1959-10-06-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mm
A
rSivu 4
KAUNIITA KUKKIA .
uudessa Suomalaisessa
KUKKAKAUPASSA
HELVI'SFL0WER HOUSE
Puh.^ OS. 5-5251
146A Cedar St Sudbury
Tiistaipa, lokak. 6 —' Tuesday, Pot. 6. 1959
SUDBURY JA'
Y M P Ä R I S TÖ
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
jSuutari'KAHILA on nyt
palveluksessamme
BILL GRODECK, omist.
21 Larcb ^ Klnir ;Edward; takenn.
218 Drinkwater St.
SUOMALAISET
OMISTAJAT
MUISTILISTA
Nais^enkerhon kokous pidetään
Finnich-haalilla huomenna 'alkaen
kello 7.30 illalla.
JättiIäisbi-]igo -Finnish-haalilla
torstaina alkaen kello: 7.30 Illalla.
Työn Puiston sauna avoinna ijoka
keskiviikko, lauantai ja sunnuntai
kello 1—11 ip.
CSJ:n Beaver Lalteit.
osaston kokous
eiisi sunnuntaina
CSJ.'n Beaver Laken os. kokous
pidetään Jehun rikokoushuoneistoUa
ensi sunnuntaina alkaen kello 1 päivällä.
Saapukaa kaikki jäsenet kokoukseen.
' Tässä samalla haluamme: kiittää
K. ^ Paloa AVhitefishista tulevaan lai
nakirjastomme lahjoittamistaan kirjoista.
Samoin kiitoksemme Augusta
Junkalalle, joka lahjoitti kymmenen
dollaria haalirahastoomme.
Vain näin tehden ja ihmisten ahkerien
käsien työllä on palaneen
h'aalin : raunioille noussut entistä
ehompi kokoontumishuoneistom-me.
— N . Jäftiläisbingoon"
vain kaksi päivää
/ "Jättiläisbingon'^-" valmistelutyöt
oyat hyväscä käynnissä ja voidaan
ennakolta vakuuttaa, että niistä tulee
nimensä arvoiset.
Viime perjantaina kokoontui Vapauden
väki antamaan "lopullisen
voitelun" valmistamistyössä ja
kaikki sujui hyvin.
Jo siihen mennessä oli kerätty
huomattava määrä voittoja liike-michiltä
ja lisää kerätään. Monet
saadut voitot jo takaavat että ne
ovat tavallista arvokkaimpia. Eräs- sijaj,n useasti esiintynyt hautajai-kin
liikemies lahjoitti keittiössä!
tarvttavia astioita yli yhdentoista
dollarin arvosta.
Sävelkuorola=set ovat olleet hyvin
hiljaisina suua-juhlien jälkeen.
Ähiejuhlissa esiintymisen jälke»n
kuoro ei ole kokoontunut yhtään
kertaa. Osa naislaulajista on sen-r^
Se naatitdorikas
VrRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson Si. Sudbury
UUDET
NYT
NÄHTÄVÄNÄ
TODELLA SIROJA —
KOKONAAN UUDET
MALLIT JA
ETTUISUUDET
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
PuheUn OS. 3-9501
SUDBURY
Jo etukäteen voi ostaa bingolip-puja
kuusi kpl 25 sentillä. Toivottavasti
jokainen varaa tämän illan
vapaaksi päästäkseen Finnish haa-lille
ensi torstaina alkaen kello 7.30
bingoa pelaamaan. Tervetuloa läheltä
ja kaukaa!
Pyiden metsästyskautta
ennustetaan hyväksi
Riistaviranomaisten taholta tie-doitettiin
viime vUkon loppupuolel- ^mkL^^i^is^r^a^manr^iTdaan" jö
la, etta Lake Nipissmgm lansi-s
ssa.
Mutta nyt koetetaan aloittaa reip^
paasti talvitoiminta, jonka yhtenä
päämääränä on ensi kesän suurjuhlat
TimminsinSouth Porcupinen
ali;icella ja osallistuminen niihin.
Sen vuoksi pyydetään kuorolaisia
saapumaan Finnish-haalille kokoukseen
ensi keskiviikkoiltana tk. 7
pnä alkaen kello 7.30 keskustelemaan
ja suunnittelemaan tulevaa
toimintaa. Jokainen meistä tietää,
että matkarahojen keräämiseen
on ajoi: sa ryhdyttävä ja sen vuoksi
on järjestettävä erinäisiä tilai-
Vapauden ja Liekin levifysryntäiis
aloiteiaan joukkotyönä Sudburyssa
alueella toimitettu yli 100 metsästäjän
hastattelu osoittaa, että vesilintujen
m*etsästys on ollut huonoa.
Vähemmän kuin yksi lintu keskimäärin
oli saatu metsästäjää kohti
haastateltujen miesten keskuudessa.
Jo etukäteen ennustettiin, että
pitää kabarettitanssit Holloween i l tana,
mutta niistä tuonnempana.
Sairauttakin kuorolaistemme kes
kDudessa on ollut loma-aikana. Rauha.
Emppu, Aatu ja George ovat
ainakin olleet jonkun aikaa sairaa-feho
do:sa. Mahdollisesti muitakin.
CSJ:n Sudburyn osaston jäsenistön
kokous pidettin eilen illalla
Finnish-haalilla:: ?M
kokouksessa ke:kusteltujen asioi
den ohella Vapauden ja Liekin le-vitysryntäykseen
kiinnitettiin ka k
kein suurin huomio.
Vapauden liikkoenhoitaja EdwJn
Suksi alusti Vapauden; levityrryn
täyksen suunnitelman ja erikoisesti
korosti miten tärkeä tämä ryntäys
on tällä hetkellä.
Hän sanoi, että kysymyksessä
oleva levitysryntäys on "Suojasään
levitysryntäys", sillä Neuvostoliiton
pääminsteri Hiushtshevin vierailu
Yhdysvalloissa ja Yhdysvaltain presidentin
tuleva vierailu Neuivosto-liitosa
ovat osoituksena siitä, että
rauhan säilyttäinisen mahdollisuus
on tällä hetkellä lupaavampi kuin
se on ollut moneen vuoteen ja kansainvälisessä
jännitystilanteessa
on tapahtunut lieventymistä. "Kylmän
sodan" sijaan on siis havaittavana
todellakin "suojasäätä" kansainvälisissä
"^suhteissa.
Koskustelun jälkeen valittiin 13
henkilöä käsittävä ryntäyskomitea,
joka tulee yhdecsä vak naisten asia
miesten kanssa pitämään huolen,
että Sudburyn levitysryntäysalueel-la
täytetään ja ylitetäänkin kuota.
Komit^'a kokoontuikin heti kokouksen
päättymisen jälkeen ja teki jo
alustavia suunnitteluju.
Näyttämön taholta ilmoitettiin,
että sen äskettä n järjestämät ka
barettjtanssit olivat erittäin onni-:
tuneet ja tulot nousivat noin $220.
Myöskin tiodoitettiin, että talkootyöt
Työn Puiston kivitalon alakerran
kunnostanii.seks' ovat onnistuneet
hyvin ja että rappaustyö
aloitetaan ensi tilassa.
Kuoron taholta tiedoilettiin, Pttii
sen kokous on ensi keskiviikkona,
jossa lähemmin päätetään tulevasta
toiminnasta.
Kysymys fiini en esittämisestä
tavaa. Samalla ilmoitettiin että
Toronton suurjuhlista otetut filmit
ovat valmisti-ineet esityskuntoon ja
oltiin sita m eitä, että se olisi ensiksi
hankittava ja muiden filmien
oholUi esitettävä.
Lasten suomenkielen koulua ei
mahdolliserti voida ennen joulua
alkaa; Kuitenkin vai ttiin komitea,
joka tulee valmistamaan aikuisten
ja la.sten joulujuhlan.
Viimeksi keskusteltiin haalin
lämmittämisestä. Tultiin siihen
tulokseeii, että lämmitys on
inoutettava kaäsulänimitykseksi.
Johtokunnalle annettiin valtuudet
toteuttaa tämä niahdoUisiminan
pian. ,
Kokoukseen oisallistui kohtuullisesti
jäseniä ja keskustelu käytiin
ystävällises:ä hengessä.
Vesijohdot kuudelle
kadulle McKimin
town'shipissa
McKimin townsihin kirjuri Herb
Hattontiedoitti viime viikon lopul-.
lav että Ontarion kunnallislautakunr
ta on hyväksynyt McKimin townshi-pin
sanomuksen laittaa vesijohdot
kuudelle towshipin kadulle.
Nämä kadut ovat Boyce St., Bou-chard
St., Mae St., Somers St. ja
Edgehill Dr.
'Hatton sanoi, että vesijohtojen tekemisen
anomukset neljälle muulle
kadulle voidaan -vahvistaa kahden
viikon sisällä.
"Työt näiden vesijohtojen tekemiseksi
voidaan alkaa melkein heti!',
sanoi mr. Hatton. ~-
— Obligatiolainä, vaHion, kunnan,
raha-, rautatie-, teollisuuslaitoksen
-tai muun suuryhtiön ja -yh
tymän obligaatioita vastaan ottama
'aina. Obligaatiolainat otetaan tavallisesti
pitkähköksi ajaksi.
LINJA-AUTOLLA KAUTTA
EUROOPAN VUONNA 1960
Kaksi tavallista mielenkiintoisempaa
nähtävyyttä tulee olemaan kohokohtana
vuoden 1960 matkustamisessa
— Kärsimysnäytelmä ja olympialaiset.
Scandinavian Airlines System ja
Percival Tours Inc. tulevat korostamaan
juuri näitä mahdollisuuksia
vuoden 19G0 klubimatkalla. jolloin
on tilaisuus nauttia Euroopan nähtävyyksiltä
39 päivää kestävän matkan
aikana.
Kärsimysnäytelmä, joka esitetään
kerran kymmenessä vuodessa, esitetään
pienessä baijerilaisessa kylässä
Oberammeraassa samaan tapaan
kuin cn.simmäinen esitys tapahtui
vuonna 1C34. Tämä dramaattinen
ositys Kri.siuksen kärsimyksestä tuo
tuhansia vieraita eri puolilta maapalloa.
Rooma tulee olemaan olympialaisten
vastaanottbkaupunki ja jo
vesilintuja on vähän johtuen Iän- Jo'^^ e" satu tietämään. Toivom-neliä
vallinneesta kuivuudesta.
Pyiden metsästys ei ole vielä öl-me
kaikille sairaille nopeaa tervehtymistä
ja paluuta reippain ja vir-lut
täydessä käynnissä. Tämä joh-; kistynein voimin keskuuteemme ja
tuu siitä, että vielä vihreän alikas- toimintaan.
vuUisuuden johdosta on pyitä vai
kea nähdä. Hyvin vähän pyitä on
tullut vielä teille. Riistaviranomai-! tehneet ottaessaan kannettavakseen
set ovat sitä mieltä, että niin pian j juhlien järjestämisen raskaan työm.
kuin lehdet alkavat huomattavassa | Mutta u komme. että ihniisemme
määrässä pudota puista, niin pyi-j kaikkialta koettavat auttaa heitä
den metsästäminen paranee. Pyitä j juhla-aikana käytännöllisessä työs-sanotaan
olevan nyt paremmin kuin jsä.
Siis muistakaa kuorolaiset keski
vi kkoiltana haalilla ph kuorolaisten
kokous alkaen kello 7.30 illalla.
Mahdollisesti vähän laulaa lurau-tetaankin.
Kuoron johtokunnan
kokous kello 6.30 samana iltana.
—• Kuuluttaja.
tällä kertaa satujen tietojen mukaan
tuli myöskin esille ja yleensä oltiin j no-cllipaikkoja on tavattoman val-sita
mieltä etlä filmien hankkimi- ellei mahdoton saada. Hotelli-nen
ja niiden e ittäminen olis'.suo- paikat ja liput ol.vmpiaiaisiin ovat.
kuitenkin kiinteänä osana tästä mat-
Tervehdmme myöskin ilolla pää
töstä. jonka pohjoisen toverit ovat kin harravtanut nahkaisten käsitöi-
Sai ensimmäisen
palkinnon
Edward \Vanhala.joka ön sanato-riuTnissa
ja sieltä pois päästyään
viime vuonna.
TILATKAA VAPAUSl
Pat's Barher Shop
HUOLELLINEN TYÖ
MUUTTANUT
7 CEDAR ST.. SUDBURY
Viinakaupan vieressä
LÄÄKÄRIJA KIRURGI
DR. L. HOOEY
Poli. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
Medical Arts rakennnkseaia
260 Cedar St. Sudbury
S — 345 MK
Toimitetaan rahaa nopeasti kauttamme
Suomeen seka ostetaan
markkoja Suomesta ja
- VAIN S3.25 • . : •
maksaa 2 paunan Blue Ribbon.
kahvipaketit (peltikannuissa)
kauttamme Suomeen.
' K. Saarinen, 305 Bay St.
(Matfs Bakery) Port Arthur
den valmistamista, lähetti 2 miesten
rahakukkaroa ja yhden avain-kotelon
Sudburyn näyttelyn (Exhi-bitionin)
käsityönäyttelyyn ja -zai
nyt ilokseen tiedoituksen, että yksi
hänen rahakukkaroistaan on saanut
95 pisteen tuloksella ensimmäisen
palkinnon.
Näytte llä oli vain miesten väir-knstn.
S.'VS on jo järjestänyt kuusi erikoista
lentoa si-n neljä.stä lähtökohdasta;
Ne\v Yorkista, Montrealista,
Los Angelesista ja Anchorage^ta.
Poikki Allaniin ja yli pohjoisnavan
kiiytetään Douglas DC-8 suihkuko-n-
ita. jotka SAS .saa palvelukseensa
v.tiiiaiiv eii.i vuonna.
Kaikkiin kuuteen matkaan sisältyy
kärsimysnäytelmä. Matkustajat, jotka
lähtevät kolme.ssa ensimmäisessä
inatkas-a (toukokuun 20, kesäkuun
10 ja heinäkuun 8 pnä), kulkevat
kak.si päivää Roomasta Napoliin,
(Sept. 8 to Dee. 15)
HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA
; v r joka säästää Teille rahaa
M Ä K I SHOE REPAIR
SUOMALAINEN SUUTARI
116 Elm St. E. Apteekin alla Sudbury
ikkunat j a ovet erikoisalamme
'..'IfVkyiiäfealsilla' koneilla varustetussa verstaassamme kykenemme val-mlstamaan
kaikenkokoisia PUISIA IKKUNOITA JA OVIA sekä niiden
^-KEHYKSIÄ. Välitämme myös valmiita sisä^ Ja ulko-ovia kohtuullisin
' •hlnnohi.'' - •
' Varastonsa:
i.jKalcsinkertalsfa ikkunoita (5 vuo^:
• ..uden takuu)
<f-'Penelyte .Ja. Barclay pöytälevyjä
' MitalUrennustaa
, Vaneerllevyjä
. LattUIevyjä
•• Saranoita Ja lukkoja
Maaleja Ja vernissaa
'^Thix JeUed"
uutuusmaali on
Mainiota kaikenlaisiin pintoihin-sisällä
eli ulkona. Kokeilkaa tänä
keväänä.; :Nopca.sti kuivavaa
Ja hielppoa maalata. — Ei tipu
pensselistä.
SUDBURY PLANING MILL
' /; 1 , D, G. Hromlak, omist.
t Puh. 08. 5-6771, III. OS. 3-9055 11—19 GINO Sf!. Copper kadun päästä
yltts. — SUDBURY. ONTARIO
Lakimies syytteeseen
väärennyksestä
Eiliot Lake. — Lakimies Jim La-vis
kuljetettiin täältä Sault Ste.
.Marien vankilaan viime perjantaina.
Manet on pantu syytteeseen
kiintcimistolainan väärentämisestä
Lavis vangittiin viime viikon torstaina
ja syyte häntä vastaan oli esil
lä takaläise.ssä poliisioikeudessa vii
me perjantaina ja jutun käsittely
lykättiin viikolla.
Hänet olisi laskettu vapaalle ja
lalle $18.500 käteistä takausta vas
taan, mutta sellaista takausta ei oltu
hankittu viikon vaihteessa. Tiedonannossa
ei sanota, kuinka suun
summa on kysymyksessä.
neiiä. mutta Wanhala kertoi vai- Som-iitoon ja Pompcijiin. Ne. jotka
niistäneensä koko • joukon inyÖs j lahi t-vat koln:es.'?a viimeisessä len^
nai:ten käsilaukkuja.
Näyttelystä tulivat hänen lähettämänsä
käsityöt takaisin ja pieni
rahapalkinto voittajaksi.luokitellusta
kukkarosta.
no sa lolpkuun 5. 12 ja 19 pnä) jää-
/vät Roomaan, mi.ssä olympialaiset
alkavat elokuun 25 pnä.
New Yorkista ja Montrealista lähtevät
matkustajat alkavat kiertomatkansa
Edinburghista ja Tros.sac-hista.
Los Angelesista ja Anchorages-ta
lähtevät matkustajat yhtyvät heihin
Lontoossa, missä on tilaisuus tutustua
Lontoon nähtävyyksiin ja
Shakespearen alueen nähtävyyksiin.
Matka ylittää Pohjanmeren laivassa
Hollantiin, missä matkustajat siirtyvät
erikoisiin linjavaunuihin, jotka
on suunniteltu juuri tällaiJa matkoja
varten.
Matka .siirtyy Hollannista Belgiaan
ja sieltä Saksaan, missä matkustetaan
Rein-joella: matka sujuu Mustan
metsän läpi Sveitsiin ja ylittää
Arlbergin solan Garmischlin ja Ober-ammergauiin.
Matkaan sisältyy käynti Itävallan j
Tyrolissa, käynti nii.ssä postimerkki- i
mai-sa Liechtensteinissa, San Mari- I
nos-sa ja Monaco sa ja Italian kuu-'
luisissa taidekaupungeissa. Ranska- ;
laiselta Rivieralta matka Jatkuu yli :
Savoyn • solan Grassen, Grenoblen, |
G°neven ja Dijonin kautta Pariisiin, i
missä virallinen ohjattava matka •
päätty.v. Matkustajat ovat kuitenkin!
tilaisuudessa viettämään kolme päivää
Kööpenhaminassa ennenkuin ho |
hhtevät kotimatkalleen SAS.n DC-8
suihkukoneissa.
Huomioiden nykyaikaiset niatka-tak.
sat koko matka tulee maksamaan j
S1293 New Yorkista tai Montrealista;
S1439 Los AngelesLsta ja $1553 An-choragesta.
Matkan yksityiskohdista
saa täydet tiedot SAS:n toimistoista.
Percival Tours Inc. t-oimistoista New
Yorkiyta tai Los Angelesi'^ta t a i p a i -
kalisilta SAÖ edustavilla, matkatoimistoilta:
Britannian laivasto
edelteenkiri Islan-iin
aluevesillä
United Nations.:^ Islanti ampui
raskaalla,tykistöllään Britannian
maailmankuulua sotalaivastoa: ^
YKn yleiskokouksen istunnossa
pitämässään puheessa Islantin edustaja
Thor Thors tuomitsi jyrkin sar
noin Britannian laivaston :maJlitai-lemista
Islantin aluevesillä,- jotka
Islannin vaatimuksen' mukaan ulottuvat
12 mailiin saarimaan rannoista.
Useat/muutkin j maat o?at^^vaa-tineet,
että niiden'aluevesiksi-.* pn
luettava 12 mailin sisällä rahnoiltaan
olevat vedet.
Brittiläiset kalastusalukset ovat
kuitenkin ylenkatsoneet tämän
rnääräryksen ja kalastaneet brittiläisen
sotalaivaston tukeiAana näillä
alueilla. Brittiläisten väitöksen mukaan
Islannin aluevedet eivät ulotu
kuin kolmen mailin etäisyyteen Islannin
rannoilta.
"Tähän häpeälliseen ja uhkaavaan
toimintaan on osallistunut
noin 37 brittiläistä sotalaivaa", sanoi
Thors täällä eilen".
"Jos Britannian hallitus tuntee
olevansa pakoitettu lähettämään so-talaivojaan
Islannin aluevesille kansainvälinen
lain ja järjestyksen ylläpitämiseksi
avovesillä, kuten siltä
taholta ysanotaan^. niin miksi sitten
ei lähetettäisi kuninkaallista
laivastoa 12 mailin rajan sisälle
Neuvostoliiton rannikolta."
Thors ihmetteli myös sitä miksi
kuninkaallisen laivaston yksikköjä
ei lähetetä 12 mailin rajan sisälle
Kiinan rannikolta.
'Mitä on tapahtunut Britannian
laivaston kuuluisuudelle ja ylpeydelle?"
kysyi Thors. "Onko meidän
valitettavasti sanottava: 'sic transit
gloria mundi'." (Niin katoaa maailman
kunnia).
Suurlakko > Argentimasss^^|f|;
Buenos Aires. — Noin miljoona H?'
gentilnan teollisuustyöläistä, lihaa« t'
pakkaajaan. Jaisatomatyöläistä 'aloi^-
keakiviikkoaamuna ; 48tunninlakotM^.;
Syynä lalcköorf on hallituksen juli§^w.;^x'
Eama pidättäytymlsohjelma. SamaMj-/*^^
kun elinkustannukset ovat nouss^ "T^
ovat palkat pysyneet ennallaan. J^vj/J^
Myös valtion virkamiehet kedceyttäV ^'4
vät työnösä kun taas suurin Joiild^
muita "kaulusammattiläisia" on^ldeU- \/,'>
täytynyt slta tekemästä perustellenfi.'
kantaansa sillä, etta heidän mieles-<!|5
tään lakko on "gangsterelden""al-^;-
'kiiunpanema. '
Länsl-Ontarlossa
seuraavissa paikoissa:
T A R M O L A N H A A L I L LA
Perjantaiiui, Ik. 9 p.
K A M I N I S T I Q U IA
P O H J O L A N H A Ä L I L LA
lauantaina, tk. 10 p.
L A P I N H A A U L LA
sunnuntaina, tk. IFp.
SOUTH G I L U ES
COMMUNITY H Ä A U L LA
tiistaina, tk. 13 p.
N Ö L A L U S S A
R I E N T O L A N HAAULLA
maanantaina tk. 12 p.
F I N N I S H - H A A L I L LA
keskiviikkona, tk. U p.
I N T O L A N H A A L I L LA
torstaina, tk. 15 p.
Kaikki alkavat klo 8 illalU.
L O P U K S I H A U S K AT
I Olavi Rantahankaan
I repalBevällä soitolla
I Sisäänpääsy $1.00 Lapset 25c
I
mi m
I
•S
'M
1
• i l '
• "-JS^
14-Yuotias poilta
tel(i todennäköisesti
itsemurlian
A^iime perjantaina löydottiin Nee
lon-Garsonin to\vnshipissa 14-vuo-tias
: Robert Gurr^e: hirttäytyneenä
kodissaan makuuhuoneestaan. :Pian
löydön jälkeen levisi huhu. että tämä
hirttotapaus on sattunut Sellaisissa
:olosuhteissas;.että mahdoin^
s^^sti poika ci olisi itse sitä tehnyt;
jonka johdosta määrättin-maakun-tapoliisilaitoksen
tarkastaja Jeanini
;Iiaperriei'e, toimittamaan, tutkimus.
Maanantaina _sanoi Torontossa
komis;ionerin apulainen W. J.
irranks, että kuolema näyttää aiheu-lune-
n pojan omasta seikkailusta
ja kokeiluista.
"Tämä on meidän mielipiteemme
tällä -kerralla!'sanoi hän antamalta
tarkempaa selostusta.
Neelonin; kaupungin asukkaiden
ei taivitce pelätä että murhaaja
liikkuu alueella, sanoi tarkastaja
Laperricre.
H rttäytymisen tapahtuessa pojan
vanhemmat olivat pois kotoa ja ruumiin
-löysi kuolleen veli, joka palasi
työstä.
Reid nostanut
syytteet paiioin-pitelystä
Mine-Millin osasto .')98:n entinen
ajanvietejohtaja Weir Reid on nostanut
Harold Ilogania ja Karl Wi!-
likeria vastaan .syytteet pahoinpito-ly.
stä.
Syytteet kysymyk.se.ssholevia miehiä
vastaan on nostettu sen peru.s-teellä,
että Reidia oli pahoinpidelty
Mine-Mill Greighton Livelyn haalilla
tansseissa kesäkuun 1.3 paivä-
KUULLE
URAANIN AVULLA
M«>skova. — Linnunrataan kuuluvissa
L^O.OOO kiertolkliiliKtossä,
joissa on arvioitu olevan elavia
Asel(uningas Krupp
käynyt Ähvenan-naaila
Helsinki. ^ T u n n e t t u lanslsak"n-laincn.
torns- ja hnlikiiningas Alfred
Krupp von Bohlen kavalsi huvipurrellaan
elokuun alkupuolella Ahve-hä
ja Reid sanoo, että pahoinpteli- [ "anmaalla. Vierailu oli kuitenkaan
jat olivat Hogan ja \Villiker.
Maakuntapohisi on.jättänyt kuin
mallekm .syytetylle haasteet. Maa
kuntapoliisit ovat tutkineet k.v.sy
myksessäolevaa pahoinpitelyä. yVsii
voi tulla csiUo.oikeudessa kuluva!
la viikolla.
Tiesitt(^kö että . , .
— Tullinkanto Juutinraumas.sa
lakkautettljn v. 1857, jolloin Venäjä
maksoi Tanskalle vahingonkorvauksena
.7; miljoonaavhopearuplan, mistä
summasta : i Suomen :-;makseltavaksi
mUäriittUn 400,000 hoj;)e<iruplaft;
Ei-union työvoimalla
tehtyjä taloja esitetään
Sudburyssa
Sudburyn alueella toimiva: karpin
terien unio-on saanut, alueella toimivien,
kaikkien - toisten unioiden
kannatuk.s"en siihen . protcslimielcn-oso:
tukseen; jokaainion. loimesta on
päätetty järjestää sitä uusikoti-näyttelyävastaan..
jota aiotaan esil-lää
yleisölle alkaen tenään Lyn-wood
Drivella Barry Downcssa.
U nion:; to "m i hen k 11 ö Pa ii 1 • G ii ert i n
.selosti lehtemme edustajalle, että
nämä rakennukset on rakenneltu
käyttämättä un'on,työläi'-iä: ja siitii
huolimalla niiden; .myyntihinta ;:on
yhtä suuai kuin iinion« t.vö
voimalla rakennetuissa :rakennuk-si.
s'-a. Hän oli sitä mieltä, että lä
mä todistaa sen vaitök.sen, että U'
n'on1yövoimalla rakennetut rakcnr
n uksef: :.ei vät; tii le : sen -ka 11 i i miii i ks i
kuin ,ci;union:;lyövoiman^.v
mat rakcnnuk.set.
Guertin myös solosli, cUä hänen
uniensa lomesta aiotaan järjestää
lakkovahtilinja kuri taloja ryhdytään
näyttelemään, että yleisö käsittää
mistä on kysymys.
tuskin pelkästään huvin vuoksi teh
t.v. silla .samoihin aikoihin tapahtui
jotakin muutakin merkittävää, josta
paikallinen vaesto keskustelee vilkkaasti
ja on tietysti huolissaankin.: ,
. Viikkolehti "Folktidningen , Ny:
•Tid" kertoo viime numerossaan, että
-amanaikaisesli Kruppin kanssa: saa,-
iDui .<?aioIlo .30-paincn ryhmä suomalaisia,
ruot,?alaiS!a ja saksalai.sia kai-^
vosnsiant untijoita. Ahvenanmaalalsi.
ten on vaikeata: u.skoa — jatkaa
Folktidningen —. etta yhteensattuma
oh pelkkä sattuma. Krupp tuli Maa-,
.vianhnmuiaan Vuoksenniska Oy in
Nvhnmnm.' kaivoksen vuoksi;. Muutonkin
ovat .lansisaksalaiset: piirit
osmttnnect kunnostusta .;Ahvenan--
maata kohtaan. Lehti mainjt.see .sellaisten-
kuin r.e^^
Gni.ssncnn ja ,''Suomi-ystävan"; Hoff-manniTPvierailuL
_ '
Edelleen :on voitu - panna merkille,
etta ke.san:aikana on Nyhamnln kai-;
vok.sen; toiminnassa ollut, havaltta-r
vi.s.sa : nioikkeia , jonkinlaLsten muu-:
tostcn odotuksesta. Insinöorityovol-ma
on lähetelty pois ja työt jatkuvat
i)elkabtaan tutkijain johdolla. —
DLP.
olentoja, sn.ittaa jnis.s.ikin olla
asukkaita, jntka ovat korkeammalla
tasolla kuin ilimiiieii, sanottiin
Mo..l(ovan radion ohjelma sa viikko
sitten tiistaina.
Eräät naista olennoista, ovat vieläpä
voineet jo ryhtyä suorilta-maan
avaruusmatkoja. Meidän pitäisi
tavata heidät ja yhteistoiminnassa
pyrkiä uloimman avaruuden
valtaamiseen, sanottiin olijelniassa,
joka perustui neuvostoliittolaisen
astronomin I''elix Segalin lausuntoihin.
Kysymys muiden planeettojen
valtaanii.sesta .on monessa suhteessa
yli teydes.sä kuuhun paas.vn
kanssa. Parhaillaan laaditaan
suunnitelmia, joiden tarkoituksena*
on asuttaa kuu muutamien kymmenien
vuosien aikana. Kuussa on
mahdollisesti runaasti malmeja
kuten unxania. Uraanin avulla voidaan
pilaa käynnissä voima-a.scT
mia, jotka valmistavat ilmaa ja IOT
pulla antavat kuulle keinotekoisen
ilmakehän. Neuvo.^toliitolla on jo
mahdollisuuksia lahctlaa: raketteja.
Marsiin ja Venukseen, huomautettiin
radiossa.
LLATIKETTEJA
Sopivia käyttää iltama-, juhla- ja tanssitilai-suuksien
ovi-ja ravintolalippuina.
VARASTOSSAMME ON:
"ADMIT ONE",
10c, 20c, 50c, 75c ja $1.00 lippuja
K U S S A K I N R U L L A S S A O N 2000 L I P P U A . '
Hinta S1.25 ruOa
t1e^
M Y Ö S K I N ON S A A T A V A NA
KAKSOISRULLA
missä on "Admil One"-llpun lisäksi inyös "KUPONKrV
rnblemniat vairusletlu samalla numerolla.
Kaksoisrullan hinta $2.45 kpL
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED
BOX 6«» SUDBURY, ONTARIO
te
[mmi lmm
Hintoja taas
alas I-Saksässa
Berliini. — Lokakuun 1 paivasta alkaen
alenevat ^Saksan ^demokraattisessa:
tasavalla.ssakaliviiv ja- viinien
hinnat luiomatlavastu Kahvin lunta
putoaa 25';.-11.1 Taalla pullotettavien,,
kansandemokraattisista maista.
Neuvojtolutosta:ja;Jugoslaivasta tuotettavien
viinien hinnat alenevat
ke.skimaann22';;j:llai makeiden Viinien
hinnat sensijaan vam noin
10%-lla. Viinien hinnan alentaml-i
sen yhteydesia on huomattavissa
pyrkim.vs tehdä viineja tunnetuksi V .
SUDBURYN SUURIN JA
VANHIN HUONEKALULIIKE
aina tarjoaa
parhaan valikoiman
LAATUHUONEKALUJA
•Helloja
• Televisioita
• Radioita
• Sähkölaitteita
Mattoja
Verhoja ^ f;^
Patjoja , ,
Tyynyjä
Huopia y.m.
EDULLISIN^JHgpiN
••'•SS'
mä
ii
MM M
i i
- K A R L NIEMI,. : suomalainen
myyjämme mielellään auttaa
tcita^valitsemaan juuri sellaiset
tarpeet kuin haluatte.
BANNON BROS.
L I M I T E D
LAATUHUONEKALUJEN TALO
Puh. OS. 4-4243
123 Durham St, S. Sudbury
I
II
il'
(24-59-3—6)^
VAPAUDEN HENKILÖKUNNAN JÄRJESTÄMÄ
Jättlläis-BINGO, FInnlsh-haalilla
TORSfAINA, LOKAKUUN 8 PNÄ, KELLO 7.30 ILLALLA
liifi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 6, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-10-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus591006 |
Description
| Title | 1959-10-06-04 |
| OCR text |
mm
A
rSivu 4
KAUNIITA KUKKIA .
uudessa Suomalaisessa
KUKKAKAUPASSA
HELVI'SFL0WER HOUSE
Puh.^ OS. 5-5251
146A Cedar St Sudbury
Tiistaipa, lokak. 6 —' Tuesday, Pot. 6. 1959
SUDBURY JA'
Y M P Ä R I S TÖ
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
jSuutari'KAHILA on nyt
palveluksessamme
BILL GRODECK, omist.
21 Larcb ^ Klnir ;Edward; takenn.
218 Drinkwater St.
SUOMALAISET
OMISTAJAT
MUISTILISTA
Nais^enkerhon kokous pidetään
Finnich-haalilla huomenna 'alkaen
kello 7.30 illalla.
JättiIäisbi-]igo -Finnish-haalilla
torstaina alkaen kello: 7.30 Illalla.
Työn Puiston sauna avoinna ijoka
keskiviikko, lauantai ja sunnuntai
kello 1—11 ip.
CSJ:n Beaver Lalteit.
osaston kokous
eiisi sunnuntaina
CSJ.'n Beaver Laken os. kokous
pidetään Jehun rikokoushuoneistoUa
ensi sunnuntaina alkaen kello 1 päivällä.
Saapukaa kaikki jäsenet kokoukseen.
' Tässä samalla haluamme: kiittää
K. ^ Paloa AVhitefishista tulevaan lai
nakirjastomme lahjoittamistaan kirjoista.
Samoin kiitoksemme Augusta
Junkalalle, joka lahjoitti kymmenen
dollaria haalirahastoomme.
Vain näin tehden ja ihmisten ahkerien
käsien työllä on palaneen
h'aalin : raunioille noussut entistä
ehompi kokoontumishuoneistom-me.
— N . Jäftiläisbingoon"
vain kaksi päivää
/ "Jättiläisbingon'^-" valmistelutyöt
oyat hyväscä käynnissä ja voidaan
ennakolta vakuuttaa, että niistä tulee
nimensä arvoiset.
Viime perjantaina kokoontui Vapauden
väki antamaan "lopullisen
voitelun" valmistamistyössä ja
kaikki sujui hyvin.
Jo siihen mennessä oli kerätty
huomattava määrä voittoja liike-michiltä
ja lisää kerätään. Monet
saadut voitot jo takaavat että ne
ovat tavallista arvokkaimpia. Eräs- sijaj,n useasti esiintynyt hautajai-kin
liikemies lahjoitti keittiössä!
tarvttavia astioita yli yhdentoista
dollarin arvosta.
Sävelkuorola=set ovat olleet hyvin
hiljaisina suua-juhlien jälkeen.
Ähiejuhlissa esiintymisen jälke»n
kuoro ei ole kokoontunut yhtään
kertaa. Osa naislaulajista on sen-r^
Se naatitdorikas
VrRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson Si. Sudbury
UUDET
NYT
NÄHTÄVÄNÄ
TODELLA SIROJA —
KOKONAAN UUDET
MALLIT JA
ETTUISUUDET
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
PuheUn OS. 3-9501
SUDBURY
Jo etukäteen voi ostaa bingolip-puja
kuusi kpl 25 sentillä. Toivottavasti
jokainen varaa tämän illan
vapaaksi päästäkseen Finnish haa-lille
ensi torstaina alkaen kello 7.30
bingoa pelaamaan. Tervetuloa läheltä
ja kaukaa!
Pyiden metsästyskautta
ennustetaan hyväksi
Riistaviranomaisten taholta tie-doitettiin
viime vUkon loppupuolel- ^mkL^^i^is^r^a^manr^iTdaan" jö
la, etta Lake Nipissmgm lansi-s
ssa.
Mutta nyt koetetaan aloittaa reip^
paasti talvitoiminta, jonka yhtenä
päämääränä on ensi kesän suurjuhlat
TimminsinSouth Porcupinen
ali;icella ja osallistuminen niihin.
Sen vuoksi pyydetään kuorolaisia
saapumaan Finnish-haalille kokoukseen
ensi keskiviikkoiltana tk. 7
pnä alkaen kello 7.30 keskustelemaan
ja suunnittelemaan tulevaa
toimintaa. Jokainen meistä tietää,
että matkarahojen keräämiseen
on ajoi: sa ryhdyttävä ja sen vuoksi
on järjestettävä erinäisiä tilai-
Vapauden ja Liekin levifysryntäiis
aloiteiaan joukkotyönä Sudburyssa
alueella toimitettu yli 100 metsästäjän
hastattelu osoittaa, että vesilintujen
m*etsästys on ollut huonoa.
Vähemmän kuin yksi lintu keskimäärin
oli saatu metsästäjää kohti
haastateltujen miesten keskuudessa.
Jo etukäteen ennustettiin, että
pitää kabarettitanssit Holloween i l tana,
mutta niistä tuonnempana.
Sairauttakin kuorolaistemme kes
kDudessa on ollut loma-aikana. Rauha.
Emppu, Aatu ja George ovat
ainakin olleet jonkun aikaa sairaa-feho
do:sa. Mahdollisesti muitakin.
CSJ:n Sudburyn osaston jäsenistön
kokous pidettin eilen illalla
Finnish-haalilla:: ?M
kokouksessa ke:kusteltujen asioi
den ohella Vapauden ja Liekin le-vitysryntäykseen
kiinnitettiin ka k
kein suurin huomio.
Vapauden liikkoenhoitaja EdwJn
Suksi alusti Vapauden; levityrryn
täyksen suunnitelman ja erikoisesti
korosti miten tärkeä tämä ryntäys
on tällä hetkellä.
Hän sanoi, että kysymyksessä
oleva levitysryntäys on "Suojasään
levitysryntäys", sillä Neuvostoliiton
pääminsteri Hiushtshevin vierailu
Yhdysvalloissa ja Yhdysvaltain presidentin
tuleva vierailu Neuivosto-liitosa
ovat osoituksena siitä, että
rauhan säilyttäinisen mahdollisuus
on tällä hetkellä lupaavampi kuin
se on ollut moneen vuoteen ja kansainvälisessä
jännitystilanteessa
on tapahtunut lieventymistä. "Kylmän
sodan" sijaan on siis havaittavana
todellakin "suojasäätä" kansainvälisissä
"^suhteissa.
Koskustelun jälkeen valittiin 13
henkilöä käsittävä ryntäyskomitea,
joka tulee yhdecsä vak naisten asia
miesten kanssa pitämään huolen,
että Sudburyn levitysryntäysalueel-la
täytetään ja ylitetäänkin kuota.
Komit^'a kokoontuikin heti kokouksen
päättymisen jälkeen ja teki jo
alustavia suunnitteluju.
Näyttämön taholta ilmoitettiin,
että sen äskettä n järjestämät ka
barettjtanssit olivat erittäin onni-:
tuneet ja tulot nousivat noin $220.
Myöskin tiodoitettiin, että talkootyöt
Työn Puiston kivitalon alakerran
kunnostanii.seks' ovat onnistuneet
hyvin ja että rappaustyö
aloitetaan ensi tilassa.
Kuoron taholta tiedoilettiin, Pttii
sen kokous on ensi keskiviikkona,
jossa lähemmin päätetään tulevasta
toiminnasta.
Kysymys fiini en esittämisestä
tavaa. Samalla ilmoitettiin että
Toronton suurjuhlista otetut filmit
ovat valmisti-ineet esityskuntoon ja
oltiin sita m eitä, että se olisi ensiksi
hankittava ja muiden filmien
oholUi esitettävä.
Lasten suomenkielen koulua ei
mahdolliserti voida ennen joulua
alkaa; Kuitenkin vai ttiin komitea,
joka tulee valmistamaan aikuisten
ja la.sten joulujuhlan.
Viimeksi keskusteltiin haalin
lämmittämisestä. Tultiin siihen
tulokseeii, että lämmitys on
inoutettava kaäsulänimitykseksi.
Johtokunnalle annettiin valtuudet
toteuttaa tämä niahdoUisiminan
pian. ,
Kokoukseen oisallistui kohtuullisesti
jäseniä ja keskustelu käytiin
ystävällises:ä hengessä.
Vesijohdot kuudelle
kadulle McKimin
town'shipissa
McKimin townsihin kirjuri Herb
Hattontiedoitti viime viikon lopul-.
lav että Ontarion kunnallislautakunr
ta on hyväksynyt McKimin townshi-pin
sanomuksen laittaa vesijohdot
kuudelle towshipin kadulle.
Nämä kadut ovat Boyce St., Bou-chard
St., Mae St., Somers St. ja
Edgehill Dr.
'Hatton sanoi, että vesijohtojen tekemisen
anomukset neljälle muulle
kadulle voidaan -vahvistaa kahden
viikon sisällä.
"Työt näiden vesijohtojen tekemiseksi
voidaan alkaa melkein heti!',
sanoi mr. Hatton. ~-
— Obligatiolainä, vaHion, kunnan,
raha-, rautatie-, teollisuuslaitoksen
-tai muun suuryhtiön ja -yh
tymän obligaatioita vastaan ottama
'aina. Obligaatiolainat otetaan tavallisesti
pitkähköksi ajaksi.
LINJA-AUTOLLA KAUTTA
EUROOPAN VUONNA 1960
Kaksi tavallista mielenkiintoisempaa
nähtävyyttä tulee olemaan kohokohtana
vuoden 1960 matkustamisessa
— Kärsimysnäytelmä ja olympialaiset.
Scandinavian Airlines System ja
Percival Tours Inc. tulevat korostamaan
juuri näitä mahdollisuuksia
vuoden 19G0 klubimatkalla. jolloin
on tilaisuus nauttia Euroopan nähtävyyksiltä
39 päivää kestävän matkan
aikana.
Kärsimysnäytelmä, joka esitetään
kerran kymmenessä vuodessa, esitetään
pienessä baijerilaisessa kylässä
Oberammeraassa samaan tapaan
kuin cn.simmäinen esitys tapahtui
vuonna 1C34. Tämä dramaattinen
ositys Kri.siuksen kärsimyksestä tuo
tuhansia vieraita eri puolilta maapalloa.
Rooma tulee olemaan olympialaisten
vastaanottbkaupunki ja jo
vesilintuja on vähän johtuen Iän- Jo'^^ e" satu tietämään. Toivom-neliä
vallinneesta kuivuudesta.
Pyiden metsästys ei ole vielä öl-me
kaikille sairaille nopeaa tervehtymistä
ja paluuta reippain ja vir-lut
täydessä käynnissä. Tämä joh-; kistynein voimin keskuuteemme ja
tuu siitä, että vielä vihreän alikas- toimintaan.
vuUisuuden johdosta on pyitä vai
kea nähdä. Hyvin vähän pyitä on
tullut vielä teille. Riistaviranomai-! tehneet ottaessaan kannettavakseen
set ovat sitä mieltä, että niin pian j juhlien järjestämisen raskaan työm.
kuin lehdet alkavat huomattavassa | Mutta u komme. että ihniisemme
määrässä pudota puista, niin pyi-j kaikkialta koettavat auttaa heitä
den metsästäminen paranee. Pyitä j juhla-aikana käytännöllisessä työs-sanotaan
olevan nyt paremmin kuin jsä.
Siis muistakaa kuorolaiset keski
vi kkoiltana haalilla ph kuorolaisten
kokous alkaen kello 7.30 illalla.
Mahdollisesti vähän laulaa lurau-tetaankin.
Kuoron johtokunnan
kokous kello 6.30 samana iltana.
—• Kuuluttaja.
tällä kertaa satujen tietojen mukaan
tuli myöskin esille ja yleensä oltiin j no-cllipaikkoja on tavattoman val-sita
mieltä etlä filmien hankkimi- ellei mahdoton saada. Hotelli-nen
ja niiden e ittäminen olis'.suo- paikat ja liput ol.vmpiaiaisiin ovat.
kuitenkin kiinteänä osana tästä mat-
Tervehdmme myöskin ilolla pää
töstä. jonka pohjoisen toverit ovat kin harravtanut nahkaisten käsitöi-
Sai ensimmäisen
palkinnon
Edward \Vanhala.joka ön sanato-riuTnissa
ja sieltä pois päästyään
viime vuonna.
TILATKAA VAPAUSl
Pat's Barher Shop
HUOLELLINEN TYÖ
MUUTTANUT
7 CEDAR ST.. SUDBURY
Viinakaupan vieressä
LÄÄKÄRIJA KIRURGI
DR. L. HOOEY
Poli. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
Medical Arts rakennnkseaia
260 Cedar St. Sudbury
S — 345 MK
Toimitetaan rahaa nopeasti kauttamme
Suomeen seka ostetaan
markkoja Suomesta ja
- VAIN S3.25 • . : •
maksaa 2 paunan Blue Ribbon.
kahvipaketit (peltikannuissa)
kauttamme Suomeen.
' K. Saarinen, 305 Bay St.
(Matfs Bakery) Port Arthur
den valmistamista, lähetti 2 miesten
rahakukkaroa ja yhden avain-kotelon
Sudburyn näyttelyn (Exhi-bitionin)
käsityönäyttelyyn ja -zai
nyt ilokseen tiedoituksen, että yksi
hänen rahakukkaroistaan on saanut
95 pisteen tuloksella ensimmäisen
palkinnon.
Näytte llä oli vain miesten väir-knstn.
S.'VS on jo järjestänyt kuusi erikoista
lentoa si-n neljä.stä lähtökohdasta;
Ne\v Yorkista, Montrealista,
Los Angelesista ja Anchorage^ta.
Poikki Allaniin ja yli pohjoisnavan
kiiytetään Douglas DC-8 suihkuko-n-
ita. jotka SAS .saa palvelukseensa
v.tiiiaiiv eii.i vuonna.
Kaikkiin kuuteen matkaan sisältyy
kärsimysnäytelmä. Matkustajat, jotka
lähtevät kolme.ssa ensimmäisessä
inatkas-a (toukokuun 20, kesäkuun
10 ja heinäkuun 8 pnä), kulkevat
kak.si päivää Roomasta Napoliin,
(Sept. 8 to Dee. 15)
HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA
; v r joka säästää Teille rahaa
M Ä K I SHOE REPAIR
SUOMALAINEN SUUTARI
116 Elm St. E. Apteekin alla Sudbury
ikkunat j a ovet erikoisalamme
'..'IfVkyiiäfealsilla' koneilla varustetussa verstaassamme kykenemme val-mlstamaan
kaikenkokoisia PUISIA IKKUNOITA JA OVIA sekä niiden
^-KEHYKSIÄ. Välitämme myös valmiita sisä^ Ja ulko-ovia kohtuullisin
' •hlnnohi.'' - •
' Varastonsa:
i.jKalcsinkertalsfa ikkunoita (5 vuo^:
• ..uden takuu)
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-10-06-04
