1953-12-01-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S i v u f) T; ' ' . x , i 1 jj-, Tuf:ö<-]^>y. D c c e m J i f ^ i 1 l y . " ; : ;'
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
Tarklstultakaa sllmänns
Frank R. Block R.O.
O p l o m o t r l s l l I lÄ
K O H T U U L L I S E T M A K S U T
H L O N K 410 -
VVn. 4-4011
Mack«-y rakrnndto
nUKIIAM N.
McLEOD
M O T O R S & E Q U I P M E NT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
. ' HtldMflMHHIIMtllrMMtlltMllHKIlllItt '
P A L V E L L U T S U O M A L A I S
IA YLI 35 V U O T T A
- : : f)lMliuiiiMMiinii)i)fliifrtiililitiiitMir.' i
m F O R » & M O N A R C I I henkilöautoja.
• F O R D K U O R M A - A U T O J A Ja
traktoreita.
Suomalainen, myyjä
M U I S T I L I S T A
S i :n OS. johtokunnan kokouh ' i vo
PUL.T/j.V-a lana lita.na >"i;o 7 30
-Lasten: voinii.steluharj^>»tuk>;ct f
>Ir^;. -Ada OillRland;selostaa 'irjror.
t o S i a fjjdtvlya Cari;i{.i'i;i C J . ' , ; ' ; <-, r
V/fi-fienm V:onfe.'-fcri.v,;a
T>on TuJsloii saun,! a
liockerbyn veronmakÄiijal n tilaisuus
T>(>n Pu.V-a.sa kf; /.iVi:V.kor';{
k' - i 2 o 7;i0 lilalla.
Xookerbyn .suf>n?;ilai
sajain komitean kokous "kCKriivui^kOr.
na T y o r i PuisVj-ssa kello 7 j l . v l la
. Kuoron • harjoituk.sel Fim>.rMi.-nu::i-:
!:l!a kfc-A-.Viik/coiilaria kc-lJC) 7.':!0 .li.flh','.;
A l c r t s in johtokunnan kokoiJhJTr.j-i
r l ;
''•••V-
.••ijv,h-haalilla lor^m-na ki-Uo 'i'.id
Se nautintorikas
VIRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa. -
' SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
P U H E L I N 4-4313
DOb Albinson St. Sudbury
Xai.stcnkerholla
myyjäiset tänään
Finnish-haalilla
. V Sudburyn nai.stenkerlion jarie.s- :
- tamat: myyjäiset., ovat !• ^nIfni.sll-
,: haalilla tanaan. .Myyjäiset aika- i
V vat jo k e l l o a ip. ja on siellä myy-:f
tavank monenlaisia nitisten vai-J
mistamia ' käsitöitä,-.. "K ah vinkin •
. t a r j o i l l a a n koko " päivän .mitan,
joten siellä sopii kayda iltapäivä- j
k a h u l l a .
Illalla kello !.?.() tulee A d a fJille- ,
: - l a n d antamaani selostuksen T O I on-; |
to.ssa pidetystä Canadian Con^resr^j
of \Vomenin konferenssista. Na,!j<-.j
tenkcriioa tarjoaa vapaat kahvit
tässä tilaisuudessa.
. " ' l u J l i i i r v i r ; monivuotinen pormestari
U lica ton von 'jallcenv asettunut
|(.-s(-?V)est;ifi<^li(lokkaaksi. . H a n pitaa
k i r i i i n - vai VII ia tai-kaupungin johta-
- j a j i jr.ilr.kaaJiHSla aivan tarpeettoma-
»i;i; .s/ha iitrsi kaiipunjfin johtaja, joka
• lojniiniit . virassaan : muutaman
kw(ika'ul.i;n a j a n , , toimii vain nimelliv
ftcsli ( T l jaostojen johtajana,- vaikka
entisJtt osastojen vastaavat edelleenkin
siiopjttavat^samat • tehtävänsä.
Jleaton rirr <-;ita rn:eita; ctta ennenkuin
«••'Haista mtiuto-ita tehdään pitäisi a n taa
v;ieslolIe tilaisuus ilmaista m i e l i -
fMtcen.sa asiasta vieisaanestyksessa.
K U O L L U T
Aksel Kivinen
f V c r m i h o n I l i v e r r i t a)
Kuoli LUII'K Lakella l a u a i i t a i - a a -
muna marraskuun.28 p : n a A'.}Ti?>, 7'»
ikävuodellaan.
Lähinnä suremaan jäi hänen vair
mon.sa A i n o V c r m i l i o n R i v e r i l l j i ja
yk.sl' poika, A V i l l i a m j i c r h e i n e e ii
Sudlniryssji.
Vainaja lepiui .lack.son A: FJarnarr
d i n hautaustoimistossa, I^aroh
Str Ifautau.s toimitetaan hautaus^
toimiston kappcli.sta tiistainav j o u l
u k u u n 1 p : n a klo 1..'<0 Keaver L a ken
hautausmaahan. - Sukuhiisia,
ystäviä ja tovereita i)yydetä:in saat- J
l a m a a n vainajaa viimeiseen : le^
poonsa.
O M A L S K T .
V E S I K O N J A S A U K O N N A H K O J A ( - ^ v ^
A L U T A A N HETI!
• M i r u i U . i ou lllaukM.'^ nnllc lohtavilta tclKiastiirkkureiitii .siksi tU')k,i'i
t,u laiicttaka.i vc akoi), ;.iUko: i ).t muut, nalikiuinc lietiinitrii
JACK LEVE RAW FURS
'X.-)! L.i:<h St, ' ruheliniet: 5-.->4:{l j a ; M ! ) 0 4 Suilhurs
Lasten hyväksi
bingoillatsu
viikon kuluttua
i n^i jriijanlajna l ' i n n i s h - h a a -
.; - l i l l a D i i l e l t u v a k s i suunniteltu bin-
Koiil.i.f^ai lasien jouliijuhlarahas-
•- .: l o j i kartuUamista varten, on .jou-
(!nttu' jiayiinissaolcvan vaalikam-j-
aiiiaj) johdosta siirtämään viikol-
Haalin kaytt<ioikeutta oli pcr-
. jajitaina|»yydetty kahta tarkoi-t:
is!a varten — työväen vaalitoi-ijiiiitta
n .(.'(listämiseksi ja lasten
:;<i<ilu>;ih,i;ijii Illan rahoittamiseksi,
- l i o . koniitrain edustajain kesken,
. M j v i t l i i n neuvottelujen perusteella,
elta v.ialit^iiminta on k i i r e e l l i -
siril,i ja niinmuodoin järjestetään
: .sit<:M, c t t a tana perjantaina pidetään
I-in nish-haalilla bingo-illat-su
• Tl!)I l'roclorin vaalikampanjan
(iil-staniiseksi ja lasten joulur
lahiariiha.sloti ' kartuttamiseksi. p i -
. t;',r!iii'tJil)iiii;oilIatsu vasta viikon
kniuUiia lierjantafna, eli' j o u l u -
KiJiiii 11 i,<k;\.iH.'i.
L:i,sl<;:). .iiiiilujuhln .pi{lotäan F i n -
. i i i s l i - h a a l j l la .joulukuun 2(1 paivär
n . i .
vain
työväenehdokkaita
kunnallisvaaleissa
H a i Prof/.-iJ-, if/<:a ou S u d b u r jT
Vi;.',r\ VJ'<ir6:t.%ix vai*rjy.^-n e:.sehdak-
.< d;ia i-jj-fj-t: hfia-t;»itc-lijs,a, e t f a '
• y o v a o n f h d a k k a i l l a on v a r n l a v o i t to
j • V a; f>. . p! k k u rh .m: •.e t,. o.s a i j v. t u v?'
v;i?/.eixii.'^ Han. p^--n\ii '.au:efn«^A
i i i h f - n , r-',ta u.se!n tavalli.set p i c n k o -'
t:f-.'i omj-idjHi ja vufy/c-alair.oi oiva' '
anna kunjMll. - v a a . o i l l e niille k u u l u - '
Vtia h'd'irn,!>l^. m u i t a l o u a a l l a .suur-
«.-•niÄCaj t n /'t- n n a t i r i j f i t käsittävä;
milC-n tar/.cata c n h c i a a n . " - a i l v i i aa
val'.a-a'-eman=;a kunnaUisas;oL<-'>a, e t -
:ta .vöjvat .sysata. ras-kaanimaan vero-^
i a a k a n ; p l K k u L h . T i « t e n . ; h a r t e i l ! e ja:;]:-,
-vc - mak.Haa-: . ' n a h d o l h s : r n ! n a n -pionia.
v e r o j a ; v a i k k a ; he\ v o i s i v a t mak-saa
v . e l a n u u r c m p i a veroja.
P r o c t o r sanoj.' että jUiUn näis.sa
• v a a l e i s s a ; . v a l i t s e m a l l a .;kaik'.<i? t y o -
väenthclokkaat, -; v a l t u u s t o o n ' j a k o n -
troMUäutakuntaan, v o i d a a n , torjua'-nr-h
a n k k e e t , j o i d e n . t a r k o i m k s e n a - . o n
Siirtää k a u p u n g i n , a s i o i d e n - h o i t o , d i k t
a t u u r i s e n , j a . i . r j r k e a - p a l k k a i - v e n k a u p
u n g i n j o h t a j a n ka.siin.
; : T y ö v ä e n e h d o k a i d e n v a r m a n a ; , v o i t - -
tona. - p i t i P r o c t o r , ;.jos p i k k u i h m i s ct
menevät. .'• j o u k k o n a ; ; v a a l i u u m e i l lc
vaalipäivänä j a v a a n e - i t a e s s a k o n t r o l -
l i l a u t a k u n n a n - V s ^ a l i u u s t o n ehdokk
a i t a - m e r k i t . s e v a t ristinsä-ainoiistaan
.työväenehdok'.taiden- n i m i e n perään..
E s f m - k o n t r o l l i l a u t a k u n n a n . v a l i n n a s -'
s a " o n o i k e u s ' a a n e s t a a .-neljaa-- e h d o k
a s t a , m u t t a t a a t a k s e e n R a c i c o t in
v a l i n n a n tulee.työväen merkitä, r i s r,
tinsä : v a i n . hänen; nimensä p e r a a n.
• rr
IKKUNOITA JA OVIA
Sisä- ja ulkotarkoituksiin '
A m n in t \ i t o i !.<»scsli: • \ ' a 1 n i i s l e -
t;KUi Mvkyrnkai. ^ ^ i l l a k o n e i l la
l a a t u i r . n i K M s l a .
NOPEA PALVELUS!
yf/'''/
• rA. N i . H T i : \ AKHORrn;
N.m. i .su^siiiuja |)intnlev'i ja k a i ken
variMa v.inisfo.s.^a
CirUOMK-MKTALLI
RKl N U S T A A . M o i i t . i Icvi M -
t.i j.t n i . - i l l i a vaiasto.s.^a.
SUDBURY PLANING MILLS
V C. H i ^ G M L A K . o i n i . s l a j .i
8i;—« JO M A K T L M M U , K O . l ' r i l ! ; L I N fi-(;771 S I D I M KV
VadiliilaJsuus
lyön Puistossa
keskiviikkoiltana
I 'c.-.cib n s u o m ; i l r u s t e n \ e i o n m a k -
)iiy 1. k o a i ; i en l a r - i c s t a a . v i c l a , y h d e n
l i ^ H i i 1' I \V n i c h i n d i i i v a l i U s e m i s cn
, . •:<- !'.(•-:( i f i v n Wardin v a l t u u s -
1.4.' ! T a n i a i i l . u . s u u s o l i a i k a i -
> i-;n; n;!;-.«'. :.u'i':n;'i t;l t u' ..^^jVor j a n l a i.-i!lri k s i.
i\ 10 i i i j ; 1
.f'T>n
vjyiiiiiiiiiiiiiin(iii;ii!(iiiiiffl(iim
j a n u f i - i l t a n a . o n 'Lcc-r
u . i n ' - . i k o u i u l l . i l a r k e a v a a l i k o -
- :n..-s.i !.ii!e\a!, k a i k k i e h d o k k a at
U i i n . ^ v . i i v x - p . t c h r . n h s a v a l i t s i j o i l l e,
' .,T I ' , ' p ' . ' . i t a i n a i l l a t s u k c s k i -
k- i 1 Tvtm Puisto.ssa, a l k a en
^'Sj;i-';;t^:j-)-|t^^^^
: . i i i < l u . i i t u a t t a i j o a v a t hyvää
:.via:...;;i ;.st;iii.-:(peli.'i.ssa-on: m a h d o l l i - ;
, u . il i ^ fa M i a S a m a l la
• .1 M . . ! m t a m a l t a , ja on
I . : I 1 b y l a . s i j l a t i l a i s u u s e-
•is}:^'/:: ;n v.5,:'i;i-4MM.n-^^^
,1 r 1 . i r - s u o n .sus K c s k i v u k k o i l -
"Korven kasvatti
sai lämpimän
yleisökannatuksen
;. E l l e n - l i l a l l a F i n n i s h . - h a a l i l l a :.csi^
t e t t y ' L e n n a r d . V a i k o n p a a n - k i r j o i t t a - ,
m a hau-ska kansannäytelmä s a i l ä m pimän
v a s t a a n o t o n h a a l i n täyteiseltä
yleiseltä... . M o n e t näytelmää s e u r a n r'
neet o l i v a t - v a r s i n ; y l l ä t e t t y j ä s i i t a ; e t t
e i k a i k j f f : S u o m e s t a viime aikcina.:
S a a p u n e e t näytelmät o l e s e n t ä ä n l u o p
u n e e t , t o d e l l i s e n e l a m a n k u v a a m i s
e s t a j a s e n s i j a a n , t u r v a u t u n e e t k a i k
e n l a i s i i n h u l l u t u k s i i n • s a a d a k s e en
yleisön " h i l u t u u l e l l e . " . : ; E i h a k " K o r v en
k a s v a t i s t a k a a n " VOI s a n o a ; - c t t a s i i n a;
o l i s i l i i a l l i s e s t i kehittävää j a k a s v a t -
-•tavaa.;. M u t t a k u i t e n k i n , s i i n a kuva-,
t a a n S u o m e n p o h j o l a n : . t u k k i j a t k i cn
yksinäistä e l a m a a j a heidän elämästään
a n n e t a a n m e l k o t o d e l l i n e n : k u v
a .
:;01i i l a h d u t t a v a ; t a a s . n a h d a . n a y t t a -:
m o l l a n i i n . . r u n s a a s t i n u o r e m m a n p o l v
e n näyttelijöitä . j a v k i e l i h e i k k - : u k s i s t
a h u o l i m a t t a , j o t k a t o i s i n a a n ; I i s a s i -,
v a t h a u s k u u t t a - näytelmään v a r s i n k in
k u n petäjästä m e i n a s i t u l l a ; p e t t a j a.
e s i t y s o l i - k i i t e t t ä v ä n , k o r k e a t a s o i n e n . -
; : O h j a u k s e s t a ' o l i v a t • h u o l e h t i n e e t
E i n o S e p p i l a j a H e l e n G r e n o n j a H e l
e n , o l r o p e t t a n u t h a u s k a t l a u l u t j a
t o i m i säestäjänä.
- -Näyttelijöinä, e s i i n t y i : O s c a r .Männistö,
B i l l Salo. E d w a r d \ V a n l ' a l a,
I r i s H a k a l a , L i l l i a n : J c k i n c n , - U n o .
K o s k i , Jack-..Männistö, A r v i .Männistö,
E m p p u : J o h n . s o n , E u g e n e : T a m m i ,
E m o ;• S e p p i l a ; . Arne. - K o i v u v - E n s io
.Wuor 1,: L a 11 i,i - T a m m i ; J a a k k o ;Hy ni a n -
.der; P a a v o V o u t i l a i n e n j a ; R a i l r J o h n -
s o n .
• :'Nayttamoyleisö vtulec v a r m a a n tyyd
y t e t y k s i : j o s v o i d a a n ^esittaa usenmr
m i n . ; K o r v e n - k a s v a t i n . t a p a i s i a näytelmiä.
: Tänä vuonna on Sudburyssa työväki ryhtynyt kunnallisvaaleihin tosi-,
: mielessä.; l^TJantaina pidetyissä nimityskokouksi.ssa' nimitettiin useam-
:,pia työväenehdokkaita. : S u d b u r y n unionistinen liike on nimittänyt yhden
ehdokkaan kontrollilautakuntaan : ja : valtuusmiesehdokkaan jokaiseen
u a r d i i n . Vasemmalla on K y a n W a r d i n ehdokas .Nick Skakoon j a oikeal-
.la; on Alljert Oravel Fournier \vardista.. Molemmat ehdokkaat ovat
.. .Mine-.Mill; union jäseniä.: .Ehdokkaana kontrolliiauiakur^taan; o n . s t an
Uacicot j a M c C o r m i c k vvardissa valtuusmiesehdokkaana on Oave Purdie.-
i H a l Proclor, j o k a o n csiintjihyt usein kaupun^'inyaItuu.st.on kokouksissa
ja. paljastanut kirjuri-valvojan diktatuuri' aseman on ehdokkaana R y an
: Mardissa. W. I^klundin ehdokkuus Lnckfcrbyn valiuusmieheksi on nyt
. viralli.sesti vahvistettu j a h a n tulee vastustamaan nykyi.sta saamatonta
valtuusmiestä joka ei osJta sanoa.muuta k u i n '-yes" varakkaille omistajille
Michel ja E k l u nd
"kaksinottelussa"
L o c k e r b y n vaaleissa
Vaalipäämajasta
saa autokyytiä
soittakaa 3*0193
O i v a l t a e n s e n , e t t a aanc-svvkseen o -
s a i l . s t u m i n e n r a t k a i s e e k a i k k ' i . j a e t tä
j o k a m e h a a n ; o n l a r k e a , V.'. E k -
l u . n c i i n v a l u s e m . s e n o.y: Jihi Löcker-
' byssäS-toimiva' .;verpn a m : i k s a j ä;i n :;::ko -::
'•mitea':on;::jän
-.Hu,jst*3ssä:^a;v'ataa
•\\&VL\iri''l-fpi^ ;erikoahe.h-yaäli}3
:maija,\mistä'kiikä. tähän
saj.a.:'vvoi • . t i l a t a aut.oky.yt-ia-;; vaah-pai--'
;kä)leja':sieli;ä^^^
, - K o . m n e a ; p u o l e s t a a n ; - k o r p s t a a , e t ta
k a y t t a s a a : h y v a k s e n n e ' t a t a ' - p a l v e l u a .;
VaVsinkm-^-^änherhpia--^
s a i r a i u f s e k a p e r . ' e i r i c m a n i i a j a m u i t
a , ; pyydetääh';.£p! i-.t 3 mä.a^^^ '
S-OIS.? Kyyt. t i l a U f i s c t -»ojdäan tehdä
•sekä; s u o m ^ i ' i i f e t ' t^
" - V e r o n m a k s a j i a • k u n n o s t a n e e .- -tieto-,
'etla'aähän^= menrie^^
k a k s i . ' a u t o i l i j a a i l m a i s e k s i : : ; a j a m a an
k o k o •'/.paivän,'- v a l i t s i j o i t a . : - . -Taisto
- L u n d g r e n • • ; j a a . ; po:s.-':tyo.«ä . s i m a • n i m
e n o m a i s e s s a .mielessä,.; ottä ; v o i - a n -
' t a a p a r v e l u s t a a h : ' . v a l i t s i j o i l l e : —-. -jä
A i n o l d Mänty, j o k a o n tjossä n c in
200; m a i l m -paassä^ p o i s k a u p u n g i s t a,
o t t a a , my.os vapaapäivän:ja..tulee v a -
l i n s i j o ; - t a . : . : k y y d i t s c . m a a n . '. ;:.'::'. :: : .•
..^-'-'Kiifein'':;'aikä';-;bn'•^;'tietehkiirl . . i l l a l l a'
Helen Grenon sai
hyvän arvostelun
näyttelemisestään
s u d b u r y n L r . t l e T h e a t r e G U id ,
s i t t i v i i m e V i i k o n keskivi.V:.:o^. ;
:or.=:a.na L e g i c n - h a a l i l i a koko* i"^
•;?^^3?t;slMan|TM
: e r i e V ; j O n k ä ; p n 'k
' ^ n i i ä r n s J : ^^
N j y t e l . m a o n \ a r s m raskas silla j . ;
na o n h e n k i l o k u n n a . s . s a \ a i ; . neljä i r,
•mis.tä;;:ja';-^e;h
e t e l a - y n d y s v a l t a J a i s e l l e .T.Tirteei;*
N a y t t e l . j ä t v o i t t u a t n a m a vaikeudg
k ^ a n - d r a a m a n es: ty ksessä.- -• ' •'
H e l e n G r e n o n . j o k a esi:t: nalkuttc
v a n ma.^entiirteen äidin osaa. \lx-:_
k i i t o l l i s e n : , : ylelsön^,.sups^^^^^
v a n a r v o s t e l u n e s i t v k s e s t a a n . Munk
i n näyttelijät veivät osansa vakuu:
t a v a n h y v i n j a m o n e t kohtaukset sa:
v a t k o r k e a n a r v o s t e l u n.
, . - : S u d b u r y n . : L i t t l e " - T h e a t r e G u i l to;
:voo pääsevänsä- t a l l a näytelmällä Oii
..täricri-näyit^^^^
d c t a a n T o r o n t o s s a tammikuussa.
työajan •:. paat^yttya.. -Auto.nömistaj!
.pyydetään ; s i l l o i n . . - t u l e m a a n suurelL
j o u k o l l a T y ö n . . P u i s t o o n , 'että voidaai
t a a t a k y y t i , k a i k i l l e , j c t k a suätarvit
s e a t j a h a l u a v a t
- • ' M a h d o l l i s e s t i . . m c i d a n tulee p o n - t
n i s t o l l a : v a h a n enemmän v o i t o n s a a -
-.-yuttamiscksi : i i y t : k u n ,Lockerl>y:-:sa o n '
a i n o a s t a a n kaksia i v a l t u u s m i e s e h d o -
;ka£Ca;c;niu,tta;'sitit
t e n : ym.marrettava,..-;.-.ve-ron.maksaja-n
m i e l i p i d e i l m a i s u " ' ; - . s a n o i - . \V. E k l u n d
v i i k o n : l o p u l l a pidetyssä; L o c k e r b yn
v e r c n m a k s a j a i n t i l a i s u u d c s . s a - v i r a l l i s
e n n i m i t y k s e n . j a l k e e n - , j o l l o i n . t l e d e t -
; t u n l o p u l l i s e s t i - , : - e t t a m i t a a n s a a m a t -:
t o m a n valtuusmie.? : L i i d g e r ; M i c " r i e hn
a i h p a k s i /"vastaehdökyaak^
t e t t y W . E k l u n d .
: . U s e a t , v e r o n m a k - s a j a t : i l m a i s i v at
^tyytyyäisyy tcnsä \:£iitäV; et tä;-;n
- . ' k a k s i n t a i s t e l u . ' . u u d e n j a ; v a n h an
Vallila, j o t t a v e r o n m a k s a j a i n : v a a l e i s -
s a i l m a i s e m a a k a n t a a ;ei v o i d a ^ m i tenkään
a a r i n t u l k i t a.
' : : - ? K ? u k l c i ; ' m c i ^ i i^
-ta;. E k l u n d tulee . - v a l i t u k s i : j a hänen
r v a l i t s e m i s e k s e e n . ' t v o s k e n t e l e v a n : , ko^.
m i t e a n ' ja.=;enet k c r o . s t a v a t e n k o i ^ f s ti
että.:mitä . r a t k a i s e v a m p i on- E k l u n d i n ,
, - v a a l i v o i t t o : ' " ' s ; t a enem-man' o n ; . p a i n o . i.
h a n c n - . s a n o i l l a a n v a l t u u s t o n k o k o u k s
i s s a s i t t e n . k i i n . ; r y h d y t a a n n y t . v a l l i t s
e v i a epäkohtia k o r j a a m a a n.
. - P a a a s i a ' o n s c , ; c t t a k a i k k i v c r o n -
:mäksäjat' ^ liäy.ttä'vät:-'ä
silla^mitä s u u r e m p i , o n v a a l e i s s a o s a n -'
o t t a j a m a a r a . s i t a . v a r m e m p i ; - o n E k - - '
l u n d i i i . . v a l i n t a , j a : san-.,-<lla-.myös .sita.;.
s u u r e m p i ; - h ä n e n . s a a v u t b a m a - n s a ' , e - , •-.
n e m m i s t o v o i t t Q , . k o r o s t a v a t ' k o m i t e a n j'
jäsenet.
'Jälkiruoaksi' hyvä
suomalainen filmi
• ' v S u t t n e i i itsenäisyyspäiväin; k u n n i a k -
: S i ; . F;hhish5haEV] i n e ; ; ; ^^
jarjesiett^iväa ' - l a a t i k k o p a n a l l i l t a "
' v a r t e n ; pn;saatu.;.runs3as^
;<iaatikkc!i-upkiä'' - i l i n o i t t l v a C f k p ^ m i t e ^ in
• jä's'e.hcD''eileri!-;^' / '• •--Y-^;/:
M u t t a k u u juhlaväkeä odotekaan
p a l j o n , lisää'laa,t^kkplai'ijöituksia::q^
: t a a n - - 4 k i i i b l l i ? u i f d en
vät e-männät .pdolleen;.
iRupkätäiijöilu ;'äi^aa- :i5el!P^'i2 • pä^
vä! iä jä' si;i n a 'k a h d e h ; t i e n o i s s a • j o l l p i n'^
o n s a a t u v a h a n I c v a t a .=yonn:n paalle,-
t a r i o i l l a a n " l a l k j u o a k . s i " h i e n o .«-uom
a l a i n e n ; l y h y t k u v a
k a l i i . - . ' ' .ia e r a ; ' a m u i ' i r . k i n filmejä.
. L o c k c f b y s s a . V c^ILUusmlesehdokk'aa-h
a i p l c , v a " : ! v v . • ;E
hfee!i:Vppyäii\-ktininäksi^^
K cTeivietuigä'^ :läiTieU
Näyttämön yleinen
kokous perjantaina
Finnish-haalilla
•;i:.
: Näyttämön;./jäsenten;,:, y l e i n en
' k o u s pidetään F m n i s h - h a a l i l la
KUULKAAS!
;<kO-cnsi
• - I t i i i i p i d e t t a \ a k o k o u s j P^'"J'^"^'''i-'lt-=^'^!^ k e l l o 7 30 i p K o s ka
. ' . a u:i n r , o < ! k in L o c k c r b y - i "^V^ämokausi n\t c n p a i n a i l l a a n.
•.V!i.-;-u-'.rki?u';' 'HlUa;-s^qlla•-,•;^ulee,••!•
. ' i •!'^c\en" ehdokkaat.
Jehun kokouksessa
tärkeitä IiiitiLoa
koskevia asioita
B c a v ^ r J . i k e n J e h u n koKon;., p u i " -,
•taan '^ensl.•.sHn^unIa^n^l . j o u l u k . u u n : G :
pnä'., k e l l o : i - ; j p : ; . P i r k k o : j a ' . : B i l l . ; : S a I m i -;
s e n k o d i s s a . 7. a r k e i m p a n a a-siana o n
tämän t a h e n h i i h t o - o h j e l m a . .>=i!la
s e n ; , s u h t e e n ,on-.teht.y.:v:viss;a : j a r j e s - •
t e l y j a . . N o i t l i e r n O n t a r i o ' S k l Z o n cn
t a h o l t a . Nyt. o n J e h u n vuoro j ä r j e s tää
a s i a n s a : ni: n , : e t t a ; ' «..Mikkl" v c l v o l l i - ; .
.=u;idct tulevat t a y l c t y a a i k n n a a i i -
iSi(iilä;;-öH;:sii#'-^^^^
ja;i:t.6i y p n r n t ^ ^ p t tä ;^kbkofl ksie^civ-S^ ih
l u i i j a a o t ! J e h u n .'a:.en".;i, — J P .
m a h d o l l i s i n i m a n . monen
;~;;n;t;;si
';:^toiybmme;
' ; n a y t t a ! n o n jäsenen , -ja: nayUämp.tbi-'
.•ic;(>:vkaät • j a - m u i t a k u n - i""^^^
1 k . i n n o s t u n e i t a Tassa ! k u s t e l e m a a n näyttämön a s . o i s t a,
VOITTE AINA LOYTAA
M O N I PUOLISEN VARASTON
LAATUHUONEKiVLU-JA
KAUPASTAMME.
K A K L N I E M I S U O M A L A I N E N M Y V J A M M I - .
M I E L I H Y V Ä L L Ä P A L V E L E E T E I TÄ
•is}:
;rt•'01isi^•c^ikpte
JO. v o i t a i s i i n ..tehdä-suunnitelma ^koko
nayttämökaudcksi-:ja-;järjestää o h j a us
y m . Icysymyksct n i i n . e u h ' s u u n n i t e l m
a myöskin v c . t a i s i t n : o t e u ' : aa
,;: ; . ; M u i s t a k a h • s i i s jo'(?äinen saapua
; h a , a l i n e . ; : . p e r j a i i t a i - i l t a i m : ' . --'Heti-;.:ko-:
M . c p d i r . o .uno.i v a s t a e h d o k a s , I k o u k s e n jälkeen o n tilai-suus o s a l l i s en.)
I-(\s-o:hvn a s u k k a i t a k c h o i - 1 t u a ^äalibingoon. j c k a ön järjestetty
• r. . i . : : .•«•umnan t a h a n k o k o u k - j s a m a k s i , i l l a k s i r a v i n t o l a h u o n e e s e e n.
K i i r i McLcod t . e n v a r r c l - i ,
'>f-.i (n T, e r o n r n a k s a j i l l a ja
. 1 - : i ; a ' L i l a i y u i . s v a a t i a c h d o k -
\.v Mj. n i . n n k u r . n a l l i s a s i o i s ta
.:i i<\.-*.;n\k.s.!n, S i c l l a -tulee
laKM i'>;!ko?>a esiintymään ja
' M l . Vvit< l ! o h j i ' l m a n s a \V, E k -
1. o n i i v k y i s e n \ a U u U s m i e -
fin;; liiä Ä.iiisakoululla ja sc n l -
jaatuy
I Durham St. S. - Puh. 4-4243
L I M I T E D :
Sudbury
^:^.;:^;)c;::;vi^-:-;^?:;^^
Kansiilii joutui
i auton ai!o Lockcrbvssa
Matkustakaa Suomeen
i-'*.'.'.' . : , - > ' . ( - : ' ' V - V ? . i i j " * " i - t v''i'i 1.'..'' 1 - a ' ' - / . >'-':'.i-"',-."';.''"*-'.(',[,';, - f. A"--''- ' . r v . " - .'••-..'/.•l.".,"ö'v,"-,;oU'v!''.'-'-- i'-.'. -;.'.•-•'.•.•')(['
' Lähempiä tietoja saa-tte toimistolta Jolla on matkaUukokemosta
, vuodosta 1936.' ' ,.'
RrTARI TRAVEL AGENCY
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja
49 Cedar St. ' - Sudbury, O n t " Puhelin 5-5685
S i i : i t r - V i on • . e d n i e t t u , etta N .I
I K'\r,\i.,\ '.''- • " . c j u i i p . i iemmin , v a i k - -,
' .-11 ; \ : . i ' . a '';a.-in ^aka-Zasti louk'-
K . i i \ o.r , ,->.;;j-onno::omLU-ö
' i i -...II'-> - M v K . i i l . m o . L a k e n tiellä.
j 't'.^ hl\:\ .\ n r.-vsr.in:".: syy; o 5 ; a .!
: • ' t a -.uotiaallaj
f^pail!:.*;:-. h o:ev,-in .-isoisia''
Tunnettu unionisti
iVIelvin \Vithers ,
kuoli lauantiaina
Sudburyn Minc-.Mill union osaston
no» 598 ensimmäinen presidentti,
Melvin George Withcn>
kuoli St. Josephin 5airaala.ssa viime
lauantaina. Han oli 44 vuotias
ja oli ollut sairaana pitemmän a i -
', kaa. l i a n , tuli Sudbur>>n v. 1935
ja oli Incolla toissa vuoteen „1945.
U'ithers oli >ksi niist.i (jovacn
johtomiehistä jotka • rakensivat
>itne->Ijill union n>kji.->ren v o i -
;•:, m
Spcedin tanssit
ensi lauantaina ja
talkoot sunnuntaina
L a u a n t a i n a t.k. 5 p n a c n \Vhuc'-
vf i s i i i h * J ,:;iiaa;U ilaVo^
i l o i s c : tanss.t." Hyvä o r k e s t e r . tulet
'fSielläiJ^^oitcIem
S a a p u k a a h a n s u u i e l l a j o t i k o l l a.
H i . h t o r a t a tal'%oo: ;)idefäan sunn
u n t a i n a keliO 10 a p »Sa.ipiikaah'1:!^ ,
: s ; a a n'Kiinncstuiicc' t a l k o i s i i n , j o f . a '
s a a d a a n l a t a u s i . i n m u k a i s e c n k u n -
^s,^;,;.^..^;^^:;:.•-S.;.:•::.;;x;;.^,•..%..^s;::::o:-;r^^~;;-^:;;^f
t o : n.
Puhelinyhteydet
Kiinan ja Neuvosto-,
liiton välillä
f^äTokiflr^^yi^
( c p u s s a laa.ialtamas.^a r a d i o t i e d o : s -a
s a n o t t i i n , ett,-i T i e t s i n , n j a . - u u r . m -
p i e n X c u ' ' o s t o U i t o n k a u p u n t ' . e n väl
i l lä a v a t t i i n , p u h e l i n y h t e y d e t Mi.me
v i i k o l l a .
T * I L A T E A A T A P A U . 8I
Atomitiedemies . . , ,
Pienkovsky. kuollut
•fsViirs^
m i t u t k i j a , ' prof..,St£V. T i n Pier.ko' , s k y ,'
o n k u o l l u t , i l n i o t t i V a r s o v a n radio l
m a i - r a s k . 22 p n a '
pien''/Cov=iky t o u i i i u s e i t a \Uo.-ia r e h -
, t o r i n a V a i s o \ a n yii^plsio.-.-.! ko- ^
. • l e e l i l s e n ' fy^iilMn l a i t y - i ^ r n t s i m i e -
h e n a . V 1S46 n.^n o',; t a i - c k . u h j a na
ämer.k^i^al.nja-n .«uorirtaniassa B i k i - ]
n : n atcnukokee.^ya;j. i . v. 184T l u m e s i a ,
t u l i P u o l a n , a : c . m i : u ' . k i i n u i - : - en j o h - ,
t a jA I
® Aamutakkeja
• Aamupuku ja
9 Pyjama-settejä
# Käsilaukkuja
^ ¥ 3 1 . L . M M A T A K P E I T A
I ERIKOISEN SUUPJ |
I VARASTO I
I VILLATAKKEJA f
liiifiiiiiiliiiiiniliffiiiiiiin^
M
8 3
a ry S
Ladies' Wear
D u r h a m S t . S
S u d b u r y .
KATSOKAA
ETTÄ VAATTEENNE TULEVAT
HYVISSÄ AJOIN LÄHETETTYÄ
PUHDISTETTAVAKSI
JOULUNPITOA VARTEN!
PROSESSI
JA
NU-WÄY vaatteiden elvyttämisaine
takaavat, että Vaatteenne
tulevat takaisin raikkaina,
puhtaina ja kangas uuden tuntoisena.
Soittakaa puhelin 6-6445
niin ajurimme noutaa vaatteenne kotoanne
ja palauttaa ne myös
SUDBURY STEÄI^ LAUNDRY
&DRYCLEANERS
171 Lat'ch St. j a 98 Elm St. W.
S U D B U R Y
f 1-3-5-8
^Ilmestyy li
Raal
iäp<
Tarkoiti
olevat K
PHILIPS NÄKÖRADIOISSA ON
4 NÄKÖ- J A ÄÄNIUUTUUTTA
joka antaa hämmästyttävän realistisen
kuvan ja luonnollisen äänen
Sirot v/alnui- mahonki- l a l
' v a a l c a i iammi,set kaapit,
Malli PH-330
K o t i n a u t i n t o parhaimm<d!a
t ä l lä i l a h d u t t a v a l l a 17-tuu-
• mänlattiarnallisclla:'radioll
a . M i e l e i s e n n e ohjelman
v o i t t e s a a d a h e l p o s t i . J ^ n o p
e a s t i s o p i v i e n k o n t r o l l i en
a v u l l a . E r i k o i s e n voimakk
a a t j o h t o y h i y m a t voiaaan
h e l p o s t i a s e t t a a antamaan
m a i n i o n k u v a n j a aanen
m i l l ä a l u e e l l a t a h a n s a . E l
t a r v i t s e u l k o - a n t e n n a a saad
a k s e e n h y v a a v a s t a a n o t t oa
v o i m a k k a i l l a s i g n a a l i - a i u -,
e i U a . H e l p o s t i sovitettava
U . H . F . v a s t a a n o t o l l e pienellä
k u s t a n n u k s e l l a.
$369.95
V O r n C K L I L L A TAI N A H D A L I I K K E E M ME
ERIKOrsnuOXEESSA TAI K O T O N A N N E
' Tilaukset suullibesti, puhelimitse tai kirjeellä.
T A A T T U PALVEIrU
M E I L L Ä O X O M A N O P E A T A A T T U N A K O R A D I O P A L V E L U 1\
R C A V I C T O R T E H T A . \ N T . A K . A A M A P . A L V E LC
m
Välitämme myös R C A V I C T O R ja A D M I R A L MERKKEJÄ
S A A T A V I S S A K O H T U U L L I S I L L A V Ä H I T T A I S M A K S U I L LA
MELODY MUSIC STORE LTD.
. , ^ Sudburyn johtavin musiikkikauppa
. 45 D u r h am St, S! Puh. 3.,1671 Sudbury
Yhdysvalt
pa idän i
Diiiätön
Vashington. —
^•^Hdysvaltain^
^«tbliiiqn-ja^
?iii^deii';käHssa,^^^
clematon. K a up
::Sanisa ^kufnpäakii
$2,700,000.
;•^^^^bIn!•^!iäistä;,ri
•S!n-.tava;'pfllin,:;k
J;käsiiri-^ja;;;'ka,V^
•^ää^-kaftnuteuiiu
;äuri.:sianlihaan.i]P
; - ; K i i i a s t a i t i o n t i'
, ja; s e l l a i i i i i v q l j yi
• tetäiin hpjuvesiä;
lorontolal
annettu v
Toronto. —
:^iaaiiä.ntaina,';ettj
•jjiia -radalla' k o lm
jasketaan. säKkÖvi
^.iij^skplinjaaii^^ Ia
• a h k ö M r t a jä J0.S
; iu'ii5ijn 'Iseii - kan.ssc
•irtaantumaan,'. Jä;
'i^iöliaaksi. .
f/Xiiisä'päitöiisiJ
;maan'fpaaliäi-\ase
: l i i j a f : ; ' : - C > '
Churchill ja
matkustanee
.-. Lontoo, Päivi
/:Wn'^ehurchiilSja
T-;topny'r,yEc3eri'v'^
:Ue.rtOteitse-Bermi
|pahtuu%rjevi;foiih'd
Be.-Tiiuda.^sj a l k
|drsviltäin---Räri^]
• i'jn(ere!>'g.si.' .
Kaupii
myönt
olevai
Canadan t;
arvo kohoa
<mawa _ c
lannon j a >Ie
kolioaa kulu\al
W0,000,000, e l i
kedminaksi ku
tnnatJs^uosi,
l»iuppaminister
huonees-sa m a a
5^i^^"^^yo!isi;'.:e.tt
:;^^Sömassx;joitak
^ ^ - n :Ä maanv Ij
e:te. , u u r
s|^'-.wi?s5ä'Jlahjvöii
•^•'•a.'; -..i-tr.ta y
n.L5ta. jos s e ll
'•'•^Ji2'f.Vj <t;a V
f'^^ m a a - a "voi
ja U\,iP<.s-^
01 m i
ii^#MMä5itii]
- • ^ tuottajat s i l
'T;'"^^^ M n a l •>l,,f ^ ' H - sönoi;
.'k '•''"'C pysy
mm
wm m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 1, 1953 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1953-12-01 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus531201 |
Description
| Title | 1953-12-01-06 |
| OCR text |
S i v u f) T; ' ' . x , i 1 jj-, Tuf:ö<-]^>y. D c c e m J i f ^ i 1 l y . " ; : ;'
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
Tarklstultakaa sllmänns
Frank R. Block R.O.
O p l o m o t r l s l l I lÄ
K O H T U U L L I S E T M A K S U T
H L O N K 410 -
VVn. 4-4011
Mack«-y rakrnndto
nUKIIAM N.
McLEOD
M O T O R S & E Q U I P M E NT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
. ' HtldMflMHHIIMtllrMMtlltMllHKIlllItt '
P A L V E L L U T S U O M A L A I S
IA YLI 35 V U O T T A
- : : f)lMliuiiiMMiinii)i)fliifrtiililitiiitMir.' i
m F O R » & M O N A R C I I henkilöautoja.
• F O R D K U O R M A - A U T O J A Ja
traktoreita.
Suomalainen, myyjä
M U I S T I L I S T A
S i :n OS. johtokunnan kokouh ' i vo
PUL.T/j.V-a lana lita.na >"i;o 7 30
-Lasten: voinii.steluharj^>»tuk>;ct f
>Ir^;. -Ada OillRland;selostaa 'irjror.
t o S i a fjjdtvlya Cari;i{.i'i;i C J . ' , ; ' ; <-, r
V/fi-fienm V:onfe.'-fcri.v,;a
T>on TuJsloii saun,! a
liockerbyn veronmakÄiijal n tilaisuus
T>(>n Pu.V-a.sa kf; /.iVi:V.kor';{
k' - i 2 o 7;i0 lilalla.
Xookerbyn .suf>n?;ilai
sajain komitean kokous "kCKriivui^kOr.
na T y o r i PuisVj-ssa kello 7 j l . v l la
. Kuoron • harjoituk.sel Fim>.rMi.-nu::i-:
!:l!a kfc-A-.Viik/coiilaria kc-lJC) 7.':!0 .li.flh','.;
A l c r t s in johtokunnan kokoiJhJTr.j-i
r l ;
''•••V-
.••ijv,h-haalilla lor^m-na ki-Uo 'i'.id
Se nautintorikas
VIRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa. -
' SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
P U H E L I N 4-4313
DOb Albinson St. Sudbury
Xai.stcnkerholla
myyjäiset tänään
Finnish-haalilla
. V Sudburyn nai.stenkerlion jarie.s- :
- tamat: myyjäiset., ovat !• ^nIfni.sll-
,: haalilla tanaan. .Myyjäiset aika- i
V vat jo k e l l o a ip. ja on siellä myy-:f
tavank monenlaisia nitisten vai-J
mistamia ' käsitöitä,-.. "K ah vinkin •
. t a r j o i l l a a n koko " päivän .mitan,
joten siellä sopii kayda iltapäivä- j
k a h u l l a .
Illalla kello !.?.() tulee A d a fJille- ,
: - l a n d antamaani selostuksen T O I on-; |
to.ssa pidetystä Canadian Con^resr^j
of \Vomenin konferenssista. Na,!j<-.j
tenkcriioa tarjoaa vapaat kahvit
tässä tilaisuudessa.
. " ' l u J l i i i r v i r ; monivuotinen pormestari
U lica ton von 'jallcenv asettunut
|(.-s(-?V)est;ifi<^li(lokkaaksi. . H a n pitaa
k i r i i i n - vai VII ia tai-kaupungin johta-
- j a j i jr.ilr.kaaJiHSla aivan tarpeettoma-
»i;i; .s/ha iitrsi kaiipunjfin johtaja, joka
• lojniiniit . virassaan : muutaman
kw(ika'ul.i;n a j a n , , toimii vain nimelliv
ftcsli ( T l jaostojen johtajana,- vaikka
entisJtt osastojen vastaavat edelleenkin
siiopjttavat^samat • tehtävänsä.
Jleaton rirr <-;ita rn:eita; ctta ennenkuin
«••'Haista mtiuto-ita tehdään pitäisi a n taa
v;ieslolIe tilaisuus ilmaista m i e l i -
fMtcen.sa asiasta vieisaanestyksessa.
K U O L L U T
Aksel Kivinen
f V c r m i h o n I l i v e r r i t a)
Kuoli LUII'K Lakella l a u a i i t a i - a a -
muna marraskuun.28 p : n a A'.}Ti?>, 7'»
ikävuodellaan.
Lähinnä suremaan jäi hänen vair
mon.sa A i n o V c r m i l i o n R i v e r i l l j i ja
yk.sl' poika, A V i l l i a m j i c r h e i n e e ii
Sudlniryssji.
Vainaja lepiui .lack.son A: FJarnarr
d i n hautaustoimistossa, I^aroh
Str Ifautau.s toimitetaan hautaus^
toimiston kappcli.sta tiistainav j o u l
u k u u n 1 p : n a klo 1..'<0 Keaver L a ken
hautausmaahan. - Sukuhiisia,
ystäviä ja tovereita i)yydetä:in saat- J
l a m a a n vainajaa viimeiseen : le^
poonsa.
O M A L S K T .
V E S I K O N J A S A U K O N N A H K O J A ( - ^ v ^
A L U T A A N HETI!
• M i r u i U . i ou lllaukM.'^ nnllc lohtavilta tclKiastiirkkureiitii .siksi tU')k,i'i
t,u laiicttaka.i vc akoi), ;.iUko: i ).t muut, nalikiuinc lietiinitrii
JACK LEVE RAW FURS
'X.-)! L.i: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-12-01-06
