1951-06-23-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 V 1^ p, — Saturday, June 23,1951
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
VUOKRATTAVANA
F I N N I S H B A K E B Y U U D E L L E L I I K -
keen omistajaHe, Olisi mahdoUl-
V suus aloittaa heinäloiun 1 i)äivä.
; Ehdoista' paremmin paikan päällä,
382 A n t w c r p Avp,, Sudbttry. O n t .
(16-19-21-23>
140 E E K K E R I N F A R M I MYYTÄVX-nä.
T a v a l l k c t rakennukset. Hyvän
t i en varrella, . Kysykää: liarla
Suotalla, Wanup, Ont,
HALUTAAN
S U O M A L A I N E N N U O R I M I E S kauppa-
apulaiseksi m a a l i - j a seinäpape-r
l l i i k k ' ; e s e e n . Hyvät työsuhteet Ja
ansiomahdollisuudet. . Lähemmin:
- Myyjä: B o x 69, Sudbury, O n t .
<23-26)
MYYTÄVÄNÄ
J U U R I P O I K I N U T HYVÄ L Y P S Y -
Ifhmd. Kybykää: Gust Mattila,
V/ahnapitae. o n t .
KOKOUSKUTSU
K U L U T T A J A T R U O K A L A N J A S E N -
t en yleinen kokous pidetään P l n -
n i s h - h a a l i n ravmtolassa maananr
t a i n a , k&sakuun 23 p : n a k l o 7 i l l a l l a,
/ K a i k k i a Jäseniä pyydetään saapumaan
. kokoukseen, /—. Kuluttajat
r u o k a l a n rekisteeratut Jäsenet.
HUOMIO!
HALUTAAN
Katkaisijoita tekemään
kuorittuja haapapuita
SEURAAVILLA KVP C a n
KAMPILLA:
R A M S E Y — T . Hänninen
M A K I V A — T . P i i l o n en
W E B B W O O D — E . S a lo
M a k s e t a a n seuraavat maksut:
:,f5.89 koordi 50 t u u m a n puista,
k a t k a i s u , kuoriminen Ja
pinoaminen
$4.98 k<iordi 100: tuuman putots,
katkaisu, kuoriminen Ja
pinoaminen
$5.73—$6.23 koordi 100 L puista,
: katkaisu, k u o r i m i n e n J a kitana.
LISÄMAKSU:
jälkeen 37 k o o r d i n . boonos 80e
fcoordilla; Jälkeen 60 fcoordln,
maksetaan, taannehtiva llaä-boonus
SOc koordllta.
R U O K A $1.75 P Ä I VÄ
V A P A A T H E V O S ET
K u l j e t u s Järjestetään.
Kysykää:
EMPLOYMENT OFFICE
S B e e c h S t . - DeMarco Block
P u h e l i n 3-0783
Sudbury, Ontario.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
pDotydlälxtea unlon virkailljaeh-dokkaiden
nimittämistä jaticetaan e n s
i maanantaina, tk. 25 pnä pklettä-vässä
kokouksessa. Kokous alkaa
k l o 7.30 ft>.
JTuhannuskokolle ja
tanssimaan tänään
Työn Puistoon
. J t A a n n u s on v a i n kerran vuodessa
j a aatto on j i O i l l s t a jaloin. Siitä
syystä kerääntyvät k a i k k i Sudburyn
seudun suomalaiset tänään, j u h a n nusaattona.
Työn Puistoon tanssimaan
j a kokolle, joka poltetaan monivuotisen
kansallisen tavan mukaisesti.
K a i k k i ovat tervetulleet, n i i n van^
hat k u i n nuoretkin. Muistakaa, että
olette juuri n i i n vanha tai n u o ri
miksi itsenne timnette.
Onnistunut tanssikoulun
vuosijuhla
oli eilen illalla
Letlonan haaliila cUen Ulalla of
hit Helen Hymzaderbt Ja' Ciren
jBaogerto tapsslkoalim oppilaiden
kolmas raoslinbia onnlstol Mfci
- ohjelmistonsa että yletoöfcannatiifc-
•en puolesta oikein byrin.
Ohjebnan etittäjtaä oU Helen
. liymanderin tanssikoolui sataknn
ta oppilasta, alkaen 3-vuotiaista Ja
päättyen varttoncisUn neitosiin Ja
miltei aikaisiin astL
Illan ohjelmisto oU Jaetta t a l -
tceiUsclla. tavalla kolmeen osaan.
Joissa varsinkin viimeinen (slrkas-näytös)
sai yleisön snnren / soo-
:"\Slon.-'-:.' . , •
: Oppilaiden Joukossa nähtiin seuraavat
(mahdollisesti heitä oU useampiakin)
suomalalaet tytöt: Dorothy
Lahti. Carol B l U r i Ja Helen
Kangas.
Tanssit Kelly Lakella
K a n s a k o u l u n johtokunnan toimesta
pidetään K e l l y L a k e n k o u l u l l a no, 3
kukkatansslt ensi perjantai-lltanä, t k .
29 pnä. O v i p a l k l n t o j a jaetaan. Saapukaa
viettämään h a u . ^ a i l t a k o u l u l l
a ! — X .
SUDBURY CLINIC
Lääkärit j a k i r u r g it
DR. S. S. P O L A C K
D R . R. M . T H O M S O N
DR. L W. D A V I D S ON
DR. J . M . T A I N SH
DR. P. R . F Y P E
Hammasluäkärlt
DR. I. G , P O L A C K
DR. L . N . H O B B S
Suomalainen tulkki
130 E lm St. E . , pub. 3-71S1, Sudbury
Sairaslistalla
K e s k i v i i k k o n a sairaalaan joutunut
L i e k i n t o i m i t t a j a J . W . S a a r i on edelleen
tutkittavana Sudburyn uudessa
sairaalassa. Lääkärit ovat väittäneet,
ettiä kaiken todennäköisyyden m u ^
kaan hänen pitää o l l a sairasvuoteessa
ehkä p a r i n v i i k o n ajan.
V i i m e tiistaina joutui K u l u t t a j a t -
ravintolassa työskennellyt mrs. Lempi
Grönlund kaupungin vanhaan sair
a a l a a n .
Hääkukkamhkoja
— KUKKAKIMPPUJA —
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLORIST
22 Dnrham St. N . Sudbury,; O nt
WM. SYKES, D.C.
KIROPRAKTOBI
31 Cedar St.. Sudbury
P u h e l i n 3-7914
E S P A N O L A S S A P E R J A N T A I S IN
6 Centre St. Puhelin 141
KOKEILKAA
2-WAY
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
CO.
PUHELIN 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
^'UillUUIIIllUliliillllllllllllllllillllilUllllllillll
DR. L. HOOEY
XJUIKJIBI JA KntUBOI
PII1I.7.7S55 Kotiin e-«72»
122 Elm S t E . Sndbuy
Siviilipuoiustus-asiasfa
tehtiin
päätös varaulain
T i i s t a i n a pidetyssä Sudburyn valtuuston
kokouksessa hyväksyttiin e h dotus,
että_ k a u p u n k i o s a l l i s t uu s i v i l l i -
puolustuksen johtajan palkkaamiseen
Jos alueen muut kunnat osallistuvat
s i i h en Ja edellyttäen edelleen,: että
siitä ei aiheudu kaupungille muita
kastannuksia. Kuten muistetaan o li
pormestari Beaton ollut hankkeen
vastustaja, mutta hänkin yht3n k a n nattamaan
ehdotusta k u n asiasta
t e h t i i n päätös edellamainltuin Varauksin.
Asiasta päätettiin sen jälk
i e n kun valtuusmies."Monaghan o l i
luettanut valtuustolle pitkän k i r j a l l i sen
lausunnon. Jossa hän y r i t t i l e i m
a t a kaikki hankkeen ; vastustajat
vikIe.skolonnalaisiksi sanoessaan m m :
" O n tärkeätä vastustaa niiden vaikutusta,
Jotki» vastustavat s i v i i l l p u o -
lutuksen Järjestämistä alueillaan. T a pahtuneeksi
tosiasiaksi myönnetään,
että vihollinen on Järjestänyt tähän
maahan maanalaisen viidennen k o l
o n n a n . "
(Pormestari Beaton oli aikaisemmin
sanonut, että kysymys on "suuressa
määrin yleisön miellyttämistä" ja
" t o i m i m i s t a sanomalehtien näkökann
a n mukaan" sekä edelleen, että s i v l l -
lipuolustusasia on "suuressa määrin
p o l i i t t i n en asia."
Sivlllipuohistuksen Johtajan palkkaamisasia
o l i samana i l t a n a esillä
myöskin McKlm-rkunnan valtuuston
kokouksessa. Asla p a n t l h i k u i t e n k in
pöydälle, että s a a t a i s i in tietää'kuinka
suuriksi sitä aiheutuvat kustannukset
kohoavat.
Sudburyn seudun mefsälyöläiset
ovat liittyneet uuteen uniobn
Chas McClure valittiih presidentiksi ja
Sam Ojala. Beaver Lakelta varapresidentiksi
Viime viikon vaihteessa Mine-MllI * — — r—•—• —
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Dr. John W. Haddad
LAAKARI JA KIRURGI
Puhelimet: Konttori 4-4303
Kotiin 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Becent Thestre Bnlldlnf
ilillllillllillliilliilllilllilllilllilllililllll
I Jättäkää
Imuuttoliuolenne
I MEILLI
I Muuttoajoa mihin tahansa'
i kauaksi t a i lähelle
iMcKENZlE lältce,
i PUHELIN 8-8321
1294 B O N D S T . SUDBUBY]
Tarkistuttakaa Bilmänn*
Frank R. Block R.O.
OptometrlstUlä
K O H T U U L U S E T MAKSUT
HUONE 410 -
PUH. 4-40U
Mackey rakennus
DUBHAMN.
Keinottelua tonteilla
Sudburyn kaupungissa
Valtuusmies O. J . G o d i n o n väittänyt,
että kaupungilta 500-^600 d o l l
a r i n - h i n n a l l a ostetuilla tonteilla on
h a r j o i t e t tu keinottelua k u n niitä on
myyty, uudelleen korkeammilla h i n n
o i l l a , j o t k a ovat olleet n i i n k i n korkeat
k u i n 1,400 d o l l a r i a . Hän ehdott
i sen Johdosta, että kaupungin myytävinä
olevien tonttien h i n t o j a korot
e t t a i s i i n . Hän sanoi myöskin, että
Beaton-alueella myydään tontteja
varakkaille n o i n 200 d o l l a r i n h i n n a s ta
Ja kaupungin muissa osissa myydään
tontteja "köyhille" 600 d o l l a r i n h l n -
nasta.
Valtuusto päätti, että tonttien
myyntiä koskeviin k a u p p a k i r j o i h i n on
tehtävä sellainen lisäys mikä ehkäisee
keinottelun tonteilla.
u n l o n 'haaUIIa täällä pidetyssä Lumber
a n d S a w m i l l W o r i e r s U n i o n Sudburyn
seudun osaston vuosikokouksessa päät
e t t i i n yksimielisesti lopettaa osaston
t o i m i n t a . Sahatyölälsten ; edustajat
eivät osallistuneet äänestykseen koska
heidän työehtosopimuksensa ovat v o i massa
tulevaan toukokuuhun saakka,
m u t t a h e k i n o l i v a t kaikesta huolimat^
t a t o i m i n n a n K^iettamisen k a i m a l l a.
K u n oli t e h t y päätös osaston t o i -
m l i m a n lopettamisesta a l o i t e t t i i n sen
jälkeen t o i n en kokous, j o k a päätti y k simielisesti
seurata Port A r t h u r i n ja
T l m m l n s i n alueiden metsätyölälsteri
antamaa esimerkkiä antaessaan vastauksen
Y h d y s v a l l o i s t a tänne t u n k e u t
u n e i l l e valtaajille, joiden avustajana
o n toiminut Canadassa A . Cooper, J o k
a o n U n i t e d Brotherhood of Carpen-r
ters a n d J o l n e r s of A m e r i h a n k a n s a i n välisen,
j o h t o k u n n a n jäsen. Saapuvill
a olleet edustajat päättivät ^ i m i e -
l i s e s t l . perustaa uuden osaston, joka
l i i t t y i Sudbury-Algoma-alueen osaston
a numero kolme Port A r t h u r i s s a p e -
r u s t e t t i n um Canadian Union of ^
Woodworkers-nimiseen uuteen järjestöön.
Tlmmlnsin. seudun osasto on
tämän i m i o n toinen osasto.
lUuden osaston presidentiksi v a l i t t i in
-yksimielisesti Chas. M c C l u r e j a v a r a presidentiksi
S a m O j a l a Beaver L a k e l t
a . Sihteeri-rahastonhoitajaksi valit-t
i h i P a u l BouthlUette j a m u i k s i johtokunnan
jäseniksi P h i l i p Seguin,
J e a n Belanger j a J . C . L a u n d r i a u l t .
K a k s i Johtokunnan jäsenen paikkaa
Jätettiin täyttämättä tällä k e r t a a kos-k
a o n tarkoitus saada Johtokiuitaan
myöskin sahatyölälsten e d u s t a j i a . U u det
vaalit toivotaan voitavan pltaa
IMiitulevalBUUdessa k u n u u s i tmio on
saanut l u j a n p a l a n s i j a n tällä alueella.
Kokous päätti ryhtyä pikaiseen J a r -
jestämlsryntaykseen tulevien kolmen
v i i k o n a i ^ n a , jcssa mielessä k a i k k ia
'kämpillä olevia i m l o n miehiä keihoi-tetaan
järjestämään k a i k k i metsätyo-läiset
uuteen j a canadalaiseen unioon.
Jäsenmaksu o n v i i s i dollaria: kolmelt
a kuukaudelta, slsäänklrjoitusmaksu
s i i h e n luettuna, sanoi mr; iMuClure.
E l l e i teillä ole järjestämistyössä tarv
i t t a v i a p a p e r e i t a ' j a Välineitä, olkaa
hyvä Ja k i r j o i t t a k a a osoitteella: S u d -
bury-Algoma Local iNo. 3 , C a n a d i an
U n i o n of Woodworker6. B o x 484, S u d bury,
O n t .
Täällä pidetyssä kokouiksessa h y väksyttiin
myöskin se sama ohjelma,
J(&a hjrväksyttlln uuden union kokouksissa
iPort A r t h u r i s s a j a T i m m i n -
slssä. ' .
LAATU POLTTOAINEITA
K u u l u i s aa
G.LL. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
EMPIRE COAL
& LUMBER CÖ. LIMITED
54 Elm W. Sudbury
JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT!
• Alennetut lentomatkahlnnat Suomeen
f», ypw„ astuvat taasen voimaan syysk. l p., 1951
^ \ j r _ _ Edestakaisin $753.70 Montrealista Helsln-
• V - • • • 11. ^'-Iirc^ l^lln- «^os paluumatkanne tapahtuu Jälkeen
yjSft^ Jouluk. 1 p., edestakainen matka olisi a i noastaan
4666.10. Kesämatka edestakaisin ,
$841.20.
• Vulttyukscnne pettymyksiltä varatkaa paikkanne N Y T O l y m p i a -
n i a t k a a varten. Ainoastaan lipputilauksen yhteydessä järjestetään
majoitus. Otamme vastaan tilauksia M . L . " G r i p s h o l m i n " huvimatk
a l l e toukok. 10 p. 1952. T i l a t k a a palkkanne N Y T !
• Jurjcstämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne. Joka l a i v a l la
t u l lentoteitse. P i l y t l n osto Suomessa järjestyy myös meidän välityksellä,
K I R J O I T T A K A A , SÄHKÖTTÄKÄÄ UI S O I T T A K A A VnPYMATXA
RITARI TRAVEL AGENCY
49 C E D A R S T R E E T SUDBURY. ONT. PUHELIN 6-5685
Edustamme laivalinjoja. lentolinjoja, hotelleja j a huvimatkoja.
Urheilumiehellä on
hyvä laskutaitokin
Sudbury High-koulun Albert Poutaseen
nähden ei a i n a k a a n pidä p a i k kaansa
ne väitteet, että hyvät u r h e i l
i j a t eivät olisi hyviä opiskelijoita.
Hän sai t o r s t a l - i l t a n a teknUlisellä
k o u l u l l a pidetyissä lukuvuoden lopet-tajaisjuhlalllsuuksissa
B ' N a i iBTtIth
Lodgen palkinnon parhaista mate-.
m a t l i k a n arvosanoista igraduolvassa
luokassa. Albert on myöskin «hyvä
lugbyn, h i i h d o n Ja y l e i s u r h e i l un a l a l l
a j a on p a l k i t t u niistä moneen kertaan
kuluneen lukuvuoden aikana.
Vanhainkotihanke
Pormestari W. S . B e a t o n o n i l m o i t tanut,
että torontolalnen arkkitehti
M. F a l r f i e l d on luvannut valmistaa
kauan atkaa hankkeissa olleen S u d buryn
p i i r i n vanhainkodin pih-ustuk-i;
et j a työselitykset kuntoon n i i n . että
rakennuttamlstar j o u k s i a saatetaan
pyjtaä heinak. 2 pnä.,.Aritkltehdeil-le
on myönnetty kolme eri kertaa
llsäa aikaa piirustusten valmistamista
varten. ^•••^ • •
Kaupunki vaatinut
maakunnan valitsemaan
asutusalueen
S u d b u r y n kaupungin valtuusto; h y väksyi
tiistaisessa kokouksessa pormestari
W. S . B e a t o n i n toimenpiteet
k u n hän o l i v a a t i n u t , etta maakunn
a n edustajien pitää saapua kaupunk
i i n valitsemaan uuden asutusalueen
p a i k a n . Kysymyksessä on se asutusalue,
jphon pitäisi rakentaa niitä
asuntoja. Joiden kustannusten rahoittamiseen
lilttbvaltio osallistuisi 75
p r o s e n t i l l a , m a a k i m t a 17.5 prosentilla
j a k a u p i m k l 7.5 prosentilla. Suunnitelmat
edellyttävät naiden asuntojen,
maksavan noin yhdeksäntuhatta doll
a r i a j a niitä v u o k r a t t a i s i i n etupäässä
lapsia omaaville perheille.
Näitä asuntoja on tarkoituks r a kennuttaa
sellaisille .paikkakunnille.
Joissa vallitsee kireä asuntopula Ja
pormestari arveli, etta niitä pitäisi
saada Sudburyyn noin satakunta.
Pormestari sanoi, etta jos kaupunki
valitsee asutusalueen näitä asuntoja
varten n i i n on m a h d o l l i s t a että n i a a -
s u n t a ei hyväksykään valittua aluetta
j a s i t en tuhlataan turhan vuoksi
k a l l i s t a aikaa. (Han o l i lähettänyt
a s i a n Johdosta hallituksen vu-ano-malsUle
Torontoon kolme sähkettä,
mutta n i i h i n ei ole vielä saapunut
l o p u l l i s t a vastausta asianomaiselta
ministeriltä.
Ilmailuliikenne
Sudburyn valtuusto o n pyytänyt l i i t tovaltion
ilmailullikennelautakuntaa
kieltämään Agnew-saaren käyttämisen
ilmailutarkoitukslin koslia se
merkitsisi vaaran lisääntymistä vene-
Ja u l n t l u r h e l l u n h a r r a s t a j i l l e . ' Nickel
Belt Alrways-yhtlö o n ostanut main
i t u n saaren Ja o n i l m o i t t a n u t käyttävänsä
sitä Ilmailutarkoitukslin.
Vanha Garsonin tie
M a a k u n t a h a l l i t u k s e n Ilmoitetaan
suostuneen myöntämään 55,000 dollar
i a vanhan G a r s o n i n tien kunnosta,
miseen, Jonka jälkeen M c K i m j a Nee-lon-
Oarson k u n t i e n on huolehdittava
t i en päällystämisestä.
Rakennuttamisvapaus
McKim-kunnan alueilla
M c K l m - k u n n a n valtuusto on päät-binyt
myöntää rakennuslupia sell
a i s i l l e k i n asutusalueille, Jotka eivät
ole saaneet kunnan hyväksymistä,
mutta kunta el ole näillä alueilla
millään tavoin vastuussa teiden Ja
katujen avaamisesta Ja kunnostamisesta.
Valtuusto oU aikaisemmin tehnyt
päätöksen, että hyväksymättömille
asutusalueille el anneta rakennusl
u p i a ellei alueiden omistajat täytä
k u n n a n vaatimuksia teiden avaamiseen
nähden. T i i s t a i n a pidetyssä v a l tuuston
kokouksessa hyväksyttiin
useita rakennuslupia sillä edellytyksellä,
etta k:unta ei ole vastuussa teiden
avaamiseen nähden.
Oli vierailemassa
M r s ; A. R a u t l a n (Woods, Ont.» o l i
torstaina j a eilen vierailemassa poikansa
luona täällä. Hän toi matkassaan
myöskin ainehistoa ja k i r j
o ja C a n a d a n Suomalaisten A r k i s t o l le.
Kiitos vierailusta.
T I L A T K A A V A P A U Bt
U U D E N U N I O N PÄÄMIES
M l n e - M l U - u n i o n h a a i i l l a v i i k o n v a i h teessa
pidetyssä metsä'työlälsten
union vuosikokouksessa päätettiin l o pettaa
Lumber a n d S a w m i l l Workers
U n i o n Sudburyn osaston toiminta.
Edustajat päättivät sen Jälkeen muodostaa
uuden union, j o n k a n i m i on
Sudbury-Algoma Local No. 3, C a n a d
i a n U n i o n of Woodworkers. _ Uuden
osaston presidentUcsi; v a l i t t i i n yksimielisesti
Chas. M c C l u r e j a varapresidentiksi
S a m O j a l a Beaver Lakelta.
Hj^vää ruokaa iarjoUa
lyön Puistossa tänään
ja sunnuntaina
Työn Puistosta j u u r i äsken saapuneen
ilmoituksen mukaan on sieUft
v a r a t t u sunnuntaiksi j a todennäköis
e s t i myöskin l a u a n t a l - i l l a k s l . maukk
a i t a suoaialaiseen tai>aan valmistett
u j a ruokia. Nato oUen ei tänä v i i konloppuna
ole kenenkään t a r v i s näl-k
i t o t y m l s e n pelossa >äädä pois J u hannustansseista
l a u a n t a l - i l t a n a , e i kä
j u h a n n u ^ i v ä n h u v i t t e l u i s t a s u n -
n t u i t a l n a . ^
V i i k o n vaihteen aikana häärii l ^ ön
Puistossa kokktoa ravtotolan pitäjän:
palkkaamana mrs. O l l i k a i n e n , j i ^
luonnollisesti on takuu siitä, että
r u o k a mitä siellä t a r j o i l l a an t u l e e v a r m
a s t i maistumaan. Cdkolsesti sietää
m a i i i i t a , että, sunnuntata " s p e c l a l " -
r u o k a n a on kaalikaäröt, piimä y m .
veden s u u h im tuovat i i e r k u t . .
S a u n o t t e l u n , aurtogonkylpyjen. herk
u t t e l u n j a y m . o h e l l a siellä o n m a h dollisuus
osallistua "koko kesän n u o -
lenflielttoon". krokettipeliin. hevos-kengan
heittoon ym.'ajanvieteihom-maan.
J^haimustansselssa j a J u b a n -
nuspälvänvletossa tavataan TyöQ
Puistossa.
Murhayrityssyyte
Herbert Dearing Ice L a k e l t a v a p
a u t e t t i in Gore B a y n käräjillä m u r -
hayrltyssyytteesta riittämättömien t o distusten
tähden. Hanta syytettiin
viime .marraskuussa tapahtiuieesta
ampumistapauksesta. Jossa hänen
vaimonsa, kälynsä j a hänen 10 kk.
ikäinen poikansa haavoittuivat. Tuom
a n sanoi, etta syytekirje olisi pitänyt
l a a t i a s i l l a tavalla, että Dearing
olisi voitu tuomita vähäisemmästä r i koksesta,
s i l l a " v i r n a j a aseet eivät
sovi yhteen."
Niagaran niemimaalle
Sudburysta Niagaran niemimaalle
muuttaneiden joukkoon l i i t t y i tänään
mm. T . V i i a n e n , j o k a lähti töihin S t .
C a t h a r i n e s l l n . Onnea matkaan ja
tervetuloa takaisin.
Jalkaluu murtunut
Sudburynlainen metsämies Jack
K i v i n i e m i on S t . P a u l i n sairaalassa
Heanstissa j a l a n luumurtuman takia.
Onnettomuus tapahtui -Newaygon
kämpällä Meadissa, Ont.
Trokinajurien
)alkat kohoavat
leinäk. 1 pnä
Sudbury District Truckers Assocl-ationto
edmtajat olivat tällä v i i k o l la
S u d b u r y n J a M o K ^ - k u n n a n valtuustojen
p i f l i e i l l a ilmoittamassa^ että t r o -
k i n a j o p a l k a t korotetaan hetoäk. 1 päivästä
laskien.
^Uuden taksan mukaan on k a t u j en
korjaustöissä työskentelevien kolmen
k u u t l o j a a r d l n vetoisten trokien tunt
i p a l k k a kohne dollaria tuimissa j a
k a t u j e n jä teiden rakennustöissä 3 Ä )
d o l l a r i a tunnissa. Nämä taksat kos-.
kevät ainoastaan k o l m e n m a l U n p i t u i s
i a Ja sitä lyhempiä a j o m a t k o j a / S i i tä
pitemmlllä m a t k o i l l a on p a l k ka
kaihdeksan senttiä t o n n i m a i l i l t a t a i
.12 j a a r d i m a i l i l t a.
Y h d i s t y k s e n " edustaja George B o -
y u k sanoi kaupunginvaltuustolle, e t tä
edellisellä v i i k o l l a s o v i t tu taksojen
k o r o t t a m i n e n 35 sentillä t u n t i a k o h den
ei ollut tarpeeksi rUttävä. V a l tuusto
oli s i l l o i n korottanut trokien
taksat 2.15 d o l l a r i s t a 2v50 d o l l a r i in
timnissa. M r . B o j n i k sanoi muiden
työnantajien maksavan ainoastaan
sen saman palkan kuto kaupunki
maksaa j a yhdistys on a n t a n u t sen
Johdosta kaupungille viikon ajan
suostua yhdistyksen vaatimukseen.-
P o r m e s t a r i Beaton sanoi, että t a k sojen
korottaminen ei ole kaupungto
a s i a eimenkuln korotus o n t a p a h t u nut.
• :..
i-Me ihnoitanune nyt valtuustolle,
että uusi taksa o n kolme d o l l a r i a h e i -
näk. 1 päivästä lähtien", sanoi m r .
CSJ:n afuejuhla
iieinäk. 28 ja 29
pnä Sudburyssa
C 8 J : n Sudburyn-Soon alueen sihteeri
E . Suksi kehoittl eilen muistuttamaan
ka&ilie Järjestän Jäsenille
Ja ystäville, että Järjestön alueJiiOiIa
pidetään heinäic. 28 J a 29 pnä Työn
Puistossa Jä F J n n l s h - h a a l l l l a .
J u h l a l l i s u u d e t a l o i t e t a an Juhlatans-s
e l l la Työn Puistossa lauantai-Utana.
O v i p a l k l n t o i n a jaetaan " K q r u - K a l e -
v a l a " Ja k u u d e n d o l l a r i n htotatoen
Watemian-kynä. Näiden tanssiaisten
l i p p u j a o n lähetetty myytäväksi a l u een
osastoille.
' •Sunnuntaiaamuna Jaticetaan Juhl
a l l i s u u k s i a u i l h e l l u k l l p a i l u i l l a A l e r t -
s l n kentällä. Jossa suoritetaan yleisen
sarjan, alle ,13-v. tyttöjen J a p o l k i en
kolmiottelut. Yleisessä sarjassa on
k i l p a i l t a v a n a ' 1 0 0 m. j u o k s u , p i t u u s hyppy
Jä kuulantyöntö. Tytöillä j a
p o j i l l a o n samat lajit, m u t t a 100 m.
asemesta o n 60 m . ' j u o k s u .
U r h e i l u n jälkeen a l k a a Juhlaohjelman
esittämtoen Työn Puistossa. Tätä
ohjelmaa varten o n pyydetty o h jelmanumeroita
Sudburyn, Beaver
Laken, Soon, m i t e f i s h t o , W a n u p l n Ja
M a t t a w a n osastoilta. Tiedot näistä
ohjelmanumeroista .pitää lähettää
aluesUiteerille tk. 25 päivään mennessä.
Saman päivän i l t a n a o n s i t t en a l u een
osastojen väUset näytelmäkilpail
u t F i n n i s h - h a a U l l a . alkaen k l o 8.
K a i k k i näytelmät ovat yksinäytöksisiä:
Aluetoimikunta toivoo, että
Sudburyn, Soon, Beaver Laken ja
W h i t e f i s h l n osastot osallistuisivat-tähän
k i l p a i l u u n , koska niillä oi\ edellytyksiä
siihen.
Tässä kilpailussa on k i l p a l t a v a na
se komea kiertopalkinto, r.Jonka on
vasta k e r r a n voittanut S u d b u r y n osasto.
M u i s t a k a a siis k a i k k i a l l a varustaut
u a näihin suuriin k u l t t u u r l j u h l i t o,
sanoi aluesihteeri lopuksi.
Union mies murhattu
taas Chicagossa
C h i c a g o . :— P o l i i s i Joutui myöntämään
tässä gängstereiden kaupungissa,
että ilmeisestikto k i d u t e t t i i n a j u^
r i e n i m i o n Jäsentä J o h n Jankovskyä
ennenkuin hänet m w h a t t i t o ampum
a l l a .
P o l i i s i sanoo, että ennen ampvunis-t
a oli häneltä y r i t e t t y khrlstää tietoja,
Untostaan Ja veitsellä r a a d e l tu häneltä
oikea käsivartensa Ja s i t t e n hänen
päähänsä ammuttito viisi k u u l a a Ja
k ^ c s i rtotaan. .
Janokovskyn ruumis löydettiin ojas-
Boyuk.
•Mr, H a r o l d McMaster oli y h d i s tyksen
edustajana : M c K i m - k i u m a n
valtuuston kokouksessa.
SUURI VALKOIll
Sähköjääkaappi
Pöylä-malUinen
MUITA
LATTIA
MALLISIA
Syviä jäädyttäj
499.00
V A H V A N VOIMAN
HELLOJA
89.00
lähtien
Pyykkikoneita
139.00
lahtien
PölynimijöitS
39.50-106.5C
Radioita
19.95
lähtien
Vähittäismaksuilla
1/3 osa kateen ja loppu
12 k k . maksuehdoilla
Tiedustelkaa erikoisesti Tähittä
maksuehdoista farrmieiUe.
T E E M M E H U O L E L L A RADIOI
T E N J A SÄHKÖLAITTEIDES
K O R J A U K S I A
kOSKrS RADIO
Puhelin 6-6078
98 Elm St. W. Sudbuj
t a lähellä Hmsdaien csniaupunii
S i t t e n vuoden 1944 on: tämän un
viittä toimitsijaa vastaan heitf
pommi, taikka niita on ammuttu
k i d u t e t t u . Jankovsky on tomen,
k a unionsa vuoksi on menettänyt m
kcnsa. • • •
SUURI VALIKOIMA
Helle
vaatteita
Ci
PITÄKÄÄ ITSENNE VIILEÄNÄ
SOPIVILLA VAATTEILLA
HOUSUJA, valkoisia flanelll-housuja
....— 18.95
<'SPORT"-TAKKEJA 29.95, 31.50
ja 38.95
JÄKETTEJÄ 10.59—18.95
UIMAHOUSUJA 3.50—6.50
"SPORT"-PAITOJA 3.95—7.50
T-PAITOJA ' 89^—3.95
"TRIPPLER"-jäkettejä 4.50—8.95
OLKIHATTUJA ........... 2.95—10.00
"SCAMPER" ja "SNEAKER"-
KENKIÄ 3.95—7.50
Nylon päällyksisiä kaksivärisiä
KENKIÄ pari 13.95
Useita suomalaisia kauppa-apulaisia
J. T.
AIKAINEN SULKEMINEN
l l i s t d lauantaista lähtien elokuun loppuun
saakka kauppamme suljetaan l a u a n t
a i n a kello 6 i l l a l l a .
& SONS LIMITED
SUDBURYN SUURIN MIESTEN PUKIMO
84 Durham St. S. Puh. 6-6641 Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 23, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-06-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus510623 |
Description
| Title | 1951-06-23-06 |
| OCR text |
Sivu 6 V 1^ p, — Saturday, June 23,1951
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
VUOKRATTAVANA
F I N N I S H B A K E B Y U U D E L L E L I I K -
keen omistajaHe, Olisi mahdoUl-
V suus aloittaa heinäloiun 1 i)äivä.
; Ehdoista' paremmin paikan päällä,
382 A n t w c r p Avp,, Sudbttry. O n t .
(16-19-21-23>
140 E E K K E R I N F A R M I MYYTÄVX-nä.
T a v a l l k c t rakennukset. Hyvän
t i en varrella, . Kysykää: liarla
Suotalla, Wanup, Ont,
HALUTAAN
S U O M A L A I N E N N U O R I M I E S kauppa-
apulaiseksi m a a l i - j a seinäpape-r
l l i i k k ' ; e s e e n . Hyvät työsuhteet Ja
ansiomahdollisuudet. . Lähemmin:
- Myyjä: B o x 69, Sudbury, O n t .
<23-26)
MYYTÄVÄNÄ
J U U R I P O I K I N U T HYVÄ L Y P S Y -
Ifhmd. Kybykää: Gust Mattila,
V/ahnapitae. o n t .
KOKOUSKUTSU
K U L U T T A J A T R U O K A L A N J A S E N -
t en yleinen kokous pidetään P l n -
n i s h - h a a l i n ravmtolassa maananr
t a i n a , k&sakuun 23 p : n a k l o 7 i l l a l l a,
/ K a i k k i a Jäseniä pyydetään saapumaan
. kokoukseen, /—. Kuluttajat
r u o k a l a n rekisteeratut Jäsenet.
HUOMIO!
HALUTAAN
Katkaisijoita tekemään
kuorittuja haapapuita
SEURAAVILLA KVP C a n
KAMPILLA:
R A M S E Y — T . Hänninen
M A K I V A — T . P i i l o n en
W E B B W O O D — E . S a lo
M a k s e t a a n seuraavat maksut:
:,f5.89 koordi 50 t u u m a n puista,
k a t k a i s u , kuoriminen Ja
pinoaminen
$4.98 k |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-06-23-06
