1954-06-03-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
.1 ).' T' J :
TRI ENDICOTT JA
ALBERT KAHN
PUHUIVAT RAUHASTA
Torontossa on kaunis kesa, mutta työtloniion
armeija on edelleenkin jH-loittavan suuri
LPP:n suomalaisen
klubin kenttäjuhla
Tarmolassa 19-20
KUULMISiA TORONTON
TARMOLAN TOUHUISTA
/Ororiton J;4rrn'»l<*.
J.i 1 ).'.•-VV]Jt<i Hiifj K ' r f ; ! n ' n
.• buddhaialiSicn.:a:;:;inof>rj. «aurfr:i arvo;i
•.••!>:7n:f, .>:r/;;t;>..rV
f < 'U < ,
' i * 1 f ' * * / )
'k(run;:t; : B ; 0 :r:-'
• •v,;i -.'.liiO;.
SO;
J
fjfl:/fn, s ' f . i '/r'nou<In JiarOU- f i . t , i tul'-, i , .
:£ijurfisia ,o:inf:iiomuudf:slr< Jonori . ne
ov.it t^a.s j o u t u n e d arri'r.f:^'. 'ori
V e t Vf yj m rr u k (j K f; 11 u j n t a KI .-1. N ff o v at
ain(.'Utlanf:cl Japanis-sa paljon j a u h o l la
sairauks.a Jian iiuornautti, ( t lä
A V A T T U
Marian Beauty Salon
->55 BLOOK ST. W
rORONTO. ONTAKIO
I'uh: KK. »219 — Kotiin ME. 897,";
(et-Jly H)
i i m H i i i n i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i n r
Parkway> Bakers
valmistaa ruoka- Ja fcahvilelpU.
LelTotsla. nimipäivä- Ja häätaak-kuja,
-korppuja yjn.. lelpomoalan
tuotteita.
PUHELIN E M 3 - 7 6 7 6
Z90 QuMn S t W. Toronto, Ont
ONNI TEBVO
l l l l l i i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l l i l i l l l l l l l l l l l l l l l i
WILLIAMS
& PRICE
: /hiaiuijujtilLak-iintr/irf - •••
,\ olaiiDt
fj2 C ; f n c i n r n c n l J l d VV
K i i k l i i n c i L . i k c Ojitdiio
T n K:,(li((jV. p . ' O r r i ' o < -
f " r t j ^ / a i joK-i f , 14 i , 1
tijlf-r rn-j')St'i!\ p u i n i . j i '<j.'i > w ' i
puoIfSta }J,in fcjliOJ ' ' a M i r j f '.
d ' n r c u v r ; ' * ' : u * o',,i* p i ' j O ' . p i ' '.n / iT.
iCUin '.iiclrn •'lunuuMn //< .. •
A ! b ' r f y..iM :,hfJ >•, l ' ) ' . - m r - i i - ';
hanhik.;^''f n toinr.i'<-, 1,1 ' f K i - . i.
U.SA 11 vnr; m . ) l f htrjut) ii-- o o - ' " ' i :
'kunirca niistamn •ilmc-nrrf; .mur.m. i ^ i o -i
.riÄoh • .fapptuiu^^f:\y,nuj»;'•• johf/rivaJ1 an^t
• p i t a i a nykyinen nuori-son fca:iv;iii7riO.M-'^
jelma- johtaa. .Se o n 'M\'iiiV,i:-v:yjiK-l
.comicJulKaisujen. ria-icorarJion, frloKU-'
vien ym. turmeleva.sta o/-of-lrna.s;;a....So-;
:on;J niinsäilcittU;t..'fIaMima;;sc
tyk.seen".-k.uuluvaa. lastfen.V^any&rtenst
•kasvalu.sta,: jolla. . tanaotaan •'tolida.;
helsla;maailman valloittajia/. f.
O S A S T O N \ S I O I T A |
., S J : n . T o r o n t o n o.sa.ston- kuukaii.<ii ko- j
kous pidetään. D o n - h a a l i l l i i . kesäkuun j
7 pnä. kello 8 ip. •
'. Tarmola on n v ! kesavurraidcm kav- |
tettaVLssa'; - Viime, tanjvslf pj)!i6fr.i-/isi.l>i:---|
;vat;"mutta'nyi-oii: sOit,t^^ korja.t-j
.lii;. jo.ten ' t h s i : lauantaihäVjo/ v-arnias^
voidaan tan-s-sia.- f
Ke.sa t.-ialla alkaa olla jo kaunista. 1
mutta työttömien joukko on etleileen
.suun. , A . s u n l o j a kyllä tarvutaisun
paljon; jotta kellaria.suKnaati^in voi.si-vat
.saada en.si talvek.si .kuiinolhsen
asunnon j a rakentajat ruokaa ])oy-'
dallcen, t t K i l i n d a n ].ipsisl.i,in tulisi
.selJai.sia kum.joi.-itaKin .30-ILIVIIM.- ni\.\-'\
kavufsion <i«k.)isi^t t J tijsi 11 s . n j ii
•prosentti, lioi.sia oli•• alM-avutuja. —•
Rauhan puolustaja.
:.'in'
'n ! -' O ' t a
i.:k';Jr;!:''äiUa^
rtj_,r kof-
Varjijnäi-'
•Td. li."^ '1
leh «»aojneTj.--'!
y.p.^ 1^
pualellrj.: ••:'Kokil
' -' - o , J • rr.
r . i , .
runsaä
f, -
: T ; : «.a ;•. • /:a i l e i rrim i ;
,<"•.•'•, • 1 K';,iLdL-r
"i \-'t'j.ct/..ri Oxf
1 ..-rt / j - . ^ i S i'
I ....''n i.-,kt. ar
r.- .'iV. o n . a i k a r ; e n -
T TTjlas a '-c:
' , ' . ' K i n a a n JÖ
•^,1 j , , p a K k a , cf,..
••• '-A • t a r v i t s e - varat?-.
; 1 f n }'r.t l iu
a ' . ' . ; ; o ! u . , i ]m a v a j a ;
' jr - " a - : o a l a jck,'-:
f.', f'"!.£ ^ ' d c tn t u n -
•.oa ..f.-:
•jäiaäi^. muutonkin, koh:
t r.un- siihen
has ja t-n.si-
-;e,n prijvf;!u;ja• pc-rin rkohtuul.-^;
maiiiioKS:) -s;:
i : J a . jun]a ;paa',-
•iakin.. .iisoimmiUa;
';py;/rL: •. T a r m o i an
; i -^f. > a o.iskaan
uioisenipaa..---
•Juok;<
k a V 'r(i.'l\.
.Sielia kerran .'kay
kay t0i.>ien/-;in; . .•
.••Juhliakin: t-änne'- o.n kiiuiemma
Myönnyfys Hearstin
p ^ n s t ö n pap^
puiden viennissä
..T«r»)hlo. .•^••'Maiaeh,.]& 'me.tr-ie.n' r n i - .
riistfiri Ge.m.meii on':.iitnQki&r;uvx4:^}:ii
.•että^Tiaaku.Yina-n paperipuid<in 'vTent:.-.
:'kuot'^a;-.''fi'yu.tc-ta7i^^^^^ s i t e . - i ; H c J i T s V i n " •
;'.Sfruduh\;=ah,a:u>:kieht''tc>^^^^ •Vji>;fcU.-'
•ftia3n'.:y:f%T.aä.'i''rnaa.sta.;.v.uo..f,i"'a:|r:;e'.-'
•n iritäari •25,000'koor*iä.^ku
•SEi.'-n:-paperipul!:a • kymmene.n^ V;i6dte'ri.
aja.n;'..Paperipuiden. .m'a^..st;av!.»>,nt.i^ o i ; - ;
;-i, paätt;yny.t.^ .I957','.se^
• h en tv van ':• .'k.uota j ä r jestt^l.man^ pc^u-s-:
teeiia ' mi/iä; i.on;' -ollu.t...; v.biiiia.ssa • V i i o - '
desta 'i:b47/la.htieri;':v;.; ••'.'/•':'••'
• Tasta nailinnoliisesta maaravkj;e.s.:a. •
•s-uor: / . a a - i r.o'/aa !o oJe-.anK.n ' •l''^''-'' •o''"'»^'"- 30 P&i-.^n / u ' u f s -
•.;:irm:;t>-ru;tou%ss^^^ ^kiin se : o n . j u l k a i s t i i ! : m a a k u n .H
::;.':vä.- • 'N^iittökohe-' 'tÄaJlä;.'näk5Ut'aä,,f
• v;;ioa- lanne• pynana. tar.arki-ilta.na-.
:..-ro.;at. n a i u a v a i n a i o j a a n -pitää ken. i
.',a:i -.vi-stinä -ja.' kauhiiriä;.•juhlavia
'::aaiin'npksi:; -Toisetnäkyvät•ktinnos--
Vhclysvaltalai«.ia
aseita Norjaan
. A " . a a — Jcvlung p o n -
p.s/. i •<iT.Ä'-, k«ä.T-ä::-
gpä;ie;5nal!'ä'.tUoyat'i^Vä^'5
>r.c'i ...u ' . e t a a i v - c - s.
H j ^ r n a . d . f-ri r:Iuoin k ' ' r . ' / a j j n -
'öVi:- 1: isesaic 19 j a 20 p.na V.:/:-
i"^» O T f T i m i n fj ^a./ 26 ^a 27 p'.<i
• ;ta^';Vi.; ;.pikk!T;a:ulujijh 'jonka-
.v.cj r "i"- m J - . k a a j . v • o'mci-
• ,'i.'A' fnnr-i m.'-i:oaari . d -
' ."u<u'u..lil e T m m i n i . ' - . L i O -
. , c /: a. . . H r t ' o n -.-•f-'! ;;.*toj.in.
. j.-/;.<a lana, vuonna, järjestää v.- ;
u.-.seura.-.-Yntys.•• J a •.mahdo)Iise.sti-i
.ä'•x'u!ee:-ibIömaan;-nivkakiiV' j |
isyuksia,-. JoisXä• ..ajlekirj.orttaneeila.|
-.f ..f l a rjftoa
•..la':
. C. -
•:h";-'joh-t.aj;
; .'9.ri - .oHut
....11
:jnä.
KeriQimineh.siellä;,
nautinnoksi.. ; Joka
nnn nan varmasti
•. .i.va n- rataa, joka •on • paassyi • laidoilta
.7iöhottuma'ä'h,'';.jne; Jä, koska...näillä
.•o:iia ei ole viela erikoisempaa K U -
-?;tlä;''.Siiih' pelaavat .pajOD^yälilla p a i -'
virallisessa' •-lehdessä,.'.-hyötyvät;
seitsemän. ,Heartin:;;SetJdun.^saha-tuk-,
kie.ny-tee.ttäjää 'sillä; he.;byat;"o'ikeutet'u-t -
,fviemääh';maastä'sellaisia\p
•jptkä.t, oh - -• -• välmistettta.;;. sahatulckien
tuottamisen---yh^teydessä-:; •;^iiriisten:•
sanoi, etta k a i k k i vientisopimu.-:set oh.
alistettava..-iiähen\ministeriönsä i v B h ^ ]
''.;Lstc-ttä.viksi jä lisäS:i..'ett'ä;-tämä' myqn-;'|
n'yt3-.s ;el •.-miiuta.'nykyista-."tilannetta.
Y\\ tuhat pidätetty
Japanin lahjusjutussa
T o k J o — V I ' u n • 1 i p • i . - '
•iiikemiesrä' •:|a.''poi:*;if:kpa-ori'pidätetty.
•fiuuI-u.steluj^a^-^vySr.teri -.;h.ulit.ikuussa'. pa..lv •
•jastjuneenV-ylklijontosk'^^
dösta.; mikä' j o h t i .T:;nV.-;oikeu.sministe-;
ria.. ero.o."i,;v,H'al 1;tusta.,.0h ;• .syytetty -
.täi. ett.ä';seh'taidolta : o n -yritetty- yehr
'kaihta-;jut.tuun;- -sekaantufiei^
kCitie.*!. ,;'irkamiesteiV ym. ••tutki.rhinenl.'.
-tu.-; ;-:ä. täi;kooMayät,:'kwkä ;menee::maiUn;Uo^|>^.:huoma'ttavälk;^^
Nenashew moukaroi
komeasti 59.25
Moskova.^ A-skettain -Bakussa, p ; -
detyi.äsä .urfiejlukilpaiiuissa heitti: ;S.,
..{Xeha.shey :.moukäriä. 5ä.25.-' .S&; onytä-
; män; •ytiD''Qen-..kärl£itUlos 'maailniässa. '•'• -
TILATKAA
FRANCIS
"KLEÄN KOAL"
K I V I H I I L T Ä
Dial 5-7394'
Kuukausimaksut
jarjes•tG laan
Milton Francis
Lumber Co. Ltd.
99 s. Curaberland Street
Port Arthur - Ontario
DR. T. TENHUNEN
1.14 BLOOR ST. W., TORONTO
. : ( B a y . S t : — , Avenue . R d . ; v a l i l l aj
Va.staanotto maanantaina, tiistai'^
na, torst.nina ja perjantaina klo
6 30 — 8.30 i l l a l l a . . 1'uheHmct:
Konllorhn (ainoastann vastaan-tottotiinnoilla)
R.A. 1881; Kotiin
Cli. 1-6011.
DR. LESLIE SIMON, . . . » . c c .
• I H O - J A S U K U P U O L I T A U T I E N
ERIKOISLÄÄKÄRI
3 SPADINA ROAD
• (Bloonn kulmassa) •
TORONTO, ONT.
Vastaanotto; tunnit:
2-4 ip. Ja 6-7 ip.
Puhelimet: Konttoriin \VA. 1-6614
Kotiin V>\. 2-8015
-• -•••:— j-tJuUi :.irieHa •-•-.Vlvkka T o p i " -nunisclla
r-iU^iiavi::'--^:^ • NeuVbKtr>h,i>:i.;K oii- •jiy^Tiiiua.r-lniiill';!;^^ ' e^ittiviit
\,ik'>}ily K a n s a i n . a h I' 1 '1 w o j . t ' j< s i ( ; . i I ' f " n!'n t.iilakkaa:,u ettei paicm-jasencksi:
• .Sainaan. a i k a i i . n hvvaKSvi.tun :.aman
•järjestöii-'jäseniksi . ' J a p i i h i . j a ' ; i . i i i i ^L
Saksa
Ilomäki Bros.
Monument Co.
. H u o l c l l i i valmistaa kaikkia ,
-. kiviCvoalanii kuuluvia loUa.
l'iiIiolin MI. 116')
.')06 lirunsu-ick Avc, Toronti»; Oiil.
KYLMÄÄ, KUIVAA JA
TUULISTA ON OLLUT
KEVÄT SARNIASSA
Monenlaisia töitä on luvattu, mutta tähän
mennessä ei ole vielä minTiäänlaisia alkanut
.,>arnia; Tai.ii. t u l l a kcsa .:viimein | v i n t o l a on; t i l a va Ja - komea, kyllä'
• anne. .-^Hrniaan. • Kevat-.olikm piika,,-! .siellä -pa.s.saa kavda . ruokailemassa,
/.yliiraa- kvl/nan .peraah.. - etta aivan I K a h v - i K i n • oh oikein - hyvaa. • K i i t os
tari!/.)i .sannnua toivokin . l a m p o L s c s t a 1 v a i n , mrs. - A h o . kestityksestä. . T e r - -
;.'.e,'-.asta,- Nyf /.uucnicin. o n . j o lam- | v e t u l c a vastavierailulle.' '-.Siellä tapain
in...rnutl;i;,kuivaa j a luulista;-'.. - . s i m m e entisiä t u t t u j a - j a säinuneWu- ':
.'iarrian kylmän kovaan aikana on s ; a . O i k e i n . . s y d a n t a lämmitti kuuHes-
.läällä .tapahtu.nut-- aasioita! joista :h.a- sahi;-' •että.-,'minunkin...:-k.irjöitU
luetaan. 1 a m a xm :kirjoit'us-'t'uiee. nyt,;,'
's'ik.si;:. etta. h^aluan o.s'oit,täa.olieeni','iloir-i
ne'n ;saadess'ani' puristaa, kättahne.
Yhtä hidasta •,kuih::.kefiän tulo on;
ölliit.'myoskin töitteh.a.l,ka|ihinen tääl.^ ;
lä..' ,.'Pälj'on':--qn tpft.a'lu:Va;s,iiä;;- mutta;;
aikaa- tuiituu-olovan. vielä.-:cnbmmän;^
Tämä .bn k a i ' n y t .sitä ..viivyty.ssotää.'
työriahtäjäiii ja... työläisten yäliilä,äi- !
Vnh kiiiii. ''ol.!.?!-'tähtiin kipjoitettu',-'että .1
koetetaan''kenen.kauliis: kestää,' oiiT-j
sipa •työttöihyyavakiiutii.s;- eliiitäsoh i
mukriin(,>ri, . n i i n viispä ^'eisatiaisiin i
iöistä,;-rnutta jiykyLsellääi.i.- o l l en ei i
työttöiinyy.s lyö - l e i v i l l e ; 'F;itils ' s i t - '
i e n -kiin s e v a k u u t u s .kokonaan lojp-i
puu? On k u i t e n k i n .hy.väv että: työ- |
läi.sQt; ovat' .saiin,9ct. n i i n . p a l j on a i -
..kaa.n..U!.tU'i.d.e.s'Jorikin la hieivyä
Alo.'jpka)iven' mu.ista,mnic Vielii '.'hyvin
<ya.n, j o i l p in puheltiin-yaiii. ; ' ' p i 7 t ' t i u l kr
sestä".y-.Tuleeko'se-^^aika- 'tnistumaarti'|
vai'. viisastiiValko ; työiiiiset..'; vilhciiv-riiäslä-.
.•• • '. .. •; • .••;••. ;,' • ' j
,^hy(^rnmässä .ajassa'J;,Tpiihiia .t^älläpakirjäh. omaavat'^ yifi;-
::s'-ph- .vähän. kji.ikenläista;; .nnitta--'en .j j ä t eivät ble'vieneet maasta slt'ä määr'-
".e; nannyt .-.viela kenenkään- kayvan-j-rää-'minkä heidän-kuofansaedell-yttäi-iJima.
s s a . - O l i s i k o h a n vesi joe.ssa viela
.•;;:y!mää. y a l rnistäv jbhtuihbe.V' K u n ' - en
-''oie.' --1 tsekäan;.mikään .'-yesieiavä ' - n i in
eri; oi e käy n y t -^k okeil erriassa:. - i ^ ' g. •. • .-
Ulan Korloa-. lentcmmo- lukijoille,
i a a l l a kavi aik-aisui kcvalla:Kalle. S a lo
..p;läiiiitssä-.;olkcin^;''hy van'": puheen;
'K;äilcw't.a/ o n k i n ' k e h i t t y n y t 'selvasanai-'
nen - punuja; -lota nueielalan' kuunte-.
!'( - u ' i h au "-elittaa .isuin k e i l a l l a an
iiivan .:.s(.'lvar:.si. .-, :• • .- .- •-
-•..•.S!tt.pn,SJ:.n-. huvi t o i m i k u n t a ilah-
(o
a PARKDALE
Beauty Salon Suomi
Pl Iir.LIN L \ 0I<)8
l-ll s o i t M K FN
(Queenin k u l m a . s s a ) .,
TORONIO .{, ONT.
Suorittaa kaikkea alaan kuuluvaa
tyota. ; E n s i l u o k a n permanentteja-}o
• alhaisemmilla hinnoilla; .
7'( netitl('II ' ] : RITKSON'
inv!!;t.;j apua. Kavalsivat s i t l e r r \ V i n d -
)i s n --eii e<!ttarn.^^sa j a .sauat--
km-'- HicUii- hvvan ..kannatuksen...sekä
.'••-utsun Detroitiin. En ihmettelisi yh^
t a a n . v.-iikKa hoita pvvdettaisun H o l -
r Ivv.-.ocjcnm.- s i l l a niin reippaasti: heiltä
l.(\,unti.niniien kavi.- a i v an kuiii v.an-
!. i r i i l i f r . t c k i i o i l t a . - - . Ei,rmiuta kuin kaulii-,
!• i . i o s 1.1 i n i i >-tu ,t.i ( t l ( n k i n j i a in
I K v l l a h a n kasomo.s.sa vmmarretaari,,
[ cM.-i kun vanhoisia : tehdään.nuoria,
j C l t r - ' ! .se :oli.' a i v a n luonnon nnikaista,.
j'HiUe' kin!.i'nk:.iaii c i vai •»
•ka(;>(;nu) .i-u^iyttclee: rnukair.i.'"ja •ilskbö;
a.sial .sillansa. Yhteisvinrnarrvkse.s-
;<a . s a a d a a n •ta•v.^In ehea--kokonaisuus
Ja niin tulee J i a u t m t o r i k r u s . hetki-elu-;
.tyfoi .niaietniiiin.puolin. '-';•; -y--'.
: 1 as.sa imiuanna, paivana tapahtui,.f
'Htä- K i l u . s e h ' ' I i v a r i . ' k u t s i i i ; autöajc- j
l u l l e j a .riiin.. tiie- .-^itteh
Rikoskuvakirjojen
painattamisesta
.SI,000 sakkoa
Toronto. — . P o l n s i t u o m a n : Prentice
antoi t a a l l a vnme. v i i k o l l a - ensimmäisen
tuomion rikoskuvaikrjojen painat-tamiscsta:
k u n h a n maarasi- Supenor
Publishing C o : n maksamaan tasta, r i -
.-loksesta tuhannen d o l l a r i n sakon ja
kulut sekä antoi yhtiön -johtajalle ehr
uollisen., Yhtiön: l a i n o p i l h n e n edustaja
i l m o i t t i , etta tuomiosta •valitetaan
;.-:orkeampaanoikeu£asteeseen.
•Kumpaakin, nun yhtiota. k u i n sen
:!ontajaakin vastaan oli kolme muuta
svytetta, mutta ne peruut-ettiin ylei.sen
svyttajan pyynnöstä; Nama peruutetut
syytteet koskivat, rikoskuvakirjo--
jen myyntiä, kiu^tantamista j a jake-lua.'.
:• . •• • • :r .. . •'.,••.., •• . -
Syytökset perustuivat kuuden , cn
k u v a k i r j a n • kymmeneen numeroon^
jotka: pohisit ovat takavarikoineet y h -
uon konttorusta. .
Sudburyn Voiman
näyttelijät vierailevat
Soossa
y; Säu 11 s tb. Mai-jc. —- Jokb.s: k a i k ki
.sbölaiset •tietäyät'..'.et,tä; 'v.'-' -jä - u.-seu-ra
Voiman :-'näyttelijät;. Sudburysta.
' V i c r a i l c n ' a t kaupungLssamme, esit-
. \M ne . s i t t en a l U \ a t ' o l l a krsaio-{ ' » en kahtena iltana erittäen leip-n
a - a j a t ode-sa Lauluiuhlat kai i P-^an 3 näyt huvinäytelmän "Fjio
l i o u K u t t e l f . a t T . n r n i n s i i n En qie i S y n t i p u k k i " , <:uomennos .saksasta He
viela-. kuullut k e l a taalta, sinne ine-
.nee. mutta, ainahan . S a r n i a s l a Joku
DR. E. C. AHO ' Hammaslääkäri
HUONE 640; PHYSIGIANS* & SURGEONS' BiniJ^INQ : '
M Bloor Street Wc8t Toronto, Ontario
Puhelin Kllnsidale 8237
TALON OSTOSSA tai IMYYNNISSÄ
ARNE OKSANEN
tarjoaa teille: r e h e l l i s G n ja täydellisen palvolukscn
Puhelin BA. 1-6144 (24 tunnin palvelu)
•A. Hv;Kivisen;Kiintcimistötoimiston asiamies..:
38 Lawrence Ave. West Toronto, Ontario
ihdeti u n kel-,j:, kanssa
)•-:(• viisi äaniu-lhi;i;x)rh-altan-iaän-; kohti l:miln -.kolmin
e h t i i -'hiulu j u h l i l l e . :••;.•.•
. •-:\Iiiho.sen; - VValtteri -lähti .-.valmon.sa
Suomeen;;- lupa.sl. mennä -syör
,sö;rniin • stiola!iniikk'u.ja
•Niaf^ihi-Falfeiii-;-. Sicl.iri^^ juomaa';kpkkelipiimäa;; -JMlckir-
,.seliua.pain-)ii livar,i,-taas.lusiKan:poh- !..ipittanut vickotteli -'mvö.skin"-''piiätä''
,ula.nja:iiii'n..hui-istimine;kphti'Töroh-^^ P-lon
lannolaa,, jo.-isa svotnn emäntien | t o i v on , kat.sovant Silakkaa silmä-^fä
valmi.slaina nerkullincn-päivällinen j a i s i i m a a n , että -kyllä -mav.stuu taa.^ G a -
ovat : kotonaan . saavuuttaneet tällä
navtclmalla,. erittäin kutiavat lausunnot,
'joten meille.: tarjoutuu mitä
haus.^cin i l t a nauruhermoja kulitta-,
v a n näytelmän .parissa.
KaiÄokaa ilm.oitu.sta tiLstain nume-
! 1-o.ssa-.. '.Esitykset; Steeltonin-haaliUa
lauantaina S.paivana ja-Chateupinen
kesäkuuta:
alkaen kello 8 i l l a l l a . —Varma menijä.
-/.;••'- ;-•;••.•:'•-•.'•.-••:•.• .'•'• -'.
UI Toronton: suoma- [ nacian sapuska pitkän
- K u i v a a l-muita miehtekoja.
s i t t en; ; tuiLisiiitt: a i s a a i l m a n
lai.sicii Kc.'sanv;cttoi)aikkaan.
j.r ptUyi>tä o l f sielläkin,' m u t t a :hyva \-y; Tähän ininä • nyt:':lope.tan" j a -sa'non
.sajie korjaa sellaiset v i a t . . U u s i -ra-.' parhaat tcrvei.seni kaikille — .-VI"!.'
Matkahuomioita
Neuvostoliitosta
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJ:n IVanupin osaston kuukau- '
: sikokoukset pidetään -Jokaisen
kuukauden, viimeisenä sunnun-
• t a i n a klo 1 lp. osaston haalllla.-
S l h t e e n n osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont. > — . •
CSJ:n Timmlnsin osaston kuukau*
: Sikokoukset pidetään Jokaisen
kuukauden ensimmäisenä sun-
• ' nuntaina kello 7 illalla. ;-^. •
CSJ:n .Toronton osaston varsl-
- namcrl. kuukausikokous pidetään
joka - kuukauden ensuranaisena--
. •tiustaina kello 8 Illalla • o.^aston
• huoneistolla Don-haalilla;
GSJ:n: Saultgte. Marien: osaato
No. 5 työkokoukset pidetään joka
kuukauden, toinen j a neljäs t i i s -
••. t a i •;osaston omall.T- talolla,;-321
, J o h n St., alkaen klo 8-i l l a l l a . ; ,
CSJzäSudburrn osaston kokoukset
•, pidetään jokaisen-kuukauden en-
• -simmaisena sunnuntaina, Johto-
• k u n t a '2 j a 3 p e n a n t a i n a . P u -
•, heenjohtaja Oscar .Mannisii); s i h teeri
Kerttu ,Leppä; o.so:to- B O K
, 354, Sudbury, Ontario;
CSJ:n Port .Arthurin osaston k u u -
.'. kausikokoukset pidetään joka
• kuukauden ensimmäisena tors-
, . t a i n a kello 8 i l l a l l a j a johtokun-
, : n a n kokous samana iltana-klo 7
i l l a l l a : Kinccnvaihto o.soitc:
Tvvno S u l m a n , 446'Mark St:-Port
-Arthur. 0.nt.'.
CSJ:n Hearstin osaston kuuknusl-
; kokoukset pidetään jokaisen.kuukauden
toisena sunnuntaina k lo
3 lp.
GS.T:n Bcavpr liikpn osaston k u u -
: k a u s i K o k o u s pidetään lok.a k u u kauden
' t o r.'i e n a s u n n u n t . i i n a '
k l o ; 1 paivalla. OPa.'--ton h.aaliila.
K i r j e e n v a i h t a j a n osoue: . L a u r i
K o s k i , R. R ; - l , \Vorthington, Gni.:
CSJ.n Vancouverin o.«iaston No. T)')
: k u u k a u s 1 Kokou.vset pidetään-
' -Chnton-haaIissa..joka'Kuukaudt.'n
. toi.scna K e s k i v i i k k o n a , alkaen Klo
. .7.30. ip. - Osa.ston. - k n ' i o o r i v ; n h to
sihteerille;. . osoittocha:, Hilda
S.iari 1708 F i s t Pencio- st
. Vancouver- G. B r i t i s h Cohnnbia.
.•\loskova; On perjantai toukokuun
J l p. Koko Moskova . (ja koko
X e u v a s t o i i i l l o r o n -jo -pitemmän - a i -
1 kaa- -valinistunut.: vietiamaan' U-krai-'
I h a n ^.;jä-/,;v.oiiäjäh-• -yhtecniiittymiseii
3iW-vtioti.sjuhlaa.:-Nyt. se juhla on
huymonnit j a . s i l a varten, kaupumci
inuutiuu juhla-asuun. . Toisspaivanä^
r:av(ie.s,sani -uucicssa vliopi.sto.ssa, .pys-
• * ' f * ; . n >uuit.i j u h l a l . u a a sen edus-taUe:-.-',';';.'•''-
^••.'":^';7-'-^';'r^^
.; •kiilk.ic.<^a:i!:rVe .eilcii. hitaasti' tulvan-.
^ t n i h , n - t e n etupaas.-a — lu^vfutuen
iioiijiii:. suuri ••Kiinaix .edustajisto: j a.
Jhrilän näiptpir i^Ustäjist^
ja -Si.aliir!U:.'-^iausblcum ;;'(haitta-;
.-:.iinnn<jUej- Punaiselle -Iorille,.meiaan
v.iseiiunaha. puolellamme o h . n o i n 50
. l a i K a a -.<or.<ea ina:nos. IIIISÄI oh JO.
valmiina IUKU - SOO . T a n a a n menimme
Kat.^o:naa:n K r e m l i n . hi.sto.nallistä
r/.ilat.sui 'ju :h!.-itorialIi.s.tcn - .esineiaen
.suurta nav*..telva mihin, on paljon h -
sattv sen jälkeen -kun nuna..ne na:n;
V;- -Me; naimme . my.os aukion
., Siella;.aivan: Pvlva-spalatsihrtiu--;'ii-la,;
ncstcttiih; -suurta, niäinosta-niissä
s a n o t t i i n : •'Neuvostokansa-juiilii J a naan.
U:<rainan - j a Vcnajan kahs\ri
Ehdotus check-off
laiksi hyljättiin
alahuoneessa
.. Ottawa. -— Alahuoneessa hyljättiin
kerran- jälleen la-kiehdotu.s l i i t t o v a l t
i on tyovaenlainsaadannon muutta-nnsesta
s i l l a tavalla,, etta se edellyttäisi
union jäsenmaksujen -perimi.sta
palkoista. .Tama. Stanley Kno\vIesin
( C G F - W i n n i p e g : North Centre) alistama
muutosehdotus, hyljättiin 107
äänellä ölva-staan. Enaotuksen puo-.
lesta äänesti myaskin 11 liberaalia-'ja
6 kon-servatiivia. Social Credit i n . e-
< i i M J l . i pu 'liH.i hppuj.i j a tunnus-hiuioua;
. . - ' - • - •
•-.: Ja: palalt u a n i . nuonco.<eenj Masko-:
\-;ih hpieIUs»a;-:.;hunä -:.näin "toisella
.puoielj- Ne.uybs.taliitbn h.a!litukse-:i raV
NrniUNten iLLv^a 40 j i U a . i kirV
ke;;ih-;..nuia.Ia.ii.k.sen ' L e : i i : i ; s u : ;.jti'..Sta-
Iini.-;,i ja n-:>in lOO jal.-vaa pr.Kan .%ir-j-.;:-;
u.<sen . '•KommUnisinna ' ko-hti-'.
H';ianeeni tomrn ix.NUin oi; pei'ct.'r
;\ u. N o p . i i l e l t . j a k u n inma A..re;\T.:i-i
ulkopuolelle texemaan
[ s i o h a iia.^ivi jonkinlainen Lenin va
S t a l i n paa:naa!aus ^M. n i i c en va!:s';.-:ta
r-:.<uno:s:a na.svi Kör.-civ.minan -neu'^
, o s t o n nv-;-,. on p:;h< n m s ' i u k I . N -
k i e n Jäsenten kuvat. :;
SOOi-vuät^ta -..yhdej^ä.;Oloa.'-'
tin jasenta; ,-: . -;;
• Lakiehdptus :edellytti; ettäjiittpval^.
t i on lainsäädännön aiaistbh:;työnan-:
tajie.ri:-olisi-.'pi.tänyt jVähehtää. palkbis.-
ta unioiden jäse.nmaksiat J^^^^^^^
.rien antaa suhen l u v i n , .minkä; hän.
vpl;'peruuttaa tarpeen .!vaaties.=a, ;
--,r;Ehdotu5ta-.'Vastaah:ääne.sti^^^ lihe-.
r a a l i a - j ä - 2 0 ;konse.rvatiivia;':;--. •.:•;;,',•
Vuctdeh 1948 jälkeeri on t e h t y .iisei-:
tä :.s'amä n tapa isl a 'ehdb t uks;ia.:' E d etli-;
nen- t e h t i i n y.. 1951, j o l l o in sen puolps-'
tä 'äänesti; .'.67.; alahuoneen -jäsentä,
j o i s ta 17 o l i liboraaloja. •-•
.qlipitömpiä',;.tunhiikÄiä; mutta;minä
,en;saahut sanatarkastrtietooni :n:ic:-en
sisältöä, TnMiSsä kaikiksa korol-,tet:;;n
ivuitenk n U k r a i n a n j a Vena.an kiv-
.sa.n 300-vuat!.sen y.hdc$.saf!lon ' •rp>'-
'kitystä.-'Jä- selostetaan UkräinatV-.kan,-
san,; taistelua itsemäärääinisoikcut^n-,
sa;-^puolesta läheisps^ä;' liitiösuhf.pei^^
V'^najan kanaan -v.in-^sa j^i , a
t a i r a \ntenau-.\\s tuli \ e : . ^ ^ ^ ^ 0 "l
>arais'.u.>;si 3isch,'-maa!lman5;c'dan a i -
kana;- ': :'•
U k r a i n a n Sosialistiscs.-a.-.-Neilvost'---
tasa-yaila^iia: öii-;hyt cal!c«»i'äk.cnnotr'
tu .ka.ikKi H i t l e r i n 'baro;tarij.qi:kköj-en
tujiotj/öt., '. Ukraiilän;;;'pääkäiipuuki
K i c v on uu^es.sa 'loi.sta.^'ivan;':''\'D;;;e-pcriri
;;inolcm:iv:lia- .fjiiolin ' sijäU^evillä
- k p l l e k t i i v i t i l o i i l akai: vaietaan • :ua:u-l-
.iiiahkuuiua vohh;i;ä:';';-S:eilä, on•'\.:3ii
riiaatälouskdricasemaa.;' -:.Säivkönä' *ä
!:äsbliin;lla .toLhviyat kon,ee't^';v';avat
Ihmistyön pa-ikau; ;Noin, SOO^kiinni^V-
;.i-ia vpitrca DoÄkova-Kiev; kaalsypu^ki-iu.
ija ar.iaa voimaa -nr.-bs; k a u p u n - in
tcö!hsuuslanok>:Ue.:-joihin;-:^6^ 't^Vi^^u^
k p n e e:' Mo.=.k o vas: a,;: I. e h m Hi d; i;; a . i ä
Svc:-d;c-v.;ss!sta; .-.Tivmii: bn-',osoi:-;;>je-na:'
»uta^ avusta.'::n!tä:-vcnä!ä:jet--'työ-,
:a;.?ot ovat -U-k::-ainalie antanee,:. ,:••;•;•
N\- ke:i3 2 pa.-.a.l.x :n,\aa". ^.
hawint.T. v , n.i:n:ne on :nenoss.\ St. r :i.':ac.-D ..-
Vo!san-k.u-;.Twva .<oht. ja ,,tr.a -^n
:ne.::a t.k-i!st.u> osa.Lst ia.': ukräii-a-'
I i s t e n j a •-, enala.sten ^uarl;..".'rj-a;;:fi
M i i . i : ! h - M i i i l h - ^ n :nork'kit-.V!v.v-akr
.sen-jolidosta. —: A . T . - H i l i . , .'.V - -
Kansainvälinen kauppa-näyttely
on avattu
Toronto.. — M a a n a n t a i n a avattiin
täällä Canadan y,uoiumen kansainvälinen-
kauppanayttely, j o h o n osallistu
tänä vuonna Canadan. Iisaksi
k a i k k i a a n ' 26 maata. . mm. Suomi;.
Näyttely-on avoinna tk. 11 paivaan
mutta suurelle yleisölle-se ,on avoinna
ainoastaan • ensi lauant^ima ja
seuraavana-kcskivnkkona.. : . •.
Suomen:. osastossa on. näytteillä
• teollisuustuotteita- eri a l o i l t a , : S u o r
men; osaston.:gohtajana. .toimn , k o n - .
s u l i • • K i v i . Suomen - Ott3wan lähetystöstä;
Näyttelyssä on- s a a p u v i l la
myösKin Suomen Messujen johtaja-j
a avajaLs-ssa oli saapuvilla mnv; Suonien;
ministeri M a r t o l a - Ottavvasta ja
pääkonsuli A . - K . G r a h am Tofonto-s-';
ta.;.' ,'-..'• .'•. . • ' • ''';•
;si/:Hupmät;.tavin .muutos;tapahtuu:sii^
.•.heh.inähden.' että. v i e n t i - on •' l U y a l l i n en ;|
viela. kymmenen vuoden ajan:sen . s i - 1
j a a n •'etta-.se-.olisi päättynyt tahan i
mennessä voimassa olleiden- säädösten i
mukaan-kolmen vuoden kuluttua: . i
.-;•;- Tämä; 'kuöt.ajärjestelmän--';--muUtra--'i
mmen t a p a h t u i - n i i d e n : esitysten joh- i
dosta, j o i l a H e a r s t i n seudun lähetystö;
'tisitti,.; •maakuntahallitukselle.: ;. Lähe-.i
tystö;väitti;; että ilear$tm.:-seutiia':^uhT |
kaa:.- vararikko -paperipuumarkl::nain-!
;puutteen."-tähden-...,.' Puutg,varan 'vienti i
Hearstin- seiidu'Ita-:.on k'asittänyt' ripin-i
65 pro.senttia paperipuita j a 35 p r o - :
senttiä sahatukkeja. .-: ::..-•: •- - ..-
TWIN CITYBOTTLING WORKS
V A L M I S T A A PARHAAT VIRVOKEJUOMAT
PI-NO ORANGE — SPEARMINT SODA Y-M.
276 MINNESOTA ST.
; D I A L 2-4532
FORT WILLIAM, ONTARIO
— Vuonna 19.52 t e h t i in :Canadasta
A a s i a a n •404'.puheBnk;e.'3kustelua .eii;ff6
prosenttia ^enemmän' k u i n ecrellisenä;
.vuonna. .;: -.
Työmies-Eteenpäin tilaajille Canadassa!
,:Pyydämme kaikkia'ylljimaini.tun' le til:a-aj.ia;hubmi;o,imaan. uudet.'
' tiiäushinnat;--jötkä'ovat. G y^; ' '•'' :•'''•;
-.1 v u o s i k e r t a.
.6 -kuukautta-
.3 k u u k a u t ta
$9 50
5 00
2 75
Lehtemme konttori j a asiamiehet ottavat .vastaan Tyomies-Eteen-
; päin ..lehd.eiT;tiläuksiiv..Ca!ia'dass^ ',.';;?•-:'. 'X -,'!/••-' :"-'^'^ '
VAPAUS P U B L I S H I N G COMPANY L I M I T ED
P. o. B O X 60 . .- .. S U D B U R Y , O N T A R IO
UISTAKAA OMAISIANNE
LAHJAPAK
JUHANNUKSENA SUOMESSA
Valittavananne on nyt 12 eri paketti valiota
Nämä paketit pakataan j a lähetetään Tanskasta
Paketit menevät perille 16 päivässä
Erinomainen JUHANNUSLAHJA
omaisellenne tai ystävällenne SUOMESSA!
KAIKKI ALLAMAINITUT PAKETIT OVAT
TULLIVAPAITA SUOMESSA
V a i i t k a a s e u r a aV i s t a p a k e l e i s t a :
TYPE F L . 1 — Hinta S8.60
- 2. Ibs. M a x w e l l House kahvia
2 Ibs. v a l k o i s t a rnsia..
6-^5 v't oz. tankoa, makeata suklaa'tft -
.2—4 oz.'. p a k e t t i a teetä . .'-•
1 pak. k u i v a t t u j a hedelmiä
TYPE F L . 3 — Hinta $6.50
2 lbs;-Ma.xwellHouse kahvia :
. 3-Ibs.. v a l k o i s t a r i l s i a . . .
1- :pak. k u i v a t t u j a hedelmiä •
1 Ib. l u u m u j a - -
l l - i oz. k a n e l i a : ••
TYPE "OSLO" — Hinta $9.70
2 Ibä. Maxwell House k a h v i a .
4 ibs valkoista nisiä
2 Ibs. sokeria-
2 Ibs. l a j i t e l m a suklaata : ^
; 1 Ib. sekahedelmia::
"RIITA" — Hinta $9.40
2:kan. Max\vell H o u s e k a h v i a (2;lb.)
1;pauna kaakaota -
4 unssia teetä
öaatikkoa savukkeita (US.^:ssa valmist.)
2- p a n a :Kayser Nylon sukkia. :' •. - ..
"VIKING" — Hinta S9.55
p a u n a a - l a j i t e l t u j a pikr:uleipiä
1 pauna Ma.xwell House k a h v i a ;
•^ 7'unssia. Nestle-suklaäta'-..,:
1-pan K a y s e r . N y l o n s u k k i a -
"AINO" — Hinta $8.05
2 Ibs. ;Max\vell House k a h v i a -/
2 -paunaa: kaakaota . : - ,
4 unssia teetä - - - -. . - - v--
4 k p l . L u x saippuaa -•
20 k p l , p a k e t t i G i l l e t t e parranaJo-
- - ; koneen tenä .;
TYPE F L . 2 — Hinta $8.10
2'.Ibs. :Mäxv.-eil.-Höuse-'kahvia . .'^
.4.Ibs. .valkOLsta- nisiä-. :--
1 Ib. luumuja .:-'.-. -
3—5Vi oz;.-tankoa.makeata-suklaata.
Ib Kaakaota
TYPE FL. 4 — Hinta $6.90
•1 Ib: Maxwell-House; k a h v i a (kannussa)
1 Ib. puhdasta kaakaota
1 - Ib.: valkoista r n s i a . - ' '
- 1 Ib. k u i v a t t u j a ,sekahedelmia -
I V j o z . kardemummaa: : :
.1 p a n " K a y s e r " Nylon sukkia • ;
TYPE "HELSINKI" - Hinta $5.50
2 Ibs. Max\vell.Hou.«:--; k a h v i a (kan.nussa)'
2 Ibs \alkoista rnsia
"KRISTIINA" — Hinta $6.95
2 Ibs M?\\\ell House kahvia
.1 pauna .rusihoitä--^;. ':•"--;' ;'-;' -, :''-'v
'1- paunaa m.antelia '. ••;•;;;';•-.'-:•:- .-.":.'•
1 k a n n u Cahf ananasta (2 I b )
2 paunaa val.-ioista n i s ia
"HEIKKI" ^ Hinta $7.45
2 kannua.Max\ve.ll House.k.ahvi.i (2 Ib )" '
-l;.f:annu Cahf. sekahedelmia f2 Ib) •
1 ica.nnu Cahf persikoua «2 Ib)
l;r>auna kuivattuja : l u i u n u j a - •'• '''•^•-
-1 pauna sokeria-. -;••'-'.-'.:'. ... '"
:5.-pak; .savukkeita :ruSA:3sa' valmiit.) .•'•:•-'
r E R I C " . - ^ Harita $8.65
.- •:. .6-.i.. paunaa;.laj.:teltuja^f)ik:kuleipiä;; ' •
- . . : - ; l pauna-Mäxvrell .House .kahvia . >''^ •- •
'.;. ..1 pauna-kuivattujaauumuja'••-'-' •'
^ - { . \ - Strike savukkeita..^
y i l a m a i m t t u i h i n paketteih.m voidaan sisällyttää.-pari - t a i -kaksi "Kävser" Nvion - n v V i,
$150 lisämaksulla p a n a kohden " • ''^^^^^
Ylläolevia paketteja voidaan lähettää R u o t s i i n j a Norjaan, hieman alhaisemmalla h i n n a l l a:
"RIITA" . $9.30 "KRISTIINA" $6.85 "VIKING"
"AINO" . . $7.90 "HEIKKI" $7.30 ' "ERIC"
$9.10
$8.20
un: :tilau«
-.ajalle Suomessa.
Yllämainittujen lahjapakettien tilaukset lähetetään lentopostissa Tanskaan <a t.
on otettu siellä vastaan, toimiteuaan paketti kahdessa Mikossa va^taa^otSalle £
J O K . \ I N E N Y K S I T Y I N E N R U O K . V L M I N-'AISSA P A K E T E I S S A T.VATA.-VN
LÄHETTÄKÄÄ PAKETTITIL^^UKSEXNE OSOITTEELLA:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
F. o. Box 69, Sudbury, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 3, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-06-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540603 |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-06-03-04
