Vapaus, June 7, 1958

              [•ÄVÄNÄ
43^JL .8APNA. Jääbuone,
->vaie Ja motittarl myytäv&na Nipi-was
«l Lakella. K ] ^ m : BUl L a -
porte, King St^ Sudbury, Ont.
^ (5-7)
MyyTÄVÄNÄ
^SjyiÄ LVPÖYLERMIX. . Lähem-pato:
Nidt OomtnllE,: Wahnapitae.
Ont. . 7. 10.
L A U T AA
" RAIOTNUS^JA
F0TK3TUSCAEPEITA
Kbh^ullisin h i ^
TXHtlTXISBUKgCT
M InrtdquiMen.aatt
; d AUISMAKSUA
GR£!£NSPOON BROS.
L I M I T S D
,v 314 liotre Dame AT».
jtStfLOft 4^435», SodDury. Obiailo
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
MoROBBUS JOU8IUJ1
BRANTinOBD TROKIEN
LAVOJA^Jä nostolaitteita
KONSPAJATYOTA
''"JBtlDBVntir SFBINO äEBVICE
^ Pohelin O S . S ^«
rSM WJilänIl S« SodboiT
SJznkofcöns pidetään ensi tiis.
taina Finnish baalilla' alkaen kello
7.3Ö i l l a l l a .;
Työn ^Puiston maalaustalkooi per-jantai-
iltana (tänään) ja. koko
lauantaipäivä. Jos sattuu sade, niin
silloin suoritetaan maalaustöitä s i ­sällä.
.
Ty$|i'. Paiston sauna on avoinna
joka lauantai- sunnuntai ja keski-vukko
keUo 1—11 i p .
Työn Puiston ravintola avataan
tänään ja tulee jatkamaan toimin­taansa
syksyyn saakka.
Ravintolasta tulee~ huolehtimaan
vakituinen isäntä palvelijoineen,
joten ruokaa on jatkuvasti saatava­na.
EXPIRTIT
II d U Y ^ t r m o i tA
Kutt9nmit arviot vapdasi^
M<irrijMii Fhimbiiv &
Muistaikaa mäastojuoksu-mestaruiii^
pailuja
Kuten lehdessämme on maihittu
on Beaver Lakelle järjestetty S. C.
Ä.'U. L:n maastojuök^umestaruus-kilpailu
ensi sunntmtaikyi.
Kilpailut" suoritetaan seuraavissa
sarjoissa: Yleinen 4 km. ja sama
matka alle 18 vuotiaille. Naiset ja
pikkupojat Juoksevat kilometrin.
Kilpailu alkaa kello 1 päivällä.
Kuitenkin tätä ennen alkaa ken­tällä
keUo 11 ap. erilaisia kilpailu­ja
ja ajanvietepelejä. V
COLLINS & CHAPMAN
LAKTMTRHEy JA NOTARIOT
Puh. OS. 5-5«2
22 Elm St. E. Yläk. Sudbury
E. KOLiUU
KEIXOSEPPA
StLomeStS.. Bndbary. Cal
Pahdte OS. S-39T4 BozZM
Tastapatil, Hm-Cluk-Ftanda
iBUtakomppaniaa
KELLO- JA KULTALHKE
l i l k . Os. S^68»^ Kat. OS. 5-6342
Jleiskanen JewelleFi
7 Oaduulk ^t^ .¥f^\SadIniry, Ont.
-rt
Keskiviikkona allekirjoitettiin
Sudbufy Builders Exchangen ja
latemational Union of Bricklayers,
Masons and piasterefsin osasto 28
väiaiä kaksi vuotta kestävä työeh;
tosopimus. jonka mukaan tiintipalk
koja korotetaan 20 sentillä tunnilta
kun ottaa huomioon koko sopimus-ajan.
Sopimuksep mukaan 10 sentin
tuntipalkänkorotus ajstuu heti voi­maan;
'jonka jälkeen irauurari^,
rappareiden ja kivenhakkaajien
tuntipalkka tulee 'olemaan $2.35.
Tammikuun 1 päivänä 1959 astuu
voimaan -5. sentin tuiitipialkankoro-tus
ja kesäkuun 1 pnä 1959 jälkeen
S sentin tuntipalkankorotus.
Sudbury Builders Exchangen pu­hemies
M. I. Speigen sanoi ettei
mitään muutosta ole tapahtunut
karpenterien työsulussa ja se edel.
leenkin jatkuu.
CSJ:ii Sudburyii
osaston kokoin^
SJ:n Sudbuiyn>oaston jäsenis­tön
kokous pidetään ^nsi tiistai-iltiana
Finnish-haalllla. Kokous
alkaa kello 7.30.. Esillä lukuisia
tärkeitä- kesätoimintaa koskevia
asioita ja muita kysymyksiä. Saa.
pukaa suurella jonkoUa.
Tanssit Wanupm
haaliUa lauantaina
Wanupin haalille on järjestetty
tanssit ensi lauantaiksi. Tanssi^
alkavat kello 9.30 illalla ja tanssin
soitosta' huolehtivat. Wanupin nuo-
Lisäksi halutaan huomauttaa, et.
tä sunnuntaina kello 4 i.p^ alkaa
kentällä kenttäurheilun ja voimis­telun
harjoitukset.
Jehi^ tanssit Beayer
Laken haaliUa
Lauantaina. toukokuun\24 pnä Ruotsin Amerikan Linjan uljas, valkea Gripsholm
lähti New Yorkin satamasta kqhti Helsinkiä. Tämä on ensimmäinen kerta toisen
,njaäilmanso'dan" jälkeen, lukuunottamatta olympiakesäa, kun valtamerilaiva on pur-
'jehtinut suoraan Helsinkiini. Lähes, viisisataa Amerikai^ suomalaista Mytti tilaisuut-iä
Hyväkseen vieiraillakseen entisessä kotimaassaan. Matkan onnistumisen johdosta
yhtiö suunnittelee jo toista samanlaista matkaa ensi kesänä, että matkustajat pääse­vät
samalla laivalla suoraan Suomeen.
toiminnan laaientamisla
Jeiiun toiinesta on järjestetty
Beaver Laken haalille tanssit lau­antaiksi,
tk. 7 päiväksi, alkaen kel­lo
9 illalla. Soitto tulee olepi^an
hyvää. Saapukaa joukolla nuorten
järjestämään tanssitilaisuuteen.
Paltaillaan harkitaan Sudburyn
alueen terveysjärjestön toiminnan
ulottamista Manitoulin saarille ja
Mässeyhin.
Alueen piirilääkäri t r i J . B. Cook
sanoi tiistaina, että päätös tästä
laajentamisasiasta saadaan kuluvan
kuun loppuun mennessä. Johtuen
monimufkaisista uusista asetuksista
ja niihm tehdyis^ lisäyksistä ku-
; LAfmUEHET JA
PtJHEUN OS. 5-8221
;l8'bWliam St. S» äudbury
Uudöi ToTCihto-pominion
pankklrakezmuksen-yläkerrässa
O
o
o KAUNIIT KIHARAT
• mtOlJBlÄ3Sa8T$r • LAA'rDAnQQliLA ,
stfcm^^Atsm^ KAUPJUMOSTA
BEAUTY
rHOLLYV/OOP SALON
^ KABm Hiottua
*l a7Elm8tB.yHk. Puh.08.4-4fl62: Sddbuiy.
y i o no o 9.M.9.9.M.g,|j.B.lLl».«»)l 9.9 g.9J>J>J>Ag.g »g gJ>Jt.B-9J..u.g.B gJUUUUL
OPTÖMEtRiSTI.
Pub. konttOj». 4-4M4;
ketun OS. S-l7tB
65 ELM STREET EAST
HABRA8KDUN 1 PXIVASTX
VASTAANOTTO E3PANOIAS8A
Kjeakiv. fltap. Ja töni iMnkqpk.
TUNNETTU JA LUOTETTAVA
VAKUUTUSTOIMISTO
DAVIP A. BOWLiS
. fCAOEBNLAISlA .VAKUUTDKEOA
iaOmry.Ont.
OtiVER R. LÄIHE
ViUhtuttu- ]a k^eimistotoimisto
n Bdii- St. N. TMtaipUi »oHiaUseaual
08. S-«4»r •> Votl OS. 4-4101
t-OUGHCED
HAtJTAUSTOnO^O
HautaidLS^ 100 mallin aateell&
Sudburysta tohnitetaan Ilman
AMBULANSSI-PALVELI^
24 TUNTIA VDORQgAPDESSA.
PUHELIN OS. 3-9596
e Eyie st, SpHMe kadon
8 U D B U B T
iiiiiiiiiiiiliiimg
l»4Vm RITAIU JACK 8TINNBEBG
FIENIN SPaiMA 5,000 SMK. $17.25 YNNÄ
JOKAINEN SEURA/iyA 1,000 SIVK. 3.45
Rahalahetyki^t toimitetaan vastaanottajalle 10-14
pStySn kuluttiiiu Jokaiäblle läheitajälle lähetetään
vastaanottajiin tai Suomen poatusonttorin antama
kuitti. / ^
, ^ ^ A P i A U S ^ i ^^
B<kMrr/cr.^\\^^ Sudbury, Ontario
Televmon Service
A. HmVELÄ Ja A. KANOUR
RADIO JA T.V.
KORJAUSEXPEHTIT
Pah. OS. 4-4S59 J» O S . S-6118
433 Tront Lake Road. Lockerby
ab
UUDET
NÄHTÄVÄNÄ
SIROJA, UUTUUKSILLA
VARUSTETTUJA
LOISTOAUTOJA
MqLEOD
/V40T0RS
& Equipment Umited,
65 LÄBC» STREET
SUDBURY
11,000 aikuista
saanut Satit-rokot-
Y l i : 11,000: aikuista on .saaput
Saltcrokotteen Sudburyn piiriiisii
sanpi piirilääkäri tri J . B. Cook ^ -
luvan viikon,alussa.
l (^ari^oli; >ifä ; niielipidfttä, että
kiiluvah kuäkkuden loppuun men­nessä
15,0ii)0 aikuista saa Salkro-
I^Qtteen^ Ensiksi annetaan roko­tetta,
kaksi kextaa kuukauden väli­ajalla
ja )i;olmaiuiei^ saa noin vuosi
niyiihemp^.!: ^^1
Kaikki alueed koululapset on ro
kotcttti lapsihalvaustautia vastaan
ja osa koulun ulkopuolella olevia
lapsia ^on saanut rokotetta klinikois­sa.
Salk-rokotetta saavat kaikki i l ­maiseksi,
mutta tervey^depart-mentti
toimittaa rokotuksen vain
lapsille, sairaanhoitajille, opettajil­le
ja raskaana oleville naisille.
Muut saavat rokotteen vapaas­ti,
mutta täytyy maksaa lääkärin
kulut rokotuksen toimittamisesta.
Rakennustoiminta
kunnan alueella
Kuluneen vuoden ensimmäisen
viiden kuukauden aikana McKim.
kunnassa annettujen rakennuslu­pien
mukaan tulee rakennustoimin
ta verraten vilkkaaksi kunnan alu­eella
kuluvan rakennuskauden ai­kana
verrattuna viime vuoteen.
Mainittuna aikana annettujen lu­pien
mukaan rakennuskustannukset
nousevat $1,789,530 kun sensijaan
viime vuonna se oli vain $698,155.
Jos rakennuslupien anominen
jatkuu samassa mittakaavassa kuin
ensimmäisen viiden kuukauden ai­kana,
niin Iniluyan vuoden aikana
rakennusarvo nousee $4,000,000, jo­ka
talisi olemaan ennSt^.
• la n
sai
isen
Ontario Fuel Board myönisi kosr
kiviikkona Northern Ontario Natu-ral
Gas-ybtiölle oikeuden rakentaa
$4,000,000 maksavan kaasuputldlin-jan
North tiaysta Sudburyyn. Kui­tenkin
lautakunnan pBätSksessS on
sellainen varaus, että yhtiön täytyy
hankkia maanomistajiita oikeudjiet
rakentaa kaasuputkilinja heidSn
alueittensa ISpi.
Kuulustelu suoritettiin tiSllä
kirjastotalossa. Saapuvilla olivat
Sudburyn ja North Bayn kuntien
valtuutetut, yhtiön edustajat ja mo­net
yksityiset henkilöt, jotka omis­tavat
maata niillS alueilla, joiden
l l p i kaasuputkilinja rakennetaan.'
kin uusi alue tullaan erikseen hy­väksymään
järjestöön. ;
Tärkein keskus oli Espanola, jo­ka
viime kokouksessa päättyi yhtyä
järjestöön. Tri Cook sanoi, että
hän jänestää kokouksen Espanolan
valtuuston kanssa neuvotellakseen
liittymisestä ja millä tavalla pal­velu
järjestetään kauppalassa.
Samoin järjestetään kokous S.
W. McPheen kanssa. Hän on Mani­toulin
saarella olevien useitten
kuntien sihteeri ja hänen kanssa
tullaan keskustelemaan terveysjär.
jestöon liittymisestä. Noin 1,500
Assiginackin, Howlandin,' Tekum-raahin
kuntien ja George-saai-en
asukasta suunnitellaan saada tämän
järjestön piiriin:
Tri Cook sanoi, että useampia
Masseyn ja Webbwoodin^ - townshi-pien
virkailijaa im neuvotellut jär
jeätöön yhtymisestä, mutta se ei
ole ollut mahdollista ennenkuin
Espanola liittyy mukaan. .Hän
myöskin sanoi, että etelään valta­tie
No. 69 varrella olevat järjesty­mättömät
townshipit tullaan otta,
maan • terveysjärjestöön.
Koska näillä alu';illa ei ole min.
käänlaisia terveyshuoltoon tarvitta­via
välineitä, niin maakuntahallitus
maksaa kullit. Ainoa suurempi
kunta, jota ei kuulu terveysjärjes­töön,
on McKim kunta.
Sudburyn piirin
Länsi-Saksa varustautuu
Bonn. — Täällä tiedoitettiin tors.
taina, että Länsi-Saksa suunnittelee
tilata seuraavan seitsemän vuoden
aikana $500,000 000 arvosta ohjuk­sia
ja lentokoneita asevoimilleen.
Puolustusministeri Pi'anz Josef
Strauss sanoi keskiviikkona, että
tästä summasta on merkitty $240,-
000,000 ohjuksien osalle.
Ia rakennustöitä
Sudburyn piirin metsänhoitaja
Bill Cleaveley sanoi kuluvan viikon
alussa, «ttfi maa- ja metsädepart-mentti
aikoo'kuluttaa tällS alueella
yli $45,000 rakennus- ja korjaustöi­hin.
Windy LakeUa. joka on iShellä
Levackia, tullaan rakentamaan pa­lopäällikön
apulaisen päämaja, jon
ka rakennuskustannu^t on arvioi­tu
v$20,00p:ksi.
Noin $6,00Q tullaan käyttsänään
Ramsey-järvellä oleviin depart-mentin
laitoksUla Ja muissa osissa
Sudburyn piimiä.'
M A .———r——:—' —?• • • -.
Moskova. — Olen varma siitä, et­tä
N^uv(tstQliitto voittaa Yhdysval­lat
Ptarhaillaan käyjnnis£ä olevassa
taloudell^ssa kilpailussa. Neuvos
toliiton pääministeri Hrushtshev
sanoi ^^yatessaan viime lauantaiha
tämätt vuoden teallis\iusnäyttelyn
Moskovassa;
"M o n e t kapitalistimaailman
edustajat ovat jo tunnustaneet jää­neensä
Neuvostoliiton jälkeen tär­keillä
nykyaikaisen tekniikan aloil­la
ja lisäksi asiantuntijoiden koulu­tuksessa.
Kaikki ovat samaa mieltä
siitä, että neuvostotiedemiehet ky
keneyät aukomaan uusia uria tie
toen ja tekniikan alalla", Hrush­tshev
sanoi.
Hän huomautti edelleen, että hä­nen
ehdotuksestaan viime vuonna
suoritettu teollisuuden uudelleen­järjestely
oli johtanut erinomaisiin
tuloksiin.
ToiNK0f. — Liittovaltion saatte-doitustoiiniston
antaman tiedöituk^
sen muk^n-Etelä^nt»iön farmarit
tulevat kokemaan vakav^ katovuo­den
ellei nykyinen jatkuva kuiva
säi muutu pi9kkoin kosteammaksi»
Pohjöiähpntaripn. alueelle ennus^
tettiin sfläeita. mutta etelä-Ontarjon
odotetaan jäävän osattomaksi tistS
kosteudesta. \
Joilläid4, alueilla O n t a r i l ^ on
saatu tänä vuonna vShemm^ kuin
puQlet hqnnäältkosteudesta, sanoo
ääatie^oitusfoimisto.
Vleensll etelä-Ointariossa ön saatu
vain kolmiannesosa siitä mitä taval­lisesti
saadaan toukokuussa. Nor-maalisademäärä
toukokuulla; maini­tulla
alui^lla oli kolme tuumaa.
Londonin ja Windsorin välinen
fa|-miäIue"on kärsinyt eniteh Wind~
sorin ältieen saadessa vain 40 pros.
ja Londonin alueen vain pro
septtia li^rmaalista. i
Ita-OntariossaoQ satanut eniten
sitten vii^e tmnmikuun. Sadetta
on tullut Qellevillen ja*^ ttentonin
alueilla noin 80 pros. normaalista.
Säätiedoittisvirkailijat Maltonin
lentokentällä sanovat, että ainoa
hyvä puoU tässä yhteydessä on se,
jotta. 1Sin|)ötila tänä' keväänä on
ollut öäpiiilleen keskinkeiiiäien ^
ei ylen l^imä, vaan kylmempi kuin.
mita et^g^ntarioon kokenut muu­tamina
viime vuosina. .
Kevät myös saapui myöhempään
tänä vuonna ja auttoiv talvikosteu-den
säilyttämisessä maassa pitem­pään
kuin tavallisesti.' Nyt jos sa­taisi
e d ^ .tuuman verran, sanoi eräs
virkailija, kasvullisuus edistyisi ja
kosteutta.jäisikin muutaman kuivan
päivän varalta.
Kestävän ja värikkään kauneuden antaa
ScarfeV *'Thix JeUed AHtyd^-maäHt
T O D E L L A I H M E M A A L I
Prinsessa Mai^aretm
vieraflua varUm
$10,000 Torimtossa
Toronto^ — Kaupungin pormes­tarille
ja r kunnankirjurille on an­nettu
oikeudet käyttää $iq,0ÖO val-jiiisteluihi|
i prinsessa M»-garetin
vierailuun^ Kaupungin kontrollilau-takunta
hyväksyi tämän menoerän
heinäkuun 31-päivän^ tapahtuvaan
vierailuun valmistautumiseksL
Aikaiseinmin tänä vuonna hyväk­sytyssä
jkaupungin budjetit jo
määi^jeUijn rahoja tätä tarkoitusta
varten. Prinsessa tulee viipymään
täällä yain - viisi tuntia, josta ajasta
^urin^9sa kultitetaan yksityisellä
lounaatta^ Koyal Canadim Yacht-klubiUa.
Kunnan virkailijain vastaanotto
tapahtuu noin puolen päivän aikana.
'———^ -L_ i u - — : I
DEIUXE SUPER CHAMPION I Mi
I
I
f
Entistä aibaisemmilia
hinnoilla!
Helpot
vähittäismaksu-
Utömme aina
käytettävissänne
AUTOVARUSTEIDEN JA
OSIEN KOTIPAIKKA
' YAPÄA P A i u a c ^ '
AIVAN ÄÄRESSÄ .
SU<»)UUUUSIA
I P A J L V E L V K S E S S A '
AUTÖMÖtlVE
4$ ECM ST. W. äUDBUBT
Via ro
njrt saatavana aupastamme!
El sekoittamista — se on
byytdömäistä
Ei tarvitse ohennnsta
Sis&Itiä "öltravioletti dikäl-s
l ^ " . Joka vastustaa anrin-gon
valon aiheuttamaa yirt-tymlstä
' \
• Ei rskkoile
.• VastOBtaa mostomlstahroja
• Ei tipo eikä Jnokse
.• Helppoa m a i l ta
• E i . feoik&an mna talomaaU
tarjoa näitä etoisnnk^,
Soittakaa puhelimella OS. 5-6771 halutessanne rakennus ja maalaus-tarvikkeita
. . . sallikaa meidän näyttää teille kuinka voitte säästää
dollareita ja senttejä, Joka pienentää käteis- ja lalnamaksunne.
Hyötykää alhaisista hiimoistammet v
SUDBURY PLAHING MILL
D. R. HBOMLAK. CKlaiSTAiA \/'
812-820 MARTINDALE RD. SUDBURY. ONT.
Uusi ja ny&yiiriSMii^efi
RAVI^r^x)LA
RUOKALA
^7 P.
TUNNIT 6 A P ^ ILL.
'Maukkaat ateriat kohtuullisin hinnoin •
ERIKOISUUTENA KIINALAISET ATERIAT
104 Elm St W. Sudbury
DAPHNE DU MAURIER:
KAKSOISOLENTO
378 SIVUA - HINTA STD. $3JW
..Daphne du Maurierä uuden romaanin päähenkilö on yksinäinen,
elämlsfiftän epäonnistunut mies. 38>TUotias englantilamen historian
> Opettaja. Joka yllättäen Joutuu astumaan toisen miehen mystilliseen
egmäftn. Ollessaan lomamatkalla Ranskassa hän yhfäkklä huomaa
vaihtaneensa osia kaksoisolentonsa, valkeuksia pakenevan kreivi Jean
de Outo kanssa, perineensä rakiilinnan. tappiota tuottavan lasiteh­taan,
vaimon, rakastajattarien ..
SATa-WALTARI:
HAIKEAT LEIKIT
176 SIVUA . HINTA SID. $2.00
Satu Waltari on uudessa teoksessaan siirtynjrt kokonaan kotoisille
maisemlUe. palannut lapsuutensa huolettcmiiin kesäisiin leikkeihin.
Jotka ovat vielä säilyneet hänen muistissaan yksityiskohtaisen tarkka-piirteisinä
mutta Joille aika on Jo silti ehtinyt antaa haikean kultauk-setisa.
Tässä ^ämellisessä lapsuuden kuvauksessa on väriä Ja elä­mää;
Ja ennen kaikkea siinä on huumoria, jota hienoinen haikeus
vain'syventää: ' . ,
3HARLES DICKENS:
KAKSI KAUPUNKIA
346 SIVUA - HINTA SID. $20»
- KAi^ KAUPUNKIA on Charles Dickensln (1812—1870). Englantiin
kirjallisuuden suuren lumoojan. Jännittävin romaani — taiturimainen.
väri|tehkuinen kuvaus Ranskan vallankumouksen synkimmOtä päiviltä.
SAIJTERI LEVAS:
NUORI SIBELIUS
MUISTELMA SUURESTA IHMISESTÄ
260 SIVUA - HINTA SID. $3.25
'^uori Sibelius" on säveltäjämestarimme elämäntyötä käsittelevän
SJOMTteöksen ensimmäinen osa. Sen tekijä on SANTIQftl LEV AS, jeka
toimi kakai vuosttynunentä Sibeliuksen sihteinä. Kaikkien niiden
yiiosien aikana, jolloin maist. Levaksella oli'ainoalaatuinen tilaisuus
ollli Mltei Jokapäiväisessä kosketuksessa mestarin kanssa, hän keräsi
ainetetoa elämäkertaa varten. Näin hän sai runsaasti sellaisiakin
tietoja^ Joita ei ole aikaisemmin alan kirjallisuudessa julkaistu.
: "Nuori Sibelius** käsittää ajanjakson Sibeliuksen syntymästä vuo­teen'
1904 saakka. Teoksessa annetaan eloisa kuva mestaisin lapsuu­desta,
nuoruudesta Ja kasvuympäristöstä, hänen kääntymisestään yk­sinomaan
musiikin tielle, hänen musilkkiopmnoistaan niin kotimaassa
kuhi ulkomailla Ja hänen ensimmäisistä suurista menestyksistään,
natana on Suomen taistelu \ autonomiansa puolesta, aika Jolloin
Sitteliuksesta tuli kansansa syvimpien tuntojen tulkki.
Tilauksen mukaan lähetämme kirjoja kaikkialle Canadassa Ja
. , Thdysvalloi^
Lähettäkää tilauksenne osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING
COMI^ANY LIMITED
P.O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO