1954-06-03-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S u j 2
V A P A U S
(UBEBTT) >^ Independent I/ftbor-
Organ of PinnlJih. Canadianjs. • E » -
«»bliahed No? e l&n Aatnortzed
M • seoond cJass • rria:j by tne Post
Office Depa. C r r i e n : . . a::awa. . Pub-
Uaihed' thrice 'a^-HCy:. TutsdayE
Tbursdays and Saturdays byVapaius
Publishing Gompany. L t d . i at K X ) -102
B m 8t. W., Sudbury. Ont:,.Canada.
rx; - O ' i ] O " f O S 4 4^'>0 M
E foUiLfi Ld-Vv' W E t U n d MASL^^Ä
i addfjss: Box 69^ fiudbury, Ontaryj.
! A d v e r ; i s i r j g rates up';n it.vvi^\CAiA\siXi.
Traa.tlat:on free of. charge.-- . . ,
T I L A U Ä H K . K A T
Canadaaaa: 1 vk. 7.00 6 U . 3.75
3 kk 255
VhdyBTäUolM»: l vk. 8.00 6 kk. ^'M
8wjaieea& I vk 8.50 6 kk. 4.75
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Klli Haapakoski
rt . > ' ff , H ci, / '
Vancouverin kansantanhuyhtye ^j^^ ^^^^ ^^^^^^j
Suomen Talvisodan tarina
ranslcalaisesta näl(öl(ulmasta
NEUVOSTOLIITTO, SUOMI JA BALTIAN MAAT VV. 1939-1940
SITÄ
P M I E M M I N K I N OI I>1
\ 0 1 M T K A V I )\
n f_i.c' ot.^ara o'
I - daa aa
.Oii.:.-iuu-ma. t u s a . T a u ^ - . - i -,
•<;<••>•,• l e p o a ; ' - K a r i ä r & i;
n I 1 • 5 i r '
t e n r u ] i i ' i i j ' i , / * r l U f!' i ' i i ' - .
d e l l a ; i l ; i h f i u n 4 i v , i i - t f i i v t u -
XfV, - 5 0 - , l - t f / - i ! n 1 U I JiJ<r ' i
t a a n • l t , t % i r ( o i ( r u it f r u o -
«;antanhii\hi u n W > . )1 t» n ,
r a k e n t a v a n ajanvj*':l<."'.';"i!n]niian
ry • i-nH/"ar'K«;i!ok^-,<-l!'a;; k r f e n i . : 1 ^ 7 i R s ; i J ji
;rni;i(j<^;iv. ^k-^i >:avi;irinöllifiefv jf^^^^
hVJthlc-frtfne' = c*i>{iJiinn.in):.*iel isfr.v4'Ji'ub*.'
a.: J l e n r y 'iJallfJen: •kirjcv rrilsrä'•.!<er;ro.H,
k a a r t i ai: k ( i b ; p<;-TUit;a. a'erikf« i f * 'n ' • k , i f i f :'
;ar1(-:; t a r r i ' i ^ ( ; n . nVerUeiri:;;^ ,.' 5
K \ , - \ r n ' f ) o'< {. it IM n u i t f i r n i ,1! t \ , , i n f O U vf
n n nuor< t o * i , lo r \ n t v M f t f 1 o i i n i i r j f -.1 i i i l l a ( r i i - ' j i 11 na u n o
tan.s.sit,;rnrsVa--:'-aafhiiila värisillä a i / . . o v , ' n . r a h o j i l a a [)f-rij nVv..
v a n l - a n - a n t a n h ( i v n t \ f f II \I( - t i n n n o l i \ n i t i u n d ' ! ^ i i t a f tu
•. k a i k k i e n , lakaiai?;((.-n •• ? u o m a i a r s i ( ' n - - n n ' o , | a U i r / , t o \ : a n ^ f n l , ^ • f ' r l l a •
•. nuorten p u o l e l l a ; la'. mv<),s .'•iita e l i a .\ a n i . o u v e r i n j a v r n j j a r i s t o n , '-;uo^
: . malaiset tulevat riritamaai! ravrieii k; i i v n a ! . i i k ' . c n tata t a r k o i t u s t a A - a r t en
jdrjc-ttt<. i l l c n a a r n n i - i l l f tl-.i t m i v h t v f t n lul( lUc t o r n i n n a l lf
K u i n k a ih >ntf cflinf n i,i <• t r n i i k t r f a l i nm o n A t f u o u ( n l u - t rn
n « f ; r t e n t n u i t f / i\»l; \ l o !-irroitul •^ta jo>t i - u o n u nnaninu
o l e e l l i . ^ s t m m a i i fi.sair l e h l c n i H i e n u d - r n l u k i n M i nyvakvi., j o t k a eivat v o i •
•en^ r l a n n m k i e l t a lukea. ,1 oivrjrnrne k u i t f ; i i l . ' u i . et ta - k a i k k i lehtemme
l u k i j a t l i u i n i t t u K a t 1-otoiii t n i i r j f t(;! a a n o m u n t M t o j i i i - a j i
. f K i i k i e n . s a h u o m i o t a . s i i h e u:
. V i i t a t l u a a n .( l i i U o n - b a ; i ! i l l a p i f l e t i a v i n r n a a m i a L s l a r L - s e i h i n joist
a . . s a a d u i l l a tuKjiHa rahoitetaan a l,u,st a va.sfi fierustettavan- tari.ssiyh-t
j t e n t\ o t a Ifinr^ 1 i j i t i 1-inom 11 ( l u h N<v^ (;-a t o l ia
K m . m t i r i l i u i ' - ! t - i KI i m < n t ' u n h , v i i ij I H M C tf t o i m i n
t a i '•'C a u t t 1 I r i i \ o f - i t t i j i n i h < n l > i - t a k i h i t j - ^ t i ^ilia -,( on
• : t a u l e l l a . riiika vaatii i D i K i i i t a a i . " . l u r ) m i s k \ ' k \ ' a;
\r( !U u<inMi i l - 1 in H ' i h i i iil( h i t i n ( in ifl m k uS-ilie
k a n ^ a l l i - r v h m i l l f l m - n t m ^ l nuiodo t a i m y o i i irl-( an o i u i
1-tilttuuripf r m t ( f ' - t a n i n K i n * i t ' • i v miu rnp m i i i u o . tt "^uomf •>
ta m( K1 tn m i ih munc t uont 11
\ k i l i i o n i i v v i •-v' o l i i \lp( t l !u 1 t l M U i f l i n ( M in
h c m m n l inimc j o i k i fn.it \ n n ( t t n i i n t i r k ( i t a o - a . i ( m i d an
k{ l u t l i m i M ^ 1 M( oidnntf \ l p ( i t i lu i r i a i i k u l i s t a m jonl i
me, .sailvtainine a r v o e . s n u r i i . tavoin, v a i k k a -me; it,>;c puhumme
e n g l a n n i n k i e l t ä , ja v a i k k a rne. o i k e u t e t u s t i pidämme itseämme .
enemmän c a n a d a l a i.sma kuin .-iiomalaisina. .Me olemme vljieita
.silta että olemme ( a n a d a n livvak.si . r i i i r i [paljon antaneiden
••• • ' - • i h m i s t e n t v i t o j a ' la p o i k i a . , -
', J a m e olemme vipeita lieulan kan.salhse.ma k u l t t u u r i l t a a n.
. kulttuurj.sta. i n i k a e,simerkik,sr,""Kalevaia,n t a v o i n - k e r t o o . m e i l l e •
niuinai.sten e.viri.siemme vaihei.'^ta. , • • ,, ,•
vlTi. s , - ' a henj;(,',s.>a i n e ,;()ivonime K a i i . - a n t a n h u v h t v e e n s y n - ,
. tyvan. j a k e h i l t v v a n •. . . '
.*^t n p T d n m i i i k. i u n u m i i m j i i i i l ^ i i . u u n i n ci t a l i k\ ' ~ \ . n \ - - ti
v o i d a • e . ' ; i t i a a a i n a k a a n : n a m • lvhv<\-;,-a m u u d o . - . s a . .Vhf r u n n u . s l a i i i m e ,
, suoraan, e t t a emme a i n a k a a n m e v o i .^ita [larantaa!
• M e r k i l l e p a n t - a v a a ^on- i n v . o . s ; se. e t i a vancouveriiai. ^ l en -nuorten .
yritv.s. .^ellai.HTia- k i i m u K ; . - t i i \';iimurramnu' edu. - i t a a l o t a km v a l l a n '
u u t t a j a t()jia.>ia.s>a ka.uair o d o i c t t u a k e h i i \ , s i a k u l t t u u r u c i i m m f a m i ne
n v e i s . s a . : ill.Meilhi e m a i k a i s e m m u i K i n : o l l u l . lo.'^in aivan Iiian vahan.
kan.>;antanhuesitvk.sia>.suuremmi.^.sa l u h l i . s . ^ a m m e . ']Mutta n a m a tanssiv
. • j i u k k u e r t ' o v a l o l l e e t .sotuiniai.siti. lotakin :erik(>i.stiiai.-;uuk.sia varten
• j a r j e s t e t t v i a . Ja k u n j u h l a o n mennvt o h i . o i r u i n s . - ^ i i i i u k k o k . m haioiv--
n t i t 1 a m k 1 U I a l i i r \ l o i m itt i t i l l i i s t t n - i i u n n t i s a i i t m s - i j o u k k o j t n
t n t r k i t \ s i a i i n i t i l m o n lu i l l i l u m h i m \ i h a n \ t k i t u i s L - ^ t i
t o i m i \ 1 k a i i - m t m l n u m \ c o n s i u n i k m p i k i i- k c l c i K u p u n "^ei
T a a o n , , e t t a a j a n kulue?i-a tal! a i : - e u k a r i . s a n t a n h u v h t v e e n ' tiumuvta
laajenee ennemmin t a i m v n l u . - n u n i i v m v o . s , k a n . s a n l a u l u i e n ja -muiden
- o h j e l m a n u m e r o i d e n h a r j o i l t a m i . s e n l a e . s i u a m i . s e i i ' ; i l a l l e . • M u t i a vaik-k
n .>^e i n s v i ; ; ! peikkan. a . tan.s.>^ivht\eeiia ni.\n .se v o i : m a a r a l i e l o i . s e s l i
h a r j o i t d k n k t h i l t i i i v i u k ^ i - i m i ! i < i \ i l i t u t u k s i m i i a i u n k in
i e o p e t t n m r I i h d t n k i r i u t u l - - t - i m n u P i t - ^ t n m t u l k i i u a - l a l uu
m i i k > \ \ n .
• '''••'''•'••*'•[':•'•••':*'' /•'.'* :y'-: y- •••: ••"'•:«•'', '.• ^ .'i^.
;. .* ' l a . s . ^ a yhteydes.sa me h a l i i a i . - i i n m e rohk. i i . s t a n i i i r \ a n e o u v e r in
k' u i n muidenkin i ) a i k ka k u n tien n u o r i a l utu.stunuian, peni.-<teelh.se.>ti:.
L S i i h c n , i n i t a htudan harjoittelenian. sa k a n . s a i a a n h u kuvaa ja sitten
p a a s t a i n a a i i . n u o r e n l-a l e n n u k k a a n nuehk- u v i l u s v o i m a i v . s a v a l l o i l l e en
S i i n a m i e ' t ; - a e t u s m . t i - i i % l - s i u ^ - st 1-i \ i u l u i i t t t i i l o i uutta
X i i n - k a u n u t a . j a | > i ( l e t t v i a k t i i i i kau.<antaphumme o v a t k i n . •t()i.'^-inaaii
k u u l e m m e .^anottavan, e t t a '.^uonial.ii.^et kan. s a n i a t i h u t eivat o l e v a l l an
• n u n cloLsia k u i n e . s l m e r k l k ^ ^ u k r a i n a l a i s t e n , t a n s s i t . ' l a s . s a o u t i e t e n k in
- j X ! r a a s i k a l i e t t a ukramaiai.*-et o v a t paremmin vaalineet kan.santanhu-j
a a n kuin m e . ; l a l a i i i K a a i i a l i a r v i o u n a i t a .heidän e.sitvslen.sa vleisosuo-
•siota.- me voimme, p e l k a a i i v a t i a - . s a i i n a : e t t a s u n m a l a i s e t ,k; m s a n t a n h i i t'
I)V.stvvat, k t i i K t i i e m a a u n n i i k a H i u u n ' - k a t i - a n i a n s s i u v u i i i a i i a . - k u n h an
a s i a a n - t a r t u t a a n k n i u i i - i o s i n T i e l e s s a.
.Mc uskom l u j i t i n \ o l u i H 111 i \ i i u o m (I 1 i i s t i u n u u r t L i i I O I I M T
) a p a a t t a p a toimi njiidt \ a k i t u > t n . m - m i i n h u \ h t \ c t n p i rust m i i s k
SI o n intka- a.-^keleteeiipain-ja t o i v n t a i n i n e koko l u k i ra k u n i a m m e pua-
- l e . s t a tans.sirvhnvalle h v v a a onnea la inenestvsta. selvaa l u o n n o l l i s e s t i.
o n e t t a edessä on v a i k e u k . s i a k m . m u t t a n v v a l l a . vhtei.>vmmarryk.sella .
. s e k a suomalaisella •' s i s u l l a ia , p e i a a i ) a r . ; a m a l i o i n u u d e l l a . voidaan
: , ' v a i k e i m m a t k n r o m ^ e l m a t , r a i k a i s t a : ' " -:
•• •;• ••''-•";''•'•;•',• y.^ : ••-•' •'•/-•/• •• •'••.•y* : .",''".•"•'.^ . ' ' V v / '
\ i i K o i \ i r i l i i - t i n i 1 K i r > t i > i n . i J i - i v h t M t i i k i h i t v s u s u i ri
t a a n v a r m a a n suurella n u e l e i i k n n n o l l a k a u t t a , n v a a n . .Me emme - l a i i i -
. k a a n . t h m e i t e l i s i . v a i K k a - t A U t o v e n ta . j H i i k i e i i rvhmat l ' o r t . . \ r i h u r i s s a;
S u d b u r v - s i l i p i ' o - - i t i j i - - ' K U I i m i u - - \ ^ i - t i n k u i p u n ^ v - - 1 s n -
ajatukset t t l i h l j s i n r\ m \ \ u T i s< > i i 11 i n l i i - i i t i n - - i \ h \ i ,t i
J a m k a iK i k 111 --t v i h i i i p 11 jo- < i I K i k u i i hi i k e - 1 ' i ; /
n a h t a i s im loKo.• ( . , . * > J :n l a u i - u - ' la- .-niiiouihlis.-^.i:• t a t , \ ^ l , - . - \ l il>:n • • • L i i i l o -,
- j u h l i s s a ;ai v i e l ä k i n • j ) a r e m p K . n . i u l e n inoieinpien vtiteisesti larjesta-m
t > M ^ u i i n - - ! - o i t t o J I urni l u i u n i i s i - c k i idan ett i i i i u un
kansantatihuv h t \ e i ' i k i - i U m i - - ! k i - k u M i n o n x l m i h s i p i r t n i m uu
ricstal >e on l a v . - i n m. - i h r i o i i i - i i u . H s i e n puntesssa i,a u i t a k t n .sellaista
j o s t a <<n k u k c i i h ) i i i 11- - u i
* ^ i \ u i H i f t i . - t m t i ^ \ o i d u n t i d i t i M K I. I i h d u t t u i i o - i a - ,i
e t t a silta a l K a e n i f d l u i n t\-(>vaen K u i t l u u r i - a r i e s t o j e n i m e • t o i : n e . s t a ruv
e t t i i n enemmän k u n n i U a m a a n - h u o n n o i : r ' k a n s a n ; a n n i n e n esitvk. - i i n .
j a m u i h i n s e l l a i r im . - i o i k K o i h i n ; o v a f .-uurenvma.t, k u k t u u n i u t v l a : n n ie
s a a n e e t cnlt^ta t n t - i n h i i i v r i a 1 i-^-a ^ u l u t e - ^ i o n o l k t i i u u \ u
k e h i t y s t ä , • m u t t a aivan uran usein unhoitetaan \-.ielakin, arvo,iu,n!is--•
tamme "siiman r u t J k a . M u t i a m i t a itsenaisemiinn j a ,suuril,ukuisem-min
n u o r i s o m m e o.sallistuu k i i l t t u u n i u n l i i m m e , - s u a helpommin s a a -
d.'fan'T'x)istetuksi l a t n a k i n heikkous;, , .
f>IlIKf)I->M - f ON K l r l J A K l S '
\fK.r. • i:T,):r:\j:[irri',:].,'-:>Uj -f Ta--..
. ' . r i . -'r:a:4.';?,a C;i.;;-iO;:!.-,:-;/t; .crjt.v
. 'f Cf / - ' i ' ,DJ!.l,f;,l--;
^ a ^ ' - ; csitnVya'•••Mir.e-,^i;i'i;;
r • ( .1 •V.'R.<;i-.
I ' . S U O . M I O N K I K T A K I N A V . M N '
r /O
• t-;ryh'rn,H
Uf;;ori..^h
f- \ ' r a • A . f l i ! .
h i b l a
m Id
- T:i'.r,ir-r' ,f;U;tairi;«ij?i-l,n, j
;f)'ja:n ryhmä: ,"or:jai;t
" . ' r j f' ',, i;-':-kykenee"!
f ' I ^( r 1 f li rf, T 1/ J'^ a -
nr;&arr^:Canitd{;Ksa'-v;t^ -;ilm,Jin _Pp-,1
Jjis;;virt;!fl^ri-};(päits;;: T t C M rhihkä; i
• •/..arpftmi- •,ra>c-;u,t.Livat •IO-KH • i t e n a 'kun-1
r r ,) a n ' a ' fi ' U S ' j " - n a r t ' i c a l i - I
dalaJaten -kan-v.a:* ''•antain^a-p Tnainio.fal
o i j f l T i i i " ^ n ' a tl n för -> a j
O a r d t r i e t o a •jOnka-lah^tft•-•'oh
f i r r t a M i c u^is' i i r OS c l i <in
-kiolni-eehjcyrnirifth-^eh'''•iUcit&cri.:- .;•:!
••^.LupnnoihseJitii .jpht.ucn .yiiä;l>:iin,|iei
ovsti .-X-rjii-alceiHioka-:,•.iirriuuÄikkojen;/
J U O ' C f i K i i S s a ) f^' oi o t . ' a i T i lV
•• j s v
' . S u O m t n ' :;
.<.'on. k o i i U x r ;
j o t j t u i - v a t ;;•
=-a >• O o
, f ' r a 'jT-c
an-;.
• Ky.'-;yf:ly'-:ve.n y . T i r n a r r a -,
A f . u cl m t . . m
•; kö''r;,ri-'.'ri- rnaaiinian.^o--
k a .""^ä' ta p a fi"Jurjur..ta, k o -
f r i Rr-i 1 ' n o i d ci
n ; . : s u a : pU " N e u v b s t o l l i -;
la'j-ohu.>hher!;;etiä :ne'
i A- u u l u i a a
i o T> ' ' a V r -
. T : .Tl f;.-. -1 a u-Suu , r , a I .< a 1.
i7:'^4/1-91^:!;-••••'1
' 1 f f r n r Krf"" - l a Vd.rm-
•: roa;,etia 'Itärrierl o n rriiiä- m a i n i o i n !
.-- - •.t;e^ päästä-:Pleia:.riiri-;3^ lyhyiri.,-!
- ';• •,ja helpoin-'ifA;äinne.:ka!ke(äVsur)rnen [
' -: kauttä.'.-Öaofnr.on;pieiaj-:nv'^ '
''. •vMcisköva.ii/avain.';,' Y-,
- N u n p a . - - i m p m a i i - . - i i s e i v a i i a t : p a i t si
- j i cä,-; . ; c i j i ; j är j;e?;t i v a i s o t i Ta a l i ;.s i ä n y ö.k -.
«'a 1"-a u O i o J/i a ' K o l -
es;sa - n • ei';e.-:sa- - B i i ! f i a n. • • . t ia ji.ssä' jä -1
Öuome.sj-.a •^•7Ji,lkök^än.<:i|^**r':"i^'fJ^^täy-u:|
• •Neuvostoliiton Suhteita Baltian valuoilun. erikoisesti pienten
B a l t i a n n;aiden (Eestin., L a t v i a n ja. L i e t t u a n i paluuta Neuvostoliiton
, y h i e y l e c n Jä suomalair,.neuvostcl]itto;aista sotaa vaanslel.tiin karkeasti
ja käytettiin neuvostovastaisen propagandan välineenä vv. 1 9 3 9 : — 4 0 .
PorvanllLset hallitu.smiehet yrittivät nostattaa vieista mielipidettä ' neu-r
•voslojattilaista' vastaan,,joka tahtoi musertaa .Suomen sen jälkeen, k un
se oli jakanut Puolan Hitler-Saksan kanssa. . M i t e n monet artikkelit
ja 'liikuttavat' puheet kehoittivatkaan tukemaan tata urhooHista pien^
ta kan,<;aa' j a .sen päämiestä, kenraali .Mnnnerheimia. josta oli tullut
demokratian puolustuksen symboohr
.Saattai.si luulla, etta tosiasiat ovat tehneet perinpohjaisen lopun
naista parjauksista. Mutta nain ei ole- asianlaita. Ne. j o t k a tahtovat
jatkaa H i t l e r i n sotaa, j a valmistella mielialaa uutta neuvostovastaista
ristiretkeä varten käyttävät edelleen vanhaa asevarastoa".
;.\ain alkaa C J j a G . \Vll!ardin kirjoittama artikkeli "Neuvosto-,
liitto, .Suomi j a B a l t i a n maat vuosina 1 9 3 9 — ^ 0 " , joka on ilmestynyt
ranskalai.ses.sa aikakauslehdessä " L a Pensee". Kirjoittajat ovat koonneet
laajan tosiasia.aineiston, joka ei todellakaan jata paljon ;aljclle
meillä jatkuvasti ylläpidetystä ''tahi.sodan mvytista". .Selos amme
mittavaa kirjoitusta seuraavassa Suomen Tvonkansan Sanomica 1 h c n -
nettya. suomennosta lainaten. ;
I t t e i . 'litna'- a i n ^ t r a o*^ t a . i p c e i l e -
{; v i i v a t a ' k a h - t i ^ p:^o^liis-ia^ip^;a£;aa,-:E
i. ;sinri-^kih- Qle.-rir.oe Jiäh:ieet SuoiTien- v ; i - .j
i - s a i s e n ' .vilanteeri,, ' s e n . - f a s l s u r n i e l i s e n j
j';bai!it!.;ks&::V^-,;sen, ->y\H;.^väiSyyden ^ s u h - : l
i '£e;5iin.sa'--;-i^a-:fy3ak'^an-''k«^
r :unkfeu>-ui-';-Siio^ineen^^ yiiä' ;perust-ecili-1
I .se.Ti'.'r;in.::;';Toi5eksi:,,yleiset. dlo.iuh:-s;-et''
,j -joissa: • • s o d s i t , o i k k u - £yni;yir;iänÄirnsi--.|:
j : s e t ' : ' j s h t a j a t , : eivä"
p'HiTlerih\,.Siälc-sa?ii:'väan, -NeuvcsÄ
1 r a f.
j.-va-;,:i-a
.f-öhi; ;•
T l 11 a TJUF!' -O:
,-• - ' . i r n - j a ..p. i.-:a.. i n a i k a - -
n : ' . - : : K u p o a l : v a n ? • -••
;a-- D a n m a i l i a vii.^^Li-i.s;
a r r f : a r i ^ : ; , K i i , ! u i ' p i t j k ä t t i n td y a
räpTjivat ipis,?;n,vkarjaianriär
;•; vKui.n;cä'.'pH->:3 n i a i k a , Q r i : / ; 6 -u
k k u p p a ; a a n ? ' V - k y s y i ; ; - i ö r ä s v ;
j ä l l c e n l - : ; , - ; ••V-:.--'^ '••-'''':-•,,':'-,
N o •> ' a ^ C i i m a ' l i a r u i j ]
;jo^Mif-,n' l a m a taa.s- Nnv,- Y o r z i . s s a ' M c ^ ivneua:--£Uurrnaan!,irniM<4jia jti a u i t o i -
C i " ^ - n i i s . - , ! ) t S J < n u ' i o ' i , ) " - s -
d f ' - i ' w i r n a a r i > / s f >'a ' n u i t a ' a r n a o i
a s i a a r v , k i i u l i i v a n ; s i l l f i : k u i l t a läy.
t olla i p i t l j i M C i r t n . n m 1 u>-
• s ; t - : k i i l t t u u j r , - k u k o i s i a a ; kutcrf-
(;liot;i'j4;.}ioil',:w'cncin
1 J t r u l i i : ' u u i II r f 01 i '
,vff t,- h i e i ta k u i c i . s i a m a a n v a l l a n x u m c u . ^ - . ,•
Sf 11 Sf* h\ffic Vuoint 1919 v a l xo
. k a a r t i t ^ ' - V - O s a n i s t i i i v r i V ' , •. J U c i f ^ n i V s l i i n ; ] :
, ?iyökkaykv(?pn -pi^taiuä--y;is':aai-i.;> !'
kumin.alliiifriiä V.) vai!;V' ospr:.tiyav.-.S.ii07-l
m e h hal!it=i,jat; - k i i t o n i s u u t t - a a h -jriäo-Cj
•;:rej'le.'.-lis-iiviHtotafficva-Ual.!.(K'--jöija-.iojilu-.
o.Tiaan B e i g : a n . H o l l a n n i n j a S v e i t s in
r a j a t , v a a t i , s a m a a kansainvälistä-tak
u u t a B a i t i a . n , m a i l l e ja- S u o m e l l e;
C h u r c n i U o n i i s e t u n n u s i a n u t , n a i d en
' N - e u v o s t c h i ; o n : v a a t i m u s t e n o i K C - u t u k -
' H e l c f « f c i . t l ä - ' ' - ^ T a j A Ä t J i k s e m m eAm.Ci• |Vk.Uussa.:i-917- o l i - Xuhr-u.stanuL •pcrva-,
r i k a n , - ki^':-:u'urin,-.';uur-:a: e d u s t a j a a ; . U I 1- •r.l.li.ste.'! v a - l t i o - p a i y i sh - j G i i s t a i n a n S u o -
v O i i l a s n e n k i l o ; m u u i i i v a r Suomen
; v o ; < k a v s t u k i k c . n d a k s i : 23 l e n i o k o -
:ef.-n n a n K k i m i n e n . S a s s a n l a i v a s i on
v i e r a i l u S u o m e n s a t a m i s s a c l o x u u s -
;a 1938,ja e n n e n k a i k k e a M a n n e r h e i m^
j a n l a k e n - i u ^ - t c i d e n v a l . o r t a , / e - ' s en
.a;;a 1939 H i t l e r i n p a a e . s i . < u n n a n . p a a l - i " V e n a i a n i c u vaatimuK.^ei, c i t a n a -
c k k ö kenra:a-ii,'l^älders.aapui-s^ Sabni!
d i s t a n i f i a r i . : NätsihalliiustsJiSi: a n t a a ; ! ; ' ; ^ - : .oli^i- . l i i t e t t ä v ä ' ; k o i r n i p j u o i i s e r i ( a -
, U ! i n u . s t U 3 t a Tehdyistä pä.lyeruksi.Sia j a " k u u h . p i i r i i u . o y ä i h y v i h . p e r u s t e l t u j a.
V ä s v t t ä v ä n , p t o H t i i h t i s e s v '
-haiurinee;;- .^se-taäJ töyaiViin-kolmas-.käij
itpäy-j-ieV-;kysviyat.:; . • - ' - , \ ; - ' ; ' i - , -'. ,
v a s t a a n ; -•• - .-V,f-;-• ••Kiiii;eTiariMuinkä-;p^
• ;-LärtsivalIat:.-^halusivat?^^
men,, S D t a a : perinpöhjaiseiHti ny väliseen
pyrkjessääh V.tehostarnäari',;
väStai-;t-a :pplitiikkaa!ii;ä.r;- V;;
,;, I t s e : - C a u r c h i J l : ^seHtiää va^sinOse!-
väs-li', - i i i i d e n ' n e y vötteiujen^tarkci : u k -
.sen,. -jot-ka--. N-euvcstoriit.t.o- oli • a l c l t t a -
nut- Suo.Tien kanssa:' .; . ; '.
; ^ ••• F,; 'lOi e '-.enää • -pitkää m ä.t
• n o i n päri -majliäv^V-:;; .
' V-;' ' a t im aiäji e - •, keitos"; ^ h u s!
kerÄahtii että, :.en:n-ie pic-
-käuernrriak;!.''-. - ; ,
i; enintä :
j ^ l k e v n .
ia ni^---
• enkä^;
A o : i e : . : a , -
M t i i v - i ipo t>dc j i n l i s a l i ' ei i '
navt.ii - K i i i p a - a v a n - - m u u - s i k k o j c n - u n i o -
m f n ' . i s i a l l a i ifs< l a \r'r , i
S p t i i i i a i l i ^ t e n ; ; i i i : ' e r v t ) i i i i o i d f ; ;n -paäi--;
t.^ityä,.laplP!ioö.rt'itul:,Bait^a n > a U i p l d e i . j
- U I , , Khy.ii. - h o i d a n - - p ; t a i s i - , ; k u l K - u u r i i i - i . pääkaupungeista.- enxuise. ^i
'vtiökfii pysytellä'cnernnian:pois'selläi- 1^
s i t i t i ' i s u u ' S i ' - a jo<.ya e, a /o^ PSÄU-^S i ilai et d tu IK u a t
k n a n ' häytii s:iav;in-salint;iyteistä.kah-; j r a j a n j a -TieuvöitpvaM-aiset i;Tovi,kaaA j
. n a t u s t a •'heiääu . a v U ! l a ; u • i ^ ' — , ;"";lJniPnT tiöt-T^ää^ englantilainen
NcyvSv, li. C i > : ' ' : / - • '-^ - V -'^^: "--.'j ' r n e s t a r i v a k p i i i j a , ' . S i d n c y / l - t e t l l y t a v a t -:
' t i i n v l i t t a m a . s s a S u o i n e n - . N e u v o s i o l i i -
t p i i : r a j a a , • .vvy.skuu.iisa,,i92.5;;„.---',-
: K - v o n , s i - S u o m e n .paae.siicunnä,h; - p ä ä l T
l ; k o i i e - , k e n r a a ; l i -p,es^
.S:i .fnaan,- a i K a a n - p r o v o K a a i i o t . ' j a •,räja.-
v i i ' . i k c r . t a u k s e t l i s ä ä n t y i v ä o . - j x i t t ä ; ' m i l -
:!,o;:i t a h a n s a ; s a a t a i . s : i n ; t e k p s y y : 5 ö t a a - h,
H e l s i n ; ' i ; 3 i - e n : ; ; i l e u y o s i ; o h a n ' k u k ilanner-n
i i n - { ' u o n i i a :fi9li9' määrittpicmä
I i l h k V 1 r n a n ; • ; v ä h i t e l 1 eri t o t e u t u v a n : •
Maailman rauhanneuvosto
koolla
Berliinissä
Berliini. M a a i l m a n r n n h a n n e ur
1 '. O . S U J U •• v i u n a a i - a m e n K D K O U . S . a U oi
I t a a l l a t o u K O K . i.'4 j).. , i l U ' i n a L a a s i -
t j a k . s a n . K a n s a n t a s a v a l l a n , f i n a n s s i i n i -
n t c i o n uu f s s a '\i\cnnu^ i s s a , .
K y k f ) U . s . s ; i i i . o l i ; k o i ' i s t P t t u - .^ori m a i d e i i
!--. . .- • - -- ••• - . - '.- '. :'. •' ••
|..Uj>aiila j n - p u l u - i n i c s . l e n ' k o r o k k e e n t a -
j " k a n a ; -iiähtiin.' .suunkökbinen P i c a s s o n;
j: r a u h a n ; < v v h x v . - E d u s t a j i a - o n . " 1 . - e n !
P N O L X - ^ - M N \ \ s \ r i n
•-.-..TefjreeitiseÄti; ; ;i'iipptiinättom?it. . ..ja 1
. p . i i p l u c e t l f . i n i a t - B a ; l t [ n i i .'mp> i
- G l i y a t - •tö?iasifil;liäf;Ä^^^ ta- f.
.löudeliiseiT.,ja' p o l i i t t i s c z i . . ' yäiK-.uiuk.sen.j-.
a l a iT E 1,^1 m ' 1 h a l l a s f n e t i
. p : i ! ; K K e j : i t; i n i k o m a a i s k a u p p . : n . •Vuon,
' I K I .1937 s a a i t o i C; ^ y t ^ f t : > i r l f : h t i ; I ; ; c ; ; ' ' ; ' i p : \ ]
j i l i s i • • ; k - i r j ö i t t a ä ' -•
. - • • - E n r l a n m s i a o n n v K v a a n imlut-1.-
;' n i f c l eh . " k a i i p a l l i n e n -ke.skus^ .ja. •.hi-' -
., ;• n cs.sa', s u h t e;e .ssä rri y ö n i i ci e n ; po I i i i-i
i n e n , k e s x u s -. •
O l e r arta a ' e n ' a t et is<.sti
- p o n n i t e i l u t ; l u o d a k s c n i - peru,=tcct
u i l e v i l l e s u h t e i l l e m m e Venataan:
- £Uhteilie,;, joihin,'si.sältyy;,sotilaallin
e n t o i m i n t a . j o n K a p a a r n a a r a na
,-on ,yapaij-.taa v a n i i a n Venäjän, pää-
' k a u p u n k i - jä r i i t t a v ä r i ' T a a j a . a l u e ,
• j o i t a o n niäiidoilista siellä muodost
a a järkevästi.; ajatteievä;"\;enäläi-:}
nen;; h a l l i t u . 5 ' , ; : .'Näin'- tä.ssä' p o l i t i i - '
ka.ssa s a m a l l a . K e r i a a n u m a n i t a a r i -
. KPM - j a - i s a n m a a l i i s c n tehtävän.
' j , k a - - n i i ' U.skottii; l i i i n u n ; i n a ; a i ! ' t : ; T . ' . ' '
. ( H a a s t a t . t e l u . s t n . , i o n k a ' M a n n e r -
- h e i m m-vonsi T i m e s i l l e l o K a k i i u . s . sa
-1919.)---::
i n \ a - 5 t i - v i l k u i l i n ,1 400 Kokou^^son
j iv.Oiane.stv.-tse.ssa c n k a s s i a . s i a a - a t o - j
I niiäsckien,kitTtövja ätoruieiier^ia sekä;
^' ' • • ' ' t u i - v ä i l i s u i i l : -:-;KokpUksen;i • " 1 ' , ^ ^ ^ ' " f «^^^ - K r t i k k a ä i v ; ja. , t o i i H
S u o m e e n , v i r a m a - , n e n k i l o i o . h t o i in
^;ytjf)n,na; 1939;.>;li'vaiiV-kak-T .cncrlän-tnaista.-
V.-ihciTupse.cria;. .a.set^ uiko.
niaaläisteii''halliiiiäie.n; kay.tiööii. n i -
k a i T S n j c n
p a h o f ' n j o h t a : a n a toimu. M a a i l m a ii
r a u h a n n e u v o s t o n : v a r a p u h e e t M O h t a j a;
K i i n a n • i i e d e a K r . t o m i a n presidentti
•Kuo Mojo.- :
. • . A . v a u s p u h c e . s s a a n K u o - , M o " , o - - t r j t c s i.
etta^ r a u h a n a s i a o n . s a a v u t t a n u t v i i -
-me- a i k o m a h u o m a i t a v i a voittoja;,
Vaatimu-s- v i i d e n s u u r v a l l a n K e s K i n a i -
sistä, , n e u v o t i e i u i . s t a , o n ; -Toteutunut,'
K o r e a a n o n s a a t u a.selepo j a p a r h a i l -^
l a a n , n - o u v o t c l i a a n - V i e t n a m i n - r a u h a s ta.;'
Gene-.veii;;;k-oiiferehss.i. jos.sa. v i i - ,
d c n . s u u r v a l l a n e d u s t a j a t - et.sivat r a u - ,
h a n o : n a : s i a r a t k a i s u j a knstakvRvmvk-s
i i l f . o n m a a i l m a n - r a u h a n i l u c k e en
v a a t u i i u s t e n • t u l o s . • - V a i K K a e d i . s t v -
m i s t a . e n t a p a h t u n u t ^ ei- . s o d an u h ka
K u n o u K a a n olo 5 - i c l a h a i h i u n u t . . - . M o -
i-'m.ia.seen ki-cltoa- c r : t o i . s t a i s e.KSi ole
} t o t e u t e t t u . Eurov>pan i a k o K o i n a a -
i l i n a i V . ' ' k p l l e k t i i v i s e i l . ' t i i r y a l l i . s u u d eh
t o t e u t t a m i n e n on- v h a k e . s i ; e n . - T a r -
v i i a a n - .su.s- j a t k u v i a ^ p o n n i s i u k - s i a ' . ! P-\.'^
n u t E n c ; l a n n i n ' r n e n v o u n i e n K o i n e n i a -
j a h a ^Iu.st•allä. .niereljä.' i i i t e r v o n . U o s o -
d a n . a i K a n a » ..
- - E n c 1 ä h M i 11 a - o 1 i s,i: .s' t e'n q .•w fwa i LU . p i V i -
n p s T u s k e i n c j a . •; hatäieh;'-^ !i,^äärityy;ä!^
y a i k u ; u k : c n . " vast,u!5:ai.nisek5i.- v-; . M u t t a
i i s k o l l i s e h a . '.MyT-ichei-iiiv p o l . i t i j k a j l . e c ii
s a l l i b i - i t t : l i u n e : i i : n . p . e r i a l i 5 n . i i . r . e i i yp
tova. s i a i . s e n - -poniii.^an - e s u a i s i e l i !
H l t l e r i i i - - , ' • T u j i i t a .a h y o . k k a y s t u k i k ; ji
t i a a n - ; N e a v o s t o h : t t o a västaan.V^
N E U V O S T O L I I T O N P O L I T I I K K .A
.- M i t e n : N e u. v'ös tci 1 i i 11 ö .saa t tp l me lie-.
t o l i a t a m a n u h a n s u a t e e n ? . S s n oli^
! i c i m i t i a v n .- V f i . - . i n a a n , K o i h T u i i v i s en
' i - . l u r v a i l i s u u d e n ' p o l i t i i k a n o l i v a t ; • ' l ä r i -
! s i m a i s e t - v a i t i c t ' ' .-pala; palält.ä- m u r t a .
neet 'ja .. s i i r t . y n e e t -'•niiri.-.sanptt.uuri
[-.•Xuuttu.matt.c-rTiUuspolitTikkaaiV'..-. Tä.V
; m a n p o l i t i i k a n t a r k o i t u k . s e n a o i i s a l l i a
1' f ä s i s t i j en - hyökkayks'en----kehittyminen
i - N e u v o s t o l i i t t o a vastaan;
! . " - , ' E n g l a n n i n , j a ' .NeuvPsvOliitän'.;välisr
I , t en . n e u v o t t e i i i j e n : a j a i i t i i m i n e n k a r i l le
i . K e s ä l l ä 1 9 3 9 - m e r i c i t s i . l o p u H i s t a l u o - ! . ,r
j R u m i s t a k o U e k t i - i v i s e n ^ ^ u r V a l l i s ^^^".•;'^9^-^*^
. E l ole. m u a a n a i h e t t a j a t t a a r a u h an
a-siaan a u k k o a . ' -
B a l t i a n m a a t - j a S u o m i k i e l t a y t v i v at
; täs-t-ä t a k u u s t a / S u o m e n , u l k o m i . h i s t e ri
Erk.-co .va-siasi-: • -,.
•-Mma- tiedän, e t t a N e u v c s t o l i i -
:V' tori - v a a t i . - n i e n . T a k u i d e n ' ' t a r k o i t u k -
• s.ena-' on--:varinJsläa.,.sen :o.ma .-t.uTväl-
..•. •- T i i u u s - si-ilä .Neuvoi;-.tPliitto- pelkää:
- • j o n k i n v o i m a k K a a n v a l i a n . k a y t t a -
v a n S u o m e n a l u e t t a hvoxkävkseen.
. . M u t t a . S u o m i - h y l k a a - k o k o T a K u u -
j a r j e s t P l m a n . k c s i i a n a i d e n t a k u lj
d c n hyväksyminen o n p u o l u e e l t o -
• m u u s p o l i t u k a i v kan.ssa r i s t i n i d a j ; -
. • sa--; • ..• .. •; - --•.-.•;--••,-•-:..
- • P u o l u e e t t o m u u d e n ;. . . - j o K a . m u i s t a k
a a m m e se. s a l l i k u i t e n k i n - S u o m en
1 a l i cu-c";e-1 ^\ak a Sa<ean h n ' -
.hpuksen.,:;- - M u t t a i j i n s i v a l l aD t a r t t u i v
a t t e k o s v v h v n - j a , o s u v a t s i t e n puol
u s t u s l i i t o n s : l m i m i s e n , N e u v o . s t o l i i t on
k a ns, a
T a m a l a n s i v a l t o i c n a.^enne s a i , Neu-
. y o . s t o l i i t o i l - s o l . i T i i m ä a n - Sak.san'', k a r i s s a
n y o k ; K a a m a t t o m v v . s s o p i m u x s e n , :Ee
T o r j u i . E : t e n t o i s t a i . < ; e ; ' c s i : S a k s a n h y ö k - sadetta Saatu
•k.äyksen - -..vaaran - • f j c n k a sie, ' s i i s '• p i i si
s a a n u t o t t a a v a s t a a n ; v K s i n x , j a , r i k k o i
M M c h t n r a p u •> t a n r e a o to\a3 a . -
, s en s o d a n p i i r - i n , ,^
,', N e u v o s t o l i i t o n t a v : v i Iisaksi - t u r v a ta,
k o i l l L s r a j a n s a estämällä B a l t i an
m a i t a j a S u o m e a t o i m i m a s t a n a t s i -;
h y o K k a y K s e n l a h t o t u K i k o h t a n a . Se
a l o i t t i • s i t e n n e u v p t t e i u t ••.näidein' .val-^
t i o : d e n K a n s s a . -,:,•-.,
, ..- ' ^ ' N e u v p s t o a r m e i j a .olisi'; . n o p e a s t i f
- :^ulkeri'ut;t:en-Sak=ä.n'Tnahdpl^
' 'jayc^kimjtksi^itä^ u h a t a ':
.'niin.e:eläisiä;tietä-;'kuin.-myös\S'jp; •;
• - • T i j i c n l a h d e n ; t o i s e l l a ' j j u o I i s k o l i a . S i^
.' ' t e n . vain., pääsy-.Supri'ieri-.:.kautta j ä l i.
'. . avoin-ifrk.si;'' ''•']•
-V K i r j o i t t a j a t - o s i t t a y ä t - n e e h d o t T ° i -i
ta- -•'N-eu.vpstoliitto•' t-arj; s i ; - , S u o m e l l e j
L e n i n g i ^ a . d i n ,t,ur.vallisuude.n
; m i s e k ? i / ' j a N i a . t k a y a t T : . ; ; ' : ; ' . ' . . ' 'Y'-':-..;-
Suo.men - pääministeri mvonsr - r a d
i o s s a . - että.-, nämä: 'ehclQt.uk.set-.-'eivä.t-y
a a r a n n a ; . r h a a n riippumä.ttprri.uuttä-'-'.
Ganäclaii iuotangn
kusl^nniptasoefS^^
Olli l|virt körkeai^^^
i: ;.,Ottawa. — S a m a a n , a i k a a n kun--mo-j
r i i e n ; -aiojen;' teoliisuuäenharjpittaiat
j-väittävät'; iCahadän..;..olevah. kykene-'
rm^ättömän ' . i c i l p a i l e m a a r i :^
-j l a • - : m a r k k i i i o i l l a :maassa• Valiirs^vän
' • k o r k e a n . k u s t a n n u s t a s o n •viiöksi..--jp'ss3.
. [ . s u h t e e s a ' ; ' ; k o r k c a t - .paikat'f:imaifiitaar.-
I •ensimrnäiseha,.'-pn;- maan';;t'ä'rkeirnrnar.,'
i-'yTen'titeollU'JUden. e
•NeuvostohällitukserTpäämäärä on-s l p u l p : ^ ; , a h d ' ' P a p e r - -ÄssociatiPniiv- presi^'
,väT s e e i ; halua-hadoit:ä. a . a m p e r : a l l s . -
tistä p--litiikkaä;'jöka;..ph'.aTstii-iidäs;äT^ .tärnä-.;yäit;e e i ; piää';päik-;
H a n sa-
;,prkea-
: s o l m i t t u - r a u h a n s o p i m u s -todi.-:taa --sen ^ k u s t a n n u s t a s o . . . -. - -.•
v a a n : l u j i t t a a - : NeuyösttiritpnTurVT^ ;'IyTr;'pQwTer'.Pli aodistäjäna
. v a l l i s u u t t a ; ' : ' s u u r i e n g l a n t i l a i n e n . . k i r - . ' i k a u p p a s u h t ^^
- j a ; i i i ja B a r n a r d Sha-vv l a u & i - : ; - ; . " : ; . ••':'•; Isa ;
. . -i.ncn -. v n t c i s t o i m i n t a - : NA.T-O-inaiaon •
- • • E i . p l e s u i n k a a n ky.symys . s e l l a i - j k a n s s a . Hän s a n o i k o r k e a s t a .Kiis- •
; - s c s t a V ; että' ' y e n ä j a , ;;-.^uur-i .valta,!, 't^nkusta4ostajpiiliu.ttajfaa--;siliQin-';kuin
• ;--yrit,tä:si':; a : l t t t a a , . S u o m e a ; ; 'pienlä-j C a n a d a n , - '• v i e n t i k ä i i p a n : ^harjoittajM
---; v a l t a a . - - . K y s v m v s ' on. Venäjästä i o v a t . , v a i k e a s s a • t i l a n t e e s . s a - ulkomai-
.-• . j o k a , ' -h;;u,uaa :-6rnaa•; t i i r v a i l i s i m t - i ole,'plemassä;:.mitään'-todisteita .siitä,,
t a a n . ' - ' ;•:- : , ' - i - s i l l a m a r k k i n o i l l a . K a n s a n o . i e n a - c i -
•, •••; T ' - ,;•, :.:-^ ';;':-• } s o d a n j u i k e i n e n . • i n f l a a t i o : ; ; o l i s i ; ; : is--.
M i K s i . s i t t e n S u o n i e n h a l l i t u s ei n v - ! k e n v t C a n a d a a n p a h e m m i n >:uii) nn-
'väks.^nyt. N.e.uyo.stoliiton ' c h t p j a - ? ' . S i k s i ; • • h i n . m a i h i n ; jotk'ä pväT,-seir:kilpaii.ijgi- '
että;..sitä.paiia--.stettiJnvo'imäkkäas;i.^ n'a-T:.ansainvä!isillä- m a r k k i n p i l i a T - ; ;;
• ' • " i . r . d v . s v a k o j e n h p i i l e o s n i L t a m a n !-: • " • S a h l c c E s a m u i h i n m a i h i n - - iii-.ii.
r n i c l e i i k i i n n o n ;';röhkai.semiiia-, •.;:3|:;ki-lpänijpihimmc;;.kuin.'Tnarkkinöihi^^
:, .suomalaiset p e l a a v a t d i p l o m a a t t i s - ! ' " C - ^ ' " nähden — v a i t e .siita,- eu-a Ca;- :
ta pel a k \ l m a v e i i s c s i j a p i a ' t a ' n i d a s s a valTtsusi l o h t u u t t o i m n ko--
-•.väisesti." iLe-.Temps-.lökak- T939 ') i , k c a . k u s t a n n u s t a s o , e i p.ida- p a i k k a a n.'?,:
-.-,'.•-• •:',• "'-' - --'--;- •- -': •.-'•'\'::^••A t o s i a s i o i d e n k a n s a ! ' ; ,ärioi;-niit,,Teller;;-
sosiälisc;.seh;ihaän;TuPnteen. r^
, S u o m e n . N e u v c . s t o l i u o n s o d a n - j a l K e e n ! n o n e t t a C a n a d a s s a c i v a l l i t se
Lisaa radioaktiivista
taaskin Japanissa
.r
-|pclitiikasta.;,.,Engläni:ijn' . ' j a , ; R a h s k ' a i i.
] p e t o k s e n - e r a a n a te.tosvvna oli j u u r i
N E l \ O s T O L I I T O N E M T i K ^ s E T"
. S e l o s t e t t u a a n - .-• K e n i t v s t a . - B a l t i a n !
k.onkreetiisiä - esityksiä; railhän T u j i t -
•j,:t-amisek>.T;;-i; -: ' ,. ';•'
1, ;, Ku.q;;;;Moj'ö -toie>T';y3littaf-n../.ettei
i: ncuyi.;;stciv;;,puhecii:j'oiitJija' , t p^
' C u r i e o l e • l e r v c v r i e i l i s i s t a s v i s t a v o i - '
n y t - s a a p u a K O K O u K s e c n , ,, H ä n e n c.si-,''j
t v . < s e s t a a n .<o:<ous p a a t t i l a h c t t a n - t e r - :
^ ( h c l ^ s . l h . c ' n p . o f J o l o ' - C u - i . c l l e , d e n t e i ^ o o i u i n .o v i m u c
F i n i n j U k . c n B e i i u n n p o m c s - i s. r , , e . u s ^ u tie \-.Natr
t a r i - - , F r i e d n c h . F.bert^ tpi.--ka'apunk;-risä
S \ K > \ N \ \ ^ A L I n
-... Artik^kf^lin-.', kirjpittäjaT:. k u v t i i l e v at
täniän. .jälkeen - - H i t l e r i i i ' ; j a , ' S u o m en
h a l l i i a s t P n ;:• lähciiTyriiistä':; t o i - i i i i s a;
lapuänliikettä, j a ' m u i t a ; ,Si.i;'-me'?sa i>-JW
v i n ' ' t u n h e t t u j a • tapähtymi;i todetl^-i-i;
et-ta . S U b i n c s s a ; e i , v i i o i i i i a , ' i939-;,olil:t
; d c m p k r a t i a s t a , •jäljellä •,niuut^^^ , k u : : r
| , , n i m i . . ' • ' T o s i n • ;fi'Qsi,älidemoki;äat,tis'e!
^-pvat, • h i u k i i n a . , h a l l i t u k s e s s a
- l i u t t a ' ; m i i l ' a i s e t ; i , ; ' - F n n n e r , : j p k a -;)äa--
II i - e - i 1 1. i.o 1 ' 9 2 - c n
f : ; n - i i P l c : h - s n , T u k s c ' n ; ' , ; j o k o ; ' ' ' p a n ; ! ! : i ; ;-,t>T-j
;hipr;ir\ - i i 0 r i c r i ' -191,8 sosialistisi?:^ "
t i i k s c n , , k u k i ^ t u m i s o n . m u ; st o k s i ^
sö.?,iai|dehiökra'a.lTi.iien'^;/-jö5it5i.j'a'
v\ i K V i i T i 1939 '•o ^r,o 1 , a '
, k y s y n i y s ; ; B a l t i a r i • . h i a i l l e ; jä,^.Suome^ kirjpittajät^siirtyivälvSuompii
t a l v i s o t a a n . ' -^;-.:.: ;v:;i'-":';'-'.••.:•
; ' N e u v o s t p l i i t . d n - S u o m e h s P d a h ' l u o n . t.-
• a n n e t t a v i s t a -takuista-. - N e u v o s t o l i i t t o;
j o t a , , v a a d i t t i i n t a k a a m a a n n i m e n -
Tokio. — Prof. Tsunahiko. joka;
on ottanut kokeita .sadavedestä. sa- i
noi toukokuun 1 6 p n a sadeveden
olleen voimakkaasti radioaktuvi.sta.;
L nited Pressin raportteri ticdoitti
toukokuun 1 6 p n a Osakasta, että
kun Olympia Maru, saapui F i l i p -;
pimeiltä, niin sen kansi todettiin:
radioaktiiviseksi. Laiva oli käynyt
2 , 0 0 0 mailm etäisyydessä v h - ;
dysvaltalaisten v-pommin kokeilualueelta.
, Myöskin .Australiasta on i l m o i - ^
tettu. etta siellä on tutkimuksissa
todettu toukokuun 2 4 saadun sateen
olleen radioaktiivista.
Canadan vientikauppa
vähentynyt 4 pros.
4 kuukauden aikana
O i t a i o — Tii-x^to ! sei o n i f"
j u i k a i s c m a t t t c d ; , t . . o = o i : t e
. v i e n t i k a u p a n ;'' vähentyneen..; kui'^;>'an-
•vupcien' .neljän. e h 3 i . ' n i n ä i . s p i ' i k u a k a^
d e n ^ a i k g n a neljällä'prassntiiia .ecielii;;
: S e n . T i i ' o d e h v a s t a a . v a a n j a i k a an
t u n a : ' . . ; : . - •;;-•;; ; -'-- ,;;- •;..;--'-'
•.-/Neljän - k u u k a u d e n vienti,ö.ii.ar-voL-,-
t a a n : - T 164, n i i l l P P i i a a , ; ; c ^ o n a r i a r cli''55-
miljcö-naa;;';'clönariaT Yähcmm:an; ;kuin;
,yu;csi;"sitteh..'-;:;"-' ;:/-,;:;.;-;;••- '.•;•:,';-' •;•'•,-,
^:Tu:pti!:auppä: väheni'samaha:ai^
fieitseinällä;.'. ;^;prc.sphtil!a. Tuonnin•
e n e i n m y y s y i e r i t i i n verrattu.r;a-öjili.ä:.
"niiljöpnaä. dPliaTiä. ,,'".]•/• . . : ' " • . : -•
PÄIVÄN PÄKINÄ
Kiviperän Pekkakin komu-valehtelija
-.n.l ;i
K i
K 1
t
käisi
;-t I
a-
• l o i - v i T v u v s s eu - t O i V o t t a e n . s O K O u k s e l le
\ a K s t i m iie-t% - M
P a a s m t o c n L a f f i t t c csitt-i s i t t e n .<o-.
- i ; o u K s e n tvcV.as-U^.siVtcsen. j o s s a - o n
K i s , s ^ ' i a i Ensi r i n i i s e \ . s i > n -
i - i s e i t i e n . •k.:{;lt.o; jr* - '.VtonVienersia. tov-
- O N S ojfn * u ah.s . u -
n n i i e i i •;; i i a j o l t t a . n n s t
p U ;t j e i 1 e e n'- . .0 n e ,:n ni
pupiuee-?sä-an. ' , v.vaa;
i a fäsiitir
•;hän •säaniu,
edes; ••p'3ias«a
:-erp;t:';.hänet;;,:'.;'v : :•: •
"' M t i t t a . - ' S i i p m e h ; - d d t i s t a v i ; r : i 5 r r s , : ' : ^r
•nailisuus.:,hän,. j o s t a , t e h t i i n ^ . k a n s a - J h -
; s c n ; j . ' i , - d ? : i i o ' s r : s i a ; T : s c 'n t.a-.stuTuiv .syni.
,b00i!
i T o t u i L S ' ei p a l a t u l e s s a k a a n . . ' k u t e n i a v o i m e s t i ; ; että C a n a d i a n S c e n e n k i r - ,
j s a n o t a a n , c i k a h u ^ u e d e s . T o r o n t o n - j o i t U K s i s s a ka.sitcllään mUun ohella I V a p a a ; S a a n a n ' . s i v u i l l e - . ; : ; : . : ;.;;;;;;.: : - ; . . \ i ' " p p l i t i i k k a a - y m ; ' V j a y . t i e t e n k i n ^ s
|- - Y r i t t ä e s s ä ä n v i i m e l a u a n t a i n a p u o - » r a h a n k u k k a r o n puolesfa
' l u s t a a j a t . t i l a i S K O s o i s e n A o i t i b i - y h t i o n ! L a u a n t a i n e n V a p a a S a n a sanoo et-j
a : muiden- s u u r i K - k a i d e n r a h o i t t a m a a \ t a • " C a n a d a n .icömmunisticntahoUa;;oh
e r a s t a : p r o p a g a n d a t o i m i s t o a , m a i n i t t u l m a i n i t t u a . t o i m i s t o a , v a s t a a n hvökätty
' I ( t o t u u d e s t a ) V a p a a S a n a k i r j o i t t i \ i i - h e t i ' - u n se p e r a s t e t t n *!
mc H u a n M i n a t o i n n t u s p a l s t a l l a a n j T a m a s a a r t a a p i t a a p a i k k a n s a v a l k -
JoKune. n - v u o s i , . s i t t e n • p e r u s t e t t i i n . , - k a ^ me •e.'nme-/olekaari sitä h u o m a n -
•ölx |'..CänadIaii'Scerie-nimirieh;lahjoitusva-;.|'n^
\sf;j röiila'y]läpii.dehäyä .u;uti5-'ja a r t i ^ tämä-;-: - ..' 'Y'/:''X-:''y
i p a l v e l u C a n a d a n v : c r a 5 K i c l i s i l l e leh--i • / C a n a d i a n S c e n e n • n i m i n e n p r o p a -
- : i " d i l l c ' . ' . • . . - : ,••••• - • '..
päivät- keneiikääh tietämät-tä. a s i a s t a , , k i j a t ; o v a t ' ; j o nämä;..tosiäs.ia'l, u^niioit----
mitään..^ : ; A l k u p e r ä i i 5 e n ; ' : ; p ä l j a s t u k ^ e i TH että-,nyt. v b i d ä a r i - j p ^kieltää
a-s.asia - i C M : k u i t e n k i n - t o : - y J e n t i G l o b e i .•\bitibin ja muiden rahamiesvhtmiden
a n d M a i T — • j o , i e n s u o t t a o n s i i t a n o s - - i o s u u s : C a n a d i a n S c e n e n r a h o i t r a n u -
t a ' a - , k P m m U n i s t i e n . ; . o s a k k e i t a ; ;.' '•:;;; • i s P s s a !•,,! .•'Tbisiri ; sahoeh.,-vVapäa • ^ s n a ;
• ::.'Viime, O ^ i u a r i t a i n e n ' V a p a a ' ' : ; S a h a 7^
y r i t t - a a Kainostellen v a i t t a a . ettei, C a - I m u t t a nar.ra- a ' « in Itseään, s i l l a - i h m i -,
: n a d i a n . .Scene-niniellä;;tuhhettu\ -ple-niin: k o v i n - riao--:
p a g a n d a l a i t o s ole , m u k a suurpääoman ; n o m u i s t i . -
r a h o i t t a m a . . , ; :^:Se;^ k i r j o i t t i ' ; i a u a n t a i n a > : : ^ ^ -.tietÄkään-T3ie.mitääri;.5Uä.
.va.staan;.-.-jos- To.-onton- Vapaa Si<,n,.?,
Mainitussa Vapauden kirjoituksessa
yritetään antaa .sellainen k u - i
va kuin etta mainittu Canadian'
Scene olisi suurpääoman perus ta- <'
ma pimityslaitos vieraskielisiä l e h - 1
tia varten, . . . Tuollainen o n '
luonnollisesti kommunistien valhetta
alusta loppuun saakka : "
h a l u a a esiintyä,; A p i t i b i n J a ; - k u m n p a - ;
rii.eti;.-- sUhdpmainpiitatyöh välirieeE-ä
' P u b l i c ; : Rela;ti,öiis'-,lehtenäu- Sillä :.on;
täysi.;; v a p a u s ; •syyllis.tyä;';sellai^eei^kin,;
v i r h e e s e e n — v i r h e c K s i .se ^epaileriia.-.i^
o s o i t t a u f J U . - , ' . a h k a V a p a a - S a n an
j ä i pääseyät,täy^:ri-selville';s^ ni;:riin
heidän ;iehtensä P n .me-hnyt ja;;?,'!'"*?-'
v a t ; Canadässä - . y l e i s e s t i : "omak.?-'a'u^-
käsit\'skänhan;,/mukaan;.;et.tä • mikään
l e n t i :fci vo; o l l a - s e n p a r e m m i n -
iiö5:'n;V- , 1 9 3 9 ^ 0 , ; .oli „-'Man!i'f r ,
' • ; E t i ; ^ : i r i ; n ; i : s e n , i^Iustuk^en ,^plti - o n a - i;^he:m"\.,-; j a t k r i a ä n ; kirjoittikscs^,{i; \,;-a.
I i r l i ^ c i i i i s n i K s D N P i " % a - ' ' ' - e ' - i ' T i n ' \ i n e s i M i . T T r c i n n
s i ' u ' ,) i h c c n \ u o r < , - . S T T n a-o d c n j oi^ne.s'. de^*a t. i i n i u p s c e r i i \
nisunniÄ-ijelinax ,' . A a s i a n o n c e i n i a a , ' ! ptiiiakäartiTusien teloit-a-jana-;. TPöiv•
y . i s s a n : . v h c i i . s t a m L s t a ja
K ,1' 11 s.>i*iici»^n ' i t i m u sM
P u h c o i - i . - » I V ' \ a i t, l \ m i
'Jäpanih'Tja - I h t i a i i - - e d u s t a j a t ; ; -.
k «r"=Oji n I " 1 1 ' c" \ M i n i c ' t m a.o 11 1
t u n s i K i i t o l l i s u u t t a Sa.<saa i - K c nt
j o k a : p h ; ; , a u t t a n u t ; , h ä n c : ; , - ' v p it
v u o n n a 19i8, --, - -•';' -,:'.•• ;'.-;^.
-,. K a i . s i K s a B a l t i a n T n a i s s a . . j a S.^''';
sesti
^ t •>
•p'j!'.-
i r f ? s -:
" ( C a n a d i a n Scciicn) .-\rtikkclit
käsittelevät Canadan maantiedettä,
koululaitoksia, r historiaa, hallintojärjestelmää,
ammatlijarjcs-toliikctta.
politiikkaa v m ; .
V P i m a l h s t a - kieltä'! - '•'-'-;-
M u t t a y ä , h ä ; r i . - k o l m a t t a v a o t t a s i t -
E i a n d a l a i t o s p e r u s t e t t i i n . A b i t i b m j o h - ! f c n ; e l ; . m a a T . s K U U n 4 päivänä 1952
d o l l a 10 v u o n n a 1951 j a .sen u l o s a n t a - i i sanöi K i v i p e r a n Peicka V a p a u d e n a i - • p a ' " - d e m o K r a a t t m e n t a i edes its'.;.--
m a a . . T o p e s k a a .: julkaistiih'-rCäriädan i '. •j-nenkääri, •jbs..se t o i r p i i ; s u u r y h t i P :p
o r a i s s a . •: suomenkielisissä- .lehdissä
lkä'änkuin' v a r k a i n . , : ' l u k i j p i l l e ; . l : a i n k a a r i '!
h a n ;. t o i m i t u ' K s e n . , " - i l m e i s e s t i
j u l k a i s t - i i n - C a n a d a n .j.kaisempnn-. k i r j o i t u K s l i n v a s t a t e n •
'-';;'; :' .-: ;'•'-••; .' ''-'••••' >-•'''•;,' -:"••';'•;',avustuksen varassa;;''
"Kommunistilehtia kenkuttaa Muttc- meitä' säälittää .Va-pär
kun lehtemme julkaisee Canadan:
clamaa ja kehitvsta kuraavia k i r - p T ^ a t u - t o m ^ . a i l m e r - ^ e n. s 'a
jo.tuksia ja ^rlttaa kallailla, etta - i : a i i s t a j? to n e n t o . t a . n o-toimisto
^aa käyttövaransa työn- K o v . a s o L t w . s i s * a - n r a ^ n
antajilta ja muilta vk.sdo.lta , - e . d c s s . a n n ^ t u s n a l , c -
Nun mikei se saakm ^s.as a r . i o l i t . ' pakr.o j a h i
' M u t t i onko sima mitaä'n p i - h ua
h a a " '
1-
irUS 1 c n n a ty s voi 11 o -
osinkojen suhteen
roronto. — T a . s a l a i s o n p a
Il . . N C L . N i s b i t T o n i 1 i i n C o " i
- " M i m e 1 ' i C O j e , .s • i i -^o'1.0. c t -
n ' d i ' i j ' i i \ i * O G i T i v M m . e r
v o i t t o - o s i n x o j o n : m a a r a vimve. touKo-s
i u L s s a uuteen- . - l a i K . - c i e n - . a l K o j e n - e n -
n a t v ' K 5 C c n . indeKs;lu!-;uun C43,4. K u r
VV. 1935—39 o s i n k o j a pidctaar
•- l u s h K u n s a *a
. S i t t e n v i i m e h e l m i K u u n o n tam;i
t : r n : e h n e n . .
•i n s o f »
ai . U s
selipstämat-tä: .mistä pnr,-kysymys,,' „; ]
M u t t a n e l m i K u u n l o p ' j l l a y ; l 9 5 2 j u l - ;
M u t t a 'K.ak5i v u o t t a : s i t t e n . eU t a r - ' k a i S i T o r o n t o s s a ilmestyvä;Giobearid:;|
k e m m i h s a n o e n m a a l i s k u u n 4 päivä- t M a i l l e h t i m e l k o yksityisKohtaisen se-.;[
nä 1952." tämän- l a u l u n n u o t t i o l l . s e u - , ! los.tUKsen . a s i a t a . . Korostaen - sitä. -, että;);
- i T v T " ; ~ „; a v u s t a e s s a a n , n a i t a C a n a d a h 'amerik-..|-
• - - • i K a l a i s m i e l i s i a , m u u k s l a i s l e h t i ä , . ' Ä b i t i i j
" T o i m i s t o n lahottamat kirjoi- ^•^ ^ u m p p a n . - sen l.säksi s a a v a t!
- , tuk.s-c, t, , -o.v: -a.t• :S-I:IS, l-u onte^e l taan yl c i -.,,,!; qii„m, a~.iscy..A» .1p ,u, Dh .iijcr P«pei.Tarviino-.i . np . o p a t i a , ; c a a . . , ' -T,V-a-hIa.n ,n o,i m a t t a : v u o t t a ' « i t t p n - V a -
; : r k . v ; r"'^"M:ua -i:^; v e r o h u o , e n - . ^ . s a r a . i s t u n n u s ' i että^^^^Ä.
noi^sa kirjoituksissa e, i l m e n e " . ' ' ' ' ' T^'^ ^'""'^ teerenpeli ' M . ' t a ...-^ V a p a . s t a s ' a a s i a s t a m a i -
t u u V ^ p . i a d e s s i % . r p a . j a s ' e - u k s i n e l - | r ' - i i r \ - n u j ' a - n a pa ä. s i t t e n . „nii'n
K u t e n h u o m a t a a n ; - K a K s i v u o t t a s i t - ,1 m U u u s . - . a 19 >2. ha.s,eUyi-;\ a p a a -Sana.-.se leimat.-;nn; v u m e l a u a n t a i n a - ' ' • k d m -
t e n . ' ; j o l l o i n ' p i i .tiinnusteTtavä.'; eUä.^tariniistarpaan^-:^ miirustien''.;väiheeksl . ' . a l u s t a " l o p p u u n'
• e ' •^• s - - i i a j u r p a a o m a n - a l e i l l a h a r J - . t u t t o - d e n j u l s ' a e ' ^ r uuenKir j u u r j u i m e ' . . s - -••it^fa'
Jaa:ne-rt-.n- p c s k a a . o n t u l l u t l u i c i M . - t u n n a l i e s v o t e - ; t i . e t t a : - s e on asK,el o i i e a a n s u u n - - ; . M I K S : na;..';?..- ' - • '
t v k s i . -Vapaa S a n a k o r o s t i ; ; e t t a ^ m i - t a a n ' . - : . - , . .-,.1 . , . • „ - , ; ,-, - -i: K a k s ; vupt.ta . s i t t e n - e l a i i a a ' ^ ä ^ r vt-tään
• • p u o l u e p o l i t n . t K a a ' e i : s u u r p a a - j . N a m m u o d o m . . V a p a a S a n a o h . s a a , - i T t i e l i a m m e n , siha V a p a u s • h u d l e j it
.SO T I L . \ A I I . I S F T V A I .M I S T E L I T
N E U V O S T O L I I T T O A V A S T A AN
\ t i ' - v v 1 i^3o S - j n ' M m 1 as ivo s
v% \T v s s , \ i , e i ' " n x ' , n r v p i f ia
mi-jest;^ i.^, p u h u i r.^s.-;a
i i i j o i t t a m i i o s t a " . Suome:
i! .rarihlkone.:, vastapäatävsUurta; n e i i v o ;:
v e r - j t o r a t t o l a i s t A M u u r m a n s k t n satamaa
: „- v . i i x K a s u o . - n a i a i s - n e u v a s t o l u : ; ; ! ! : - ! ! - o m a n p r o p a g a n d a s s a , ole,
n o n . . - o o i m u s , l ^ O s e n k i e l s i i V'v:i 1 M u t t i v k a h d e n v i u x i e n K U h i t t u .i
h u : . ' : ' h a r J p U t a a . .sälaisu'. vuckleha-ii^^^
eli h a s u u n x i a o m n n , r . i h o i t t a m a n p r o p n - . sar.v-t , s e n t j e t i i - v äm-'iki'v p'rU''ipäjn
i ' M c k i l i k u ( . j h o - v . i ' j i - K U M t , ' u M i s T n i . . - t ^ M u - . . \ % ' u h - e l U i l n i e n u a n ' u n a nuohn^^t.ian Jo, : ; ^ n d i l a i ' o - s c n i . i r s s ^ n o i n vuodtj-i N " \ , \ S v . . i luulf^e e " a s e n l u -
Meidan mielestämme olisi p - i j -
jon reilumpaa ja miosmaiscmpaa
py.sya kiinni Riviperan Pekan K i b -
ta vuotta Sitten antamassa ^eli-,
tyksessa. etta työnantajat rahoittavat
(verohelpotusta ja mainostusta
kärkkyen — kirjoittaja)
ta propagandalaitosta. Miioin p i i si,
asia ;selvä kuin plakki. Mutta
kun nvl sanotaan oikein toimitu?-
kirjoituksessa "kommunistisik«i ^
lehtelijoiksi" niin Kiviperän Pekkaa
kuin allekirjoittanutkin, n im
SO .k:iv vahan vli ymmärryksen.
— :Kän.säk(»ur3. •
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 3, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-06-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540603 |
Description
| Title | 1954-06-03-02 |
| OCR text |
S u j 2
V A P A U S
(UBEBTT) >^ Independent I/ftbor-
Organ of PinnlJih. Canadianjs. • E » -
«»bliahed No? e l&n Aatnortzed
M • seoond cJass • rria:j by tne Post
Office Depa. C r r i e n : . . a::awa. . Pub-
Uaihed' thrice 'a^-HCy:. TutsdayE
Tbursdays and Saturdays byVapaius
Publishing Gompany. L t d . i at K X ) -102
B m 8t. W., Sudbury. Ont:,.Canada.
rx; - O ' i ] O " f O S 4 4^'>0 M
E foUiLfi Ld-Vv' W E t U n d MASL^^Ä
i addfjss: Box 69^ fiudbury, Ontaryj.
! A d v e r ; i s i r j g rates up';n it.vvi^\CAiA\siXi.
Traa.tlat:on free of. charge.-- . . ,
T I L A U Ä H K . K A T
Canadaaaa: 1 vk. 7.00 6 U . 3.75
3 kk 255
VhdyBTäUolM»: l vk. 8.00 6 kk. ^'M
8wjaieea& I vk 8.50 6 kk. 4.75
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Klli Haapakoski
rt . > ' ff , H ci, / '
Vancouverin kansantanhuyhtye ^j^^ ^^^^ ^^^^^^j
Suomen Talvisodan tarina
ranslcalaisesta näl(öl(ulmasta
NEUVOSTOLIITTO, SUOMI JA BALTIAN MAAT VV. 1939-1940
SITÄ
P M I E M M I N K I N OI I>1
\ 0 1 M T K A V I )\
n f_i.c' ot.^ara o'
I - daa aa
.Oii.:.-iuu-ma. t u s a . T a u ^ - . - i -,
•<;<••>•,• l e p o a ; ' - K a r i ä r & i;
n I 1 • 5 i r '
t e n r u ] i i ' i i j ' i , / * r l U f!' i ' i i ' - .
d e l l a ; i l ; i h f i u n 4 i v , i i - t f i i v t u -
XfV, - 5 0 - , l - t f / - i ! n 1 U I JiJ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-06-03-02
