiönllnäa.
'.'Toppi j a EoakL ur-r^-"."' ' ' >
mÄTKÄA \ PUKUNNE MATTI
mineelta «81^ Simpson St En-vr
kelin» 1186U-- '
C. A->TE1«ÄCK, VÄia^ÄA OS.
'ta^Ue ettsilnokan lihaa.'' -Balveins
i >kaapnngissa > seka littJoHI^, nopea.
.\ ^abeliA 742. .607, Simpson , S t ,
? i | ^ i f e ^ ^ y f f l t a^
B U P ^ O R G B O C B i n f & ÖAteERT,
JKp.teryitsettp ru^jkatarpeita Ja
leipomotuotteita, min kokeilkaa
' "meiltä/Bäkenr 606'ja' Groeery
> 513 Sinipsoii S i Puhelin 1326 S.
PORT^ ABHURj ONT;
•XECLÖSEFrA. K A I K K E A S E L X ^'
^. ja-kult^aepänJBlaan kuulim»^työtä
otan tehdSksenL l^SsUn tlu-
'sia kellojb myytävänä.-vi^ 8* Salo,
il92-SoutI^ Algoma Stt, JPort A r -
, >tKbr, O n t
/•ABNION U H A K A U P P A f l t O B A T
S t -Saatavana^ Ilhaä' ja> muuta
ruokatavaraa' päivän halvimmiua
->WnnoilIa^ < ^ e H n . 1724 N . , J .
^'^Aarnior ' " \' - ' ' *' ^.
KESKI-ONTARION UUTISIA
•«Hieno lartSaT, k^icsinäytöksinen
huvinäytelmä esitetään labertyrhaa-'
Ulla «nsi lauantaina, siisihuomenna,
alkaen keHo S.30. Lopuksi tansid-taan.
Ovimaksn 35 senttiä. Tervetuloa^
'
Urheaa- ja johUkenttaa Inmnos-tanaan.
V.- j a n.-aenra Kisa kokouksessaan
viime sunnuntaina
päätti'-iru^^ toimeenpanemaan
sunnuntaitalköita - urheilu-^ j a juhla-kenttä^^
qiyp kunnostamiseksi.- Siksipä
-jokainen, 'foU^ on sanottu kenttä',
jostakin arvpsta>i,ä joka, e i halua
«lla 'PeUdcavsuunsoittaja osaston : ja
ydiinisteluseuran asioissa, .:niin - saar
pukoon ensi stmnuntaina Union
kentälle- kellp 1 i.p. näyttämäin
teolla mikä-on miehiään, ^ pi|lä teot
ovat, i'jotka jotakin; merkitsevät ,
. ,Tyokaluja^ varataan kentälle, j » -
p^ji sinun' ei tarvitse muuta kuin
tulet itse. Ja voipi sitä työtä^/^uo-rittaa
vaikka juhlapukimissa; igten ei
sovi sanoa, etten minä viitsi laittaa
tySpukua 'päälleni 'sunnuntaina.
JSiis kaikki mukaan, n i ^ työkin
muuftttu' huviksi T — Pomo.
iou kol^oas pidetään Libeny-haaliUä
ensi sunnuntainft, atka% kello kolme
i.p. Tärkeitä i asioita.
Johtokunta.
" '
}'^PöikäuIöyhdblykaea'kokons -on
ilmotettu pidettäväksi ensi snnnun-iainä
kello kaksi päivällä. Sattuneesta"
syystä ' on: kokouksen •, pitor
aikaa/ kuitetikin\ täytynyt lykätä >;h-della
viikolla. Kokous tullaan siis
tupattu, xnntta he surevat toisten
ihmisten 3& - «tnpäässä Icauppaloit-tenfa
rahastojen - puolesta.
Asian laita on näet silla tavalla,
että' monien maiUen päässä^^'1^^
kanppalois^ suoritetut niin i ammat'
ti^ kuin' ^kalaiset sesonkityöt- ovat
kohta Jcaikkiv lopussa. '-N
ten .-tekijät saap^at kauppaloihin
•ja JOTuiimmalti^^^/OT^
nissä• 'Varoissa.J Varojen loputtua
ja sopivain töitten puutteessa
kääntyvät mainitunlaiset ! työläiset
luonnollisesti kauppalaiif "Valtuustojen
puoleen^ vaatien niiltä avustusr
ta^ . J a tämä', seikka .^juuri: huolestut^
taa vkauppaloitten'valtuustoja. ;,
' ,Snd^uryn;r-.valtuust63sa"Soli--asia
esinä: viime maanantai^Jltana.' •••Ko-kottkselle'
luettiin X7obaltin' «kajxppa-lan>:
lähettämä kirje; .jossa, esitettiin
Sudburyn kauppalan lähetfiä-mään'
«dustajan vPohjoisTOntarion
kuntain yhteiseen 'kokoukseen, mikä
pidetään Cobaltissa täinän kuun
pn^ä'ja.^ininkä tarlcotuksena on lär
hettää lähetystö Pntarionmaakun
tahallituksen puoleen asian suhteen;
Sudburyn valtuusto' "ei katsonut
voivansa lähettää' edustajaa .kokoukseen,
vaikka se olikin myötätuntoinen
:kolcouksen ' pidolle^^ ja • päämää-
TäUe.
;YllämainitiinIaisilIa ' kauppaloitten
isäin toimenpiteillä .ei ;sninkaan tahdota:
ainakaan ensi kädessä turvata
puutteenalaisten huoltamista;;- Puut^
teenalaisten huoltaminen on . moifäs-savtoimenpiteissä
vasta toisella - t i lalla.
Kauppaloitten valtuustot tahtovat
ensi .kädessä vapautua • työttö-niäift
huoltaniisesta,'siirtää sen maa-kuntahallitdksen
niskoille.^ .Kauppa-l(*
tten käyttövarat ovat näet varpitämään
sunnuntaina, lokak. 17 sin „ra.«jotf«cuetuu.t. ^Muu^.tut a, m. „a»a- kz .u»n.n» .a-n»
paiä kello kaksi päivällä poikata- ^^^^^ Jienevät samanlaisessa ase-lon-
istiamahuoneessa •
KIIftEHTIKÄÄ KYLMIEN ILMO-jen^
varalta. KaikenlaatuJ(sia,.k9-
' 'lia; j a puita saatavana , halvalla.
Puhelin 431 ^N.' P. Wanson, Port
Arthur, ^Ont-^'-' ' - ,
NÄRVÄSEN, SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä keIUi'2—12 yöUä.- 218
Secprd , St', JPort Arthur, -Ont^
TIMMINS, ONT.
> LUONITAINEN > SAIBAANHOITA
' j a j a hieroja' Öttäa ^vastaan, potilaita
102 Bälsam S t , North, k u l -
massa 6th'AT?e.'- Taimi. Valo. —
B o x l m .
PLUMMAUSTA J A K A I K K E A SIL-le
dialle kuuluvaa työtä tehdään
huolellisesti. Tiedustelkaa hintoj
a . tJ. J . HiU, Timmins* Ontj^
SINGGERiN 0?1PELUK0NEJTA,
pianoja ja fonogirafeja myydään
helpoilla ehdoilla; jos^* niin hälu-
, taan, myös piesten ja naisten
." vaatetustavaraa ja ensiluokkaista
,' .liinakangasta ym. 3 Cedar S t ,
' • North; O. Seguin, akentti.
- S O O , ONT.
HIEROJA K. A . LEINO ANTAA
reumatismi-, vatsa-, y.m.- hierontaa.
836 Albert S t , West^.Soo,
Otit; ..Raiyon talo.
TORONTO/^NT.
' KÄTILÖ J A HIEROJA IDA RAN-
> tala,' 422 A.- Spadina Ave., Tri-nity
8723, Toronto, Ont
COCHRANE, ONT.
HEI SUOMALAISET! KUN TU-lette
Cochraneen;^nun käykää kati-somassa
oikeata Jtyöläisten ruokalaa.
L. O. Viitanen, 6th Ave.,
Box, 152, Cochrane, Ont.
Kaksikerroksinen
4 hiiQneen
Talo myytam
halvalla, lähellä : "Kittilän -mäkeä".
vUaksun voi suorittaa joko käteisellä
' t a i kuukaoBittain.
/Lähempiä tietoja voipi saada K
G. Asialalta, 462 Mabel Ave., Box
95, Sudbury, Ont.
J. J. CCONNOR.
Barrister, Notary Public, etc.
Sudbury, Onl.
,.>'Helsberg on: aina konttorissani t a vattavissa
tulkkina kaikissa asioissa.
' f —Puhelin 697— ^
A l t *
'Ms
mm
li^eCafe
Siistiä',hu(^aeita Ja kunnollista
ruokaa 'isaatavaiia.
t l 8 ELM SUDBURY. ONT.
~.Phane.711~ '
Leonard EiickBon
Asianomaisten,
pyydetään .v^ttamaan! tämän huo-luioom^
a. >>
' Uudet jäsenet öyat tervetulleita.
\ Isännöitsijä.
Ketlniateltt- ja objelmakokons pidetään
LLibjBrty-haalilla:8unnuhtai-iltana.
.Alkaa, täsmälleen kello 8.
Vapaa, pääsy ,kaikille.
-Sudburyn < piirin ' rikosoikeuden
»yytiäxHm, jotka ^ alkoivat viime
maanantaina täkäläisellä^ oikeustalolla;
on ollut: kuulusteltavana kaksi
murhasyytöstä, yksi • vääravala- ja
yksi varkausöy'^os.< « - '
WilHam\ kntganin^nfttrhasta syytetty
OviIä';Pätnaud huomattiin tiistaina'"
'toimitetussa ^ kuulustelussa
syylliseksi'-:murhan .tekoon,'^^;m
kun hänet samalla todistettiin heikkomieliseksi,:
ei hänelle:.voitu, antaa
muuta: tuoibiota -kuin:. määrättiin
vietäväksi heikkomielisten\.< paran-nuslaitokseen.
_ Jos hän paranee,
joutunee hän uudelleen vastaamaan
teostaan.
; Mrs. Annie Thechukin murhasta
byytetyn Mrs. Pikoskin jutusta; jo-^
ka on •istufttokauden:: jutuista .kaikkein
. vakavaluonteisin ja- monimut-kaisiuiv
ei vielä tätäs kirjottaessa ole
tiedossa; lautakunnan: antamaa päätöstä.
Jättäessään jutun lautakunnan,
kasiin, lausui tuomari Meredith
•muun :muassa: : 'Voitte syytetylle
langettaa tuomion joko . -murhasta,,
miestaposta, tai— vapauttaa hänet
tykkänään: Kuulustelussa: lausutut
todistukset, sanoi hän, ovat varsin
selvästi - osottaneet sen seikan, että
Mrs. Thechuk oli kuollut kesken-synnytysyrityksen
takia, ja, .syytetyn
kirjottama fJcirje,;. jolla hän on vaatinut
rahaa edesmenneeltä, suuresti
viittaa siihen, että Mrs. Pikoski on
ryhtynyt keskensynnytystä toteuttamaan.
; Vääränvalan ^teosta • syytettynä ol-lutvsuomalalnen
: nuorukainen, John
KainoTaj vapautettiin syytteestä hänelle
suosiollisten asianhaarain perusteella.
Kuitenkin kehotettiin hänen
olemaan varovaisemman seuraavalla
kerralla.! Tuomari Mere-dith
oli hän4lle lopuksi lausunut;
"Menkään kotiinrife äitinne luo, sillä
• olette vielä liian nuori; päästääk-senne
irti äitinne hanveenliepeistä.'^
Useammasta pikkuvarkaudesta
syytettynä ollut Fred King. eli Reginald
Whitely tuomittiin vähintäin
vuodeksi/tai korkeintain päivää vaille
kahdeksi vuodeksi vankilaan.
Chathsmm polutipaallikon poika
lahetettT TaÄfanmUe. Maanantaina
tuomittiin täkäläisessä poliisi-oikeudessa
17-vuotia3/ nuorukainen;
Chathamin, N. B., , poliisipäällikön
poika, Ralph Caugfalin kuudeksi
kuukaudeksi ehdottomaan ja j/hdek-st
vuodeksi ehdolliseen vankeuteen
Burwashin vankifarmille. . Poikaa
syytettiin useoista asumuksiin murtautumisista
Sudburyssa ja ympä-ristöUä.
:
Pojan isälle tiedotettiin pojan
toimenpiteistä täällä. : Poika on jo
aifeaisemminkin viettänyt • kaj^i
vuotta kasvatuslaitoksessa.
Punttenalaisten henldloättea hnol-taannen.
• •; Hyisen"' talven saapuminen
. huolestuttaa ' Pohjois-Ontari-on
kauppaloitten isiä. Heidän oma
toimeentulonsa lienee kutakuinkin
massa. , Mitä siis biisi asian .suhteen
tehtävä? Antaako näiden
puutteenalaisten tulla toimeen omin
neuvoinsa, se on kuolla nälkään?
^ E i suinkaan. Onhan Canadassa
nyt niin sanottu ^'hyvinvoinnin"/, a i ka;
Sitähän julistettiin viime, vaa-:
lienal&ana kautta maan,: tuhansilta
porvarillisilta puhujalavoilta. Mutta
tämä hyvinvointi rajottuu vain teol-lisuusporhoihin;
• j a ' ; .tehtailijoihin;
kunnat kauppala^, kaupungit ja
mäakunnärrovatvelassa.: Se on-totta.
On siis vaadittava puutteenalaisille
huoltamista teollisuuspofhoilta
j a tehtailijoilta; siis juuri > niiltä,
joiden; palveluksessa - :^uutte€nalai-seen
asemaan joutuneet' ^vat viime
kesäkauden olleet Ittekttkin teollisuus
kadehtikoon 'tyoISistensa >yllä-pidosta.'
'Kas:siinä johdonmukainen
tunnus. ^ Se voidaan toteuttaa vain
siteui että : työttömät itse järjestyvät
Xyöttömäin järjestäminen''kuuluu
; luonnollisesti kaifeUe s työväenr
järjestöille; mutta etupäässä niille,
joidem jäsenet tai osa jäsenistä jo
ovat työttöminä.'
Aterioita ja huoneita
Hyvää rupkaa ja/siistejä uudestaan
sisustettuja! hiioneitn kohtuullisilla,
^hinnoilla tarjoaa poikatalolla
:-v.v.-vCon8umer«' Society."'.vj.
Sudbxuy, Ontario. — Elm -Sfareet
Puhelin 1684.
Postiosott: Box 1298.
Loiiir Lake
.HeipS hulinaa!: Ensi pyhänä, siis'
10 p. lokaki. on Long Laken haa-lilla
taas jotain uudempaa.^ ' Sillonr
on ne suurenmoiset miesten juhlat.
Niissä tulee esiintymään myöskin
'Jyryn pikku pojat, esittäien voimisteluliikkeitä,
pyramiidejä y.m. *
' Sitte myöskin 'tulee-:s esitettäväksi
Johan Virran johdolla erit-täfn
hauska yksinäytöksinen kappale
nimeltä "Huonetoverit". Kappale
on siksi hauska ja mielenkiintoinen,
ettei kenenkään pitäisi s i vuuttaa
sitä, nähdäkseen mitä selkkauksia
• tapahtuu huonetov^en
kesken. . ^ > '
-> Miesten iltamat ovat ennenkin
hyvin onnistuneet, joten uskallan
nytkin toivoa niistä jotain suurenmoista.,
Jokainen silloin ohjaa autonsa
Long Laken hadlia:, kohden.
Tanssillekin on paljon aikaa, niin
ettei tanssihaluistenkaan pois tarvitse
jäädä.
Juopuneet pysytelkööt jossain
muualla. :—: Huonetoveri i
R. W. DEMOREST
:: Maamittari—Vuori-insinööri V
vHurpa Cbambera, Sudbury
Suomalaiset voi'vat: jättää tilaukset
ipittauJcsista, kartoista y. m. minulle
R. W. DEMOREST.
' .'Sudbury, Ont
Partiäikeeni
\ aUaitsea ^ ^ ^
T Purilam Slräet. - 1 Sadbw4>; <^
Naisten työtä tehdään samassa
paikassa. IVAR SALO.
Taas uutta jä jännittävää on Loii^ I^äken |
haalilla 10 p:na lökafciuta
•
•sioin aiella on: hauskat
joissa tulee olemaan Jyryn pikkupojilta vapaaliikkeitä, pyramiidejä \j
^ y . ' m; Miehiltä tulee erityin hauska j a jännittävä y (
I kappale nimeltä ^
'OTONETOVlERrr*
Lopuiui tanssia. Sisainpaasy 35 «enttla. j
T E R V E T U L O A ! - — ^ , . ' *
Tarkastakaa itata tehtaamnerkkiä
ostaessanne
, R U O T S I N SAHOJA
>
' 'H 'M^
CANADIAN SERVICE
NORJAAN
CANADASTA
Lokakuun .1—AUSONIA i
Lokakuun 8—ALAUNLV '
Lokakuun 15—ANTONIA
tokajcnun 22—ASCANIA
Lokakuuji 'äffi-^AUSÖNIA
- Meao^ ja paluupOettejS
. RUOTSIIN TANSKAAN SUOMEEN
London ja Liverpoolin fcaiitta CA- NADAAN
Lokakuun 2—ANTONIA
r r Lokakuun ., 9 ^ A S C A N I A
Lokakuun >i6-^AUS0NIA
Lokakuun 23—ALAUNIA
-.• ••v-^' • Lokakuun 36—ANTONIA
' ^Uerilomtoisimmat "laivat ^maailmassa.
Joltinen suomalainen, joka on m a t l^
voilla, tietää niiden oleVai^:: pairhaat ^aailmassa. ;
THE ROBERT REFpRD CO.,, LIMITED - .
Yleisasiamiehet — 20 Hospital * Street, Montreal,'.
— t a i f ^
THl^ XUN^RD LINE, ^ \
, , . 270 Main Street Winnipeg, ^
J. V. KAN^ASTO. —tai— E{IIC;K J . KORTE.
Box 69, Sudbui7,'Ont ^, ' Pox:t. AJ*^™?, Ont _
MONTREALISTA
j Livenoooliin
Lokak. 15 i;j;;..;;,„..;;..;;:.....;.'Montrose
Lokak.^ 22j Marräsk. 19 ^..vMontcalm
Lokak. 29, Marrask. -26i...Montclare
Marrask. 12 Metagama
Beirastiin7.^asso«rain
Lokak. 7 Metaga^a
Cherboorsiin—Southamptonit
. AntwerpenUn." .:.-:..tV
Lokak. 20, : Marrask.': 17.:..Minnedosa
Marraskj< 3 . . . . j , ; . . . . . - ; . . , . . . . . . . . ; . . Melita
^ QUEBECISTA
(. Liverpoliin^
Lokak. 8,-;Marraski,5: ....Montfoyal
-:: -: BeIfastiin-.^^as8owiin
Lokak..21;'Marrask- "18.i.*Montnairn
' Cherbourgrlin—Southamptonein
Lokak. 27 ........Empress of Rrance
Käy myös • Hamburissa
Kysykää • paikallisilta
asiamiehiltä ;»>i:^^
> ' I ^ C T E E M B L A T ;
Distriet Mss; Asenti
Italian Harmonikkoja
Konttoristejä
halutaan aina. Meillä on ollut
-niille kysyntää - vaan-'emme .«le'
tilaisuudessa .tyydyttämään,
kailckia kysyriä. Tämä seikka:
osottaa ajan: vilkastumista lä-
^hitulevaisuudessa. '
; OTTAKAA OPETUSTA NYT
Nickel City BuiinoM College
Cedar S t , Sudbury, : Ont. '
tri H . K O U O N E N
Phone:-Konttori 1588. Koti 1765
08Qte> Box 1192; Sudhury; O n t
Piiicämatkaisille aina tilaa sairashuoneessa.
Yleikkauksia varten. '.
Rikas punamen veri
pitaa
lämpimänä ja terveenä
talvella
Me valmistamme''ja tilaamme e»3l-luokkaisia
kaiken tekoisia käsin valmistettuja
Italialaisin HarmoniUroja.
Kymmenen vuoden takaus. Hinnat
halyemmat kuin i muilla. Vapaa vpppi-fcirja
ostajille. Pyytäkää, vapaata
hintaluetteloa. . '(114--13p)
RUATTA SERENELLI & CO.
1014 Blue Island Ave.,' Dept 36,
X Chicago, m.
Jobi Malo,
tunnettu suomalainen AUTO-MEi
KANHKKO, on tavattavissa Hudson
Essexin Garagessa, joka / sijait
^ee vastap:.äJ:ä Balmoral Hotellia jft
Karl Lehdon kauppaa, — Jussilla
on kymmenen- vuoden kokemus; ;aur
tomobiili mekaniikkona. Hän tuntee
täydellisesti : «ri autpmobiilirar
kenteet' Korjaustyön on hän tehnyt
luottamuksella^' jonka suomalaiset
hyvin tietävät j a ovat antaneet
kannatuksensa. - . ^ -
TUätaainittuja .autoja m y y d^
j a on : hyviä käytettyjä m j ^ myy»!
täväaä. - ' ' <1Ö7-4P)^
H. T. Sjrntöns,
omisteja.
, ^ ^-
pul)[distaa ja rlkastiit4
taa verenne
Lisää sen. kjierrosvolmaa, tuottaa hy^
— V A A T I K A A - ^ ' . .
SmroSBERG ja BIöRK T R O L L H A T T R IM
tuotteita. He ovat suiiri^imät ja vanhimmat
Ruotsin tehtailijat
iteissa; Meillä on--kaikkia lajeja: varästoma^ taot
• • - ' " " "
,9: * Companj^, valmistamia, Eskilstunassa, Ruotsissa.
J ^ ' ' - HULTS BRUK'IN'
R U O T S I N k I R V E I T Ä
d UUSI PATENTEERATTU, SP"VITETTAVA
P'ORSABOW" myöskin-motsalaisten tehtaiden „tUQte, on viiateinea
san^saha fremiem alalla.- Siro,':3|rahvaija .helposti sovitettava!
' Kysykää kauppiaaltaan^ «äitä erikoisia tuotteita, taikka kir-
^jottakaa-meille tai meidän^ asiamiehelle; jonka osote«on: M E
r TUOMI,-. Box 850, Sudbury, On^. -1-Välttäkää jäljennöksiä.'
" Westeii„iin|tortii^ C
CORISTINE BUILDING, - MONTREAL, QUEBEC.
H^hiä tavaroita saapuu päivittäin
Suuri ^varasto valikoida. Hyvät paidat, kengät, alusvaatteet y.ni.
B Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme* Borsalinö ja Stetson
hattuja. Meillä myös on käpp^jä, sopivia kaikenkokoisiin päihin;
Uusimmat värit. ' Myymme halvemmalla, sillä kulunkimme ovat
pienemmätr ,
OSTAKAA PALOLTA. '
SÄÄSTÄJÄÄ RAHAA.
Miesten ja Poikasten Vaatetustavaraa.
JOHN PALO
The Home of^Hobberlia' Made-to-Measure Clothe*.
290 Bay Street Port Arthur, Ont
vfii^: puhtaan; j a ' voimakkaan veren^
mikä pitää teidät t hjrvin terveen^
ja lämpimänä .talvella.
The Sudbmy Drag Cd,
N unutea. v
Cornor Elm- A' Lisgar Sroot'
, SUDBURY» ONT. i'
KELLOSEPPÄ
9 Dnrten, Sjt
9f«d^kny. '
.'.Bon I873~.
Tlt RM BAKE SHOP
• ^ / . —Valmistga —
KOvidL LEII»Ä3; «ORPPUJA J A KAIKENLAISIA LEIVOKSIA.
. Xrikolahet
Box 406
SCHUMACHER, ONTARIO
r'Mriiii1i1niiiiiiiilii^
The -Stewart Co. i<yytää ilmoittaa että heillä nyt on suomalainen
myyjätär (Mrs: Geo. /E[ampi), palvelemassa. suomalaisia
ostajia.
vrdtle^ olette kohteliaimmin kutsututv kaappaamme, vaikkapa ei
ostamaan niin : edes varastoamme tarkastamaan.
THE STEWART CO.,
23 "TINE ^ T R t e E t SO. - TIMMINS. ONTARIO.
TIMMiNS TURKISH BATH
r on auki ;4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina ja perjantatoa |
[ iMtä päiväUä 12:sta yöllä. Lauantaina 12 päivällä 2rt;een yoUa. ,
75 Rea Street ' ALEX KOSKELA Pahelin 696 W. '
CITY G R O C E RY
' (Entinen'Smiley Groeery) . ^ „
^Jättäkää tikuksenne meiUe j a kokeilkaa liikettämme,,vakuutamme cna^
luokkaisena tavaralla j a hyvällä kohtelulU^s^
^' ' 86 South Cnmberaad Street, Port Arthor, Ont.
BIATTILA * HIETANEN, omist.
Nälkäiset
r o o k a i l lM tySliisten IcoattoHM.
raaauuna TARMOSSA. ;
' 'x^^-^T'^ ateria. — sVsiiky, SI., Port Artfmr, fia|.
.jJHUOat!
Hierontaa; ja sairasvoimiBtelaa antaa
OTTOr-mVINEN;-
36 Euelid Ave.
' Puhelin Trinity 7312 We«t.
, _ Toronto 3, Ont.
* ttJHOITTAKAA
- v A P A i m ^:
SUKUPUOLISEEN TERVEYTEEN! |
SuomenkiiisiUä ohjeillani. S^^§
Imen kykenemättömyys ja^^-So^ ,|
rännus 75c, LuonnoUmen s ^ ^ ^ ; , i
lielämä ?1.5Ö, Naisten S^>S%.v I
dit'?1.50. Veneeristen.tautv«J^,|
denaikainen Vaxmtammo^
Dollarin maksusta ^ ^ S ^ ^ y T^
den persoonallisnn kysymys""*
latkaa osoitteella: „^„«,rc.
D.^ KOSKfS HEALTH SEBj^fE,
Box 1197, Saa FnacutOr t
EAIKKII
Työvä£
vain s
No. 118 r
Chicago. <
Amerikan ty<
sa ryhmä t u i
töjen virkaili
työväen ta
Englannissa,:
Saksassa, ;,Be
muissa Euroi
Hiotetaan jt
lausunnossa^
taneet lähety
E. Sheppard,
tön päämies.
Ti, Albert F.
tajien uniou;
mittaja. She
^ netuimpia j<
nnionistisessa
me vuotta sr
tämää lähety
massa työ vä
saarilla.
Lähetystön
lausunnon m
na on nank
työväestön jj
loista Atlann
tenkin tarkls
minen työvä
jällä, kommv
non maassa
sa, jossa sää
töt on julist
mottomasti
Mussolinin k
Lähetystös
. tatieläisten
jia kuin myi
L:n järjestö
A. F. of L :
Cityssä pääti
menevän vii
tannaksia,
kustannuksia
matkasuunnii
nen tämänv.
lähety-stön
maan matka
nä, eikä ^
Mutta siltik
• rikan työvi
lisen edusta
tö on muo<
on siihen v<
nettuja toin
A. P. of L
Rautateid
tulee olema;
Jurien velje
E, Ziegler,
tönsä julkai
iood . of I
pankkia C
ryhmän läb
den A.^F.
meenpaneva
valtioiden
Palmer, Col
toimittaja j
- tajien unio:
Lähetyst
laottamaan
kilökohtaisii
.lee heitä s«
ja yhteiskU:
dosaa on "tl
ingrtonista,
nessa^ tapai
jesliittojen
€rs'in taloi
tajana. L
Jieuvonanta
P. Walsh,
Taftin kan
danaikaisen
johtajana.
Annetus£
että lähet
maissa tul
lännissä, :
Tshekkoslo
Iditto]
koon
.Ottawa,
ministerist
motti pää]
tuksea tai
lameotti
ja naita.
TämänrjSl
kooatuaka
pupuolella
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 8, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-10-08 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus261008 |
Description
| Title | 1926-10-08-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
mi m m
mm / A .
i i i
Iiii
mi
m
k^czim tai j£ahae«*»iViikoTO'W
laiflena.^ B«nttiä sana ja niflti« joi-
4eD[ ilxaotios' on jatkn^ruti' Banumlat"
Moä jokaisessa lehtentm^ ilmes^'
l^iMn' Uoiiotasmaksa. kerta Ilmotta'
60c j a seisovista 25c kenaKa.
StJDBURY, ONT.
S T A P A U D E N ' KOii^TTÖBI P I D&
taSn arkipäivinä'-iaFoinnai -kello
lahdeksasta.^aatnalla. kello viiteen
Ulalla, JSu9ntmtaisin, jäjnhlapai-yitA
en Konttori,soletttma koko
^ i v S i t . : '
HBBROM JIES-.' IDA, XLÖNEai ON
tavftttÄvisga-iokajjaiyS 1.150^ E lm
St, toinen talp,. fincksonöta. —
Ptahelin 198, Box 1111.
HIBBONTAA , OTTAA VASTAAN
' Ifrs. M . Hsräkaineq, 281 mitta-ker
St, aSted^tey, Olit. ^ >
FORT WELLIAM, ONT
OLBBÖIE" AVANNEET UUDEN
' ajanmukaisen ^^s^upan, 208 Bo-bertson
St,^-jota^'kuosittelemme
y|oieki4B öanr-lrbk^Siij^vStt äkyeältkos l1. -^; 1A2v oyiönllnäa.
'.'Toppi j a EoakL ur-r^-"."' ' ' >
mÄTKÄA \ PUKUNNE MATTI
mineelta «81^ Simpson St En-vr
kelin» 1186U-- '
C. A->TE1«ÄCK, VÄia^ÄA OS.
'ta^Ue ettsilnokan lihaa.'' -Balveins
i >kaapnngissa > seka littJoHI^, nopea.
.\ ^abeliA 742. .607, Simpson , S t ,
? i | ^ i f e ^ ^ y f f l t a^
B U P ^ O R G B O C B i n f & ÖAteERT,
JKp.teryitsettp ru^jkatarpeita Ja
leipomotuotteita, min kokeilkaa
' "meiltä/Bäkenr 606'ja' Groeery
> 513 Sinipsoii S i Puhelin 1326 S.
PORT^ ABHURj ONT;
•XECLÖSEFrA. K A I K K E A S E L X ^'
^. ja-kult^aepänJBlaan kuulim»^työtä
otan tehdSksenL l^SsUn tlu-
'sia kellojb myytävänä.-vi^ 8* Salo,
il92-SoutI^ Algoma Stt, JPort A r -
, >tKbr, O n t
/•ABNION U H A K A U P P A f l t O B A T
S t -Saatavana^ Ilhaä' ja> muuta
ruokatavaraa' päivän halvimmiua
->WnnoilIa^ < ^ e H n . 1724 N . , J .
^'^Aarnior ' " \' - ' ' *' ^.
KESKI-ONTARION UUTISIA
•«Hieno lartSaT, k^icsinäytöksinen
huvinäytelmä esitetään labertyrhaa-'
Ulla «nsi lauantaina, siisihuomenna,
alkaen keHo S.30. Lopuksi tansid-taan.
Ovimaksn 35 senttiä. Tervetuloa^
'
Urheaa- ja johUkenttaa Inmnos-tanaan.
V.- j a n.-aenra Kisa kokouksessaan
viime sunnuntaina
päätti'-iru^^ toimeenpanemaan
sunnuntaitalköita - urheilu-^ j a juhla-kenttä^^
qiyp kunnostamiseksi.- Siksipä
-jokainen, 'foU^ on sanottu kenttä',
jostakin arvpsta>i,ä joka, e i halua
«lla 'PeUdcavsuunsoittaja osaston : ja
ydiinisteluseuran asioissa, .:niin - saar
pukoon ensi stmnuntaina Union
kentälle- kellp 1 i.p. näyttämäin
teolla mikä-on miehiään, ^ pi|lä teot
ovat, i'jotka jotakin; merkitsevät ,
. ,Tyokaluja^ varataan kentälle, j » -
p^ji sinun' ei tarvitse muuta kuin
tulet itse. Ja voipi sitä työtä^/^uo-rittaa
vaikka juhlapukimissa; igten ei
sovi sanoa, etten minä viitsi laittaa
tySpukua 'päälleni 'sunnuntaina.
JSiis kaikki mukaan, n i ^ työkin
muuftttu' huviksi T — Pomo.
iou kol^oas pidetään Libeny-haaliUä
ensi sunnuntainft, atka% kello kolme
i.p. Tärkeitä i asioita.
Johtokunta.
" '
}'^PöikäuIöyhdblykaea'kokons -on
ilmotettu pidettäväksi ensi snnnun-iainä
kello kaksi päivällä. Sattuneesta"
syystä ' on: kokouksen •, pitor
aikaa/ kuitetikin\ täytynyt lykätä >;h-della
viikolla. Kokous tullaan siis
tupattu, xnntta he surevat toisten
ihmisten 3& - «tnpäässä Icauppaloit-tenfa
rahastojen - puolesta.
Asian laita on näet silla tavalla,
että' monien maiUen päässä^^'1^^
kanppalois^ suoritetut niin i ammat'
ti^ kuin' ^kalaiset sesonkityöt- ovat
kohta Jcaikkiv lopussa. '-N
ten .-tekijät saap^at kauppaloihin
•ja JOTuiimmalti^^^/OT^
nissä• 'Varoissa.J Varojen loputtua
ja sopivain töitten puutteessa
kääntyvät mainitunlaiset ! työläiset
luonnollisesti kauppalaiif "Valtuustojen
puoleen^ vaatien niiltä avustusr
ta^ . J a tämä', seikka .^juuri: huolestut^
taa vkauppaloitten'valtuustoja. ;,
' ,Snd^uryn;r-.valtuust63sa"Soli--asia
esinä: viime maanantai^Jltana.' •••Ko-kottkselle'
luettiin X7obaltin' «kajxppa-lan>:
lähettämä kirje; .jossa, esitettiin
Sudburyn kauppalan lähetfiä-mään'
«dustajan vPohjoisTOntarion
kuntain yhteiseen 'kokoukseen, mikä
pidetään Cobaltissa täinän kuun
pn^ä'ja.^ininkä tarlcotuksena on lär
hettää lähetystö Pntarionmaakun
tahallituksen puoleen asian suhteen;
Sudburyn valtuusto' "ei katsonut
voivansa lähettää' edustajaa .kokoukseen,
vaikka se olikin myötätuntoinen
:kolcouksen ' pidolle^^ ja • päämää-
TäUe.
;YllämainitiinIaisilIa ' kauppaloitten
isäin toimenpiteillä .ei ;sninkaan tahdota:
ainakaan ensi kädessä turvata
puutteenalaisten huoltamista;;- Puut^
teenalaisten huoltaminen on . moifäs-savtoimenpiteissä
vasta toisella - t i lalla.
Kauppaloitten valtuustot tahtovat
ensi .kädessä vapautua • työttö-niäift
huoltaniisesta,'siirtää sen maa-kuntahallitdksen
niskoille.^ .Kauppa-l(*
tten käyttövarat ovat näet varpitämään
sunnuntaina, lokak. 17 sin „ra.«jotf«cuetuu.t. ^Muu^.tut a, m. „a»a- kz .u»n.n» .a-n»
paiä kello kaksi päivällä poikata- ^^^^^ Jienevät samanlaisessa ase-lon-
istiamahuoneessa •
KIIftEHTIKÄÄ KYLMIEN ILMO-jen^
varalta. KaikenlaatuJ(sia,.k9-
' 'lia; j a puita saatavana , halvalla.
Puhelin 431 ^N.' P. Wanson, Port
Arthur, ^Ont-^'-' ' - ,
NÄRVÄSEN, SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä keIUi'2—12 yöUä.- 218
Secprd , St', JPort Arthur, -Ont^
TIMMINS, ONT.
> LUONITAINEN > SAIBAANHOITA
' j a j a hieroja' Öttäa ^vastaan, potilaita
102 Bälsam S t , North, k u l -
massa 6th'AT?e.'- Taimi. Valo. —
B o x l m .
PLUMMAUSTA J A K A I K K E A SIL-le
dialle kuuluvaa työtä tehdään
huolellisesti. Tiedustelkaa hintoj
a . tJ. J . HiU, Timmins* Ontj^
SINGGERiN 0?1PELUK0NEJTA,
pianoja ja fonogirafeja myydään
helpoilla ehdoilla; jos^* niin hälu-
, taan, myös piesten ja naisten
." vaatetustavaraa ja ensiluokkaista
,' .liinakangasta ym. 3 Cedar S t ,
' • North; O. Seguin, akentti.
- S O O , ONT.
HIEROJA K. A . LEINO ANTAA
reumatismi-, vatsa-, y.m.- hierontaa.
836 Albert S t , West^.Soo,
Otit; ..Raiyon talo.
TORONTO/^NT.
' KÄTILÖ J A HIEROJA IDA RAN-
> tala,' 422 A.- Spadina Ave., Tri-nity
8723, Toronto, Ont
COCHRANE, ONT.
HEI SUOMALAISET! KUN TU-lette
Cochraneen;^nun käykää kati-somassa
oikeata Jtyöläisten ruokalaa.
L. O. Viitanen, 6th Ave.,
Box, 152, Cochrane, Ont.
Kaksikerroksinen
4 hiiQneen
Talo myytam
halvalla, lähellä : "Kittilän -mäkeä".
vUaksun voi suorittaa joko käteisellä
' t a i kuukaoBittain.
/Lähempiä tietoja voipi saada K
G. Asialalta, 462 Mabel Ave., Box
95, Sudbury, Ont.
J. J. CCONNOR.
Barrister, Notary Public, etc.
Sudbury, Onl.
,.>'Helsberg on: aina konttorissani t a vattavissa
tulkkina kaikissa asioissa.
' f —Puhelin 697— ^
A l t *
'Ms
mm
li^eCafe
Siistiä',hu(^aeita Ja kunnollista
ruokaa 'isaatavaiia.
t l 8 ELM SUDBURY. ONT.
~.Phane.711~ '
Leonard EiickBon
Asianomaisten,
pyydetään .v^ttamaan! tämän huo-luioom^
a. >>
' Uudet jäsenet öyat tervetulleita.
\ Isännöitsijä.
Ketlniateltt- ja objelmakokons pidetään
LLibjBrty-haalilla:8unnuhtai-iltana.
.Alkaa, täsmälleen kello 8.
Vapaa, pääsy ,kaikille.
-Sudburyn < piirin ' rikosoikeuden
»yytiäxHm, jotka ^ alkoivat viime
maanantaina täkäläisellä^ oikeustalolla;
on ollut: kuulusteltavana kaksi
murhasyytöstä, yksi • vääravala- ja
yksi varkausöy'^os.< « - '
WilHam\ kntganin^nfttrhasta syytetty
OviIä';Pätnaud huomattiin tiistaina'"
'toimitetussa ^ kuulustelussa
syylliseksi'-:murhan .tekoon,'^^;m
kun hänet samalla todistettiin heikkomieliseksi,:
ei hänelle:.voitu, antaa
muuta: tuoibiota -kuin:. määrättiin
vietäväksi heikkomielisten\.< paran-nuslaitokseen.
_ Jos hän paranee,
joutunee hän uudelleen vastaamaan
teostaan.
; Mrs. Annie Thechukin murhasta
byytetyn Mrs. Pikoskin jutusta; jo-^
ka on •istufttokauden:: jutuista .kaikkein
. vakavaluonteisin ja- monimut-kaisiuiv
ei vielä tätäs kirjottaessa ole
tiedossa; lautakunnan: antamaa päätöstä.
Jättäessään jutun lautakunnan,
kasiin, lausui tuomari Meredith
•muun :muassa: : 'Voitte syytetylle
langettaa tuomion joko . -murhasta,,
miestaposta, tai— vapauttaa hänet
tykkänään: Kuulustelussa: lausutut
todistukset, sanoi hän, ovat varsin
selvästi - osottaneet sen seikan, että
Mrs. Thechuk oli kuollut kesken-synnytysyrityksen
takia, ja, .syytetyn
kirjottama fJcirje,;. jolla hän on vaatinut
rahaa edesmenneeltä, suuresti
viittaa siihen, että Mrs. Pikoski on
ryhtynyt keskensynnytystä toteuttamaan.
; Vääränvalan ^teosta • syytettynä ol-lutvsuomalalnen
: nuorukainen, John
KainoTaj vapautettiin syytteestä hänelle
suosiollisten asianhaarain perusteella.
Kuitenkin kehotettiin hänen
olemaan varovaisemman seuraavalla
kerralla.! Tuomari Mere-dith
oli hän4lle lopuksi lausunut;
"Menkään kotiinrife äitinne luo, sillä
• olette vielä liian nuori; päästääk-senne
irti äitinne hanveenliepeistä.'^
Useammasta pikkuvarkaudesta
syytettynä ollut Fred King. eli Reginald
Whitely tuomittiin vähintäin
vuodeksi/tai korkeintain päivää vaille
kahdeksi vuodeksi vankilaan.
Chathsmm polutipaallikon poika
lahetettT TaÄfanmUe. Maanantaina
tuomittiin täkäläisessä poliisi-oikeudessa
17-vuotia3/ nuorukainen;
Chathamin, N. B., , poliisipäällikön
poika, Ralph Caugfalin kuudeksi
kuukaudeksi ehdottomaan ja j/hdek-st
vuodeksi ehdolliseen vankeuteen
Burwashin vankifarmille. . Poikaa
syytettiin useoista asumuksiin murtautumisista
Sudburyssa ja ympä-ristöUä.
:
Pojan isälle tiedotettiin pojan
toimenpiteistä täällä. : Poika on jo
aifeaisemminkin viettänyt • kaj^i
vuotta kasvatuslaitoksessa.
Punttenalaisten henldloättea hnol-taannen.
• •; Hyisen"' talven saapuminen
. huolestuttaa ' Pohjois-Ontari-on
kauppaloitten isiä. Heidän oma
toimeentulonsa lienee kutakuinkin
massa. , Mitä siis biisi asian .suhteen
tehtävä? Antaako näiden
puutteenalaisten tulla toimeen omin
neuvoinsa, se on kuolla nälkään?
^ E i suinkaan. Onhan Canadassa
nyt niin sanottu ^'hyvinvoinnin"/, a i ka;
Sitähän julistettiin viime, vaa-:
lienal&ana kautta maan,: tuhansilta
porvarillisilta puhujalavoilta. Mutta
tämä hyvinvointi rajottuu vain teol-lisuusporhoihin;
• j a ' ; .tehtailijoihin;
kunnat kauppala^, kaupungit ja
mäakunnärrovatvelassa.: Se on-totta.
On siis vaadittava puutteenalaisille
huoltamista teollisuuspofhoilta
j a tehtailijoilta; siis juuri > niiltä,
joiden; palveluksessa - :^uutte€nalai-seen
asemaan joutuneet' ^vat viime
kesäkauden olleet Ittekttkin teollisuus
kadehtikoon 'tyoISistensa >yllä-pidosta.'
'Kas:siinä johdonmukainen
tunnus. ^ Se voidaan toteuttaa vain
siteui että : työttömät itse järjestyvät
Xyöttömäin järjestäminen''kuuluu
; luonnollisesti kaifeUe s työväenr
järjestöille; mutta etupäässä niille,
joidem jäsenet tai osa jäsenistä jo
ovat työttöminä.'
Aterioita ja huoneita
Hyvää rupkaa ja/siistejä uudestaan
sisustettuja! hiioneitn kohtuullisilla,
^hinnoilla tarjoaa poikatalolla
:-v.v.-vCon8umer«' Society."'.vj.
Sudbxuy, Ontario. — Elm -Sfareet
Puhelin 1684.
Postiosott: Box 1298.
Loiiir Lake
.HeipS hulinaa!: Ensi pyhänä, siis'
10 p. lokaki. on Long Laken haa-lilla
taas jotain uudempaa.^ ' Sillonr
on ne suurenmoiset miesten juhlat.
Niissä tulee esiintymään myöskin
'Jyryn pikku pojat, esittäien voimisteluliikkeitä,
pyramiidejä y.m. *
' Sitte myöskin 'tulee-:s esitettäväksi
Johan Virran johdolla erit-täfn
hauska yksinäytöksinen kappale
nimeltä "Huonetoverit". Kappale
on siksi hauska ja mielenkiintoinen,
ettei kenenkään pitäisi s i vuuttaa
sitä, nähdäkseen mitä selkkauksia
• tapahtuu huonetov^en
kesken. . ^ > '
-> Miesten iltamat ovat ennenkin
hyvin onnistuneet, joten uskallan
nytkin toivoa niistä jotain suurenmoista.,
Jokainen silloin ohjaa autonsa
Long Laken hadlia:, kohden.
Tanssillekin on paljon aikaa, niin
ettei tanssihaluistenkaan pois tarvitse
jäädä.
Juopuneet pysytelkööt jossain
muualla. :—: Huonetoveri i
R. W. DEMOREST
:: Maamittari—Vuori-insinööri V
vHurpa Cbambera, Sudbury
Suomalaiset voi'vat: jättää tilaukset
ipittauJcsista, kartoista y. m. minulle
R. W. DEMOREST.
' .'Sudbury, Ont
Partiäikeeni
\ aUaitsea ^ ^ ^
T Purilam Slräet. - 1 Sadbw4>; <^
Naisten työtä tehdään samassa
paikassa. IVAR SALO.
Taas uutta jä jännittävää on Loii^ I^äken |
haalilla 10 p:na lökafciuta
•
•sioin aiella on: hauskat
joissa tulee olemaan Jyryn pikkupojilta vapaaliikkeitä, pyramiidejä \j
^ y . ' m; Miehiltä tulee erityin hauska j a jännittävä y (
I kappale nimeltä ^
'OTONETOVlERrr*
Lopuiui tanssia. Sisainpaasy 35 «enttla. j
T E R V E T U L O A ! - — ^ , . ' *
Tarkastakaa itata tehtaamnerkkiä
ostaessanne
, R U O T S I N SAHOJA
>
' 'H 'M^
CANADIAN SERVICE
NORJAAN
CANADASTA
Lokakuun .1—AUSONIA i
Lokakuun 8—ALAUNLV '
Lokakuun 15—ANTONIA
tokajcnun 22—ASCANIA
Lokakuuji 'äffi-^AUSÖNIA
- Meao^ ja paluupOettejS
. RUOTSIIN TANSKAAN SUOMEEN
London ja Liverpoolin fcaiitta CA- NADAAN
Lokakuun 2—ANTONIA
r r Lokakuun ., 9 ^ A S C A N I A
Lokakuun >i6-^AUS0NIA
Lokakuun 23—ALAUNIA
-.• ••v-^' • Lokakuun 36—ANTONIA
' ^Uerilomtoisimmat "laivat ^maailmassa.
Joltinen suomalainen, joka on m a t l^
voilla, tietää niiden oleVai^:: pairhaat ^aailmassa. ;
THE ROBERT REFpRD CO.,, LIMITED - .
Yleisasiamiehet — 20 Hospital * Street, Montreal,'.
— t a i f ^
THl^ XUN^RD LINE, ^ \
, , . 270 Main Street Winnipeg, ^
J. V. KAN^ASTO. —tai— E{IIC;K J . KORTE.
Box 69, Sudbui7,'Ont ^, ' Pox:t. AJ*^™?, Ont _
MONTREALISTA
j Livenoooliin
Lokak. 15 i;j;;..;;,„..;;..;;:.....;.'Montrose
Lokak.^ 22j Marräsk. 19 ^..vMontcalm
Lokak. 29, Marrask. -26i...Montclare
Marrask. 12 Metagama
Beirastiin7.^asso«rain
Lokak. 7 Metaga^a
Cherboorsiin—Southamptonit
. AntwerpenUn." .:.-:..tV
Lokak. 20, : Marrask.': 17.:..Minnedosa
Marraskj< 3 . . . . j , ; . . . . . - ; . . , . . . . . . . . ; . . Melita
^ QUEBECISTA
(. Liverpoliin^
Lokak. 8,-;Marraski,5: ....Montfoyal
-:: -: BeIfastiin-.^^as8owiin
Lokak..21;'Marrask- "18.i.*Montnairn
' Cherbourgrlin—Southamptonein
Lokak. 27 ........Empress of Rrance
Käy myös • Hamburissa
Kysykää • paikallisilta
asiamiehiltä ;»>i:^^
> ' I ^ C T E E M B L A T ;
Distriet Mss; Asenti
Italian Harmonikkoja
Konttoristejä
halutaan aina. Meillä on ollut
-niille kysyntää - vaan-'emme .«le'
tilaisuudessa .tyydyttämään,
kailckia kysyriä. Tämä seikka:
osottaa ajan: vilkastumista lä-
^hitulevaisuudessa. '
; OTTAKAA OPETUSTA NYT
Nickel City BuiinoM College
Cedar S t , Sudbury, : Ont. '
tri H . K O U O N E N
Phone:-Konttori 1588. Koti 1765
08Qte> Box 1192; Sudhury; O n t
Piiicämatkaisille aina tilaa sairashuoneessa.
Yleikkauksia varten. '.
Rikas punamen veri
pitaa
lämpimänä ja terveenä
talvella
Me valmistamme''ja tilaamme e»3l-luokkaisia
kaiken tekoisia käsin valmistettuja
Italialaisin HarmoniUroja.
Kymmenen vuoden takaus. Hinnat
halyemmat kuin i muilla. Vapaa vpppi-fcirja
ostajille. Pyytäkää, vapaata
hintaluetteloa. . '(114--13p)
RUATTA SERENELLI & CO.
1014 Blue Island Ave.,' Dept 36,
X Chicago, m.
Jobi Malo,
tunnettu suomalainen AUTO-MEi
KANHKKO, on tavattavissa Hudson
Essexin Garagessa, joka / sijait
^ee vastap:.äJ:ä Balmoral Hotellia jft
Karl Lehdon kauppaa, — Jussilla
on kymmenen- vuoden kokemus; ;aur
tomobiili mekaniikkona. Hän tuntee
täydellisesti : «ri autpmobiilirar
kenteet' Korjaustyön on hän tehnyt
luottamuksella^' jonka suomalaiset
hyvin tietävät j a ovat antaneet
kannatuksensa. - . ^ -
TUätaainittuja .autoja m y y d^
j a on : hyviä käytettyjä m j ^ myy»!
täväaä. - ' ' <1Ö7-4P)^
H. T. Sjrntöns,
omisteja.
, ^ ^-
pul)[distaa ja rlkastiit4
taa verenne
Lisää sen. kjierrosvolmaa, tuottaa hy^
— V A A T I K A A - ^ ' . .
SmroSBERG ja BIöRK T R O L L H A T T R IM
tuotteita. He ovat suiiri^imät ja vanhimmat
Ruotsin tehtailijat
iteissa; Meillä on--kaikkia lajeja: varästoma^ taot
• • - ' " " "
,9: * Companj^, valmistamia, Eskilstunassa, Ruotsissa.
J ^ ' ' - HULTS BRUK'IN'
R U O T S I N k I R V E I T Ä
d UUSI PATENTEERATTU, SP"VITETTAVA
P'ORSABOW" myöskin-motsalaisten tehtaiden „tUQte, on viiateinea
san^saha fremiem alalla.- Siro,':3|rahvaija .helposti sovitettava!
' Kysykää kauppiaaltaan^ «äitä erikoisia tuotteita, taikka kir-
^jottakaa-meille tai meidän^ asiamiehelle; jonka osote«on: M E
r TUOMI,-. Box 850, Sudbury, On^. -1-Välttäkää jäljennöksiä.'
" Westeii„iin|tortii^ C
CORISTINE BUILDING, - MONTREAL, QUEBEC.
H^hiä tavaroita saapuu päivittäin
Suuri ^varasto valikoida. Hyvät paidat, kengät, alusvaatteet y.ni.
B Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme* Borsalinö ja Stetson
hattuja. Meillä myös on käpp^jä, sopivia kaikenkokoisiin päihin;
Uusimmat värit. ' Myymme halvemmalla, sillä kulunkimme ovat
pienemmätr ,
OSTAKAA PALOLTA. '
SÄÄSTÄJÄÄ RAHAA.
Miesten ja Poikasten Vaatetustavaraa.
JOHN PALO
The Home of^Hobberlia' Made-to-Measure Clothe*.
290 Bay Street Port Arthur, Ont
vfii^: puhtaan; j a ' voimakkaan veren^
mikä pitää teidät t hjrvin terveen^
ja lämpimänä .talvella.
The Sudbmy Drag Cd,
N unutea. v
Cornor Elm- A' Lisgar Sroot'
, SUDBURY» ONT. i'
KELLOSEPPÄ
9 Dnrten, Sjt
9f«d^kny. '
.'.Bon I873~.
Tlt RM BAKE SHOP
• ^ / . —Valmistga —
KOvidL LEII»Ä3; «ORPPUJA J A KAIKENLAISIA LEIVOKSIA.
. Xrikolahet
Box 406
SCHUMACHER, ONTARIO
r'Mriiii1i1niiiiiiiilii^
The -Stewart Co. i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-10-08-04
