1951-09-08-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Latiantafna, s y y i ^ u n B p .Sat Sept. 8,1931
K I N G T A X I
5-5621
L U O r a T T A V A P A L V E L US
> S U D B U R Y J A
Y M P Ä R I S T Ö
SUOMALAINEN VVJOBEVPÄ
L I I KE
Teenime Jkkunoita/^; OT keittiö»
kaappeja Ja. k a i k k i a puutyötä.
HILLSIDE WOOD CRAFT
79 R c c e n i St. N. Puh. 9-7438
Sodbtuy, Ontario
KOKEILKAA
2-WAY
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
T H E i
SUFEBIOR BEVERAGE
CO.
PmiEUN 4-4313
305 Albjaaon SL SudPnrr
MtTISTILISTA
Nslskaon» hatjottm aunnuntalna
klo 7.30 ip. I^ÖD Pulstoesa, eikä maa"
nantalna haallUa,
BayiotobtoIinllninMn fcokons maanantaina
klo 8 Ulalla. lCoko>akse8sa
maistellaan ostettavaksi tarjolla olevaa
kahvia — ja poissa olevat «aavat
tyytyä läsnäolevien päätökseen.
Siffittaaiaemnu iu>koas maanantaina
klo 7.30 iUalla haalilla.
Buoan iarjoita lopetetaan Työn
Puistossa ensi maanantaina tk. 10 p.
SÄILYTYSTÄ
MUUTTOAJOA
Säilytämme huonekalujanne Isossa
varastohuoneessamme
vi*'?"-
PITKÄNMATKAN
M U U T T O A J O A
McKEMZiE Van
Service
P U H E U N 8-8321
m BOND ST. SUDBVKE
McLEOD
MOTORS & EQXnPMENT
65 Larch St. Sudbury
PuheHmot 6-8344
PALVELLX7T SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
F O B D & MONABCH hezikUO-autoja
F O B D KUOBMA-AimMA to
traktoreita
Suomalainen fiyyjä
Seimi Wam ja Helen
Korpela ovat menestyneet
opinnoissaan
_ Kcntf S a O l n ^^
lon oppilMt» ovat saaneet maa^
kannan Ja ilittevaitlon: opintoapn-rahat
viime tnkavttoden. opintojensa
pemstcclla. Apmalian saaneiden
Jookoins on kaksi raom*-
laistakin opiskelijaa, nimittäin
UtUu Korpela. 491; Long Lake
Boadln varrelto Ja Seimi Walli, 538
Spruoe St. vamlta. Seimi lopetti
viime keväänä «pintonsa täkäläl
sessätekniillMsaä koalassa Ja läH-
: tee tiaäsyliQvä: Jatkamaan iwin-tojaan
Qaecn's-7iioplstossa King
Btonlssa.
Hine-Min-anion kesälei-riilä
oU yU 200 lasta tä^
män kesän aikana. Koska'
tmion Bleliard's Lalwn far-miila
ei oliat vielä tarpeellisia
rakennolula lasten
majoittamista varten, kul-
Jetettlin lapset Union Iiaa-lilfa
Joka aamn leiripaikalle.
Jossa he viettivät h u paisan
päivän. Ulalla lapset
taotiin Jälleen Union
Iiaaliile; Kavanune osoittaa
poikia paatoltä liarrasta-massa
idsallan lomassa.
Kesälomalaisia
N i i l o (Mäkelä j a Eino S a a r i Port
A r t h u r i s t a , Jotka ovat o l l e e t : p a r in
kutdcauden a j a n kesälomamatkoillaan,
ovat nyt p a l u u m a t k a l l a P o r t A r t h u r
i i n .
Pansy j a P a u l l s ä n ä i n e n K i r k l a nd
L a k e l t a v i e r a i l i v a t v i i k o n vaihteessa
Sudburyssa.
M a t k a U a Torontosta koUhisa P o rt
A r t h u r i i n pysähtyi K a l l e Honkanen
e l l en Sudburyssa tapaamassa t u t t a v
i a a n . Hän Jatkoi matkaansa tänä
aamuna. Honkanen loukkaantui p a r
i vuotta^ s i t t e n j a oU Torontossa t a -
paturmavakuutusaslolden takia.
A i n o j a T o i v o K a r p p i sekä L a u ri
S i l a n d e r (Sarkkä)Hear8tlsta. s a a p u i vat
eilen i l l a l l a -tänne, v i e r a i l t u a an
Torontossa Ja sillä ympäristöUä viime
päivinä. K a r p i t Ja S i l a n d e r viipyvät
Sudburyssa s u t m u n t a l n y l i t s e voidakseen
tavata' t u t t a v i a a n , käydä T^ön
Puistossa y m . H e asuvat K i n g E d w a rd
H o t e l l i s s a huoneissa 78 j a 79.
H A L U T A A N L E H D E N K A N T A JA
Nuori suomalainen p o i k a h a l u t a a n lehdenkantajaksi.
vän v o i s u o r i t t a a k o u l u a j a n jälkeen;
Kysykää:
Tehtä-
VAPAUDEN KONTTORISTA
Puhelin 4-4264
100 Elm St. West Sudbury, Ontario
SJ:n SUDBURYN OSASTON KESÄPAIKKAAN
Työn Puistoon halutaan Talvi-isäntä
• Tehtäviin kuuluu p a i k a n yleinen valvonta, saunan lämmittäminen
e n s i n kolme Ja myöhenunin kaksi kertaa viikossa, v u o k r i e n kanto y m .
s i i h e n kuuluvat aslati
: P a l k k a e t u i h i n sisältyy kohnen huoneen asunto k i v i t a l o n . a l a k e r r a s s a,
valo j a lämpö, oikeus myydä k a h v i a , t u p a k k a a y m .
r:. Hakemusten palkkavaatimuksineen tulee olla: sisällä syyskuun 15
päivään mennessä.
TYÖN PUISTOKOMUTEA,
. Box 69, Sadbary,Ont.
(6-8)
LAATU POLTTOAINEITA
Kuuluisaa
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-8433
EMPIRlCbAL
& LUMBER CO. LDIITED
54 Elm W. Sudbury
Beaver Laken syys-ja
urheilujuhla
syyskuun 16 pnä
: Kesän kauneus näyttää kadonneen
j a p l a n a l k a a j o syksy. Tähän a i k a a n h
a n jo Suomessa s a n o t t l l n k l n että
"KahOas pellolla, valkea tuvassa ja
perupata pankolla". Niissä ajoissa
olemme nyt. Myöskin t u ^ e l l u l l l n en
t o i m i n t a o n tältä kesältä p i a n lopussa.
Vielä voidaan a i n a k i n Majavajärvellä
osallistua u r h e i l u k i l p a i l u i h i n osaston
j a J e h u n järjestämässä syysjuhlassa
k i l l u v a n k u u n 16 pnä. S i l l o i n h a n j o kaisen
u r h e i l i j a n täytyy olla sUnä
kunnossa k u n kesän h a r j o i t u k s e l l a v ol
päästänein.
M i e l e n k i i n t o i s e k s i l a j i k s i muodostuu
näissä kisoissa klassillinen m a i l in
juoksu; Toivoisimme että K i r k l a nd
L a k e n J y m y n tflisi- l i i t t o m m e '800 m.
ennätysmles j a 1500 m. mestari (suokaa
anteeksi, e n n y t tätä n a p n t t a i s s a -
n l muista hänen nimeään) saapuisi
kisoihimme, sillä v a r m a a on että e n -
nätyksemme 4.59. j o k a on K a n g a s s a l
o n nlmlEsä. on tällä hetkellä hänen
a r m o i l l a a n . ' Hän o n muuten mies j o k
a kovassa Siilpallussa' j a hyvissä olosuhteissa
r i k k o o ensimmäisenä 2 m i n
u u t i n lumotun r a j a n 800 metrillä Ja
vie ilo tuloksemme h i u k a n kansainväliselle
tasolle. Sillä 5 s e k u n t l n nipistys
J o k e l a n Yrjön ennätyksestä l l i t t o j u h -
lassa puhui selvää kieltä. K u n vielä
tulee matkaan Alertsin Grawford,
J e h i m nuori tuleyaisuuden lupaus
F r e d H a r j u , Speeden Palomäki, P u i -
ras j a monet muut. näkee kansa
muun u r h e i l u n ohella erään ehkä ike-sän
komeimmista juoksuista, jossa
h i u k a n tuuletetaan ennätyksiä, jos I l ma-
ja muut olosuhteet sattuvat
myönteiset, kuten hartaasti toivomme.
I l t a o h j e l m a o n arvkosa. Josta v o i m me
lähemmin puhua Seuraavassa k i r jeessä.
K a t s o k a a h a n urtiellumlehet ja
naiset kilpailukutsuamme tämän l e h den
tästä numerosta n i i n huomaatte,
että k i l p a i l u j a on kaikUIe. Saapukaa
s a k i l l a näihin majavajärveläis-ten
ikesän viimeisiin u l k o i l m a j u h l
i i n . — Tekonimus. . v.
Koreassa käynyt mrs.
Nbm Rodd Sudburyyn
lokakuim alussa
P a l k a l l i s i l l e n a i s t e n järjestöille saapuneen
tiedon m i i k a a n saapuu mrs.
N o r a Rodd Wlndsorlsta piihumaan
Sudburyyn l o k a k u u n alkupäivinä. M r s .
R o d d ' o l i sen Kansainvälisen demok
r a a t t i s t e n naisten U i t o n v a l t u u s k u n n
a n puheenjohtaja mikä kävi viime
toukokuussa K o r e a s s a tutkimassa sod
a n tuhoja. V a l t u u s k u n t a o n j u l k a i s sut
tutkimustensa johdosta laajan
k i r j a l l i s e n lausunnon, jossa paljastet
a a n sodan aiheuttama tuho j a K OT
r e a n 'kansaan. . v a r s i n k i n l a p s i i n ja
n a i s i i n kohdistetut raakuudet j a vä-klvallantyöt.
Täällä viime kesklvlikkoUtana p i detyssä
valmistelevan komitean kokouksessa
- r y h d y t t i i n tounenpiteisiin
puhetilaisuuden järjestämiseksi mr.
R o d d l l l e j a komitea kokoontuu jälleen
ensi keskiviikkona k l o 7.30 l p . F m -
n l s h - h a a l l U a . Suomalaisten naisten
kerhojen jäseniä pyydetään ^ myo.skin
osallistumaan tähän kokoukseen.
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA IVILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbuiy
JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT!
• Alennetut lentomatkahinnat Suomeen
syksyllä tulevat olemaan ainoastaan 4783.70
edestakaisin M o n t r e a l i s t a . H e l s i n k i i n . Jos
paluumatkaiuie t a p a h t l i u jälkeen jouluk. 1
p. edestakainen matka olisi ainoastaan
$685.30. Kesämatka edestakaisin 8865.60.
• Välttyäksenne pettymyksiltä varatkaa palkkanne N Y T O l y m p i a - :
matkaa varten. Ainoastaan lipputllauksen yht^dessä Järjestetään
majoitus. Tulemme järjestämään j o k a v i i k k o e r i k o i s i a lentomatkoja
kesäkuun alussa. T i l a t k a a paikkanne N Y T I
• Järjestämme matkat sukulaisllleime Suomesta tänne, j o k o l a t v a l la
t a i lentoteitse. P i l e t i n osto Suomessa järjestetty myös meidän välityksellä.
KIRJOITTAKAA. SXHKOTTAKXX tai SOrTTÄKAA VnPyMXrfg
RITARI TRAVEL AGENCY
49 CEDAR S T R E E T SUDBUBT. ONT. PUHEUN 8-8685
Edustamme l a i v a l i n j o j a , l e n t o l i n j o j a , h o t e l l e j a Ja huvfanatkoja.
Rauhan piknikkiin
Työn Puistoon!
K u t e n lehtemme edellisessä numerossa
k e r r o t t i i n pidetään huomenna
Työn Puistossa rauhan p i k n i k k i C a nadan
r a u h a n l i i k k e e n tukemista v a r -
•ten. .
P i k n i k i n ohjelmassa on puhe E.
Sukselta j a k i l p a i l u j a kroketinpelissä,
hevosenkengän heitossa j a nuolenhel-tossa.
Krokettipelissä on k i l p a i lu
kaupunkilaisten ja troutlakelalsten
kesken. K m n p i k i n puoli voi asettaa
k i l p a i l u u n niin monta nelihenkistä
j o u k k u e t t a k u i n katsotaan t a r p e e l l i seksi
voiton saavuttamista varten. T ä mä
' k r o k e t t l k i l p a i l u on h i u k a n myöhästynyt
sUlä m u i n a kesinä nUtä on
pidetty aikaisemmJn, m u t t a sitä j ä n nittävämpi
i d l p a l l u siitä syntyy mitä
myöhemmin k i l p a i l u pidetään. Tämän
k i r j o i t t a j a lyö vetoa k a u p u n k i l
a i s t en puolesta.
Työn Puiston ravintolassa on entiseen
tapaan tarjolla aterioita ja
muuta ruokaa ja saiman kiuas oh
entistä k i i i k k u i s e m p i n y t k u n ilmat
ovat h i u k a n viilenneet. •; ^
K a l k k i ovat tervetulleet seuraamaan
jännittävää ottelua j a kuulee
maan k i i n n o s t a v a a puhetta.
Työttömistä kolmas
osa liian vanhoja
tai liian nuoria
(National 'Employment S e r v i c e n p a i k
a l l i s e n toimiston j o h t a j a R. H . H a l l
on Ilmoittanut, että elokuun lopulla
o U ' M n e n toimistonsa kirjolsssC k a i k k
i a a n 520 työttömiksi merkittyä miestä
t a i n a i s t a . Työttömistä oli txRehiä,
298 j a n a i s i a 222, m i k a osoittaa n a i s t
en työnsaannin ojevan Sud b u r yn
seudulla v a r s i n vaikean.
M i e h i l l e on työtä t a r j o l l a etupäässä
k a i v a n t o i h i n , metsätöihin ja ra-r
kennustöihln. K i p e i m m i n tarvitaan • johdosta.
"Suomisen perhe"^
kuva herrasväen
perhe-ejämästä^
Torstai-iltanä e s i t e t t i i n täikäläisel-lä
F m n i s h - h a a l i l l a ' P a b m m E l o l o i -
v i e n . toimesta . ; S u o m i - P l l i n I n valmiS-,
tama j a T u t t u P a r i s t o n k i r j o i t t a ma
"Suomisen perhe'Vniminen elokuva,
j o n k a o l i o h j a n n u t Toivo Särkkä. :£;n-simmaisessa
esityksessä o l i . s a l i täyn-:
nä kansaa ja sitä näkyi riittäneen
huomattavasti vielä toiseenkin esitykseen.
.Ennen "Suomisen perheen*^
esitystä t a r j o t t i i n yleisölle "UskoUlset
ruskeat silmäf-niminenlyhytikuiva,
Jossa k u v a t t i i n p a i v e l u s - j a opaskol-r
a i n kasvatusta.
"Suomisen perhe'' ^on vaatimotan
kuvaus suomalaisesta virkamlesper-heestä,.
jossa ei ole mitään erikoista
£anottavaa..i»erheen elämä kulkee j o kapäiväistä
latuaan kunnes perheen
päämies tapaa Amerikassa olleen
•coulutoverinsa, joka saa tuomari
Suomisen ostamaan K u p a r l v a a r a n o -
sakkeita, j o n k a seurauksena perheen
vaatimukset tulevat y l e l l i s i k s i . K u n
osakekaupoissa tapahtua kuitenkin
välttämätön romahdus palaa perhe
elintavoissaan J a kaikessa muussa e n tiselle
hernerokkatasoUe. Näyttelijät
tuntuivat suoriutuneen . tehtävistään
v a r s i n h y v i n , v a r s i n k i n perheen pojan
j a n u o r i m m a n tyttären osan esittäjät
n ä k y i v ä t saaneen k a t s o j a k i m -
nan jakamattoman suosio j a ilmeisest
i k i n he olivat parhaat näyttelijät
koko kuvassa.
F U i p m äänityksessä tai esittäjien
äänissä oh j o t a k i n v i k a a , mikä j o h ti
s i i h e n että puhe o l i monissa tapauksissa
v a r s i n epäselvää. Yleisön j o u kosta
kuului paljon valituksia sen
rakennustöihin ammattitaitoisia työläisiä,
sellaisia k u i n .puumiehiä, sementin
viimeistelijöitä, rappareita,
m a a l a r e i t a j a putkityölaisiä. S u l a t o i s s
a j a kaivannoissa tarvitaan miehiä
etui»ässä r a s k a i s i i n töihin j a metsätöissä
etukädessä paperipuiden tekoon.
M r . H a l l sanoi, että n om 35 prosenttia
työttömistä on joko yh 65
vuoden Ikäisiä t a i alle 20-vuotiaita.
j o s t a syystä heille on vaikea, saada
työtä. T o i n e n suuri ikäluokka, 45-64
vuotiaat, o n myöskin vaikeaKti s i j o i tettava,
s a n o i m r . H a l l.
V a i k k a tarjolla on paljon enemmän
työpaikkoja ^ u i n työttömiä, ei
niitä kyetä täyttämään koska monet
nuoremmankin ikäluokan tarjokkaat
ovat fyysillisestl sopunattomia
s i i h e n raskaaseen työhön, jota o n t a r - .
P a l m u n elokuvien seuraava elokuva
on vaikavahenkmen "Khrkastettu
sydän", j o k a ruvetaan esittämään lor
kak. puolivälin jälkeen : etelä-Ontariosta
l a h t i e n.
25 sentin korotus
Fraser-Brace Co:n
. U n i t e d BrotherhÖpd of Carpehters
and Joiners o i : A m e r i c a n palkallisien
osaston luottamusmies J . K . Läforiie
i l m o i t t i eilen lehtemme edustajalle,
että osaston jäsenistön kokous o n h y -
Väk^-nyt (Praser-Brace-yhtlön tarjouksen
uutta työehtosopimusta v a r j
o l l a kaivannoissa, metsissä ja r a - , j^^isl p a l k k o i h i n nähden
k e n n u k s l l l a .
•Mr. H a l l sanoi, että Windsorista
o n saapunut Sudburyyn j o i t a k i n a u -
totyöläislä työn etsintään.
T^ö^tömyysvakuutusrahaa .saaneiden
lukumäärä o l i kuukauden lopulla
198 verrattuna 320 henkilöön viime
vuoden elokuun lopulla.
Valtuusto päättänyt
vastustaa puhelin- _
maksujen korotusta
S u d b u r y n valtuusto päätti t i i s t a i na
pitämässään kokouksessa vastustaa
B e l l Telephone-yhtlön vaatimaa p u helinmaksujen
Icorottamlsta. V a l t u u s to
päätti lähettää asiaa koskevan
päätöslauselman l i i t t o v a l t i o n lUken-nelautakunnalle.
j o k a päättää maksujen
korottamisesta, k u i n myöskin
yhtiölle j a (Ontarion k u n n a l l l ^ - h d i s -
tykselle. Yhtiö on esittänyt vaatimuksen
m a k s u j e n korottamisesta 25—'
75 sentillä kuukaudessa. Yleisön käytettävissä
. o l e v i en puhelinmaksu on
tarkoitus korottaa, viidestä kymmeneen
s e n t t i i n.
Pyiden pyynti alkaa
lokakuun 6 päivänä
M a i d e n Ja metsien ministeriön
. palkalliset v i r k a i l i j a t i l m o i t t i v a t e i l
e n , että pyiden p}ryntl alkaa l a u a
n t a i n a lokalc 6 pnä ja kestiä
marrask. 6 päivään saakka. Pyitä
saa ampua v i i s i päivässä, eikä.niitä
saa o l l a h a l l a s s a ybdcUä kertaa
15 enempää.
Salapoliisi saanut
2 vuoden tuomion
E n t i n e n torontolamen salapoliisi,
34-vuotla3' John Murray tuomittiin
täkäläisessä pilrloikeudessa kahdeksi
=*tiode2sr~B3Hgstönin kuritushuoneeseen
täällä heinäk. 21 pnä suocltta-mansa
rohdoskaupan kassan ryövä-yksen
johdosta. !Mies sat saaliikseen
67 d o l l a r i a j a hänet saatiin k i i n ni
muutama minuutti ryoväyk-sen/jäi-;
keen.
T I L A T K A A V A P A U S!
Ei saa ajaa 3 vuoteen :
' Rene Ross tuomlttUn torstaina p a l kallisessa
pollisiolkeudessa menettämään
autonajo-oikeutensa kolmeksi
astua voimaan taannehtivasti, heinäk.
1 päivästä l u k i e n.
Yhtiön tarjous edellyttää, että p u u -
työläisten tuntipalkat korotettaisiin
23 sentUlä t i m t i a kohden, ollen 1.55
d o l l a r i a Copper Clilfissä j a $1.623?
alueella; j o k a o n v i i d e n m a i l i n säteen
ulkopuolella Copper Cllfflstä. T d i ty
sopimus käsittää n o i n 75 puutyöläls-t
ä j a uusi sopimus toivotaan v a l m i s t u van
a l l e k i r j o i t t a m i s t a v a r t e n tulevan
v i i k o n a i k a n a.
.(Mr. Laforce kertoi myöskin, että
union p a i k a l l i n e n osasto suxumltte-lee
p a r h a i l l a a n sah^usväkuutuicsen
käjtäntöön ottamista. Seii mukaan
pitäisi k a i k i l l e kolme kuukautta jäseninä
olleille maksaa kolmen d o l l a r in
s u u r u i n e n päivittäinen satrausraha
sen jälkeen k u n ovat olleet k u u s i p ä i vää
sairaina. Tätä sairausapua on
tarkoitus maksaa enintään 30: p ä i vältä
j a sitä varten o n tarkoitus ver
o t t a a jäseniä 25 sentillä kuukaudessa
heinäkuun 1 päivästä alkaen. Suunn
i t e l m a n yksityiskohdat eivät ole v i e lä
t a r k o i n tiedossa sillä ne r i i p p u v at
u n i o n päämajan hyväksymisestä.
Tämä sairausapuvakuutus on t a r koitus
s a a t t a a voimaan tulevan l o k a k
u u n alusta l a s k i e n . ' M r . L a f o r c e l u pasi
a n t a a siitä yksityiskohtaiset t i e dot
n i i n p i a n k u i n n e ovat v a l m i i n a .
Lively korotettiin
vuodelcsi j a maksamaan 200 d o l l a r in
sakon sen Johdosta, että hän ei p y -
synjrt onnettomuuspaikalla H a n m e r in
tiellä. Jossa hänen autonsa kosketti
vastaantulleeseen autoon j a aiheutti
i 8 5 d o l l a r i n vahingon.
L e v a c k i n kaivannon superlnten-denttinä
. t o i m i n u t Charles E . U v e ly
o n korotettu Incon k a i v a n t o j e n s u -
p c r i n t e n d e n t i n apulaiseksi ilmoitett
i i n täällä torstaina. M r . L l v e l y r y h t
y i yhtiön palvelukseen Crelghtossa
1915. M r . L i v e l y n korotuksen yhteydessä
tapahtui s a r j a m u l t a korotuks
i a .
^ ^
Maaonanfoisainpaa
Sudbiiryii piirissä
f M maatalousministerian
t i e t o j en änftaan o l i ; e m B r n t y n p i i r in
viljelyiMen 'eadon arvo viime iruonna
2.746J100 doll9ila eU keskimäärm 4i;62
d o l l a r i a ' eekkeriä lo^iden; mftä on
kotfteampj keskiarvo k u i n ; missään
muussa pobJois-Ontärlon piirissä Ja
kodeo masdEunnassa. S u d b u r y n a l u e e l l
a i h n o i t e t t i i n o l l e en viljelyksellä v i i me
vuonna kaflrtrlaan 61^550 eekkeriä.
;:Tolseksi p a r h a a n tuloksen pohjols-
Q a t a r i b s s a a n t o i Thtmder B a y n p i i r i.
Jossa «adon (ceakiamro o l i 43^69 d o l l a r
i a eeS&eriä k o h d e n Ja kolmannella
t i l a l l a oU tässä suhteessa Algoman
p i i r i , j o s s a keskimäärä o l i 42.95 d o l l a r
i a . M u i s s a pöhJois-Ontarion piireissä
o lL sadon: keskimääräinen arvo eekkeriä
kohden seuraava: N i p i s s h ig
39.78, K ^ r a 38.46, M a n i t o u l i n 35.85,
T 4 m l & a m l n g ^ . 9 5 , Ooclirane 28.73 Ja
B a i p y R i v e r 26:87 d o l l a r i a.
•Tgf>Vo jrnfmac^iirnftn k e s V i f t T ^ olt 42.70
d o l l a r i a eäckertä Icobden.
Sadbinyii piirissä
oli eniten karjaa
polijois-Ontafiossa
: S u d l n t r y n piirissä o l i enemmän J y p -
sylehmiä k u i n o u u a l l a pohJols-On-t
a r i o n piireissä, t o d e t a a n n u ^ k u n -
n a n maatalousministeriön Julkaisem
i s s a tilastollisissa : t i e d o i s s a viime
vuodelta. Sudbmryn alueella t o d e t t i in
olleen xtoln lOJOOO lypsylehmää J a 350
teuraslehmää. T o i s e l l a t i l a l l a oU N i -
p l s s l n g i n p i i r i . Jossa o l i 9,200 lypsylehmää
Ja 250 teuraslehmää j a T l -
mlskamlögln alueella, t o d e t t i i n olleen
8.000 lypsyeläintä J a 400 teuraseläintä.
S i i t o s s o n n i e n lukumäärä, y l i S u d b
u r y n alueella 80Ö J a N i p i s s l n g i n j a
TfmlBknmlngln a l u e i l l a n U t ä oU 650
Teinasleiuniä o l i e n i t e n M a n i t o u l ln
piirissä, k a i k k i a a n 1,500 eläintä. S i e l lä
o l i myöskin 7,200 lypsylehmää Ja
250 sUtossonnia.
Lähtevät kolmanneksi
vuodeksi Kingstoniin '
K a k s i vuotta K i n g s t o n i n Queen's-y
l i o p i s t o s s a opiskelleet R o n Suksi.
T o m L a k a n e n J a S a m Reipas lähtevät
t ä n ä U t a n a matkalle K i n g s t o n
i i n . Jdssk h e ^ ryhtyvät Jatkamaan
k o l m a n n e n vuoden ; opintojaan
Queäi'ä-yUopi8tossa: Onnea m a t k a a n!
Sitdbiiryii
väBHoiina
VrTONNIN
KUORMA-AUTOA
1950 FORD
PICKUP
1949 MERCURY^
PICKUP
1948 FORD
PICKUP ...
1938 FORD
PICKUP
1937 FORD
PICKUP.
1941 PONTIAC
SEDÄN DELIVERY
1947 FORD
PANEL
1949 MERCURY ,
PANEL
$1395
$1295
$1195
$265
$165
$395
$995
$1295
Meillä on myös hyvä v a l i k o i ma,
k a i k e n l a i s i a keveitä j a r a s k
a i t a kuorma-autoja. V i e r a i l k
a a meillä Ja kokeilkaa mitä
autoa tahansa.
Mereditli-Connelly
Motors
214 Bloor St. Sudbury
Italian pääministeri
matkustanut USA:n
Clierboarg. R a n s k a . I t a l i a n pääm
i n i s t e r i A l c i d e de G a s p e r i matkusti
vaimoineen sekä neuvonantajineen
Y h d y s v a l t o i h i n torstaina Queen E l i s
a b e t h i l l a .
Washingtonie8a vierailun jälkeen
hän o s a l l i s t u u O t t a w a s s a pidettävään
A t l a n t i n p a k t h i m a i d e n konferenssiin.
T I L A T K A A V A P A U S !
Nafslrikolisia
tuomittu vankeuteen
Itä-Berliinissä
Äerliinl — Neuvostoliiton n,-.,
osassa Berliiniä tuomittiin T U »
t a i n a yksi mies elinkaudelar
teen j a neljä muuta pitkoa
rangaistuksun kun heidät
r o t s i e n vallan aikana
j u u t a l a i s t e n j a kcmmunistiea
käämlseen j a tappamfceen;
Syytetyt ohvat osallistuneet'
peniäkin verilöylyyn 18 ^-uotta
Professorin matka
Japaniin «stetty
New York. _ New York
oli keskiviikkona uutinen; j6s5a
t i i n . etta Harvard yliopiston
sori J o h n K i n g Fairbank oii
matkustamasta Japaniin.
K i e l l o n on antanut Yhlysvaltaä
m e i j a n ylijohto. Fairbankiä on
kaisemmin syytetty yhteisto"
kommunistien kanssa.
Ranskan menetykset
Indo-Kiinassa raskaat
...Pariisi. —- Sitten : v. 1947,
t a i s t e l u t puhkesivat indo-"
Ransa o n menettänyt kaatuneina
000 sotilasta ja nom 800 upseem.
Viimeisen kahden vuoden aikani
S a i n t C y g n sota-akatemian
t u t k i n n o n suorittaneista o"
kaatunut Indo-Kiinassa.
SUURI VALIKOIMA
ÖLJYLÄMMITTÄJIÄ
• MARCHÄND
FINDLAY
• ENTERPRIZE
• MONARCH &
• BEATTY
merkkejä
HUONEENNE
TASAISEN
LÄMPÖISEKSI!
Hinnoitettu 86=00 läliticn
ÖLJYSOPIMUS
Annamme jokaiselle lämmittäjän o.stajallo
öljysopimuksen että varmasti saavat öljyä.
VAIHTOKAUPAA TEHDÄÄN
V A I H T A K A A V A N H A UUTEEN
SUDBURY LIMITED
69 Elm St. W. Puh. 8-8366 S u d b u ry
LAY-AWAY.» VAIHTAMALLA
KATAISELLA • VÄHITTÄISIN
Unitedista saa!
• Vapaan säilytyksen
• Vakuutuksen siksi
kun tarvitaan
• l^Tiyrälsyys tai .
; K \ ralia: tak^bln,
• Kirjallinen takaus ,
Todellisia säästö
15-V. LAHJATARJOUSMYYNNISSÄMTiE
OSTOTII4ISOUKSIEN TILAISUUS!
7 ILMAISTA
/;:LAHJÄA:.::V.:;::;I
Jokainen turkin ostaja voi valita ij-,
maiseksi yhden: seuraavista lahjoista.
• SAHKÖVESIKATTILA
• SAHKÖSILITYSRAUTA
• AXJTOMAAtTINEN
"TOASTER"
• "PRESSURE COOKER"
e SÄHKÖ-"GRILLI" .
• CORY KAHVINVALMISTÄJA
lämmiliäjän kera
• Lisätty seUsemänneksi
N A I S T E N NAHKAINEN .\
M A T K A L A U K K U
Kaikki majavan, saukon, Alaskan •
hylkeen (värjätty) ja luonnollisen
harmaat Persian Lammas Turkii sa-manlaisefsti
alennettu.
'i KÄYKÄÄ NYT KATSOMASSA
ARVOJAMME
UNITED FUR COMPANY
MUSTA PERSIAN lAMMAS
rxY)
$550
YESIROTAN SELKÄNAHKA
•BD)
$345
MUSTA HUDSON SEAL
E S I R O T T A ) $495
(VÄRJÄTTY)
Tavall.750.
NYT
(BLENDED)
Tavall. 595.
NYT
(VÄRJÄTIY VESraOTTA)
Tavall. 775.
NYT
25 ELM ST. E .
LIMITED
Johtavin turkkuri pohjoisesia
ipUH. 3-3665
SUDBUBY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 8, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-09-08 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus510908 |
Description
| Title | 1951-09-08-06 |
| OCR text | Sivu 6 Latiantafna, s y y i ^ u n B p .Sat Sept. 8,1931 K I N G T A X I 5-5621 L U O r a T T A V A P A L V E L US > S U D B U R Y J A Y M P Ä R I S T Ö SUOMALAINEN VVJOBEVPÄ L I I KE Teenime Jkkunoita/^; OT keittiö» kaappeja Ja. k a i k k i a puutyötä. HILLSIDE WOOD CRAFT 79 R c c e n i St. N. Puh. 9-7438 Sodbtuy, Ontario KOKEILKAA 2-WAY JUOMAA Hyvää yksin tai seurassa T H E i SUFEBIOR BEVERAGE CO. PmiEUN 4-4313 305 Albjaaon SL SudPnrr MtTISTILISTA Nslskaon» hatjottm aunnuntalna klo 7.30 ip. I^ÖD Pulstoesa, eikä maa" nantalna haallUa, BayiotobtoIinllninMn fcokons maanantaina klo 8 Ulalla. lCoko>akse8sa maistellaan ostettavaksi tarjolla olevaa kahvia — ja poissa olevat «aavat tyytyä läsnäolevien päätökseen. Siffittaaiaemnu iu>koas maanantaina klo 7.30 iUalla haalilla. Buoan iarjoita lopetetaan Työn Puistossa ensi maanantaina tk. 10 p. SÄILYTYSTÄ MUUTTOAJOA Säilytämme huonekalujanne Isossa varastohuoneessamme vi*'?"- PITKÄNMATKAN M U U T T O A J O A McKEMZiE Van Service P U H E U N 8-8321 m BOND ST. SUDBVKE McLEOD MOTORS & EQXnPMENT 65 Larch St. Sudbury PuheHmot 6-8344 PALVELLX7T SUOMALAISIA YLI 35 VUOTTA F O B D & MONABCH hezikUO-autoja F O B D KUOBMA-AimMA to traktoreita Suomalainen fiyyjä Seimi Wam ja Helen Korpela ovat menestyneet opinnoissaan _ Kcntf S a O l n ^^ lon oppilMt» ovat saaneet maa^ kannan Ja ilittevaitlon: opintoapn-rahat viime tnkavttoden. opintojensa pemstcclla. Apmalian saaneiden Jookoins on kaksi raom*- laistakin opiskelijaa, nimittäin UtUu Korpela. 491; Long Lake Boadln varrelto Ja Seimi Walli, 538 Spruoe St. vamlta. Seimi lopetti viime keväänä «pintonsa täkäläl sessätekniillMsaä koalassa Ja läH- : tee tiaäsyliQvä: Jatkamaan iwin-tojaan Qaecn's-7iioplstossa King Btonlssa. Hine-Min-anion kesälei-riilä oU yU 200 lasta tä^ män kesän aikana. Koska' tmion Bleliard's Lalwn far-miila ei oliat vielä tarpeellisia rakennolula lasten majoittamista varten, kul- Jetettlin lapset Union Iiaa-lilfa Joka aamn leiripaikalle. Jossa he viettivät h u paisan päivän. Ulalla lapset taotiin Jälleen Union Iiaaliile; Kavanune osoittaa poikia paatoltä liarrasta-massa idsallan lomassa. Kesälomalaisia N i i l o (Mäkelä j a Eino S a a r i Port A r t h u r i s t a , Jotka ovat o l l e e t : p a r in kutdcauden a j a n kesälomamatkoillaan, ovat nyt p a l u u m a t k a l l a P o r t A r t h u r i i n . Pansy j a P a u l l s ä n ä i n e n K i r k l a nd L a k e l t a v i e r a i l i v a t v i i k o n vaihteessa Sudburyssa. M a t k a U a Torontosta koUhisa P o rt A r t h u r i i n pysähtyi K a l l e Honkanen e l l en Sudburyssa tapaamassa t u t t a v i a a n . Hän Jatkoi matkaansa tänä aamuna. Honkanen loukkaantui p a r i vuotta^ s i t t e n j a oU Torontossa t a - paturmavakuutusaslolden takia. A i n o j a T o i v o K a r p p i sekä L a u ri S i l a n d e r (Sarkkä)Hear8tlsta. s a a p u i vat eilen i l l a l l a -tänne, v i e r a i l t u a an Torontossa Ja sillä ympäristöUä viime päivinä. K a r p i t Ja S i l a n d e r viipyvät Sudburyssa s u t m u n t a l n y l i t s e voidakseen tavata' t u t t a v i a a n , käydä T^ön Puistossa y m . H e asuvat K i n g E d w a rd H o t e l l i s s a huoneissa 78 j a 79. H A L U T A A N L E H D E N K A N T A JA Nuori suomalainen p o i k a h a l u t a a n lehdenkantajaksi. vän v o i s u o r i t t a a k o u l u a j a n jälkeen; Kysykää: Tehtä- VAPAUDEN KONTTORISTA Puhelin 4-4264 100 Elm St. West Sudbury, Ontario SJ:n SUDBURYN OSASTON KESÄPAIKKAAN Työn Puistoon halutaan Talvi-isäntä • Tehtäviin kuuluu p a i k a n yleinen valvonta, saunan lämmittäminen e n s i n kolme Ja myöhenunin kaksi kertaa viikossa, v u o k r i e n kanto y m . s i i h e n kuuluvat aslati : P a l k k a e t u i h i n sisältyy kohnen huoneen asunto k i v i t a l o n . a l a k e r r a s s a, valo j a lämpö, oikeus myydä k a h v i a , t u p a k k a a y m . r:. Hakemusten palkkavaatimuksineen tulee olla: sisällä syyskuun 15 päivään mennessä. TYÖN PUISTOKOMUTEA, . Box 69, Sadbary,Ont. (6-8) LAATU POLTTOAINEITA Kuuluisaa C.I.L. maalia ja vernissaa Puh. 6-8433 EMPIRlCbAL & LUMBER CO. LDIITED 54 Elm W. Sudbury Beaver Laken syys-ja urheilujuhla syyskuun 16 pnä : Kesän kauneus näyttää kadonneen j a p l a n a l k a a j o syksy. Tähän a i k a a n h a n jo Suomessa s a n o t t l l n k l n että "KahOas pellolla, valkea tuvassa ja perupata pankolla". Niissä ajoissa olemme nyt. Myöskin t u ^ e l l u l l l n en t o i m i n t a o n tältä kesältä p i a n lopussa. Vielä voidaan a i n a k i n Majavajärvellä osallistua u r h e i l u k i l p a i l u i h i n osaston j a J e h u n järjestämässä syysjuhlassa k i l l u v a n k u u n 16 pnä. S i l l o i n h a n j o kaisen u r h e i l i j a n täytyy olla sUnä kunnossa k u n kesän h a r j o i t u k s e l l a v ol päästänein. M i e l e n k i i n t o i s e k s i l a j i k s i muodostuu näissä kisoissa klassillinen m a i l in juoksu; Toivoisimme että K i r k l a nd L a k e n J y m y n tflisi- l i i t t o m m e '800 m. ennätysmles j a 1500 m. mestari (suokaa anteeksi, e n n y t tätä n a p n t t a i s s a - n l muista hänen nimeään) saapuisi kisoihimme, sillä v a r m a a on että e n - nätyksemme 4.59. j o k a on K a n g a s s a l o n nlmlEsä. on tällä hetkellä hänen a r m o i l l a a n . ' Hän o n muuten mies j o k a kovassa Siilpallussa' j a hyvissä olosuhteissa r i k k o o ensimmäisenä 2 m i n u u t i n lumotun r a j a n 800 metrillä Ja vie ilo tuloksemme h i u k a n kansainväliselle tasolle. Sillä 5 s e k u n t l n nipistys J o k e l a n Yrjön ennätyksestä l l i t t o j u h - lassa puhui selvää kieltä. K u n vielä tulee matkaan Alertsin Grawford, J e h i m nuori tuleyaisuuden lupaus F r e d H a r j u , Speeden Palomäki, P u i - ras j a monet muut. näkee kansa muun u r h e i l u n ohella erään ehkä ike-sän komeimmista juoksuista, jossa h i u k a n tuuletetaan ennätyksiä, jos I l ma- ja muut olosuhteet sattuvat myönteiset, kuten hartaasti toivomme. I l t a o h j e l m a o n arvkosa. Josta v o i m me lähemmin puhua Seuraavassa k i r jeessä. K a t s o k a a h a n urtiellumlehet ja naiset kilpailukutsuamme tämän l e h den tästä numerosta n i i n huomaatte, että k i l p a i l u j a on kaikUIe. Saapukaa s a k i l l a näihin majavajärveläis-ten ikesän viimeisiin u l k o i l m a j u h l i i n . — Tekonimus. . v. Koreassa käynyt mrs. Nbm Rodd Sudburyyn lokakuim alussa P a l k a l l i s i l l e n a i s t e n järjestöille saapuneen tiedon m i i k a a n saapuu mrs. N o r a Rodd Wlndsorlsta piihumaan Sudburyyn l o k a k u u n alkupäivinä. M r s . R o d d ' o l i sen Kansainvälisen demok r a a t t i s t e n naisten U i t o n v a l t u u s k u n n a n puheenjohtaja mikä kävi viime toukokuussa K o r e a s s a tutkimassa sod a n tuhoja. V a l t u u s k u n t a o n j u l k a i s sut tutkimustensa johdosta laajan k i r j a l l i s e n lausunnon, jossa paljastet a a n sodan aiheuttama tuho j a K OT r e a n 'kansaan. . v a r s i n k i n l a p s i i n ja n a i s i i n kohdistetut raakuudet j a vä-klvallantyöt. Täällä viime kesklvlikkoUtana p i detyssä valmistelevan komitean kokouksessa - r y h d y t t i i n tounenpiteisiin puhetilaisuuden järjestämiseksi mr. R o d d l l l e j a komitea kokoontuu jälleen ensi keskiviikkona k l o 7.30 l p . F m - n l s h - h a a l l U a . Suomalaisten naisten kerhojen jäseniä pyydetään ^ myo.skin osallistumaan tähän kokoukseen. NASH, AUSTIN JA WILLYS AUTOJA — JEEPS REO JA IVILLYS TROKEJA LEADER TRAKTOREITA JACK'S AUTO SERVICE 633 Lome St. Sudbuiy JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT! • Alennetut lentomatkahinnat Suomeen syksyllä tulevat olemaan ainoastaan 4783.70 edestakaisin M o n t r e a l i s t a . H e l s i n k i i n . Jos paluumatkaiuie t a p a h t l i u jälkeen jouluk. 1 p. edestakainen matka olisi ainoastaan $685.30. Kesämatka edestakaisin 8865.60. • Välttyäksenne pettymyksiltä varatkaa palkkanne N Y T O l y m p i a - : matkaa varten. Ainoastaan lipputllauksen yht^dessä Järjestetään majoitus. Tulemme järjestämään j o k a v i i k k o e r i k o i s i a lentomatkoja kesäkuun alussa. T i l a t k a a paikkanne N Y T I • Järjestämme matkat sukulaisllleime Suomesta tänne, j o k o l a t v a l la t a i lentoteitse. P i l e t i n osto Suomessa järjestetty myös meidän välityksellä. KIRJOITTAKAA. SXHKOTTAKXX tai SOrTTÄKAA VnPyMXrfg RITARI TRAVEL AGENCY 49 CEDAR S T R E E T SUDBUBT. ONT. PUHEUN 8-8685 Edustamme l a i v a l i n j o j a , l e n t o l i n j o j a , h o t e l l e j a Ja huvfanatkoja. Rauhan piknikkiin Työn Puistoon! K u t e n lehtemme edellisessä numerossa k e r r o t t i i n pidetään huomenna Työn Puistossa rauhan p i k n i k k i C a nadan r a u h a n l i i k k e e n tukemista v a r - •ten. . P i k n i k i n ohjelmassa on puhe E. Sukselta j a k i l p a i l u j a kroketinpelissä, hevosenkengän heitossa j a nuolenhel-tossa. Krokettipelissä on k i l p a i lu kaupunkilaisten ja troutlakelalsten kesken. K m n p i k i n puoli voi asettaa k i l p a i l u u n niin monta nelihenkistä j o u k k u e t t a k u i n katsotaan t a r p e e l l i seksi voiton saavuttamista varten. T ä mä ' k r o k e t t l k i l p a i l u on h i u k a n myöhästynyt sUlä m u i n a kesinä nUtä on pidetty aikaisemmJn, m u t t a sitä j ä n nittävämpi i d l p a l l u siitä syntyy mitä myöhemmin k i l p a i l u pidetään. Tämän k i r j o i t t a j a lyö vetoa k a u p u n k i l a i s t en puolesta. Työn Puiston ravintolassa on entiseen tapaan tarjolla aterioita ja muuta ruokaa ja saiman kiuas oh entistä k i i i k k u i s e m p i n y t k u n ilmat ovat h i u k a n viilenneet. •; ^ K a l k k i ovat tervetulleet seuraamaan jännittävää ottelua j a kuulee maan k i i n n o s t a v a a puhetta. Työttömistä kolmas osa liian vanhoja tai liian nuoria (National 'Employment S e r v i c e n p a i k a l l i s e n toimiston j o h t a j a R. H . H a l l on Ilmoittanut, että elokuun lopulla o U ' M n e n toimistonsa kirjolsssC k a i k k i a a n 520 työttömiksi merkittyä miestä t a i n a i s t a . Työttömistä oli txRehiä, 298 j a n a i s i a 222, m i k a osoittaa n a i s t en työnsaannin ojevan Sud b u r yn seudulla v a r s i n vaikean. M i e h i l l e on työtä t a r j o l l a etupäässä k a i v a n t o i h i n , metsätöihin ja ra-r kennustöihln. K i p e i m m i n tarvitaan • johdosta. "Suomisen perhe"^ kuva herrasväen perhe-ejämästä^ Torstai-iltanä e s i t e t t i i n täikäläisel-lä F m n i s h - h a a l i l l a ' P a b m m E l o l o i - v i e n . toimesta . ; S u o m i - P l l i n I n valmiS-, tama j a T u t t u P a r i s t o n k i r j o i t t a ma "Suomisen perhe'Vniminen elokuva, j o n k a o l i o h j a n n u t Toivo Särkkä. :£;n-simmaisessa esityksessä o l i . s a l i täyn-: nä kansaa ja sitä näkyi riittäneen huomattavasti vielä toiseenkin esitykseen. .Ennen "Suomisen perheen*^ esitystä t a r j o t t i i n yleisölle "UskoUlset ruskeat silmäf-niminenlyhytikuiva, Jossa k u v a t t i i n p a i v e l u s - j a opaskol-r a i n kasvatusta. "Suomisen perhe'' ^on vaatimotan kuvaus suomalaisesta virkamlesper-heestä,. jossa ei ole mitään erikoista £anottavaa..i»erheen elämä kulkee j o kapäiväistä latuaan kunnes perheen päämies tapaa Amerikassa olleen •coulutoverinsa, joka saa tuomari Suomisen ostamaan K u p a r l v a a r a n o - sakkeita, j o n k a seurauksena perheen vaatimukset tulevat y l e l l i s i k s i . K u n osakekaupoissa tapahtua kuitenkin välttämätön romahdus palaa perhe elintavoissaan J a kaikessa muussa e n tiselle hernerokkatasoUe. Näyttelijät tuntuivat suoriutuneen . tehtävistään v a r s i n h y v i n , v a r s i n k i n perheen pojan j a n u o r i m m a n tyttären osan esittäjät n ä k y i v ä t saaneen k a t s o j a k i m - nan jakamattoman suosio j a ilmeisest i k i n he olivat parhaat näyttelijät koko kuvassa. F U i p m äänityksessä tai esittäjien äänissä oh j o t a k i n v i k a a , mikä j o h ti s i i h e n että puhe o l i monissa tapauksissa v a r s i n epäselvää. Yleisön j o u kosta kuului paljon valituksia sen rakennustöihin ammattitaitoisia työläisiä, sellaisia k u i n .puumiehiä, sementin viimeistelijöitä, rappareita, m a a l a r e i t a j a putkityölaisiä. S u l a t o i s s a j a kaivannoissa tarvitaan miehiä etui»ässä r a s k a i s i i n töihin j a metsätöissä etukädessä paperipuiden tekoon. M r . H a l l sanoi, että n om 35 prosenttia työttömistä on joko yh 65 vuoden Ikäisiä t a i alle 20-vuotiaita. j o s t a syystä heille on vaikea, saada työtä. T o i n e n suuri ikäluokka, 45-64 vuotiaat, o n myöskin vaikeaKti s i j o i tettava, s a n o i m r . H a l l. V a i k k a tarjolla on paljon enemmän työpaikkoja ^ u i n työttömiä, ei niitä kyetä täyttämään koska monet nuoremmankin ikäluokan tarjokkaat ovat fyysillisestl sopunattomia s i i h e n raskaaseen työhön, jota o n t a r - . P a l m u n elokuvien seuraava elokuva on vaikavahenkmen "Khrkastettu sydän", j o k a ruvetaan esittämään lor kak. puolivälin jälkeen : etelä-Ontariosta l a h t i e n. 25 sentin korotus Fraser-Brace Co:n . U n i t e d BrotherhÖpd of Carpehters and Joiners o i : A m e r i c a n palkallisien osaston luottamusmies J . K . Läforiie i l m o i t t i eilen lehtemme edustajalle, että osaston jäsenistön kokous o n h y - Väk^-nyt (Praser-Brace-yhtlön tarjouksen uutta työehtosopimusta v a r j o l l a kaivannoissa, metsissä ja r a - , j^^isl p a l k k o i h i n nähden k e n n u k s l l l a . •Mr. H a l l sanoi, että Windsorista o n saapunut Sudburyyn j o i t a k i n a u - totyöläislä työn etsintään. T^ö^tömyysvakuutusrahaa .saaneiden lukumäärä o l i kuukauden lopulla 198 verrattuna 320 henkilöön viime vuoden elokuun lopulla. Valtuusto päättänyt vastustaa puhelin- _ maksujen korotusta S u d b u r y n valtuusto päätti t i i s t a i na pitämässään kokouksessa vastustaa B e l l Telephone-yhtlön vaatimaa p u helinmaksujen Icorottamlsta. V a l t u u s to päätti lähettää asiaa koskevan päätöslauselman l i i t t o v a l t i o n lUken-nelautakunnalle. j o k a päättää maksujen korottamisesta, k u i n myöskin yhtiölle j a (Ontarion k u n n a l l l ^ - h d i s - tykselle. Yhtiö on esittänyt vaatimuksen m a k s u j e n korottamisesta 25—' 75 sentillä kuukaudessa. Yleisön käytettävissä . o l e v i en puhelinmaksu on tarkoitus korottaa, viidestä kymmeneen s e n t t i i n. Pyiden pyynti alkaa lokakuun 6 päivänä M a i d e n Ja metsien ministeriön . palkalliset v i r k a i l i j a t i l m o i t t i v a t e i l e n , että pyiden p}ryntl alkaa l a u a n t a i n a lokalc 6 pnä ja kestiä marrask. 6 päivään saakka. Pyitä saa ampua v i i s i päivässä, eikä.niitä saa o l l a h a l l a s s a ybdcUä kertaa 15 enempää. Salapoliisi saanut 2 vuoden tuomion E n t i n e n torontolamen salapoliisi, 34-vuotla3' John Murray tuomittiin täkäläisessä pilrloikeudessa kahdeksi =*tiode2sr~B3Hgstönin kuritushuoneeseen täällä heinäk. 21 pnä suocltta-mansa rohdoskaupan kassan ryövä-yksen johdosta. !Mies sat saaliikseen 67 d o l l a r i a j a hänet saatiin k i i n ni muutama minuutti ryoväyk-sen/jäi-; keen. T I L A T K A A V A P A U S! Ei saa ajaa 3 vuoteen : ' Rene Ross tuomlttUn torstaina p a l kallisessa pollisiolkeudessa menettämään autonajo-oikeutensa kolmeksi astua voimaan taannehtivasti, heinäk. 1 päivästä l u k i e n. Yhtiön tarjous edellyttää, että p u u - työläisten tuntipalkat korotettaisiin 23 sentUlä t i m t i a kohden, ollen 1.55 d o l l a r i a Copper Clilfissä j a $1.623? alueella; j o k a o n v i i d e n m a i l i n säteen ulkopuolella Copper Cllfflstä. T d i ty sopimus käsittää n o i n 75 puutyöläls-t ä j a uusi sopimus toivotaan v a l m i s t u van a l l e k i r j o i t t a m i s t a v a r t e n tulevan v i i k o n a i k a n a. .(Mr. Laforce kertoi myöskin, että union p a i k a l l i n e n osasto suxumltte-lee p a r h a i l l a a n sah^usväkuutuicsen käjtäntöön ottamista. Seii mukaan pitäisi k a i k i l l e kolme kuukautta jäseninä olleille maksaa kolmen d o l l a r in s u u r u i n e n päivittäinen satrausraha sen jälkeen k u n ovat olleet k u u s i p ä i vää sairaina. Tätä sairausapua on tarkoitus maksaa enintään 30: p ä i vältä j a sitä varten o n tarkoitus ver o t t a a jäseniä 25 sentillä kuukaudessa heinäkuun 1 päivästä alkaen. Suunn i t e l m a n yksityiskohdat eivät ole v i e lä t a r k o i n tiedossa sillä ne r i i p p u v at u n i o n päämajan hyväksymisestä. Tämä sairausapuvakuutus on t a r koitus s a a t t a a voimaan tulevan l o k a k u u n alusta l a s k i e n . ' M r . L a f o r c e l u pasi a n t a a siitä yksityiskohtaiset t i e dot n i i n p i a n k u i n n e ovat v a l m i i n a . Lively korotettiin vuodelcsi j a maksamaan 200 d o l l a r in sakon sen Johdosta, että hän ei p y - synjrt onnettomuuspaikalla H a n m e r in tiellä. Jossa hänen autonsa kosketti vastaantulleeseen autoon j a aiheutti i 8 5 d o l l a r i n vahingon. L e v a c k i n kaivannon superlnten-denttinä . t o i m i n u t Charles E . U v e ly o n korotettu Incon k a i v a n t o j e n s u - p c r i n t e n d e n t i n apulaiseksi ilmoitett i i n täällä torstaina. M r . L l v e l y r y h t y i yhtiön palvelukseen Crelghtossa 1915. M r . L i v e l y n korotuksen yhteydessä tapahtui s a r j a m u l t a korotuks i a . ^ ^ Maaonanfoisainpaa Sudbiiryii piirissä f M maatalousministerian t i e t o j en änftaan o l i ; e m B r n t y n p i i r in viljelyiMen 'eadon arvo viime iruonna 2.746J100 doll9ila eU keskimäärm 4i;62 d o l l a r i a ' eekkeriä lo^iden; mftä on kotfteampj keskiarvo k u i n ; missään muussa pobJois-Ontärlon piirissä Ja kodeo masdEunnassa. S u d b u r y n a l u e e l l a i h n o i t e t t i i n o l l e en viljelyksellä v i i me vuonna kaflrtrlaan 61^550 eekkeriä. ;:Tolseksi p a r h a a n tuloksen pohjols- Q a t a r i b s s a a n t o i Thtmder B a y n p i i r i. Jossa «adon (ceakiamro o l i 43^69 d o l l a r i a eeS&eriä k o h d e n Ja kolmannella t i l a l l a oU tässä suhteessa Algoman p i i r i , j o s s a keskimäärä o l i 42.95 d o l l a r i a . M u i s s a pöhJois-Ontarion piireissä o lL sadon: keskimääräinen arvo eekkeriä kohden seuraava: N i p i s s h ig 39.78, K ^ r a 38.46, M a n i t o u l i n 35.85, T 4 m l & a m l n g ^ . 9 5 , Ooclirane 28.73 Ja B a i p y R i v e r 26:87 d o l l a r i a. •Tgf>Vo jrnfmac^iirnftn k e s V i f t T ^ olt 42.70 d o l l a r i a eäckertä Icobden. Sadbinyii piirissä oli eniten karjaa polijois-Ontafiossa : S u d l n t r y n piirissä o l i enemmän J y p - sylehmiä k u i n o u u a l l a pohJols-On-t a r i o n piireissä, t o d e t a a n n u ^ k u n - n a n maatalousministeriön Julkaisem i s s a tilastollisissa : t i e d o i s s a viime vuodelta. Sudbmryn alueella t o d e t t i in olleen xtoln lOJOOO lypsylehmää J a 350 teuraslehmää. T o i s e l l a t i l a l l a oU N i - p l s s l n g i n p i i r i . Jossa o l i 9,200 lypsylehmää Ja 250 teuraslehmää j a T l - mlskamlögln alueella, t o d e t t i i n olleen 8.000 lypsyeläintä J a 400 teuraseläintä. S i i t o s s o n n i e n lukumäärä, y l i S u d b u r y n alueella 80Ö J a N i p i s s l n g i n j a TfmlBknmlngln a l u e i l l a n U t ä oU 650 Teinasleiuniä o l i e n i t e n M a n i t o u l ln piirissä, k a i k k i a a n 1,500 eläintä. S i e l lä o l i myöskin 7,200 lypsylehmää Ja 250 sUtossonnia. Lähtevät kolmanneksi vuodeksi Kingstoniin ' K a k s i vuotta K i n g s t o n i n Queen's-y l i o p i s t o s s a opiskelleet R o n Suksi. T o m L a k a n e n J a S a m Reipas lähtevät t ä n ä U t a n a matkalle K i n g s t o n i i n . Jdssk h e ^ ryhtyvät Jatkamaan k o l m a n n e n vuoden ; opintojaan Queäi'ä-yUopi8tossa: Onnea m a t k a a n! Sitdbiiryii väBHoiina VrTONNIN KUORMA-AUTOA 1950 FORD PICKUP 1949 MERCURY^ PICKUP 1948 FORD PICKUP ... 1938 FORD PICKUP 1937 FORD PICKUP. 1941 PONTIAC SEDÄN DELIVERY 1947 FORD PANEL 1949 MERCURY , PANEL $1395 $1295 $1195 $265 $165 $395 $995 $1295 Meillä on myös hyvä v a l i k o i ma, k a i k e n l a i s i a keveitä j a r a s k a i t a kuorma-autoja. V i e r a i l k a a meillä Ja kokeilkaa mitä autoa tahansa. Mereditli-Connelly Motors 214 Bloor St. Sudbury Italian pääministeri matkustanut USA:n Clierboarg. R a n s k a . I t a l i a n pääm i n i s t e r i A l c i d e de G a s p e r i matkusti vaimoineen sekä neuvonantajineen Y h d y s v a l t o i h i n torstaina Queen E l i s a b e t h i l l a . Washingtonie8a vierailun jälkeen hän o s a l l i s t u u O t t a w a s s a pidettävään A t l a n t i n p a k t h i m a i d e n konferenssiin. T I L A T K A A V A P A U S ! Nafslrikolisia tuomittu vankeuteen Itä-Berliinissä Äerliinl — Neuvostoliiton n,-., osassa Berliiniä tuomittiin T U » t a i n a yksi mies elinkaudelar teen j a neljä muuta pitkoa rangaistuksun kun heidät r o t s i e n vallan aikana j u u t a l a i s t e n j a kcmmunistiea käämlseen j a tappamfceen; Syytetyt ohvat osallistuneet' peniäkin verilöylyyn 18 ^-uotta Professorin matka Japaniin «stetty New York. _ New York oli keskiviikkona uutinen; j6s5a t i i n . etta Harvard yliopiston sori J o h n K i n g Fairbank oii matkustamasta Japaniin. K i e l l o n on antanut Yhlysvaltaä m e i j a n ylijohto. Fairbankiä on kaisemmin syytetty yhteisto" kommunistien kanssa. Ranskan menetykset Indo-Kiinassa raskaat ...Pariisi. —- Sitten : v. 1947, t a i s t e l u t puhkesivat indo-" Ransa o n menettänyt kaatuneina 000 sotilasta ja nom 800 upseem. Viimeisen kahden vuoden aikani S a i n t C y g n sota-akatemian t u t k i n n o n suorittaneista o" kaatunut Indo-Kiinassa. SUURI VALIKOIMA ÖLJYLÄMMITTÄJIÄ • MARCHÄND FINDLAY • ENTERPRIZE • MONARCH & • BEATTY merkkejä HUONEENNE TASAISEN LÄMPÖISEKSI! Hinnoitettu 86=00 läliticn ÖLJYSOPIMUS Annamme jokaiselle lämmittäjän o.stajallo öljysopimuksen että varmasti saavat öljyä. VAIHTOKAUPAA TEHDÄÄN V A I H T A K A A V A N H A UUTEEN SUDBURY LIMITED 69 Elm St. W. Puh. 8-8366 S u d b u ry LAY-AWAY.» VAIHTAMALLA KATAISELLA • VÄHITTÄISIN Unitedista saa! • Vapaan säilytyksen • Vakuutuksen siksi kun tarvitaan • l^Tiyrälsyys tai . ; K \ ralia: tak^bln, • Kirjallinen takaus , Todellisia säästö 15-V. LAHJATARJOUSMYYNNISSÄMTiE OSTOTII4ISOUKSIEN TILAISUUS! 7 ILMAISTA /;:LAHJÄA:.::V.:;::;I Jokainen turkin ostaja voi valita ij-, maiseksi yhden: seuraavista lahjoista. • SAHKÖVESIKATTILA • SAHKÖSILITYSRAUTA • AXJTOMAAtTINEN "TOASTER" • "PRESSURE COOKER" e SÄHKÖ-"GRILLI" . • CORY KAHVINVALMISTÄJA lämmiliäjän kera • Lisätty seUsemänneksi N A I S T E N NAHKAINEN .\ M A T K A L A U K K U Kaikki majavan, saukon, Alaskan • hylkeen (värjätty) ja luonnollisen harmaat Persian Lammas Turkii sa-manlaisefsti alennettu. 'i KÄYKÄÄ NYT KATSOMASSA ARVOJAMME UNITED FUR COMPANY MUSTA PERSIAN lAMMAS rxY) $550 YESIROTAN SELKÄNAHKA •BD) $345 MUSTA HUDSON SEAL E S I R O T T A ) $495 (VÄRJÄTTY) Tavall.750. NYT (BLENDED) Tavall. 595. NYT (VÄRJÄTIY VESraOTTA) Tavall. 775. NYT 25 ELM ST. E . LIMITED Johtavin turkkuri pohjoisesia ipUH. 3-3665 SUDBUBY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-09-08-06
