Vapaus, May 9, 1964

              sivu 4 Lauantaina, toukok. 9 p. r— Saturdäy, May 9, 1964
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ,
160 E E K K . F A R M I MYYTÄVÄNÄ
Wanuplssa, y l i 80 eekkeriä peltoa,
' hyvä soratnäkli täydelliset maan-viljelyskoneet,
kaksi traktoria, 7
t J i u o n d e n talo ynnä kalkki maata-
; lousulkorakennukset. Lähemmin H .
! A n t t i l a , puh. 694-5122. R H . 3. S u d -
' bury. Ont. (EJ. 19)
: i MYYTÄVÄNÄ
JOKISEN ROOMINa H O U S E K A -
tUSiroiNEEN myytävänä, käsit^
I täenil9 nukkumahtionetta Ja sauna
' alakerrassa. Hyvällä liikepaikalla.
-^Lähemmin: 28 Riverside, Kapus-kastMT.
Ont. (16-EI—12)
^ MYYTÄVÄNÄ
L A P S E N K O R K E A T U O L I , V A U V AN
sänky j a "bathenette". Lähemmin :
P»ih. 673-9389 i l t a i s i n . (7r-9)
VUOKRATTAVANA
KAKSI APARTMENTTIA
K A K S I 3 : n H U O N E E N LÄMMITET­T
Y Ä A P A R T M E N T T I A vuokratta-
; vana Vapauden talossa, molem-
I ; m a t varustettu kylpyhuoneilla,
i kuuma- j a kylmä vesi. Y k s i saata-i
vana heti j a toinen toukokuun 15
! päivän jälkeen. Lähemmin tiedus­t
e l k a a : V A P A U D E N K O N T T O R I,
. 100 E l m S t . West, Sudbury. Puhe-
'. Un 674-4264.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
VUOKRATTAVANA
3 :n HUONEEN A P A R T M E N T H,
; 10 mallia etelään maantietä 69.
Läm^pitetty j a kuumavesi. Lähem­min:
Puh. 694-4850 jälkeen 4 ip.
(7—9—12)
VUOKRATTAVANA
K A H D E N H U O N E E N A P A R T M E N T -
• [ T I vuokrattavana, vuokra $35.00
kuukaudessa. Kysykää 36 A l d e r St.,
Sudbury. Ont. P u h e l i n 673-9054.
C . . (7—»—12)
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
A u k i keskiv., lauanc. j a sunnunt.
KeUo 1 lp.—11 UlaUa
i742 P A B I S S T . S U D B U R T
M U I S T I L I S T A
C S J n S u d b u r y n osaston j o h t o k un
nan kokous pidetään F i n n i s h h a a l i l -
la torstaina, toukok. 14 pnä k e l lo
7.30 i l l a l l a.
Finnish haalin k i r j a s t o s t a laina-^^
tut kirjat o l i s i palautettava toukok.
13 päivään mennessä, sillä k i r j a s to
s u l j e t a a n kesän a j a k s i.
W a n u p i n haalilla vietetään Äitien­päivää
l a u a n t a i n a , t o u k o k u u n 9 pnä
k e l l o 8 i l l a l l a . Tanssia Häko-ojan
p o i k i e n tahdissa.
Beaver L a k e l l a on l a a t i k k o - ja
kalkkunapäivälliset ä i t i e n päivän
merkeissä sunnuntaina, toukokuun
10 pnä, a l k a e n k l o 12 päivällä.
— F i n n i s h - h a a l i l l a vietetään äitien­päivää
sunnuntaina, toukokuun 10
pnä alkaen k e l l o 2 iltapäivällä.
Sävel-kuoron harjoitukset ovat
j o k a k e s k i v i i k k o k e l l o 7.30 i l l a l l a.
A l e l o d y - o r k c s t c r i n h a r j o i t u k s e t p i ­detään
maanantaisin kello 7.30. i l l .
N a i s t e n k c r h o n kokous pidetään
Ida j a Oskari Männistön kodissa
226 A l e r t s kadulla ensi t i i s t a i n a,
toukok. 12 pnä k l o 7.30 i l l a l l a .
M u r t o m a a j u o k s u k i l p a i l u t pide­tään
VVanupin suomalaiselta h a a l i l -
ta sunnuntaina, toukokuun 24 pnä
a l k a e n k e l l o I I aamupäivällä.
V i s a - A l e r t s i n kokous pidetään
F i n n i s h h a a l i l l a e n s i perjantaina,
toukokuun 15 pnä k l o 8 i l l a l l a.
Beaver L a k e n J e l n i jäljestää mah­tavat
tanssit lauantaina, kesäkuun
6 pnä B e a v e r Laken h a a l i l l a . Soi­tosta
huolehtii Hako-ojan poikien
yhtye.
Sävel-kuoro pitää ylimääräiset
h a r j o i t u k s e t ensi tiistaina, toukok.
12 päivänä k e l l o 7.30 i p.
Näyttämökcrhon kokous pidetään
F i n n i s h h a a l i l l a torstaina touko­kuun
14 pnä k e l l o 7 i l l a l l a.
SAUNAANNE IHMEELUSEN TEHOKAS
"SAUNAMATIC^KAASUKIUAS
PROPANE- TAI LUONNONKAASULLA TOIMIVA
Uutuus — pieneen tilaan suunniteltu, tehokas ja luotettava. Kehittää
60.000 B . T . U : t a kuumuutta nopeasti j a automaattisesti kontrolloituna.
On laatutekoa — varustettu ruosteenehkäisypintaisella teräksisellä
tulipesällä. joka antaa kauan, vaivatonta palvelua. Siro ulkopinta on
paahdettua emalia, jota voi kosketella.
Tiedustelkaa puhelimitae j a k i r j e i t s e:
SUDBURY PETROFLAME LTD.
Puh. 693-2714 2475 Maley Dr.. P.O. Box 1074 Sudbury
SURUN AIKANA
Sallikaa meidän monivuoti­sen
kokemuksemme olla
apuna päätöksen teossa
Rakkaimpanne hauta­jaisten
järjestely on vai­kea
tehtävä. Teidän mo­nivuotisena
naapurinan­ne
me voimme helpom­min
ymmärtää olotilaan­ne
ja auttaa sen mukai­sesti
Teitä päätösten teos­sa.
Palvellut yhdyskuiilaammc 'W vuotta
JACKSON & BARNARD
HAUTAUSTOIMISTO
Hienoin palvelu ci maksa sen cnciiipiiä
233 L A R C I I S T R E E T PUH. 673-3611 SUDBURY
Aitienpäiväjuhlaan
Fiimish-haaliOe
Tänä sunnuntaina ovat kalkki
Sudburyn alueen äidit tervutulleiU»
j u h l i m a a n omaa päiväänsä P i n n i s h -
haalille, alkaen kello 2 iltapäivällä.
Tilaisuudessa e.sittävät lapset, kau­nista
ohjelma omille äideilleen ja
myöskin muille. Lap.set ovat oppineet
ohjelmanumeronsa Rauha-tädin oh­jauksella.
K a i k k i tilaisuuteen saapu­vat
äidit kukltetaani j a heille tarjo­taan
pullakahvit. Lapset saavat naut­tia
"kuumista k o i r i s t a " (hot dogs) ja
maukkaista virvokejuomista. Terve­tuloa
äidit j a tuokaa isät sekä muut­kin
aikuiset j a lapset mukana.
Alerts-Visan kokous
siirretty päivällä
Lehtomme cdelli.se.ssä numcrossn
i l m o i t e t t i i n , ettäAierl.s-Vi.san ko­kous
pidetään ensi lonstaina, miittii
jälkeenpäin t u l l e i d e n - e s t e i d e n vuok­si
kokous onkin pidcltävii perjan­taina,
toukokuun 15 piiivänä kello
8 i l l a l l a.
HINTAINDEKSI El OLE
ELINTASON MITTA
Kuorolla ylimääräiset
harjoitukset tiistaina
K o s k a Sävel-kuoro joutui Ka.stf;-
helmi K a r j a l a i s e n vierailun johdo.sta
luovuttamaan yhden harjoitu.silloi.s-tnan
hänen esiintymistään vaiteu,
n i i n kuorolaiset ovat päättäneet täyt­tää
tämän näin syntyneen aukon ja
pitää ylimääräiset harjoitukset. Nä­mä
harjoitukset pidetään ensi t i i s t a i ­na,
toukokuun 12 päivänä, alkaen
kello 7,30 Illalla. Uudet jä.scnct ote­taan
kuoroon mielihyvällä va.staiui.
Tervetuloa.
Näyttämöseuran
kokous torstaina
En.si torstaina, toukokuun 14 päi­vänä
pidetään FinnLsh-haaiula
C S J : n Sudburyn o.saston niiytehna-
.scuran kokous alkaen kello 7 illalla.
Tähän kokoukseen pyydetään saa­pumaan
kaikkia niitä henkilöitä, j o t ­ka
ovat kiinno-sluncita näytvMniätai-tecsta
ja .sen suomista eduista. K o -
koukse.ssa . kä.sitellään näyltämoUvin-me
tärkeitä asioita, joten koettakaa
saapua oikein joukolla.
0tta\va. — Voidaanko uskoa liit-l
o i i a l l i t u k s e n k u l u t u s t a v a r a i n hinta­i
n d e k s i i n?
V o i d a a n k o sillä t a r k a l l e e n mitata
elinkustannukset?
: P a n k k i - j a f i n a n s s i t o i m l n t a a tut­kimaan
nimitetyn kuninkaallisen,
k o m i s s i o n iaporti.ssa sanotaan:
— On olemassa jossain määrin
harhauttavaa indeksissä, mutia se
ei mahdollisesti aikaansaa sitä, että
se olisi vakavasti harhaanjohtava.
— Se ei ole ehdottomasti " e l i n ­kustannusindeksi",
eikä s e l l a i s t a voi­da
luoda ilman huomattavaa aika-j
a työmäärää.
Tällä v i i k o l l a j u l k i s u u t e e n anne­tun
tutkielman k i r j o i t t a j a on Mc-
C i i l l i n y l i o p i s t o n .ptflJfi-vssori A . A s i -
makopules, joka sanoo, että jotkut
i i i n t a i n d c k s i n arvostelut ovat har-l
i a a n j o h l a v i a siitä syystä, että niissä
otiiksutaan jotta indeksi osoittaa
nousua ja laskua elintasossa.
T o d e l l i s e l l a elinkustannusindek­sillä
m i t a t t a i s i i n "lyytyväi.syystason
siiilyttäinisesta johtuvat kustan­nukset".
Hintaindeksillä mitataan
v a i n muuttumattoman tavara- ja
p a l v e l u k o r i n h i n n a n muutokset.
Hän sanoi, että jos h a l u a i s i m me
e r i l l i s e n j a t o d e l l i s e n kuvan e l i n -
tiison noususta j a laskusta, n i i n sitä
v a r t e n o l i s i laadittava uusi i n d e k s i.
Itse hän o l i sitä mieltä, ettei
tällä hetkellä t u l i s i ryhtyä s e l l a i ­seen
työhön, sillä edessä o n k i i r e e l -
lisinipäkin tehtäviä.
ERIKOISUUS!
tarkastettua
mustaamultaa
3 bush. $1.25 koreineen
L e h t i - Ja ikivihreitä puita., p o n -
t a i l a , ruusujjcnsaita, altapeii.saita,
köynnöksiä j a kaikenlaisia hedel­mäpuita
y m .
Pohjoista varten kehiteltyjä
BEAUMONT'S
Garden Centre
ruh. B75-C381
M6 Nepuhivtn .-tve. Sudbury.
Mauno Männistölle
annettiin lykkäystä
I k M v o r l a k e l a i n e n 2r)-vu()lias mies,
j o k a on .syytettynä inioslaf)osta 4
ivuiikaiiden i k i i i s e i i tyltärcn.sä Nan­c
y n kuoleman johdosta, oli S i i d h u -
ryn poliisioikeiidessa viime torstai­na
ja sai l y k k i i y k s o n toukokuun 14
piiiväiin lääkärintarkastusta varten.
Työtön sekatyömies Mauno Män­nistö
pidätettiin t i i s t a i - i l t a i i a sen jäl-l\
een k u n hän tuli pois asuntonsa
uikana olevasta metsästä peittee­seen
käärityn, kuolleen lapsensa
kans.sa.
. ' i ' i i .lanics H a i r o p suoritti ruu­miinavauksen
viime k e s k i v i i k k o n a.
H i i n sanoi, eltii lapsi o l i l u k e i i t t i i i ut
k u o l i a a k s i .
. M a a k i i n l a p o l i s i . sanoi, että tiistai­na
noin kello ip. Männistö läliti
Kodistaan ja m e n i metsään lapsi
käsivarsillaan.. K u n hän e i i)alannut
l a k a i s i n nii,n hänen l i l - v n o t i a s vair
inon.sa otti p a i i n lunnin. kuhittu.'i
y h l e y d o n naapureihin j a he a l k o i v at
etsinän metsässä.
MäiiiiisUi palasi noin kello n i l ­l
a l l a kantaen lasta ja sanoi, vaiinol-lecii;
että vauva o l i k n o l h i t . Täni.in
jälkeen .M;iniiislo s o i l l i Kspaiiolan
osaston maakuiilapohi.^ilk', J o k a l y h -
'.y\ t u t k i m a a ! ! asiaa.
Lapsille^ raaka
isa sai 30 paivan
vankeustuomion
AVindsor. — AVindsorin River-siden
l a i t a k a u p u n g i l l a asuva 26 vuo­den
ikäinen Roy S t a n l e y Balkvvcll
t u o m i t t i i n täällä tällä v i i k o l l a 30
päiväksi vankeuteen kun hän tun­nusti
.syyllistyneensä päällekarkaa-iniseen
j a 4 vuoden ikäisen poikan­sa
Royn pieksämiseen v i i m e maalis­kuun
20 päivänä.
' L a p . s e n pahoinpitely tällä t a v a l la
on uskomattoman tyrmistyttävää",
sanoi tuomari Fred ,K. Jasperson
laiijjettae.ssaan tuomion.
O i k e u d e l l e k e r r o t t i i n , että Balk-well
o l i piiskannut lastaan j a jäl-länyt
hänet verta vuotavana ma­kaamaan
vuoteeseen.sa.
Oikeudenkäynnissä todistettiin,
että hänen kahta muuta lastaan,
jotka ovat 5 j a 2 vuoden ikäisiä.
Hoy j a v i i d e n vuoden ikäinen K i m
j o u d u t t i i n kuljettamaan sairaalaan
saamaan hoitoa.
I5alk\vell .sanoi olleensa juovuk­sissa
tapahtuman aikana.
Osuutoiminta on
kohonnut Nolatussa
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
. kukkakalcnfennne
Poiketkaa liakeiua:;.sa
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
P u h d i n GTS-JJ-^OS
79 Dttrham SI. S. L a r c h kat. k u l m .
60 Eyre St., Spriicen kulmassa
8 U I> B U R T
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lorne St. Puh. 675-5Gn
I . Y I I Y K N J A PITKÄN . M A T K AN
R A I I T I A J O A . . . T A L O I L S T A K -
P K I T A P A K A T A A N — M l J H T i ; -
T A A N — SÄILYTETÄÄN — L A -
H E T K T A A N
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
JiMiannncttoniuiidesta
syytetyille Jykltäystä
K a k s i foleyetilaista miestä, joita
syytetään loukkaantumisen aiheutta­neesta
ilkityöstä saivat toisen k e r -
r;in lykkäyksen v i i m e k e s k i v i i k k o na
c s i i i i t y e s s i i an . S u d h i i i y i r o i k e u s t a l o l ­la
poliisit noina l i .Anthony Falzet ta n
edessä. ,
I ("vuotias Henry . L i n e k a r j a 132-
vdotra.s: 1'aiii. i i e i n a U - h e / ovat .syy-l
e l f y i i i a junan k i s k o i l l ; i s u i s l u i n i s en
yhteydessä. .Innan kiskoilta s u i s t i i -
i n i n e n ailuMittj m i l j o o n a n d o l l a r in
valiiii^'oii l i u l i l i k i i u i i . 2;") pnä, k u n
v a l l o i l l e e n pääs.syt veturi iski v a s -
l a a n i i l l e vaan I a v;na junaan. .MielieT
j o u t i t v a l oikeuden eleen uudelleen
toukokuun i : i pnä. .
Y k s i tavarajunan miehistöstä me­netti
jalkansa jirnan siiistutjssa rai­teilta,
. .Miait j i i i i a l piti joht.aa toi­s
i l l e l i n j o i l l e kyiitinenen tunnin
ajan kunnes l a l a .saalin k o r j a t u k s i.
K n n i n i a n k i n pidätetyn takaiissum
maksi on inäai-älty .S.i.OOO käteis-s
i i i i H i i a l ; i i .'HIO.OOO arvosta oinai-
:iuiilta.Mitään k u l i i s t e l u j a ei k e s k i ­v
i i k k o n a siioi- j t e t t M ..
Jack's Welding
• V I , J : I S ' I i \ KOIl.f A J l . S T V O T A
• Kaa.su- j a sälikoiiit.suu.stu
1'iihcliii (w.')-2.'>.')3
O n t a r i o j a I)«>ui;[as kulm.
H';(l's Kadio viLM-o.'--.sa) '
N o l a l i i . Out. — Nolatun j a South
; ( ; i l l i e s i n International osuuskaupan
h a a r a l i i k k e e n vuosikokous p i d e t t i in
C.S.I:n N o l a l u n osaston h a a l i l l a h u h -
l i k i i u n 23 päivänä.
K o k o u k s e n avasi .foel Mäki. T u -
l i e e n j o l i t a j a k s i v a l i t t i i n W i l h o Ala­nen
ja sihteerik.si .sekä raportlee^
r i k s i I>, Mäki. T i l i ja t o i m i n t a r a ­p
o r t i n hiki k o k o u k s e l l e . 11. R a k e t t i.
L u k k e e i i l i o i t a j a n raportin antoi L.
I'ainei.',a, jonka sitterv suomensi \V.
.'\lanen.
K o k o u k s e s s a todettiin, että:liikc:
vaihto oli huomattavasti noussut.
L i i k k e e n johtokunnan taholta .teh­t
i i n ehdotus, että viimeisen kuuden
kuukauden a j a l l a (kesäkuusta j o u -
l u k u i i l H i i i l!Hj;i) e i makseltaisi osto-palautuksia.
Tätä ehdotettiin sen
vuoksi, e t t ä o n tehty korjauksia,
ostettu kalustoja ja kiinteimistöä
ja e s i m e r k i k s i (Jeiadtoni.ssa on os­teltu
CNR rautatieyhtiöltä tontti,
joka sijaitsee nykyisen osuusliik­keen
takana. Tämä on t a r p e e l l i n en
j o s tarvitsee suurentaa liikehuo-iieusloa
tai laittaa pysäköintipaik­kaa.
'l'oi.sek.si on ostettu I; A . K l a m ­ien
kauppa Nolalusta;
K e s k u s t e l t i i n myöskin pienten
i n i i i i t o k s i e n tekemisestä l i a a r a l i i kr
keiden suhteen. Kokous hyväksyi
r a j i o r t i t sekä ehdotukset.
.Mrs. M i i i i a y . joka oli tämän pii­rin
edustajana Federated Co-Op-e
r a t i v e i i vuosi kokoukse.ssa Saska-loonissa,
antoi m i e l e n k i i n t o i s e n se­lostuksen,
llän p a h o i t t e l i k u i t e n k in
sitä .seikkaa, että edustajien jou­kossa
oli ainoastaan viisi naista.
O l i s i koetetlavava saada enemmän
iiai.sia kiinnostumaan ja ottamaan
osaa osuustoimintaan, hän-selillir
\ViIho A l a n e n antoi myöskin ra­p
o r t i n l i i k k e e n h o i t a j i e n konferens­sista,
johon hän otti osaa v i i me
i n a a l i s k i i u l l a . — 1. Mäki.
Pellolta löytyi
lapsen ruumis
N o r t h Bay. — P o l i i s i t ovat r y h ­tyneet
etsimään erään k u o l l e e n ja
oslttaisesti mädäntyneen ja pala­neen
eräältä täkäläiseltä r u o h i t t u -
neelta pellolta föydetyn sylilapsen
vanhempia.
V i r a n o m a i s e t ovat kuljettaneet
lapsen r u u m i i n T o r o n t o o n Ontarion
p o l i i s i n laboratorioon tutkittavak­si
saadakseen s e l v i l l e lapsen suku­puolen
j a kuolemanjsyyn.
He sanoivat, että ruumis o l i h y ­vin
mahdollisesti o l l u t p e l l o l l a usei:
ta v i i k k o j a j a o l i o s i t t a i n palanut
ruohopalossa.
Lapsen r u u m i i n löysi 2 lapsen
äiti mrs. Raymond VileneUve; j o ka
oli ollut tarkastamassa riiaata ton­tin
ostoaikeissa, iiän sanoi ensin
l u u l l e e n lapsen ruumista nukeksi.
Parlamentin edustus-perustuslaki
esiHä
2. lukemisessa
( J a t k o a s i v u l t a 1)
ten^ että konsei-vatiivisella tahotl^
t u l t a i s i i n pitämään pitkiä j a r r u t u s -
puheita.
V a i k u t u s v a l t a i s i s s a liberaalisissa
piireissä k u i t e n k i n v a r o i t e t t i i n sel­l
a i s e l t a kannanotolta väittäen, että
s e l l a i n e n voisi o l l a väärän t a i s t e l un
taistelemista väärällä a j a l l a.
Tuomari elidotti
SUOMEEN JUHANNUKSEKSJ!
Meidän ryhmämme lähtee Icntuteiisu Montrealista kesäkuun 14 p. lfH»4,
klo 10.45 SAS:n suihkukoneella, saapuen Suomeen seuraavana päivänä klo
3.50 ip.
Vuosien kokemukscmm-J ryhmähuvimntkojcn jiirjcs',cly;isa j a 2tJ vuoden kokemukKenime m a l k a i h i l i i k e -
a l a l l a takaa Teille hau.skan, mui.storikkaan ja v a i v i t t o m a n matkan. Kysykää henkilöiltä jotka ovat.
matkustaneet R i t a r i n järjcstaml.s.sä ryhmämatkoiii-sv. Jos ei tama piilvämiiara ole .suunnil-elinliniu! s o ­piva,
n i i n mlcl'ollämme järjestämme matkanne Te.dan vallLsemallannR ajalla lento- lal in(;rileil..se.
Edustamme kaikkia lento- ja laivalinjoja sekä matkailupalveluja, joien voimme tar­jota
teille maailmanlaajuisen matkailupalvelun.
TäydcllLsct maksu- ja muut matkailuehdot .saatavissa .suulli.scsti, puhelimitse tai kirjeitse.
RITARI AGENCIES LTD.
7 CEDAR ST.. SUDBURY, ONT.
PUHELIN 675>-5683
" H U O L E T O N T A L O M A I L U A "
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
r u l r . konttori 074-4014
Uotiin 073-0705
65, E LM STREET EAST
SUDBURY, ONT.
V A . S T A A N O T P O E.SPANDLAöaA
KcskivT lUap. J;i torKt. aamup..
1'utltitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
KuslMmiusiirv':()t vapaastiI
Morrison Plunibing &
•Ileatins: (Sudbury) Ltd.<
r i J l I K L I N (i74-07!)7
104 V.\K\n st; S.. Sudbury
Matti Ranta on kuollut
st. C a U i a r i n c s . — ( F u h c l i n t i c -
(o) _ Täiillii, sckii I'uiijois- ja
Kr^ski-Ontiiriossa hyvin tunnettu
IVIatti Itanta kuoli (iiiillii torstai-a
a i K U i i a p i l k i i a i k a i s e i i t a u d i n mur­tamana.
Kanta haudataan HuLsc
& i':ii!{lish hautaustoimistosta
u i a a i i i u i t a i n a , toukokuun 11 pui­vana
k e l l o l.:iO i p.
USAn köyhyys ja ~
eroiielu tulevat
kalliiksi, Johnson
Wa.sliliu;t«n. — r r c s i d c n tU J o h n ­son
sanoi maanantaina, (*tlä Y h -
dysvaltoJRn taattuaan vapauden
ulkopuolisilla hyökkäyksiltä täytyy
nyt ryhtyä .suojelemaan maata s i -
.siiisiUä vaikcuk.siit».
"Olemme päällänecl, ettei mU
kään miia ohita meitä sotilaallises­sa
valmiudessa eikä kukaan ohita
meitä pyrkimyksissä saavuttaa
k u n n i a l l i n e n rauha — sillä ulom-säilyttää
molemmat", hän j a t -
vanhatie miehette
Vancouver. — J a l a t o n C a r l A n ­derson
ajattelee mahdollisesti, että
hänen vanha ystävänsä, poliisituo:
mari Leslie Bewley oli oikeassa
kun hän sanoi, että Anderson pi­täisi
heittää roskakannuun.
" M r . Bewley o l i o i k e a s s a " , sanoi
73-vuotias Anderson, joka menetti
molemmat jalkansa polvien alapuo
l e l l a U r a n i u m C i t y n lähellä Sas
kalchcvvanissa tapahtuneessa lento
onnettomuudessa. " A j o i t t a i n minä
ajattelen, että en ole yhtään ros
kaa parempi."
Anderson, j o k a kävelee kumisaap­p
a i l l a , j o t k a on k i i n n i t e t t y hänen
j a l k o j e n s a t y n k i i n , o l i haastatelta­vana
viime sunnuntaina hänen- is^
tuessaan auringonpaisteessa kurja-l
i s t o k o r t t c l i n avustuslaitoksen por-taill^
i. Haastattelu tapahtui pian
sen jälkeen kun A n d e r s o n oli saa­nut
kärsityksi yhden päivän linna­tuomionsa
juopumuksesta.
P o l i i s i t u o m a r i B e w l e y sanoi hä
n e l l e lauantaiaamulla: "Sinä olet
muuttumassa kiusankappaleeksi.
V i i m e i s e n vuoden aikana sinut on
pidätetty 8 kertaa juopumiscsta.
S i n u l l c i t s c l l c s i olisi parempi jos
p o l i i s i nostaisi sinut masta ylös ja
l a i t t a i s i sinut roskakannuun."
P o l i i s i t u o m a r i l a n { , ' e t t i Anderson
i l l e yhden päivän linnatuomion ja
vajroiti. että seuraavalla k e r r a l la
annetaan p i d e m p i a i k a i n e n rangais­tus.
Tuomari on epäröinyt lähettä­mistä
Oakallan v a n k i f a r m i l l e , missä
p o i i i s i t u o m a r i sanoo: "Hänet tal­l
a t t a i s i i n kovassa kiirrccssä."
1'oliisituomari Bevvley sanoi jäi
kecnpäin: " C a r l ja minä olemme
vanhoja ystäviä j a me o l e m m e p i i
h u n c c l suoraa kieltä loisillemme
useita vuosia. Mutta j o h t u e n hänen
tilastaan C a r l i l l a on p a l j o n parempi
syy j u o p o t e l l a k u i n m u i l l a . N y t hän
on k u i t e n k i n muuttunut toisien i h ­misten
k i u s a n k a p p a l e e k s i ."
Tuomari sanoi, että oikeudessa
lausumallaan huomautuksella hän
t a r k o i t t i p a r e m m i n k i n sitä, että po­l
i i s i ci loisi Andersonia oikeuden
nt«!cu vaan k o r j a i s i hänet sellaiseen
paikkaan, jo.s.sa hänellä o l i s i mah-.
d o l l i s i i u s selvitä humalastaan."
Anderson sanoi, että hän on men­nyt
alaspäin siitä lähtien k u n hän
joutui Icnto-onnettomuutccn, etsics
.siian mineraaleja lähellä U r a n i um
Cityä vuonna 11)53. S i l l o i n hän jou­tui
kuluttamaan neljä vuorokautta
jäädyttävässä ilmatilassa ennen
k u i n hänet p e l a s t e t t i i n j a k u l j e t e t i in
K d m o n t o n i i n . Molemmat jalat ja
k a i k k i hänen sormcn.sa j o u d u t t i in
ambutoimaan jäätymisen vuoksi.
" M i n u s t a ei ole s en jälkeen ollut
apua kenellekään", sanoi Anderson,
liäh sanoi käyttäneensä k a i k k i va-kuutusrahan.
sa j a nyt hän elää van-luiudeneläkkccliä
j a m u i l l a avustuk­s
i l l a yhteensä .$99 k k .
KODIN PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Kevaan keveata
SILLIVATI
'Oli joulu tai juhannus, s i l l i sopii
aina a t e r i o i t a täydentämään. Pyhäi­sen
v i i k o n l o p u n v a r r e l l e v o i r a k e n ­taa
hiukan t a v a l l i s t a näyttävämmän-kin
s i l l i v a d i n . T a r j o t t i m e l l e voidaan
asettaa: useampia l a s i k u l h o j a , joissa
on~ei-ilaisia sillejä. E r i n o m a i s t a o l i ­si,
-jos l a s i k u l h o j e n ympärille tar­j
o t t i m e l l e voisi asettaa jääpaloja —
kylmä s i l l i vasta maistuukin. Y h ­teen
l a s i k u l h o o n voidaan panna esi­m
e r k i k s i silliä v i i l i n j a ruohpsipu-lin
kanssa, toiseen l a s i m c s t a r i n s i l -
liä punasipulin renkaiden kanssa,
kolmanteen hyvää purkkisilliä run­saan
t i l l i s i l p u n kera. Lisäksi v oi
l i o t e t t u a suolasilliä tarjota majonee­sin,
hakatun munan, h a k a t t u j e n r e -
t i s i c n j a t i l l i n kanssa.
TONNIKALASALAATTIA
v a r t e n tarvitaan tölkki tonni- tai
muuta kalaa; h i u k a n salaattia s u i k a ­l
e i n a , s i p u l i a s i l p u t t u n a , o l i i v e j a s i l ­puttuna,
pari kovaksi keitettyä. m u ­naa,
pari tomaattia j a annos v i i n i -
c t i k k a k a s t i k e t t a . '
V a d i l l e asetetaan .salaatin suika­leet
j a o l i i v i t j a t o n n i k a l a palotein
tuna, samoin tomaatit j a munat loh­kottuna
ja v i i n i e t i k k a k a s l i k e kaa­detaan
päälle. Sen sijasta voidaan
käyttää k e r m a l l a tai h a p a n k c r m a l la
ohennettua majoneesia.
UUNIKALA
K a l a , suolaa, sekavihanneksia
(esim. pakastettuja) 4—5 k u o r i t t ua
perunaa, 1 s i p u l i hienonnettuna
maustepippuria, tilliä, v
K a n n e l l i s e e n , v o i d e l t u u n vuokaan
pannaan suolalla maustettu kala,
kasvikset j a mausteet. Nestettä c i
t a r v i t a . Ruoka saa hautua miedossa
lämmössä n. 50—60 m i n u u t t i a ) kan­n
e l l a peitettynä. A l u m i i n i p a p e ri
korvaa kannen tarvittacs.sa. T a r j o l le
vietäessä ripotellaan päälle run­saasti
tilliä tai p e r s i l j a a .
« . • • • ' • • • . • «
VASIKKAIIÖYSTÖ
P i e n e t v a s i k a n l i h a n palaset, r i n ­taa,
lapaa tai p o i k a a ; saavat kiehua
öljyssä. Lisätään h i u k a n vettä, to-maatlisosetta.
ja vähilelien l i h a l i cn
tä l i h a n kypsyessä miedolla lämmöl­lä,
mikä kestää n o i n 1—1,5 t u n t i a.
K a s t i k e suurustetaan perunajau^
h o i l l a . Höystön kans.sa tarjotaan
e s i m e r k i k s i riisiä tai s p a t ; h e l t i a t ai
perunasosetta. Höystön voi maustaa
myös sellerillä, s i p u l i l l a tai p o r k k a ­n
o i l l a .
Hoifakaa käsiänne
Kevätsiivouksen aikana ollaan
t a i p u v a i s i a unohtamaan käsien
h o i t o , ' koska ajatuksissa on n i in
monta muuta asiaa, josta on huo­l
e h d i t t a v a . Mutta ei o l e l a i n k a an
hauskaa todeta, että kädet j a kynr
net ovat o s i t t a i n p i l a l l a , k u n taas
on a i k a a a j a t e l l a omaa ulkonäköään­kin.
Ajatelkaa sitä ajoissa.
Siivouksessa ja "astiainpesussa
käytettävät sulfonoivat pesuaineet
j o t k a muuten ovat s u u r i helpotus
päivittäisessä taloustyössä, ovat en­nestäänkin
kovana rasituksena kä­s
i l l e , j a a s i a tulee vielä pahemmak­si,
kun n i i d e n lisäksi tulee suur­s
i i v o u k s e n enemmän t a i vähemmän
tuimat puhdistusaineet.
K u m i h a n s i k k a a t ovat hyvänä suo­j
a n a käsille mutta k a i k k i eivät pidä
työnteosta käsineiden kanssa. S en
s i j a a n voidaan ottaa tavaksi hieroa
käsiin rasvaista voidetta ennen työ­hön
ryhtymistä, n i i n ettei l i k a tartu
n i i n helposti k i i n n i.
' K e m i a l l i n e n hansikas" o n myös
hyvä keino. Se on voide jota käy­tetään
samalla tavoin k u i n rasvaista
voidetta, m i e l u u m m i n pari kertaa
päivässä. Myöskin on tärkeätä k u i ­vata
kädet perusteellisesti, j o k a i s en
pesun jälkeen j a h i e r o a n i i h i n s en
jälkeen l a n o l i i n i p i t o i s t a käsivoidet­ta.
Ja j o s k e r r a n päivässä esim.
ennen nukkumaan menoa, harja­taan
käsiä j a kynsiä voimakkaas­ti
k y n s i h a r j a l l a , n i i n että veren-kiei'to
elpyy, j a l o p u k s i hierotaan
ravitsevaa voidetta ihoon ja k y n -
n c n r e u n u k s i i n , voidaan s u u r s i i v o u k ­sesta
selvitä j o k s e e n k i n hyväkun­t
o i s in käsin.
K a h v i n p o r o on m u u t e n hyvä, van­ha
keino käsien puhdistamisesta ja
pehmentämisessä. Samoin myös
sitruunamehu j a vielä y k s i n k e r t a i ­sempana
keinona keitettyi muhen-nettu
peruna. Mutta sitä ennen on
k u t e n mainittua käytettävä run^
saasli rasvaista j a ravitsevaa voi­d
e l l a .
Salaattien aika
Kevätvihanneksia o n n y t runsaas^
ti saatavissa ja niitä pitäisi mah­d
o l l i s u u k s i e n mukaan myös käyttää
K u r k k u a syömme näin keväisin
m a h d o l l i s i m m a n vähän käsiteltynä
- - Nythän se o n r a i k k a i m m i l l a a n ,
samoin retiisejä, mutta jos k u i t e n ­kin
haluamme tehdä salaattiyhdis-lelmästämme
näyttävän ja ehkä
maillavammakin,_ muistakaamme,
ettei kastiketta kaadeta joukkoon
!ai s e k o i l c l a ennen k u i n vasta pöy­dässä
j u u r i ennen t a r j o i l u a.
Mr. ja Mrs. M a r t i n Lämpsä, R . R . 1, Hanmer, Ontario
i l o m i e l i n ilmoittavat, että heidän tyttärensä
LAILA LAURA
ja
GUY JOSEPH POIRIER
Mr. ja Mrs. Ernest P o i r i e r ' i n poika; Montreal, Quebec
OVAT KIHLAUTUNEET
Vihitään avioliittoon Our Lady of tlre Rosary kirkossa. Blezard
Vallcy. Ontario, lauantaina, kesäkuun 20 pnä 1964, k l o 10.30 ap.
o
o
o
o
o
o
e
o
0
1
ly.JULOJLttJULOJULgJULOJ.P.tf.^^^^
koi. m
me
UNIVERSAL ELECTRIC CO.
F u h e l i n fi7.''i-2724 SIIOMALAINKN SÄIIKOLHKE Sudbury
/ Kaikkea alaan kuuluvaa työtä
ERIKOISTUNUT SÄHKÖLÄMMITYKSIIN
Omistata KYor>TI J O K I N EN
Meidän täytyy nyt rohkeina tur­vatti
maamme köyhyydeltä, toivotto­muudelta
ja v a i k u l l a taudeilta, köy­hiltä
kouluilta Ja köyhiltä slummeil­ta
sekä vakaan talouselämän van-
.roilta, lamakaudelta ja inflaatiolta,
IHcsidenttl Johnson 'sanoi.
Presidentti sanoi köyhyyden ole­van
kn.svava taakka, joka maksaa
vuosittain neljä miljaz^dla dollaria
maalle yleisten avustusten muodossa
Hän lisäsi kustannusten uhkaavan
kohota jatkuvasti huolimalta siitä,
että toimenpiteitä on ryhdytty koh­distamaan
köyhyyden syitä vastaan.
" R o d u l l i n e n j a uskonnollinen erot­telu
maksaa meille yh 15 m i l j a r d ia
dollaria joka vuosi. Käyttämätön tai
vain osittallt käytössä oleva työvoi­ma
maksaa meille vielä cinemmän",
hän .sanoi,
Lautaa ja lankkuja alhaisin hinnoin!
C M H . C i n hyväk.syaiat laadut. K a i k k i a muita alamme tarpeita koh­tuullisin
himioin. Poiketkaa katioina.ssa tai tilatkaa puhelimitse.
"Econnniy" luokan lankut ia lauta
2"x4V r x 6 " . 2"x8- j a " S h i p l a p " - l a u t a , tuhat jalkaa ..
No 1 luokan lankut ja lauta
2"x4", 2'x6" jä " S h l p l a p " - l a u t a , tuhat jalkaa . . . . . ;.
2"x8" ja 2"xl0", tuhat jalkaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; ..
rjlFKOISUUS
N(i. j:i 3 valkomänty " I t c v c l " ulkovuorauslautaa tuhat j .
$76
$105
$115
$120
AUKI TIIST.-ILTAISIN KLO 9
VAHITTAISMAKSUEHDOT 6 kk. aina 7 vuolcon_jaakka
V A P A A T U O N T I VAPAAIT K U S T A N N U S A R V I OT
RICHARD LAKE LUMBER
& BUILDERS SUPPLY LTD.
Ennen La f renlRie & öons L i m i t ed
PUH. 673 8487 ja 673-8024 6 MAILIA SUDBURYSTA
r i u n c e r Itnad, liiliellä munntie G9. R i c h a r d L a k e l la
ro.stio.soitc: Sitc 8, R J l . 3, Sudbury. Ontario
<ft-Hl2—16-19)
KYSYKÄÄ 'PAKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
sääslätto vakuutusmaksuissa
LAINE AGENCIES
V A K U U T U S - J A K U N T E I S t O T O I M I S TO
P E N T T I PENTTILÄ
K o t i i n 675-2941
O L I V E R R. L A I NE
K o t i i n 674-4167
K o n t t o r i 675-6427
125 Ourham St. S. ylältcrta Sudbury, Ontario