1966-02-15-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistaii helmik. 15 p. — Tuesday, Feb. 15, 1966
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S TÖ
M C I S T I L I S T A
SäveMoioron hyvä päilväUistilaisu^5
Finnish haalilla sunnuntaina, helmikuun
20'pnS. kello 12 päivällä.
Kttoron ja orkesterin yhteuset harjoitukset
tiistaina, helmikuun 15 päivänä,
kello 7.30 ip. Kuoron harjoituksia
ei pidetä keskiviikkona, helmikuun 16
pnä: .•:. . • . .
Työn Puiston maänio sauna on a-voinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja
sunnuntaisin kello 1-11 ip.
' Yleinen keskustelutilaisuus lehtiem-me
sisällöstä ja talousasioista Finnish
haalilla sunnuntaina, helmikuun 20 pnä
kello 1.30 ip. '
Kuoron naisväki
tietää miten
käsitellään ruokia
Erään viisaudenkiven kerrotaan sanoneen,
"tie miehen sydämeen käy
vatsan kautta".
Sekakuoro-Sävelen naiset ovat ilmeisesti
hyvin tietoisia tästä seikasta koska
he tarjoavat nyt Finnish haalilla
heti Valentine^päivän jälkeen tänä sunnuntaina,
siis helmikuun 20 päivänä,
hyvän laatikkopuolisen,. mihin kuuluu
monenlaisia herkkuja. Kuoron päivälliset
ovat aina saaneet erittäin hyvän
kannatuksen nimenomaan siksi kun
siellä ovat pöydät notkuneet parhaista
saatavista olevista ruoista - ja kun
ttioni hyvä kotikokkimme panee parastaan,
niin tietäähän sen, minkälaisia
ovat tulokset! Sellaisella aterioilla
löytyy " t i e " niin naisten kuin miestenkin
sydämiin!
Sitäpaitsi tällainen yhteinen ateria
antaa hyvin ansaitun vapaapäivän kotikokeillemme,
sekä mainion tilaisuuden
rupatella naapurjemme kanssa päi
vällispöydässä ja vielä siitä noustuam-mekin.
Aterian hinta — ja me tarkoi-tannne
oikeata ateriaa eikä mitään
aterian kuvaa' — on $1.00 hengeltä,
lapsilta vain puoli siitä. Tervetuloa,
sanovat kuorolaiset.
Lehtiasioista
jutellaan tänä
pyhänä, 20 pnä
. Välittömästi Sävel-kuoron tarjoaman
päivällisen jälkeen, tarkemmin
sanoen kello 1.30 sunnuntaina iltapäivällä,
on Finnish haalilla Vapauden
ja Liekin lukijain ja ystävien
jrhteinen kokous, missä keskustel-ban
oikein hartijavoimalla lehtiämme
koskevista asioista.
Kysymys on ennenkaikkea lehtiem-me
sisällöstä ja siitä, miten ne voivat
vastuunalaisen tehtävänsä nykytilanteessa
täyttää. Välittömästi tähän
liittyy tärkeitä talouskysymyksiä, vapaan
työväen lehdistön ylläpidosta.
Lukijoita kiinnostaa tietenkin lehtiem-me
julkaisemista koskevat asiat yleensä,
mutta erikoishuomio tällaisessa
kokouksessa kiintyy luonnollLsesti siihen,
miten lehti on lukijakuntaa palvellut,
mitä hyviä tai heikkoja puolia
on havaittu ja mitä mahdollisia parannuksia
voitaisiin ajatella. Tämä
keskustelu liittyy saumattomasti huhtikuun
lopulla pidettävän Vapauden
yhtiökokouksen asiain käsittelyn ja
juuri tällaisten. yleisten kokousten
muodossa avautuu laajemmille luki-japiireille
tilaisuus ilmaista henkilökohtaisia
ajatuksia yhteisen liikkeemme
asioista. Kaikki ovat sydämellisesti
tervetulleita. Täysin avoin
tilaisuus kysymysten tekoon j a mielipiteitten
esittämiseen. Kokous alkaa
kello 1.30 ip.
Tilatkaa
Vapaus!
VAlPAA ALUSTAN
RUISKUTUS
jokaisesta maalaus- tai korityöslä
LUOTETTAVA TYÖ
Toby's Body Shop
Puhelin 692-4950 Black Lake Rd.
Waters Township Ontario
(EI F-26)
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
NOPEA PALVELU
BILL GRODECK, omlst.
21 Larch King Edward rakenn.
NOPEA . . . täydellinen
"GOLDEN"
keskus-lämmitysöljy
palvelu
nmalnen 24 tunnin polttlmohuol-to.
Myös öljylämmittäjien öljyä.
Ainoa suomalainen öljyn
välittäjä Sudburyssa
TAUNO LUNDGREN
Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337
Sudbury3aisnuoret
voitokkaita hiihtokisoissa
North Bay. — Sudburylaiset Mar
cy MacDonald ja Henry Moser voit
tivat täällä'viikon vaihteessa pidetyissä
Ontarion junior sarjan hiihtomestaruuskilpailuissa
tyttöjen 3-ot-telun
ja poikien yhdistetyn kilpailun.
Miss MacDonald sai 269.91 pistettä
toiseksi tulleen Jackie Crav/for-din
saadessa 269.83 pistettä.
Moser sai yhdistetystä voittajatu-loksekseen^
184.22 pistettä toiselle
lilalle jääneen espanolalaisen David
Robinsonin saadessa 182.20 pistettä.
Nickel Teenia. edustanut John
Kratz voitti poikien murtomaahiihdon
ja toiseksi tuli Fred Beattie,
North Baysta.
Tyttöjen murtomaahiihdon voittajaksi
selviytyi Jackie Gravvford, Sud-burysta.
^
Lasten suomikoulu
Lasten suomikoulu aloittaa kevät-toimintansa
Finnish haalilla ensi tiistaina,
helmikuun 22 pnä, kello 5.30-7
illalla.
Lockerbyn alueen lapset haetaan
Työn Puistosta kello 5.15 ja tuodaan
kotiin kello 7 illalla. Rauha-täti opettaa
edelleen suomenkieltä, lauluja ja
leikkejä ja Riitta-tyttö voimistelua.
Tervetuloa kaikki lapset mukaan.
Ryhdymme hetimiten harjoittamaan
mm. äitienpäiväjuhlaohjelmaa.
Näkemiin, Rauha-täti.
TIEDÄTTEKÖ TÄMÄIM VAATTEISTA ?
Ppri vuosisaiaa.siuen-.
vielä ollut muotilehTia,
Muotihuoneet loheitlvdt
hilloin asiaKKaiileen uur
den muodin muKaisestt
puettuja nuKkejo.
TurKisKQUpQnc-._.,_.._.
netaan yu 600 erilaista
turKislgjlg
TeKstiiieid ei Käytetä yK-sinomadn
vaatetukseen,
vaqn koiKKioan 500;een
en tarkoitukseen.
200 milioonoa iRrnJsta
maapanollael koskaan
k ä y i g vaatteita.
Roomoioisten hallitsijalle
Tulliukselle huulunufta '
asua k ä y t e i u i n 560 vuoden
ajan.
Noin puolet maapallon
ihmisistä ei tunne p ä ä l l y s -
l o k in kayttbd.
USÄn vakoilukone ammujtu Kiinan yllä
Peking. — Kiinan armeija sanoi valtain gangsterit ovat aloittaneet
viikko sitten, että amerikkalaisen
lentokoneen pudottaminen Kiinan
alueella on "vakava varoitus ja ankara
rangaistus Yhdysvaltain imperialismille".
Armeijan sanomalehti kirjoittaa
uutistoimisto Uuden Kiinan mukaan,
että armeijan yksiköt ampuivat
viime viikon maanantaina alas
amerikkalaisen tiedustelukoneen,
jossa ei ollut ohjaajaa..
"Tämä on suoraa sotilaallista y l lytystä
Kiinaa vastaan", jatkaa lehti
— Kiinan ilmatilan loukkaus tapahtui
camanaikaisesti kun Yhdys-
VILKAS JA INNOITTAVA
VUOSIKOKOUS PYHÄNÄ
Viime sunnuntaina Finnish haal
i l l a pidetyssä CSJ:n Sudburyn
osaston vuosikokouksessa kuultiin
johtokunnan sekä rahastonhoitajan
ja jäsenkirjurin sekä eri toimikuntien
raportit, valittiin uusi
johtokunta ja muita toimikuntia
sekä keskusteltiin osaston joistakin
tärkeistä kysymyksistä hyvinkin
seikkaperäisesti, mutta asiapaljoudesta
huolimatta kokous läpäistiin
noin kolmessa tunnissa.
Vuosikokouksen alussa kunnioitettiin
seisomaan nousten minuur
tin hiljaisuudella Eugene Tammen,
Erkki Niemistön. Thomas
Tuorin, Atig. Kanniston, Otto \Vii-tasalon
sekä muiden kuluneen
vuoden aikana kuolleiden jäsenten
ja ystävien muistoa.
Välittömästi tämän jälkeen valittiin
ääntenlaskukomitea, johon tulivat
Senja Suksi, Oskari ^lännistö ja
Anja Kassinen.
Johtokuntaan valittiin salaisen
lippuäänestyksen perusteella Aimo
Mäki, Edwin Suksi, Eino Lehtola,
Aatu Koivula Lyyli Pärssinen, Ensio
Vuori, Elsa Miettinen, Frank
Tommila ja Hannes Suomela. Varalle
Jussi Pärssinn ja Eino Mäki.
Tilintarkastajiksi valittiin Uuno
Sirviö ja Toby Hakala sillä evästyksellä,
että he voivat käyttää hyväkseen
ammattikirjanpitäjäin avustusta.
mikäli sitä tarvitsevat.
Sihteeri Lyyli Pärssisen laatima
lyhyti mutta silti kuluneen vuoden
toimintaa valaisevasti kuvannut toimintakertomus
hyväksyttiin kiitollisuudella.
Samoin jäsenkirjurina nyt
vähän aikaa toimineen Aimo Mäen
raportti.
Erikoishuomio kiintyi osaston ra-hastonhoflajan
Edwin Suksen yksityiskohtaiseen
raporttiin mistä i l meni,
että osaston kiinteimistöistä,
haalista. Työn Puistosta ja urheilu-kenttämaasta,
on lähes $5,000.00
kunnallisverot. Siihen kun lisätään
vielä suuret vakuutusmenol, niin
lopputuloksena oli, että osaston
vilkkaasta ja monipuolisesti toiminnasta
htiolimatfa oli koitunut jossakin
määrin tappiota. Toisaalta tili-kertomuksesta
ifmeni, että osa.slon
kiinteimistöjen yhteinen arvo on
kirjojen mukaan yli 15118,000, 'mikä
on todellisuudessa, jos niitä myymään
ruvettaisiin, paljon siiurempi-kin
tällä kertaa. Kokous olikin yksimielinen
siitä että esimcrkik.si ur-heilukentlämaa,
josta ei ole mitään
tuloja, myydään pois niin pian kuin
siitä saadaan säädyllinen ostotarjous.
;
Valistustoimikunnan heikko työ
sai ansaittu;! huomiota kokouk.scssa
siinä mielessä, että se olisi .saatj^va
nyt parempaan, käyntiin. Komitea
valittiin Jcokonaan uudestaan. Siihen
tulivat A. Koivula, W. Eklund;
Sofia Pöntiö, Ensio Wuori, Irja Koivula,
Elsa Miettinen ja Jussi Pärssinen.
1378 SAIRAS V I E R A I L U A
Sairashuoltokomitean raportista
ilmeni, että komitean jäsenet ovat
vierailleet paikkakunnan kolmessa
sairaalassa joka torstaina, sekä van-hainkodis.
sä ja keuhkotautiparantolassa
pääsiäisen ja joulun tienoissa.
Jouluna näi.ssä laitoksissa olleille
jaettiin yhteensä 24 pakettia, G pakettia
lähetettiin North Bayssa olleille
potilaille ja kotisairaille myös
6.
"Kuluneen, vuoden aikana on vierailtu
1,378 .sairaan luona", sano-tiin
Impi Tommilan laatimassa ja
Ida Männistön lukemassa sairashuoi
tokomitean raportissa. "Heistä oli
naisia 544 j a miehiä 834. Varat
kaikki olemme saaneet lahjoituksina
. . . Menoja oli viime vuonna
$181.75 ja tuloja $143 . . ja kassa
vuoden lopussa $191.22. Lopuksi haluamme
lausua parhaat kiitoksemme
kaikille niille henkilöille, jotka
ovat lahjoituksillaan auttaneet sai-rashuoltotyötä",
sanottiin tässä suur
ta innostusta aiheuttaneessa raportissa.
Samalla kuultiin että komitean
yksi kantajäsen, mrs. H i l j a Smith
jää nyt ;koikean iän vuoksi pois
siitä työstä. Kun Hilda täytti siihen
aikaan (maanantaina) 80 vuotta, kokousväki
lauloi hänen merkkipäivänsä
kunniaksi. "Happy Birthday".
Rauha Mäen lukema, mutta Arne
Koivun kirjoittama Sävel-kuoron raportti
oiettiin myös kiitollisin mielin
vastaan. Siitä ilmeni, että viime
vuonna 20-vuolisjuhhiansa viettäneessä
Sävel-kuorossa on ollut noin
35 laulajaa, joista 5 on ollut mukana
alusta alkaen. .Fohtajana on toi-,
minut Kauha Mäki Ja^ apulaisjohtajana
Laila Tammi. "Kuoron' toiminta
on läpi vuoden ollut erittäin
vilkasta", sanottiin raportissa ja selostettiin
yksityiskohtaisesti eri tilai
suuksia milä kuoron . toimesta on
järjestetty ja mihin se oli osallistunut.
Erikoisen maininnan ansaitsee
kuitenkin kuoron järjestämä arvokas
Suomen itsenäisyys- ja samalla
Sibeliuksen 100-vuotisjuhlan järjestäminen.
Rauha Mäen esittämästä näytel-mäseuran
raportista ilmeni; että kuluneen
vuoden aikana oli näyttelijäin
toimesta esitetty seilaiset koko
illan näytelmät kuin Helmi Lindroosin
ohjaama Uusi Pörriäinen ja
Martta Mäen ohjaama Kulkurin
morsian. Toronlolaiset vierailivat
täällä "Olenko minä tullut haaremiin"
näytelmällä.
Pääsiäisen aikaan pidettyihin näy-telmäjuhliiii
osallistui näytelmäseu-ra
kahdella 1-näytöksi.sellä näytelmällä
Juna. .")6 ja Aatu Koivulan ohjaama
Kylän kellot.
Niin näytelmä kuin kuorotoimintaakin
koskeva raportti hyväksyttiin
kiitollisin mielin. :
Anja Kassinen esitti lastenkomi-tean
raportin, mistä ilmeni, että suo
menkielcn koulu aloitti toimintansa
talvella Kauha Mäen johdolla ja
niin lapset esittivät suomenkielistä
ohjelmaa äitienpäivänä. Syksyllä
aloitti Suomikoulu toimintansa uudelleen.
"Nyt olikin lapsilla paljon
touhua", sanottiin raportissa "Rauha
opetti lukemaan ja laulamaan.
Helien ohjasi heidän suomenkielisen
näytelmänsä. Riitta Ka.ssinen
ohjasi voimistelua ja leikkejä. Niin
syntyi mainio joulujuhla . . ."
Kokoukselle esiteltiin lisäksi sa-nomalehtikomitean,
kirjastokomi-tean,
Mclodyorkcslerin ja ravinto-lakomiloan
.suulliset raportit. Lopuksi
päätettiin järjestää maalisk.
1 pn, illaksi osaston ylimääräinen
kokous, missä keskustellaan huhtikuussa,
pideltävän eSJn laajennetun
tpk:n ja Vapauden yhtiökokouksen
asioista.
Kokouk.sessa vallitsi vilkas mieliala.
Puhelbi johti Aatu Koivula.
uudelleen Pohjois-Vietnamin pom
mittamisen -ja-kun Johnson itse punoo
Honolulussa juonia sodan laajentamiseksi,
kirjoittaa lehti.
— Vihollisen teroittaessa miekkaansa
meidänkin on tehtävä samoin,
sanotaan lopuksi.
EI KIELINYT
Herra Ihuisliapoitai: Kuulehan,
piikaseni, miksi kerroit rouvalle
mihin aikaan tulin koliin viime
yönä vaikka minä pyysin että et sitä
sanoisi? ,
Maijatyltö: Minä en sanonut
hänelle mitään. Rouva kysyi mihin
aikaan tulitte kotiin ja minä vastn-sin,
etlä minulla oli siksi kova kii'
ro aamiaisen valmistamisessa että
en ehtinyt katsoa kelloa.
Diplomaatin tytär
salakuljettajana
kirjaitijajutussa
Moskova — Ranskan entisen
Moskovassa toimineen laivasto-asiamiehen
tytär Helen Zamois-kaja-
Peltien oli Aleksander Sin-javskin
ja Juli Danielin teosten
päävälittäjänä länsimaihin, ilmeni
torstaina Moskovan alueoikeu-:
dessa alkaneessa oikeusjutussa
kirjailijoita vastaan.
Ensimmäisissä kuulusteluissa eivät
Sinjavski ja Daniöl ole tunnustaneet
kokonaisuudessaan syyllisyyttään
rikokseen, josta heitä syy-,
tetään. Syytekirjelmän mukaan Sin-javski
ja Daniel ovat syyllistyneet
neuvostovastaisten teosten kirjoittamiseen
Ja niiden salaiseen toimittamiseen
ulkomaille, missä niitä on
käytetty ideologisessa taistelussa
Neuvostoliittoa vastaan. He ovat
saaneet teoksistaan ulkomaisilta
kustantajilta huomattavia palkkioita.
Sekä Sinjavski että Daniel ovat
40-vuotiaila. Heillä molemmilla on
vaimo ja poika. Sinjavski on filologian
kandidaatti Ja hän on toiminut
ennen pidättämistään maailmankirjallisuuden
instituutissa Moskovassa.
Daniel on työskennellyt pääasiassa
kirjallisuuden kääntäjänä.
Syytekirjelmässä osoitetaan että
Sinjavski luovutti vuonna 1956
asunnossaan Zamoiskajalle teoksi-ensa
Oikeus tulee ja Mitä on sosialistinen
realismi käsikirjoitukset ja
pyysi julkaisemaan ne salanimellä
ulkomailla. Hän käytti hyväk.seen
käsikirjoitusten ulkomaille toimittamisessa
myös tuttavaansa filologian
kandidaatti Andrei Rcmizovia,
joka matkusti vuonna 1958 Ranskaan
virkamatkalle. Siniavskin. ja
ZamoJskajan kautta kulkivat myös
Danielin kirjat Puhuu Moskova,
Kädet. Ihminen Minapasla ja Syif
ninpäästö länsimaihin. Käsikirjoitusten
toimitukset ovat tapahtuneet
vuosina 1956—1963.
Pitkässä syytekirjelmässä .sanotaan
mm., että Sinjavskin Ja Danielin
kirjat ovat vihamielisiä mar-xilais-
leniniläiseile teorialle, niissä
ivaillaan neuvostovaltiota, neuvostoihmisten
kulttuuria ja moraalia ja
että niissä mustataan Neuvostoliiton
valtio; ja yhteiskuntajärjestelmää.
Oikeuden puheenjohtajana toimii
Venäjän liittotasavallan ,korkcim-man
oikeuden puheenjohtaja Lev
Smirnov.
TtRVIYSViHJElT/i
H f e r o e s ^ n n e p ö ö -
tanna pitokaa sor-rnenpoanne.
kulloin-•
hintukevostisomol-
Igkohtoa. Jos nimittäin
hierotte pijä-nahkao
hiuksionne
honhoamallo, on ole-pfiQssa
vaora ettei
h.iuks^nne alkavat
tllei lohimailla ole
ketoon, jota asio voisi
kiusata, vetakaa
silloin kengqtjalostanne.
Jalkanne pal-velevot
Teitä sito po-remmin,
mita use-ommin
vapautatte
ncnohkaisista vankiloistaan.
MikorTvoilte nauttia, lukevon lämpimän
alenanne yhto hyvm lounos-kum paivolli-saikopp,
tehkod sc siltoin lounoollo lo
.tyytykoi • .. • -r
kevyempään pdivoiHieen Se esfod liiarils-to
poinonncjsug jaedistaa yöuntanne
Kaksi kirjailijaa
sai vankifatuomion
Neuvostoliitossa
Moskova. — Kaksi kirjailijaa,
Jotka olivat salakuljettaneet kirjoituksiaan
ulkomaille ja julkaisseet
niitä salanimillä, tuomittiin täällä
neljä päivää kestäneen oikeuskuu-lustelun
jälkeen seitsemäksi ja viideksi
vuodeksi vankilaan. V
Venäjän tasavallan korkein oikeus
tuomitsi ulkomailla Abram
Tertz-nimellä esiintyneen 40-vuo-tiaan
Andrei D. Sinjavskyn 7 vuodeksi
vankilaan Ja Nikolai Arzhakin
nimellä esiintyneen 40-vuotiaan Y l i
M. Danielin viideksi vuodeksi vankilaan.
Heitä molempia syytettiin siitä,
"että he olivat salanimellä esiintyen
ja salaa ulkomaille kuljettaen julkaisseet
Neuvostoliitolle vihamielistä
ja Neuvostoliittoa vahingoittavaa
ainehistoa.
Oikeuskuulusteluista saatujen epä
virallisten tietojen mukaan kummatkin
syytetyt kielsivät syyllistyneensä
poliittiseen toimintaan maan
sa maineen mustaamiseksi.
Yleinen syyttäjä vaati syytetyille
sekä vankilatuomiota että karkoi-tusta
maan jollekin eristetylle asemalle.
Tuomioksi tuii vain vankilarangaistus.
Suomalaista
Kööpenhamina. — Kaksi täydessä
humalassa olevaa suomalaista lähti
viime suhnuntai-iltana ylittämään
Vesterbrogadea Kööpenhaminan
Raatihuoneentorilla punaista valoa
vastaan, jolloin neljä autoa törmäsi
toisiinsa niin pahoin, että ne oli
hinattava paikalta.
Miehet tulivat Nyhavnista juhlimasta.
He joutuivat nyt suorittamaan
1.50, kruunun (70 mk' sakot
viiden vuorokauden vankeudella, ja
sen jälkeen heidän on mak.settava
autojen hinauskuluja 347 kruunua.
Tämän lisäksi tulevat luonnollisesti
vakuutusyhtiöiden laskut aikanaan.
Iladiomerkkeiä
Venuksen kautta
Manchester, — Neuvostoliittolainen
avaruustutkimuslaitos lähetti
maanantaina radiomerkkejä Venuksen
kautta Jodrell Bankin avaruuskeskukseen
Englantiin.
Krimillä sijaitseva Neuvostoliiton
asema on ohjannut Luna 9-kuuluo-taimen
lentoa. Asema lähetti radio-merkkejä
Venukseen 5,5 m i l j . kilometrin
päähän maasta, ja merkit
vastaanotettin Jondrell Bankissa.
Jodrell Bankin edustaja sanoi,
että radiomcrkit "siepattiin" onnistuneesti
Venuksesta. Maiden välinen
radioyhteys kesti kaksi tuntia.
Jodrell Bankin ja K r i m i n asemat
ovat monesti aikaisemminkin tehneet
tämän tapaisia yhteisiä kokeita
Kuningattaren uusi plllisoitti-jnen
soittaja,_38-vuotias Andrew
Pitkcathly, Hänen virkatehtäviinsä
kuuluu soittaa pillisoitti-
-niellaan kuningattaren ikkunan
alla joka aamu ja esiintyä soit-timinecn
myös illanvietoissa..
Hänen palkkaetuihinsa kuuluu
vapaa asunto ja $50.40 viikko-tulot.
ENSL\L\IÄISEN KERRAN AMERIKASSA!
unkarilainen
kansallinen
baletti
MAPLE
LEAF
GARDENS
T O R O N T O
Lippuja ennakoitu Kualuvuna lippuluukulta: SG.50, $4..'>0 ja^2.50
tai T R O Y K A . 709 COIICKC; U K R A I N S K A . 962 Bloor St. \Vest.
110 T A N S S I J A A . L A U L A J A A J A
O R K E S T K R I S U O R A AN
B U D A P K S T L S T A
.: Ciittaii . . . ..
Columbia Arti.sts'Mnniiseinent Ine.,
Suniiunlaina. maanantaina ja tiistaina
Helmikuun 20, 21 ja 22 pnä
. k e l l o 8.30 illalla
C L U B
More News on Yritys' 60tli Änniversary
Well^ the date has now been set
for our . big celebration, and the
next two months are going to be
busy ones for a l i of us. The big
weekend is slated for March 25th—
27th — do mark it down in your
memory book right now so that
you won't forget. This is the "spec-tacular"
we have ali been waiting
for.
To start things off, there will be
a cabaret on Friday eyening of the
25th. No ordinary cabaret this, how-ever,
since this is no ordinary celebration.
It is customary to "drink
and be merry" at our cabarets —
but this is one time you can "eat,
drink and be merry." The gals are
planning a fabulous buffet meal—-
a Smorgaasbord fit for a king —
ali included in the price of the
admission ticket. This, of course,
applies to solid refreshment, only
— the liquid refreshment w i l l n a -
turally be available at regular rates
The music of course will be the
best. There w i l l b e mix-dances, spot
dances and some dance contests to
round things out. We are really
going ali out for this one, so do
pl^n to attcnd — you'n have a ball!
Now„ for the more serious part
of our' celebration. On Sunday,
March 27th. starting at 4.00 o'clock,
our 'piece /de-resistance." There
will be numbers from the many
different groups —- from the tiniest
to theaallest — boys, girls, ladies,
men (what other kind are there?'
Music, dances, gymnastic numbers,
songs, a speech (note, just one),
presentations etc ele. There w i l l be
guest performers as well as our
own meftibers — solos as well as
group numbers. A real hodge-podge
of entertainment, and a l i for one
admission ticket. The tickets, by the
wäy, will be on sale prior to the
Vuosijuhla ^—weTl let you know
just,as roon as they are available.
Programmes will also be printed,
with a section set aside for greetr
ings from members and friends..
Anyone interested i n adding their
name to same can do so by cöntact-ing
yours truly either at the Hall,
or by phone (BA 1-1489), and'
since the programmes w i l l have to
be ready for print very sopn, there
is a bit «f.;ä rush on getting this
list finalized. Just a phone call w i ll
get your name down.
The Änniversary photograph, as
mentioned previously was a real
success. These, by the way, are still
available, and anyone wanting a
copy can obfain same by contacting
Ake ormyself, A really memorable
souvenir of club members —r past,
present and future. (The youngest
member I believe was 3 weeks old
— Irma and Don Pitkanen's wee
Dawn).
There are of course a number of
activities slated beforie our Juhla,
however we'll report on them in
our next chat. Just one right now,
and that is the Finlandia Choir's
afternoon social on February 20th.
Coffee will be served upstairs with
tables arranged SO that you can
relax and sip your coffee while
watching a very enjoyable pro-gramme.
Starting time 4:00 o'clock.
So much for this time — we'll
keep you posted on progress with
our Juhla. Keep the date i n mindj
March 25th—27th. The list öfgreet-ings
if you haven't already done so
— the birthday picture i f you.hav-en't
ordered one. B y the way: with
regard to the buffet for the cabaret,
since the gals are asking for dona-tions
for this, anything along this
line that you might wish to donate
w i l l certainly be gratefuUy accept-ed.
If you could just get in touch
with Dolores, Salme or myself, it
win be our pleasure to accept your
contribution.
Weil, dear bearts, 1 leave you
now. See you at the Hall.
— Elsie J .
•iiii!iiiiniii;iiniiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiniiiinHiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;ii>iiiiiiiiiiiiiin
PERHEEN NUOREMMILLE
Time to Write
Dear Irja-täti, boys and girls.
I have been doinggood in sehool.
Since tomorrow is Saturday I have
time to wrile to you and my letter
will be in the paper sooner. Good-bye
for now from •
Eric Luoma
Irja-tädin
postilaatikko
Dear boys and girls.
Thank ycu Eric for your letter
and Valentine card. Tm pleased to
hear that you are doing well at
School. Also thanks to Kenneth,
E i l a and Ronnie for the lovely
Valentine cards that they sent me.
Today we are pleased to have
for this osasto a poem that was
written by Kaarina Jokinen and
which was sent to us by Mary Randall
Kaarinh's grandmother. Do
wrile to us Kaarina and send in
another pocm again. Which brings
to mind that Sandra Siren hasn't
sent in a poem for a long time.
So come on Sandra lefs hear from
you also.
And SO until next week, kuulemiin.
— Irja-täti.
TALL STORY
Farmer: "One of our cows once
swirliowed a calendar."
Visitor: "Goodness- AVliat hap-pened
afler that?"
Farmer: .'•When -we niilked 'er,
she gave creamcd dates."
IT TALKED
John: 'Tom was put in Jail for
slealing a pig."
Mary: "How did Ihe provc that
he did it?"
John: '"The pig squealed."
Be Careful
Around the House
Many, many accidents happen
around the house through careless-ness
on the part of parents and
children a s t e l i . The following, pub-lished
by the Health League of
Canada and the Ontario Safety
League, let us know some of the
things we should be on guard
against.
1. Running on the stainvay is
dangerous.
2. Don"t leave your toys lying
around.
3. Remove ice and snow from
steps.
4. Be careful with scissors and
sharp tools.
5. Clothcs should not be hung
near stove or fire.
6. Never use guns or arrows un-less
with grown-ups.
7. Be careful with sling-shots and
peashooters.
If everyone practices these safety
rules less accidents are likely to
happen.
Needles
l'm not quite sure why people
scream.
Or yell, or shriek, or cry.
It really is ridiculous. .
I wonder and wonder why.
When a needle is long and sharp,
The people start to worry..
Then when the nurse says you aro
'next.-.
Everyone leaves in a hurry.
rm not scared of needles,
Think it as a joke.
Walk in tht Office giggling away,
It's Just a little poke.
So when you go and start to laugh,
Turn it to a giggle.
You won't scream or shriek or yell,
(You might just kind of wiggle.)
Kaarina Jokinen,
21 Granlea Rd.,
Willowdale Ont.
(25-15)
Australian vehnää
NLroon ja Kiinaan
Canberra. — Kiina ja Neuvostoliitto
ostivat yli puolet Australian
v. 1964—()5 u l k o m a i l l e viemästä
vehnästä, ilmoiteltiin Canberrassa
maanantaina.
Vuosina 1964—65 Australia vei
ulkomaille 210 milj. bushelia vehnää.
Tästä määrästä Kiina osti 82.6
milj; bushelia eli 'i^A'/,, ja Neuvos-idliitlo
31.7 milj. bushelia eli 15.1%!'
T I L A T K A A VAPAUS!
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 15, 1966 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1966-02-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus660215 |
Description
| Title | 1966-02-15-04 |
| OCR text | Sivu 4 Tiistaii helmik. 15 p. — Tuesday, Feb. 15, 1966 SUDBURY JA Y M P Ä R I S TÖ M C I S T I L I S T A SäveMoioron hyvä päilväUistilaisu^5 Finnish haalilla sunnuntaina, helmikuun 20'pnS. kello 12 päivällä. Kttoron ja orkesterin yhteuset harjoitukset tiistaina, helmikuun 15 päivänä, kello 7.30 ip. Kuoron harjoituksia ei pidetä keskiviikkona, helmikuun 16 pnä: .•:. . • . . Työn Puiston maänio sauna on a-voinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1-11 ip. ' Yleinen keskustelutilaisuus lehtiem-me sisällöstä ja talousasioista Finnish haalilla sunnuntaina, helmikuun 20 pnä kello 1.30 ip. ' Kuoron naisväki tietää miten käsitellään ruokia Erään viisaudenkiven kerrotaan sanoneen, "tie miehen sydämeen käy vatsan kautta". Sekakuoro-Sävelen naiset ovat ilmeisesti hyvin tietoisia tästä seikasta koska he tarjoavat nyt Finnish haalilla heti Valentine^päivän jälkeen tänä sunnuntaina, siis helmikuun 20 päivänä, hyvän laatikkopuolisen,. mihin kuuluu monenlaisia herkkuja. Kuoron päivälliset ovat aina saaneet erittäin hyvän kannatuksen nimenomaan siksi kun siellä ovat pöydät notkuneet parhaista saatavista olevista ruoista - ja kun ttioni hyvä kotikokkimme panee parastaan, niin tietäähän sen, minkälaisia ovat tulokset! Sellaisella aterioilla löytyy " t i e " niin naisten kuin miestenkin sydämiin! Sitäpaitsi tällainen yhteinen ateria antaa hyvin ansaitun vapaapäivän kotikokeillemme, sekä mainion tilaisuuden rupatella naapurjemme kanssa päi vällispöydässä ja vielä siitä noustuam-mekin. Aterian hinta — ja me tarkoi-tannne oikeata ateriaa eikä mitään aterian kuvaa' — on $1.00 hengeltä, lapsilta vain puoli siitä. Tervetuloa, sanovat kuorolaiset. Lehtiasioista jutellaan tänä pyhänä, 20 pnä . Välittömästi Sävel-kuoron tarjoaman päivällisen jälkeen, tarkemmin sanoen kello 1.30 sunnuntaina iltapäivällä, on Finnish haalilla Vapauden ja Liekin lukijain ja ystävien jrhteinen kokous, missä keskustel-ban oikein hartijavoimalla lehtiämme koskevista asioista. Kysymys on ennenkaikkea lehtiem-me sisällöstä ja siitä, miten ne voivat vastuunalaisen tehtävänsä nykytilanteessa täyttää. Välittömästi tähän liittyy tärkeitä talouskysymyksiä, vapaan työväen lehdistön ylläpidosta. Lukijoita kiinnostaa tietenkin lehtiem-me julkaisemista koskevat asiat yleensä, mutta erikoishuomio tällaisessa kokouksessa kiintyy luonnollLsesti siihen, miten lehti on lukijakuntaa palvellut, mitä hyviä tai heikkoja puolia on havaittu ja mitä mahdollisia parannuksia voitaisiin ajatella. Tämä keskustelu liittyy saumattomasti huhtikuun lopulla pidettävän Vapauden yhtiökokouksen asiain käsittelyn ja juuri tällaisten. yleisten kokousten muodossa avautuu laajemmille luki-japiireille tilaisuus ilmaista henkilökohtaisia ajatuksia yhteisen liikkeemme asioista. Kaikki ovat sydämellisesti tervetulleita. Täysin avoin tilaisuus kysymysten tekoon j a mielipiteitten esittämiseen. Kokous alkaa kello 1.30 ip. Tilatkaa Vapaus! VAlPAA ALUSTAN RUISKUTUS jokaisesta maalaus- tai korityöslä LUOTETTAVA TYÖ Toby's Body Shop Puhelin 692-4950 Black Lake Rd. Waters Township Ontario (EI F-26) Sudbury Footwear Ensiluokkainen kenkien korjaamo NOPEA PALVELU BILL GRODECK, omlst. 21 Larch King Edward rakenn. NOPEA . . . täydellinen "GOLDEN" keskus-lämmitysöljy palvelu nmalnen 24 tunnin polttlmohuol-to. Myös öljylämmittäjien öljyä. Ainoa suomalainen öljyn välittäjä Sudburyssa TAUNO LUNDGREN Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337 Sudbury3aisnuoret voitokkaita hiihtokisoissa North Bay. — Sudburylaiset Mar cy MacDonald ja Henry Moser voit tivat täällä'viikon vaihteessa pidetyissä Ontarion junior sarjan hiihtomestaruuskilpailuissa tyttöjen 3-ot-telun ja poikien yhdistetyn kilpailun. Miss MacDonald sai 269.91 pistettä toiseksi tulleen Jackie Crav/for-din saadessa 269.83 pistettä. Moser sai yhdistetystä voittajatu-loksekseen^ 184.22 pistettä toiselle lilalle jääneen espanolalaisen David Robinsonin saadessa 182.20 pistettä. Nickel Teenia. edustanut John Kratz voitti poikien murtomaahiihdon ja toiseksi tuli Fred Beattie, North Baysta. Tyttöjen murtomaahiihdon voittajaksi selviytyi Jackie Gravvford, Sud-burysta. ^ Lasten suomikoulu Lasten suomikoulu aloittaa kevät-toimintansa Finnish haalilla ensi tiistaina, helmikuun 22 pnä, kello 5.30-7 illalla. Lockerbyn alueen lapset haetaan Työn Puistosta kello 5.15 ja tuodaan kotiin kello 7 illalla. Rauha-täti opettaa edelleen suomenkieltä, lauluja ja leikkejä ja Riitta-tyttö voimistelua. Tervetuloa kaikki lapset mukaan. Ryhdymme hetimiten harjoittamaan mm. äitienpäiväjuhlaohjelmaa. Näkemiin, Rauha-täti. TIEDÄTTEKÖ TÄMÄIM VAATTEISTA ? Ppri vuosisaiaa.siuen-. vielä ollut muotilehTia, Muotihuoneet loheitlvdt hilloin asiaKKaiileen uur den muodin muKaisestt puettuja nuKkejo. TurKisKQUpQnc-._.,_.._. netaan yu 600 erilaista turKislgjlg TeKstiiieid ei Käytetä yK-sinomadn vaatetukseen, vaqn koiKKioan 500;een en tarkoitukseen. 200 milioonoa iRrnJsta maapanollael koskaan k ä y i g vaatteita. Roomoioisten hallitsijalle Tulliukselle huulunufta ' asua k ä y t e i u i n 560 vuoden ajan. Noin puolet maapallon ihmisistä ei tunne p ä ä l l y s - l o k in kayttbd. USÄn vakoilukone ammujtu Kiinan yllä Peking. — Kiinan armeija sanoi valtain gangsterit ovat aloittaneet viikko sitten, että amerikkalaisen lentokoneen pudottaminen Kiinan alueella on "vakava varoitus ja ankara rangaistus Yhdysvaltain imperialismille". Armeijan sanomalehti kirjoittaa uutistoimisto Uuden Kiinan mukaan, että armeijan yksiköt ampuivat viime viikon maanantaina alas amerikkalaisen tiedustelukoneen, jossa ei ollut ohjaajaa.. "Tämä on suoraa sotilaallista y l lytystä Kiinaa vastaan", jatkaa lehti — Kiinan ilmatilan loukkaus tapahtui camanaikaisesti kun Yhdys- VILKAS JA INNOITTAVA VUOSIKOKOUS PYHÄNÄ Viime sunnuntaina Finnish haal i l l a pidetyssä CSJ:n Sudburyn osaston vuosikokouksessa kuultiin johtokunnan sekä rahastonhoitajan ja jäsenkirjurin sekä eri toimikuntien raportit, valittiin uusi johtokunta ja muita toimikuntia sekä keskusteltiin osaston joistakin tärkeistä kysymyksistä hyvinkin seikkaperäisesti, mutta asiapaljoudesta huolimatta kokous läpäistiin noin kolmessa tunnissa. Vuosikokouksen alussa kunnioitettiin seisomaan nousten minuur tin hiljaisuudella Eugene Tammen, Erkki Niemistön. Thomas Tuorin, Atig. Kanniston, Otto \Vii-tasalon sekä muiden kuluneen vuoden aikana kuolleiden jäsenten ja ystävien muistoa. Välittömästi tämän jälkeen valittiin ääntenlaskukomitea, johon tulivat Senja Suksi, Oskari ^lännistö ja Anja Kassinen. Johtokuntaan valittiin salaisen lippuäänestyksen perusteella Aimo Mäki, Edwin Suksi, Eino Lehtola, Aatu Koivula Lyyli Pärssinen, Ensio Vuori, Elsa Miettinen, Frank Tommila ja Hannes Suomela. Varalle Jussi Pärssinn ja Eino Mäki. Tilintarkastajiksi valittiin Uuno Sirviö ja Toby Hakala sillä evästyksellä, että he voivat käyttää hyväkseen ammattikirjanpitäjäin avustusta. mikäli sitä tarvitsevat. Sihteeri Lyyli Pärssisen laatima lyhyti mutta silti kuluneen vuoden toimintaa valaisevasti kuvannut toimintakertomus hyväksyttiin kiitollisuudella. Samoin jäsenkirjurina nyt vähän aikaa toimineen Aimo Mäen raportti. Erikoishuomio kiintyi osaston ra-hastonhoflajan Edwin Suksen yksityiskohtaiseen raporttiin mistä i l meni, että osaston kiinteimistöistä, haalista. Työn Puistosta ja urheilu-kenttämaasta, on lähes $5,000.00 kunnallisverot. Siihen kun lisätään vielä suuret vakuutusmenol, niin lopputuloksena oli, että osaston vilkkaasta ja monipuolisesti toiminnasta htiolimatfa oli koitunut jossakin määrin tappiota. Toisaalta tili-kertomuksesta ifmeni, että osa.slon kiinteimistöjen yhteinen arvo on kirjojen mukaan yli 15118,000, 'mikä on todellisuudessa, jos niitä myymään ruvettaisiin, paljon siiurempi-kin tällä kertaa. Kokous olikin yksimielinen siitä että esimcrkik.si ur-heilukentlämaa, josta ei ole mitään tuloja, myydään pois niin pian kuin siitä saadaan säädyllinen ostotarjous. ; Valistustoimikunnan heikko työ sai ansaittu;! huomiota kokouk.scssa siinä mielessä, että se olisi .saatj^va nyt parempaan, käyntiin. Komitea valittiin Jcokonaan uudestaan. Siihen tulivat A. Koivula, W. Eklund; Sofia Pöntiö, Ensio Wuori, Irja Koivula, Elsa Miettinen ja Jussi Pärssinen. 1378 SAIRAS V I E R A I L U A Sairashuoltokomitean raportista ilmeni, että komitean jäsenet ovat vierailleet paikkakunnan kolmessa sairaalassa joka torstaina, sekä van-hainkodis. sä ja keuhkotautiparantolassa pääsiäisen ja joulun tienoissa. Jouluna näi.ssä laitoksissa olleille jaettiin yhteensä 24 pakettia, G pakettia lähetettiin North Bayssa olleille potilaille ja kotisairaille myös 6. "Kuluneen, vuoden aikana on vierailtu 1,378 .sairaan luona", sano-tiin Impi Tommilan laatimassa ja Ida Männistön lukemassa sairashuoi tokomitean raportissa. "Heistä oli naisia 544 j a miehiä 834. Varat kaikki olemme saaneet lahjoituksina . . . Menoja oli viime vuonna $181.75 ja tuloja $143 . . ja kassa vuoden lopussa $191.22. Lopuksi haluamme lausua parhaat kiitoksemme kaikille niille henkilöille, jotka ovat lahjoituksillaan auttaneet sai-rashuoltotyötä", sanottiin tässä suur ta innostusta aiheuttaneessa raportissa. Samalla kuultiin että komitean yksi kantajäsen, mrs. H i l j a Smith jää nyt ;koikean iän vuoksi pois siitä työstä. Kun Hilda täytti siihen aikaan (maanantaina) 80 vuotta, kokousväki lauloi hänen merkkipäivänsä kunniaksi. "Happy Birthday". Rauha Mäen lukema, mutta Arne Koivun kirjoittama Sävel-kuoron raportti oiettiin myös kiitollisin mielin vastaan. Siitä ilmeni, että viime vuonna 20-vuolisjuhhiansa viettäneessä Sävel-kuorossa on ollut noin 35 laulajaa, joista 5 on ollut mukana alusta alkaen. .Fohtajana on toi-, minut Kauha Mäki Ja^ apulaisjohtajana Laila Tammi. "Kuoron' toiminta on läpi vuoden ollut erittäin vilkasta", sanottiin raportissa ja selostettiin yksityiskohtaisesti eri tilai suuksia milä kuoron . toimesta on järjestetty ja mihin se oli osallistunut. Erikoisen maininnan ansaitsee kuitenkin kuoron järjestämä arvokas Suomen itsenäisyys- ja samalla Sibeliuksen 100-vuotisjuhlan järjestäminen. Rauha Mäen esittämästä näytel-mäseuran raportista ilmeni; että kuluneen vuoden aikana oli näyttelijäin toimesta esitetty seilaiset koko illan näytelmät kuin Helmi Lindroosin ohjaama Uusi Pörriäinen ja Martta Mäen ohjaama Kulkurin morsian. Toronlolaiset vierailivat täällä "Olenko minä tullut haaremiin" näytelmällä. Pääsiäisen aikaan pidettyihin näy-telmäjuhliiii osallistui näytelmäseu-ra kahdella 1-näytöksi.sellä näytelmällä Juna. .")6 ja Aatu Koivulan ohjaama Kylän kellot. Niin näytelmä kuin kuorotoimintaakin koskeva raportti hyväksyttiin kiitollisin mielin. : Anja Kassinen esitti lastenkomi-tean raportin, mistä ilmeni, että suo menkielcn koulu aloitti toimintansa talvella Kauha Mäen johdolla ja niin lapset esittivät suomenkielistä ohjelmaa äitienpäivänä. Syksyllä aloitti Suomikoulu toimintansa uudelleen. "Nyt olikin lapsilla paljon touhua", sanottiin raportissa "Rauha opetti lukemaan ja laulamaan. Helien ohjasi heidän suomenkielisen näytelmänsä. Riitta Ka.ssinen ohjasi voimistelua ja leikkejä. Niin syntyi mainio joulujuhla . . ." Kokoukselle esiteltiin lisäksi sa-nomalehtikomitean, kirjastokomi-tean, Mclodyorkcslerin ja ravinto-lakomiloan .suulliset raportit. Lopuksi päätettiin järjestää maalisk. 1 pn, illaksi osaston ylimääräinen kokous, missä keskustellaan huhtikuussa, pideltävän eSJn laajennetun tpk:n ja Vapauden yhtiökokouksen asioista. Kokouk.sessa vallitsi vilkas mieliala. Puhelbi johti Aatu Koivula. uudelleen Pohjois-Vietnamin pom mittamisen -ja-kun Johnson itse punoo Honolulussa juonia sodan laajentamiseksi, kirjoittaa lehti. — Vihollisen teroittaessa miekkaansa meidänkin on tehtävä samoin, sanotaan lopuksi. EI KIELINYT Herra Ihuisliapoitai: Kuulehan, piikaseni, miksi kerroit rouvalle mihin aikaan tulin koliin viime yönä vaikka minä pyysin että et sitä sanoisi? , Maijatyltö: Minä en sanonut hänelle mitään. Rouva kysyi mihin aikaan tulitte kotiin ja minä vastn-sin, etlä minulla oli siksi kova kii' ro aamiaisen valmistamisessa että en ehtinyt katsoa kelloa. Diplomaatin tytär salakuljettajana kirjaitijajutussa Moskova — Ranskan entisen Moskovassa toimineen laivasto-asiamiehen tytär Helen Zamois-kaja- Peltien oli Aleksander Sin-javskin ja Juli Danielin teosten päävälittäjänä länsimaihin, ilmeni torstaina Moskovan alueoikeu-: dessa alkaneessa oikeusjutussa kirjailijoita vastaan. Ensimmäisissä kuulusteluissa eivät Sinjavski ja Daniöl ole tunnustaneet kokonaisuudessaan syyllisyyttään rikokseen, josta heitä syy-, tetään. Syytekirjelmän mukaan Sin-javski ja Daniel ovat syyllistyneet neuvostovastaisten teosten kirjoittamiseen Ja niiden salaiseen toimittamiseen ulkomaille, missä niitä on käytetty ideologisessa taistelussa Neuvostoliittoa vastaan. He ovat saaneet teoksistaan ulkomaisilta kustantajilta huomattavia palkkioita. Sekä Sinjavski että Daniel ovat 40-vuotiaila. Heillä molemmilla on vaimo ja poika. Sinjavski on filologian kandidaatti Ja hän on toiminut ennen pidättämistään maailmankirjallisuuden instituutissa Moskovassa. Daniel on työskennellyt pääasiassa kirjallisuuden kääntäjänä. Syytekirjelmässä osoitetaan että Sinjavski luovutti vuonna 1956 asunnossaan Zamoiskajalle teoksi-ensa Oikeus tulee ja Mitä on sosialistinen realismi käsikirjoitukset ja pyysi julkaisemaan ne salanimellä ulkomailla. Hän käytti hyväk.seen käsikirjoitusten ulkomaille toimittamisessa myös tuttavaansa filologian kandidaatti Andrei Rcmizovia, joka matkusti vuonna 1958 Ranskaan virkamatkalle. Siniavskin. ja ZamoJskajan kautta kulkivat myös Danielin kirjat Puhuu Moskova, Kädet. Ihminen Minapasla ja Syif ninpäästö länsimaihin. Käsikirjoitusten toimitukset ovat tapahtuneet vuosina 1956—1963. Pitkässä syytekirjelmässä .sanotaan mm., että Sinjavskin Ja Danielin kirjat ovat vihamielisiä mar-xilais- leniniläiseile teorialle, niissä ivaillaan neuvostovaltiota, neuvostoihmisten kulttuuria ja moraalia ja että niissä mustataan Neuvostoliiton valtio; ja yhteiskuntajärjestelmää. Oikeuden puheenjohtajana toimii Venäjän liittotasavallan ,korkcim-man oikeuden puheenjohtaja Lev Smirnov. TtRVIYSViHJElT/i H f e r o e s ^ n n e p ö ö - tanna pitokaa sor-rnenpoanne. kulloin-• hintukevostisomol- Igkohtoa. Jos nimittäin hierotte pijä-nahkao hiuksionne honhoamallo, on ole-pfiQssa vaora ettei h.iuks^nne alkavat tllei lohimailla ole ketoon, jota asio voisi kiusata, vetakaa silloin kengqtjalostanne. Jalkanne pal-velevot Teitä sito po-remmin, mita use-ommin vapautatte ncnohkaisista vankiloistaan. MikorTvoilte nauttia, lukevon lämpimän alenanne yhto hyvm lounos-kum paivolli-saikopp, tehkod sc siltoin lounoollo lo .tyytykoi • .. • -r kevyempään pdivoiHieen Se esfod liiarils-to poinonncjsug jaedistaa yöuntanne Kaksi kirjailijaa sai vankifatuomion Neuvostoliitossa Moskova. — Kaksi kirjailijaa, Jotka olivat salakuljettaneet kirjoituksiaan ulkomaille ja julkaisseet niitä salanimillä, tuomittiin täällä neljä päivää kestäneen oikeuskuu-lustelun jälkeen seitsemäksi ja viideksi vuodeksi vankilaan. V Venäjän tasavallan korkein oikeus tuomitsi ulkomailla Abram Tertz-nimellä esiintyneen 40-vuo-tiaan Andrei D. Sinjavskyn 7 vuodeksi vankilaan Ja Nikolai Arzhakin nimellä esiintyneen 40-vuotiaan Y l i M. Danielin viideksi vuodeksi vankilaan. Heitä molempia syytettiin siitä, "että he olivat salanimellä esiintyen ja salaa ulkomaille kuljettaen julkaisseet Neuvostoliitolle vihamielistä ja Neuvostoliittoa vahingoittavaa ainehistoa. Oikeuskuulusteluista saatujen epä virallisten tietojen mukaan kummatkin syytetyt kielsivät syyllistyneensä poliittiseen toimintaan maan sa maineen mustaamiseksi. Yleinen syyttäjä vaati syytetyille sekä vankilatuomiota että karkoi-tusta maan jollekin eristetylle asemalle. Tuomioksi tuii vain vankilarangaistus. Suomalaista Kööpenhamina. — Kaksi täydessä humalassa olevaa suomalaista lähti viime suhnuntai-iltana ylittämään Vesterbrogadea Kööpenhaminan Raatihuoneentorilla punaista valoa vastaan, jolloin neljä autoa törmäsi toisiinsa niin pahoin, että ne oli hinattava paikalta. Miehet tulivat Nyhavnista juhlimasta. He joutuivat nyt suorittamaan 1.50, kruunun (70 mk' sakot viiden vuorokauden vankeudella, ja sen jälkeen heidän on mak.settava autojen hinauskuluja 347 kruunua. Tämän lisäksi tulevat luonnollisesti vakuutusyhtiöiden laskut aikanaan. Iladiomerkkeiä Venuksen kautta Manchester, — Neuvostoliittolainen avaruustutkimuslaitos lähetti maanantaina radiomerkkejä Venuksen kautta Jodrell Bankin avaruuskeskukseen Englantiin. Krimillä sijaitseva Neuvostoliiton asema on ohjannut Luna 9-kuuluo-taimen lentoa. Asema lähetti radio-merkkejä Venukseen 5,5 m i l j . kilometrin päähän maasta, ja merkit vastaanotettin Jondrell Bankissa. Jodrell Bankin edustaja sanoi, että radiomcrkit "siepattiin" onnistuneesti Venuksesta. Maiden välinen radioyhteys kesti kaksi tuntia. Jodrell Bankin ja K r i m i n asemat ovat monesti aikaisemminkin tehneet tämän tapaisia yhteisiä kokeita Kuningattaren uusi plllisoitti-jnen soittaja,_38-vuotias Andrew Pitkcathly, Hänen virkatehtäviinsä kuuluu soittaa pillisoitti- -niellaan kuningattaren ikkunan alla joka aamu ja esiintyä soit-timinecn myös illanvietoissa.. Hänen palkkaetuihinsa kuuluu vapaa asunto ja $50.40 viikko-tulot. ENSL\L\IÄISEN KERRAN AMERIKASSA! unkarilainen kansallinen baletti MAPLE LEAF GARDENS T O R O N T O Lippuja ennakoitu Kualuvuna lippuluukulta: SG.50, $4..'>0 ja^2.50 tai T R O Y K A . 709 COIICKC; U K R A I N S K A . 962 Bloor St. \Vest. 110 T A N S S I J A A . L A U L A J A A J A O R K E S T K R I S U O R A AN B U D A P K S T L S T A .: Ciittaii . . . .. Columbia Arti.sts'Mnniiseinent Ine., Suniiunlaina. maanantaina ja tiistaina Helmikuun 20, 21 ja 22 pnä . k e l l o 8.30 illalla C L U B More News on Yritys' 60tli Änniversary Well^ the date has now been set for our . big celebration, and the next two months are going to be busy ones for a l i of us. The big weekend is slated for March 25th— 27th — do mark it down in your memory book right now so that you won't forget. This is the "spec-tacular" we have ali been waiting for. To start things off, there will be a cabaret on Friday eyening of the 25th. No ordinary cabaret this, how-ever, since this is no ordinary celebration. It is customary to "drink and be merry" at our cabarets — but this is one time you can "eat, drink and be merry." The gals are planning a fabulous buffet meal—- a Smorgaasbord fit for a king — ali included in the price of the admission ticket. This, of course, applies to solid refreshment, only — the liquid refreshment w i l l n a - turally be available at regular rates The music of course will be the best. There w i l l b e mix-dances, spot dances and some dance contests to round things out. We are really going ali out for this one, so do pl^n to attcnd — you'n have a ball! Now„ for the more serious part of our' celebration. On Sunday, March 27th. starting at 4.00 o'clock, our 'piece /de-resistance." There will be numbers from the many different groups —- from the tiniest to theaallest — boys, girls, ladies, men (what other kind are there?' Music, dances, gymnastic numbers, songs, a speech (note, just one), presentations etc ele. There w i l l be guest performers as well as our own meftibers — solos as well as group numbers. A real hodge-podge of entertainment, and a l i for one admission ticket. The tickets, by the wäy, will be on sale prior to the Vuosijuhla ^—weTl let you know just,as roon as they are available. Programmes will also be printed, with a section set aside for greetr ings from members and friends.. Anyone interested i n adding their name to same can do so by cöntact-ing yours truly either at the Hall, or by phone (BA 1-1489), and' since the programmes w i l l have to be ready for print very sopn, there is a bit «f.;ä rush on getting this list finalized. Just a phone call w i ll get your name down. The Änniversary photograph, as mentioned previously was a real success. These, by the way, are still available, and anyone wanting a copy can obfain same by contacting Ake ormyself, A really memorable souvenir of club members —r past, present and future. (The youngest member I believe was 3 weeks old — Irma and Don Pitkanen's wee Dawn). There are of course a number of activities slated beforie our Juhla, however we'll report on them in our next chat. Just one right now, and that is the Finlandia Choir's afternoon social on February 20th. Coffee will be served upstairs with tables arranged SO that you can relax and sip your coffee while watching a very enjoyable pro-gramme. Starting time 4:00 o'clock. So much for this time — we'll keep you posted on progress with our Juhla. Keep the date i n mindj March 25th—27th. The list öfgreet-ings if you haven't already done so — the birthday picture i f you.hav-en't ordered one. B y the way: with regard to the buffet for the cabaret, since the gals are asking for dona-tions for this, anything along this line that you might wish to donate w i l l certainly be gratefuUy accept-ed. If you could just get in touch with Dolores, Salme or myself, it win be our pleasure to accept your contribution. Weil, dear bearts, 1 leave you now. See you at the Hall. — Elsie J . •iiii!iiiiniii;iiniiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiniiiinHiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;ii>iiiiiiiiiiiiiin PERHEEN NUOREMMILLE Time to Write Dear Irja-täti, boys and girls. I have been doinggood in sehool. Since tomorrow is Saturday I have time to wrile to you and my letter will be in the paper sooner. Good-bye for now from • Eric Luoma Irja-tädin postilaatikko Dear boys and girls. Thank ycu Eric for your letter and Valentine card. Tm pleased to hear that you are doing well at School. Also thanks to Kenneth, E i l a and Ronnie for the lovely Valentine cards that they sent me. Today we are pleased to have for this osasto a poem that was written by Kaarina Jokinen and which was sent to us by Mary Randall Kaarinh's grandmother. Do wrile to us Kaarina and send in another pocm again. Which brings to mind that Sandra Siren hasn't sent in a poem for a long time. So come on Sandra lefs hear from you also. And SO until next week, kuulemiin. — Irja-täti. TALL STORY Farmer: "One of our cows once swirliowed a calendar." Visitor: "Goodness- AVliat hap-pened afler that?" Farmer: .'•When -we niilked 'er, she gave creamcd dates." IT TALKED John: 'Tom was put in Jail for slealing a pig." Mary: "How did Ihe provc that he did it?" John: '"The pig squealed." Be Careful Around the House Many, many accidents happen around the house through careless-ness on the part of parents and children a s t e l i . The following, pub-lished by the Health League of Canada and the Ontario Safety League, let us know some of the things we should be on guard against. 1. Running on the stainvay is dangerous. 2. Don"t leave your toys lying around. 3. Remove ice and snow from steps. 4. Be careful with scissors and sharp tools. 5. Clothcs should not be hung near stove or fire. 6. Never use guns or arrows un-less with grown-ups. 7. Be careful with sling-shots and peashooters. If everyone practices these safety rules less accidents are likely to happen. Needles l'm not quite sure why people scream. Or yell, or shriek, or cry. It really is ridiculous. . I wonder and wonder why. When a needle is long and sharp, The people start to worry.. Then when the nurse says you aro 'next.-. Everyone leaves in a hurry. rm not scared of needles, Think it as a joke. Walk in tht Office giggling away, It's Just a little poke. So when you go and start to laugh, Turn it to a giggle. You won't scream or shriek or yell, (You might just kind of wiggle.) Kaarina Jokinen, 21 Granlea Rd., Willowdale Ont. (25-15) Australian vehnää NLroon ja Kiinaan Canberra. — Kiina ja Neuvostoliitto ostivat yli puolet Australian v. 1964—()5 u l k o m a i l l e viemästä vehnästä, ilmoiteltiin Canberrassa maanantaina. Vuosina 1964—65 Australia vei ulkomaille 210 milj. bushelia vehnää. Tästä määrästä Kiina osti 82.6 milj; bushelia eli 'i^A'/,, ja Neuvos-idliitlo 31.7 milj. bushelia eli 15.1%!' T I L A T K A A VAPAUS! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-02-15-04
