Vapaus, November 15, 1955

              PaperirahaHaii sanna
M täHä kertaa $4,937
Viikon vaihteessa tulleet labjoitulcset
lisäsivät haasteraliastoa $145.50
Viikoa vaiblcebsa saapui VapauOen paperiraliastcon 52 lahjoitusta ja
^^1UV3 luiura, u'^li. liaasieiia.
Siideii Iahjcriius:en pera-iteeUa Usadntyi paperiralmto S145^0 suurui.
5^3^naI!a, JoriAii Joiidabla kokoitabtalos on $4^37.85.
LahjoitukMi ja baaslcita saapui ayt seuraavasti: —
4j,M,4 MÄXI Ladysmitliisia lahjoittaa 82 Vapauden paperiraliaston
^.juiumisekii ja haastaa Sulo lUssan ja mr». BUJa Ketobn Trepanierista,
- ^ Jack Uken. Jack Luoman ja Dan Sarlundin Ladysmithista. B. C.
itSi^l KAMPPI Gerald tenistä vastaa $3 saamiinsa haasteisiin ja Iiaas-
^akjikkiinyöhäiset tekemään samoin. ;
PAIL KAIKKONEN Ilesperosta pastaa S2 Joseph Äläen haasteeseen ja
ijjstaa Jaakko Laitisen, Eino Lindin ja Joseph Saaren Hesperosta sekä
j i ^ o Hillin >Jä " e i k k l Jokisen EckviUesta. Alta^
SAVITAIPALEELLA ENSI AHCOJA ELÄNYT lahjoittaa $1 Vapauden
pjpeiirahastoon ja kehoittaa saman pitäjän syntyneitä lahjoittamaan Vä-paaden
paperiraha-aoon,
, AUNE J^^^^-^^^^^sAARELABeaver Lakelta vastaavat §3Mandi ja Sam
Ojijao haasteeseen j a haastavat Anton Passin South Poi^cupinesta.
V. S K E L L ^ L \ \ IIollcw Lakelta, Alta, lahjoittaa $1 papertfabastoon.
j . LUOMA Edmontonista lahjoittaa $1 paperirahastoon.
VICTOR HILL, Hinton, Alta, -lahjoittaa $2 Vapauden paperirahastodn.
FKANK PALOLA Lucky Lakeia, Sask., vastaa $3 Hilda ja John Säriti;.
Iihden haasteeseen ja haastaa kaikki jotka ovat kotoisin Juhlajärveltä, Ou­lan
la^inistä, tekemään samoili.
"ilELVI JA EINO SIRONEN Uaneysta,B. C . vastaavat S2 Onni Jokelan
tisleeseen ja haastavat Hilja ja Toivo Huukan Port Moodysta, B. C, teke­väin
pienen lahjoituksen paperirahastoon.
VÄINÖ LINXUMAKI South Porcupinesta vastaa $2 Kalle Aholan haas-irtsceh
ja li.iastaa Senja Saaren ja Eemeli Shnolan Connaught Stationilta,
Out... • • •• A •
BIIL AUTIOMÄKI SauU ste. Mariesta vastaa $5 saamiinsa haasteisiin:
vAN-VA ja KINARI AHO McKerrovsta vastaavat $2 saamiinsa haasteisiin
ja haastavat Tilda aioislon McKerrowsta ja Heikki Laineen Sault Ste. Mä-liffita,
tekemään samoin.
OLAVI KAUIIALA Timminsista vastaa ?I Oscar Tuomen haasteeseen
j^haastaa mr. ja mrs. Kauko Paanasen Torontosta, Ont.
.EONNIE BUCK Timminsista vastaa $2 Helien Rigg'in haasteeseen.
JDA ja FRANK M.AKINEN Beaver Lakelta vastaavat $2 Helena Mäki-
'tn haasteeseen ja haastavat Aini ja Vilho Ollikaisen Sudburysta.
LAäSE SIXIä.\LO Elmasta lahjoittaa $2 Vapauden paperirahastoon ja
haastaa kaikki entiset nokialaiset, X. Niinivirran Elmasta, Helmi ja Väinö
Väisäsen seka Tiida j a Arvi Mäen Pointe du Boisista, Man., Lauri Peltosen ja
JiusiToivoscn Kapuskasinglsta, Ont. Muistakaa maksaa haasteemie!
JOHN TARVVOOD Hamiltonista vastaa $5 O. Oravan haasteeseen ja
hiastaa V. Verhon, Y. Niemen ja P. Hurmeen Hamiltonista, jatkamaan
ijastetta vointinsa mukaan.
E.M.MA PERALA Dinsmoresta vastaa $2 Alex Ujeltin haasteeseen ja
laastaa Vaino Jaskelan sekä mr. ja mrs. Kajanderin Vancouveriste, B. C.
' UISA ja HELGE HÄGGMAN Sault Ste. Mariesta vastaavat $3 Vieno ja
Emil Johnsonin haasteeseen.
ALEX KANGAS Malakivasta, B. C, vastaa $2 Herman Nurmen haastee­seen
ja haastaa Jack Laition Cambiesta,B. C.
: PORIN P I K K U OTTO, Port McNeUl, B. G;, vastaa Fanny Lindiii haas­teeseen
lähettämällä "viisi tolsua" ($5.00) Vapauden paperiraliastoon.
• TYYNE ja VAINb ANTTILA Estairestä vastaavat §2 mr. ja mrs. Aug:
Aallon ja Ida Ronion haasteisiin ja haastavat Astrid ja Lauri Salon sekä
AQni:ja Aleksi Alannisen'Estairestä, Ont.
JOE ANTTILA: Estairestä vastaa $2 Vilho Rdmon haasteeseen.
HELVI NIEMI Cobaltista vastaa $2.50 mrs. Mary Karin haasteeseen ja
haastaa Gunnel ja Dick Ojan Tarzwellista,'Nancy Brannyn Khrkland Lakelta
js Roy Tuovisen New Liskeardista; Ont.
KALLE KUUKKANEN Worthingtonista vastaa $2 Kassu Kauppisen
.•haasteeseen.
CSJm CONNAUGHT STATIONIN OSASTO vastaa $25.00 CSJ:n Mc-
Intosh Springin osaston haasteeseen. • - .
AINO LUOMANSUU South Porcupinesta vastaa $2 Aino Kemppaisen
haasteeseen ja haastaa Mary Huhtalan Sudbiirysta, Ont.
SE.VJA SAARI Gonnaught Stationilta vastaa $2 Alhia Rintamäen haas­teeseen
ja kehoittaa kaikkia haastettuja maksamaan haasteensa.
AARNE PUllRA, Camp 3—3, South Porcuphiesta vastaa $2 Hilda ja
Matti Koveronliosken haasteeseen Ja toivoo haasteryntäykselle ripeää loppur
kiriä. '
JOHN ISOKOSKI, Gamp 3—3, S6uth Porcupinesta vastaa $2 Eedi Ahon
haasteeseen ja toivoo, että jokainen Vapauden tilaaja tekisi voitavansa
paperirahaston kartuttamiseksi.
PAUL MÄNNISTÖ, Camp 3—3, South Porcupinesta vastaa $2 Felix Kul­malan
haasteeseen ja toivoo, että kaikki haastetut täyttävät kunniavelkansa.
OSCAR KORRELA South Porcupinesta vastaa $2 Herman Mäen haas­teeseen
ja haastaa seuraavat tekemään samein: Väinö Kallio sekä Olga ja
Heikiti Suhonen, South Porcupine, Ont. Tämä on ystävyydenosoitus teille!..
E.MIL KUUSELA Hoylesta väsUä $2 Väinö Kuuselan, David Laineen ja
John Salorannan haasteisiin.
VICTOR AHO Hoylesta vasUa $2 saaminsa haasteisiin ja haastaa kaik
i i "Caumerin" suomalaiset työläiset tekemään samoin.
^^OLGA ja JOHN WILJAMAA ConnaUght Stationista lahjoittaa 52 Va­pauden
paperirahastoon ja kehoittaa kaikkia lehden lukijoita katsomaan,
fflita' he voivat tehdä paperirahaston hyväksL
AURORA ja JALMAE HURSKAINEN Sault Ste. Mariesta vastaavat Alex
iliffihgin haasteeseen lahjoittamalla $2 Vapauden paperirahastoon.
PITER ASUNMAA NipigonLsta vastaa ?2 Maikki Jalavan haastewecn,
OSKARI LAVONEN Nipigonista vastaa $2 E. Puron haasteeseen ja baas-
^ W- J- Mäen ja John Kuikan Nipigonista, Ont.
?RED LAINE Whitefishista vastaa $2 Heikki EDmehin haasUeseen ja
haastaa Kusti Mäkelän j a Jussi Saaren Whiteflshista ja Yrjö Niemen South
Porcupinesta, tekemään samoin tai paremmin.
AI.\0 FALLS Fort Wmiamista vastaa $2 Edla Salon haasteeseen.»
• .M.\NU PERE Port Arthurista vastaa $2 saamiinsa haasteisiin.
J. ilAJIÄLAlNEN Port Arthurista vastaa $5 haasteeseen ja haastaa
•^lary ja Arvo Laalcson Port Arthurista. '
•i-YYLI jä VILHO TOIKKÖ Port Arthurista vastaavat §2 haasteeseen ja
•aastaval Aino Laitisen Sioux Loökoutlsta, Ont.
LAURI PUITTINEN Port Arthurista oma-alotteisesti Uhjolttaa $2 Va-
P»Bilen paperirahastoon. Otan kiitoliisuudella vastaan Toivo Euohosen,
ffindsorista, antaman ^^^h^^^
nnomautus, ollen opiksi ja ojennukseksi nliUe; jotka oma-alottelsesti eivät
«Ie "hoksanneet" tehdä lahjoitusta Vapauden paperirahastoon. Samalla on
»nomioitava, että Liekin julkaiseminen tarvitsee myöskta paljon paperia,
•"»ka se on laajemmin ja eniten levinnyt suomeiikielinen kaunokirjallinen
tällä mantereella, ollen naiset etntilalla sen lukijoina ja kannattajina.
XiitUn puolestani nUn naislUe kuin miehiilekin — haastetuille ja haasto-
«attpmiUc, että jokainen lahjottaisi .varojensa mukaan hyvän asian edis-l^
okekii. Siten voi tuhannen tai parinkin tuhannen UppusellayUttää $5,000
Peuranmetsästyksen ensimmäisenä päivänä sai 25*
vuotias Wiliiam Tamblyn Pefferlav^^sta kuvassa nä­kyvän
1,400 paunaa painavan elkin, minkä hän am­pui
37 mailia Peterboron pohjoispuolelta. Joitakin
vuosia sitten näitä elk-eläimiä laskettiin vapaa'ksi
North Bayn lähettyvillä ja niitä suojeltiin täydelli­sesti
maakunnan riistansuojelulakien perusteella.
Sittemmin on näihin riistaeläimiin kehittynyt mak-savikoja
ja sen vuoksi metsästäjät saavat niitä nyt
.•ampua.' .
Vanha veteraani kertoo
intiaanien käsittelystä
'»moitteen, josta jää Liekin paperin osalle sievoinen summa.
-MARTHA ja ESKO TELKKINEN Intolasta vatEaavat S3 K. Kuusiston
Ja M . Saareii haasteisUn ja kiittävät että muLstivat meitäkin. Toi-
»oame, että kaikki, jotka ovat saaneet "pietin", maksasisivat sen reilustL
RANTA Port Arthurista vastaa $2 Svante Lammin haasteeseen ja
'^»staa A n o Toivosen Port Arthurista jä Vlkkl Mäkelän Intolasta,
^ ^ILI ja N . SARANPÄÄ Tarmolasta vastaavat $1 saamiinsa haasteisiin.
. MILO KETOLA Poii Arthurista vasta» $3 M. Bannan haasteeseen ja
•pastaa Kassu Wirran ja Eero Heikkilän Port ArthurisU.
_ - ^ A C K E VELIN Port Arthurista lahjoittaa %Z paperirahastoon ja haa»-
'*» kaikki Jack Tovmshipin "pätsärit" vastaamaan votaUnsa mukaan.
KaiM ^^^^ VESTERBACK JA KUMPP. Port Arthurista vasUavat $3 S.
*^}}ioa haasteeseen ja kehoittavat kaikkia myöhäisiä vastaamaan.
MARY KOIVURANTA Lapista vastaa $1 Martha Kraftin haasteeseen
Ä haastaa Ida SHterin Lapista. e
•MATTI MÄÄTTÄ vastaa $5 Antti Seppäsen haasteeseen.
Tässä katsauksessa •••• f **5-50
Ennen Julkaistuja . . . . . . . . . ... 4,792.35
Port Arthur.— Tassa hyvän tuulen
tuolissa huilaten ja tuota reumatis­mista
koipea lepuutellessa sekä van­hempia
lehtiä toiseen kertaan lukies­sa
tuli käteeni Vapauden syyskuun'
6 pn numero, jossa oli mm. taalta
Port Arthurista juttu silta etta Hur-ketin
(Port Arthurista itaan) kylan
eras "trappan" (turkispyytaja) oli
löytänyt eläinten kivettyneitä jään­nöksiä.
Tämän paikkakunnan kieh-sessä
-lehdessä on ollut tasta asiasta
pankin juttua,. mutta asiantimtijat
eivät ole antaneet tähän mennessä
varmaa tietoa suta ovat loydot todel­lisia.
>••
Minä. allekirjoittanutkin innostuin
asiaan ja menin k.o. kielisen lehden
toimistoon, näyttämään intiaanien
saviruukkujen jaannoksia. Taraä
löyiö tapahtui joitakin vuosia taka­perin
jolloin olimme metsäpaloa sam­muttamassa
. eraan sisajarven lähei­syydessä
Nipigon järvestä:luoteeseen.
Intiaanit sanoivat, etta järven ympä­ristöllä
oli noin 200 vuotta sitten ollut
heidän asutuspaikkansa ja e t t ä tämä
järvi oli hyvin kalarikas,.ja oh vielä­kin,
kun olimme sammutustöissä.
Kun mainitun kielisen lehden
'pappa" haastatteli minua tasta löy­döstä
ja intiaanien elämäkerrasta,
hän liioitteli raportissaan, etta puhun
intiaanien kälata kielimurretta. Tosin
kyllä vuosia Sitten ja nuorena asuen
"linjalla" jä intiaanien miltei ollen
enemmistönä, oppi sita ilman opetus^
ta tämän piinn murretta. ,
KUn tässä on intiaaneista puhuttu,
niin ehkä lisään viela heidän elämäs­tään
ja köhtelastaan. Kun kalkille
tunnettu Hudson Bay yhtiö jä toiset
liikkeet tunkeutuivat Canadaan teh­däkseen
turki-skauppaa, siinä ei rahaa
juuri käsitelty. Tämä kuuluisa Htid-sph
Bay yhtiö pani pystyyn ensim­mäiset
.kaupat useampien intiaanilei-.
rien lähettyville. Tämä tapahtui jo
vuosia .ennen CPR. rautatien raken­tamista.
Hud.son Bay yhtiö perusti
kauppansa Nipigon järven lounäisr
rantaan. Kun katselee .Thunder
Bayn karttaa niin siitä huomaa mer­kin
"N. H.'*, tai koittaen S8 "Nipigon
: H a u s e " . : " ' . ; • ' • ^ ' O : - ' '
: LuönnoULsesti huoneustot j ä muut
tehtiin intiaanien työvoimalla, mut­ta
valkoihoisten johdolla. Rakenniis-ja:
muut aineet otettiii> metsästä;
Englannista lähetettiin kaupanhoita­jat,
eniminäkssen skotlantilaisia, yk­sinäisiä
poikamiehiä, joista, moniet ot-.
tivat myöhemmin avlosiipakseen In-tiäanityitären.
Heidän jälkeläisiään
näemmfe -vieläkin. .
.Kauppatavarat, ruokä-aineet Jne.
tuotiin Itä-Canadan rannikolta suu-,
rissa tuphikanooteis.ta järvien, jokien,
purojen .ja .maakannaksien .poikki.
Kun tä.-nä monihenkinen 'rahtijouk-kue"
lähti keväällä Itärannikolta ja
teiti matkan .Vipigon järyen pohjois­päähän,
niin se pääsi takaisin lähtö­paikalle
va^ti syksyllä.
Kauppojen, a.suntojen y^m. ulko­reunoille
tehtiin korkea 'Stockade";
Paaluvarustus, pitkät paalut pjisty;-
tettlin maahan ja ylapäät veistettiin
teräviksi. Oli pelko, että ihtlaanlt
hyökkäävät, sillä he saivat kokea raak­kaa
kohtelua. Kauppaan ei päässyt
muuta kuin kaksi intiaania kerralla.
Porttimies piti tästä huolen. V Hänkin
oh intiaani, joka sai luoton, ehkä
vähän parempaa kohtelua, tupakkaa
j a joitakin koristeita. '
Vuonna 1931 Jolloin olin hallituksen
palveluksessa aivan lähellä tätä
Thunder Bayn vanhanaikaista ra­kennusta
samoilin uteliaisuudesta
nallia vanhoilla rakennuksilla Ja hau­tausmaalla,
joka oh aivan lähellä.
Histeissa oU, kuten tapana on, himlv
ikä ja muita tietoja. Huomioni k i i n ­tyi
erääseen ristikumpuun kun siinä
oli ranskalainen sukunimi. Kysyin
vanhalta skotlantilaiselta Paddylta
(McGuire, hän oli vuosia sitten ollut
Hudson Bay yhtiön kaupanhoitaja,
vaan asui lähellä Intiaaneja vaimonsa'
Ja suuren^ perheensä kanssa) tästä
ranskalaisesta. Hän vähän hymähti
Ja sanoi: "Kuulehan Alex, sen ristin
alla ei ole ranskalaista vaan täysi­verinen
intiaani. Han sai sen nimen
palkkioksi silta kim oli kolme kertaa
pelastanut tämän kaupanhoitajan
hengen." Tama oh tapahtunut noin
sata vuotta sitten, ehkä aikaisemmin­kin.
. Eräs vanha rahskanklellnen
"trappan" sanoi kerran vuosia sitten
kun hän tässä kaupassa myi majavan
nankoja, sai han niistä $30-$40 j a $50:
kappale, mutta kun intiaani levitti
pöydälle nahkansa. ,sai nan niistä
majesteetlUlsen 'hinnan, neljä ($4)
döriarla kappale! Syy hänen saa-
- maansa huonoon hintaan oli vain se.
että hän oli "intti". .
Näille kaupanhoitajille oli sellaiset
ohjeet annettu. Vanhoja kirjoja ja
muita kun oli Jätetty vanhojen huo­neiden
ylisille ^ ajelehtimaan näin
omin silmin tällaisia 'ohjeita. Jos
intiaani .teki kauppala Jonkin toisen
liikkeen kanssa j a se tuli yhtiön tie­toon,
h ä n sai Ikuisen rangaistukser.
— l^nen kanssaan el kauppoja tehty.
Siksi intiäaniparka sai mennä sato­jen
mailien päähän saadak,?een sieltä
jauhoja ja teetä — tai muuten oli
kuoltava nälkään.
Tämä ehkä tuntuu monesta luki­jasta
mahdottomalta, Vaan vielä 'on
elossai Joitakjn ihmisiä jotka voivat
todistaa. Noin 30 vuotta sitten Hud­son
Bay yhtiö muutti Oull Bay nimi­seen
piaikkäan- Se on suuri lahti
Nipigon Järven länsirannikolla. Siellä
on intiaanien leiri, missä on mm.
koulu-Ja katolinen kirkko. Sairaalaa
ruvettiin sinne rakentamaan vuosia
sitten Jolloin oli käynnissä kiivas vaa-lital"-;
telu, -Vaan vaalien mentyk kes­keytettiin
lyöt ja- vielä - tänäkin päir
vänä .siellä mätänee se sairaala-aloita.
—. Alex Langela.
T I L A T K A A V A P A U S!
Yhteensä $4^37 J»
OIKAISUJA: MARY KARI Cobaltbta vastaa {2 50 Myllymaiden ja H. Ra­jalan
eikä Myllymälden, kuten mainitaan tk:n 8. p:n Vapau­dessa
ja haastaa Vieno Kankaan eikä mrs. Väind Kansasta,
CobaltisU. :•
Mrs. B. TUOMI Schreit>erista lahjoittaa $3 paperirahastoon ja
haastaa Arvo Anttilan, N. Pökin ja Anni Kaohasen Port
Arthurista, eikiiBonynisU^ kuten sanotaan tk:n 8. p:n Va­paudessa
jalkalstassa haastekatsanksessa.
HILMA KORPI SAATETTU
VIIMEISEEN LEPOONSA
iSouth Porcupinr. -r Viime tlista»-
aamuciB levisi surusanoma kj'lassa»n-
«ne tieto etta paikkakuntamme pit-iäaikiunsn
asuias, mre. iHilma Koi-pi
(O.S. Pesonen) oh ummistanut sil­mänsä
iki uneen. Kuolema ei tosin
tullut Ccansalai5te.nune tietoon ininaan
sisarena yllätyksenä, silla: tiedettiin­h
ä n Hilman sairastaneen jo useita
vuoEia, muita sanotun pai van edel-lisjna
yona Iski .aivohalvaus kovem
maila. £animuttaen tuon toimekkaan
työläisnaisen viimeiseh claman kipi­nän.-
V Hilma oU syntynyt EvijarvcUa 63
vuotta sitten, josta jo nuorena tyttönä
mattoistl Canadaan. saapuen Copper
Cliffiin 1908, josta siirtyi t ä n n e kulta-alueelle
vuonna 1911. Taalla han me­ni
avioliittoon edesmenneen Kusti
Korven kanssa. Sen Jälkeen he perus­tivat
kotinsa tänne ja asuivat molem­mat
taalla kirolemaansa asti.
'Vahtajaa jai lahinna kaipaamaan
1 poika, Arvid A. KOITDI, j a 1 tytax
mrs. Aime Kemppainen perheineen,
2 lasten lasta ja yksi slsko, mrs. Han­na
NikScanen, TooxMKtossa, sekä laaja
tuttavaplu-i etenkin taalla kultaperu-kalla,
mutta paljon oh Hilma-vama-
,Jalla tuttavia lukuisilla Ontarion
paiklvaktmnllla.
Hautaus, joka suoritettim vume
perjantahui, muodostnii vakavaksi
surutilaisuudeksi, jossa useihin kan-sallisuuksihi
Jouuluvat kylämme asuk­kaat
saattoivat ;tuman työläisnaisen
lepokammioonsa.
Vähän ennen kello toimea läksi
surusaattue taikälaisesta Tohmas hau-taantohnlstosta,
saapuen suomalaisel­le
haalille, missä vainaja kannettiin
monikymmenlukuisten seppeleiden Ja
kukkalaitteiden km-istamalle . tcorok-keelle..
Seppeleiden joukossa oli
myöskin CSJ :n osaston Ja Woi-kers
osuusliikflceen Jahettanmt viimeiset
terveiset. Kaalilla lauloivat hyvästik­si
Hilmalle Silri Jarvl. E l l i Haapa­koski,
Milga Mikkola ja Hilda Laiti-
Näin nopeasti
muirttuu maalima
Eilisestä korvesta
tämänpäiväinen
lentoUikennekeskus
Cambie. — Ajat muuttuvat. Jar-
Jestötoimlnita oli näissä Keskl-BC:n
eucmalalslssa asutuspalkcssa hyvln-tannokasta
j a vilkasta. Vaan sen jälv
Sceen ton toiminta "laittomana" -mu­ka
kiellettiin, ei järjestötoimintamme
roudelleen.alkoniut. Seurailemme vain
•suuren maalhnan menoa lehtitietojen
'mukaan. •
Lentokenttä Eagle Valleyyn. Em­me
osanneet aavistaalcaan, e t t ä tänne
Eagle Valleryn joskiis tulee Ilmailu-liikekin.
Ftnslmmialset tänne sijoit­tuneet
uudisaijuikikaat majoittuivat
tiheään metsään. El ollut peltoja,
eikä teltaikäan minnekään. Myöhem­min
vulcsien kuluessa ja vasta Jatku­vien
vaatimusten perusteella saatlhi
pahanen tie, mita pitikin pääsi .sen­t
ä ä n jo lähimmille asaituspaikollle Ja
naapuriin.
Vaan niinhän sita sanotaan, etta
"hiljaa kauas mennään". Nyt on
kylien väliset tiet ja Iisaksi "Trans-^
Canadan" valtatie, on puhelin ja säh­kölinjat
Jne.
J a nyt sitten tämä viimeinen uu-
Uim — kiitorata Ilmailua varten.
Suuren miesjoukon ja neljän Ison
"balldozerln" voimalaa se raivattiin
metsään hyvin lyhyessä aja.ssa. r-
Lokakuun 23 pna oli Eagle Valleyn
Flying Clubin lentc-kentan avajaiset i
Malakvassa, BC:&'ia, Kentälle oh ko­koontunut
noin 300 ihmistä odotta­maan
'k(uai Ralph Hcrmansen, lentäjä
Cariboö Air Charter Ltd, Kelvvoria,
B. C, j a Bob Hall, radioasema OKOV,
Kelwona, laskivat ensimmäisen lento­koneen,
Cressnäti; Eägje . Välleyn
Flying Clubin lentokentälle Malak-vaan^'
B. C..'.,-v
Asumme nyt,.siLs noin keskipisteen
valheilla. Calgaryn j a Vancouverin
välillä — hoin itahden lentotunnin
.'riatkan päässä kiumpaankin suun­taan.-—.'
J-, K .
1 tien.
. Luti:erilaisten seurakuntien Pastori
Frans Koski. pu:.;ui vainajan muis­tolle
haalllJa, seka siunasi h ä n s t knup-palamme
Uudel'a hautaus.iiaalla v l l -
nicije^n lepopaikkaansa. Kantajina
pah-elivat Douglas Kullas. Emil Pak­ka.
Evert Ojanen. Emil Hankila,
Lauji KarUo j a Salo Kcskela. Kun-niakantajina
palvelivat Matti Visti.
Otto Hinkkuri. Antti Kangas ja J>a-vid
Lfline.
Hilman muistolle
Hilma Korpi, joka nuc-ena, neitose­na
saajriui tänne uudelle ja asumat-to.
Tialle kaivosperukalle personakoh-taiseeti
tuli tuntemaan khilckl ne uu-dlsasuiiCtaan
valkeudet; jotka olivat
taalla jokaisen konnettvana, sillä sa­nalla
sanoen alue oU vielä 44 vuotta
Sitten erämaata jonka läpi eivät hal-konest
virtaviivaiset maantiet. Voin
rar<entajat kulkivat "klnttupollcuja".
Useinkin kantaen selässään vttlttä-mattdmampla
elämäntarpeita.. He
rakensivat ensimmäiset asumuksensa,
Jolta ei kcristaniut lasiverannat. Ne
olivat vam yksikertaisia hirsituptoi
joissa ihmiset suojasivat itsensä fcyl-miltä
pohjolan tuulilta ja pakkosi!ta
Naita tupla uhkasi ainainen metsä­palojen
vaara ja monet menettivät-kin
nuo kovalla työllä rakentamansa
kodit Juuri vuonna 191)1. Mutta noil­la
ihmislillä ei ollut muuta malutolll-suutta
kuin ivilkentaa toiset tuohon
muistai'£sl palaneeseen ja surullisen
hiiiköisecn ympäristöön. Niissä sit­ten
alkoi syntyä lUusi elämä Ja se
kasvci siksi mikä, se on tällä kertaa.
Kaikissa• näissä valheissa oli Hilma
Korpi mulkana. « i l m a kertoi minulle
e t t ä vuonna 1912 jollohi täällä ikäy-tiin
ensimmäinen lakkotalstelu niin
se käytiin kahdeksantuntisen työpäi­vän
puolesta Ja .hänkin koetti sitä
auttaa voittoon omalta vaatimatto­malta
osaltaan. Hän leipoi Jatku­vasti
jö;<a palva leipää Jota lakkolai­set
söivät. El ollut leipomoliikkeitä
silloin. .'
Hitn myös koetti auttaa kaikella
tavalla työläisten voittoa. Kun pe­rustettiin
Canadan suomalaisten Jär­jestöä,
oli Hilma siinäkin alusta al­kaen,
kuuluen slttemln Järjestööm­me
kuolemaansa asti. Kun pemsiet.»
tlin Canadan Sucmalalsllle tj'öläisllle
ensimmäistä sanomalehteä, "Työkan-'
saa" oli Hilma ja Kusti sen onslm-niälslä
tilaajia, lukijoita ja rahasta­jia.
Samat- sanat on sanottava Va­paudesta
ja Liekistä, Joiden tilaaja
h ä n oli koi&lemaansa asti. Ja luke-mattcmal
lienevät ne eri riennot, j o l ­la
Hilma ja Kusti olivat aina valmiit
tukemaan.
. Naiden vuo.$lkymmenlen alkama,
jonka Hilma vainaja asui täällä South
Porouplnessa, ojensi hän aina autta­van
kätensä henkilölle vaikkei se olisi
ollut tuttavakaan. Hilman kotona on
moni koditon kulkija saanut yösijan.:
Sen vaatimattoman kurkihirren alla
on aivan muukalainenkin tuntenut
lähimmäisen rakkautta. Jota niin
haa-voln näissä vieraissa oloissa voi
kckea. Siksi monet kymmenet tut­tavat
muistavat sinua Hihna sfnurella
kaipauksella. Leposi olkoon noiden
mui.vtojen arvoinen. — E. H .
Tutka-sade auton
jarrujen -'silnÄiksi"
Hampuri; -,.Hak.saläiset tiede­miehet
valmistelevat: parhaUläan
suunnilelmää. jonka tarttaituicKC-na
on estää liikenneonnettoniuu-det
tutkasät«;iden (radarih) avul­la.
Hampurilaisen lehden Honn-
(arsausgäben .kertoman mukaan
on tarkoitukMna, että auton
jäähdyttäjän päällä oleva tutka­laite
-tutkisi maaston", tol«in .sa­noen
ajoradan. Sähkö värähtelyt
vaikuttaisivat auton jarruihin.
I.äblnnä on ; tarkoltukKena tur­vata
maantieliikenne, ja faada KX-tetyksi
nykyisin niin tavalliset yö-onnettomuudet,
jolta sattuu ajet-taesKa
paikallaan olevan ajoneu­von
päälle.
Parhaimmat
onnittelumme
SINULLE
NIILO TOIKKA
50-vuotissyntjrmäpäiväsi
johdosta:
Glen Ja Lea Toikka
:i,aila-Ro»e, Bertha
j a Kaarlo Toikka
Maria j ä Valpas Hänninen
Ida Ja John Tuokko
T i l i Ja Vie, Hänninen
Slvla, Charles Ja Lorna LewlB
Laina Ja Väinö Kallio
Viesti ja Uljas Hänninen
Helmi Ja Taisto Hännlnpn
Ruusu, Oeorge jä pojat •
Shaion; Lila Ja Douglas
L i l l i a n ja. Charlie Dobson
Violet jä R:alph Morin
Anna ja Topi Leskinen
Lea ja Jack Kallio
Gloria ja Andy Pakkala
Altain Heikkinen
Ida ja Atu Koivula
K I I T O S
Sydämellinen kiitos vaimolleni
Lf-ille Ja toisille sukulaisilleni, kun
yllättäen olitte järjestäneet minul­le
50-vuotissyntymäpälväjuhIan
kotiimme.
•; Kiitollisuudella.
NIILO TOIKKA
Loni; I^ake, Ont., märrask. 3 p. 195S
Tiistaina, marrask. 15 p. — Tuesday, Nov. 15,1955
mmi
KVT3U ^
Pyydämme kaikkia sukulaisia Ja tuttavia saapumaan
H I L M A WALDONIN
CO-vuotl.*-syntjTnäpäiväJuhlaan C 8 J : n Timmhisln osaston
haahlla, marraskuun 20 p:nä klo 7 illalla.
ESTHER JA G A R T H TBEPLE BERTHA JA R A L P H THATCHER
Tan^n aridupiispa
vierailulle SLioon
Kööjpenfaamlns. — Tanskan
jkamaDlOriioo paiiidles, piispan.
FuflJiaDr—Uanraard tnalfcasti
marnulconn IS pnii ybilmii Aal-bergln
piispan Erik Jensenin, ro­vasti-
Air Jobansenln ia kiriiiui-^
.herra Johs. Langborfln kanssa
Neuvostoliittoon. Moskovan pat­riarkka..
Venäjän ortodoksisen
kirkon päämies on kutsunut ^ bel
dät vIeraUulle.' jölia kestä» outecn
vuoteen asti. Maan kaikki piispat
pitivät jiskettilin kobonksen. Jossa
he yksimielisesti päättivät hyväk­syä
kutsun.
Kotimatkallaan aikovat tanska­laiset'
pappismiehet käydä katso­massa
Baltian luterilaista kirk­koa.
Tanskalaiset papit maksa- :
vat Itse matkakustannuksensa
Neuvostoliiton rajalle, mutta sit­ten
he ovat ortodoksisen kirkon
vieraina. . •.. ,.
ItävalUassa suunnitellaan
natsien uhrien auttamista
Wien. - Itävallan hallitus päätti
keskiviikkona j ä t t ä ä parlamentille l a ­kiehdotuksen
$20,000,000 rahaston
iJärjestämisefiL4, joilla varoilla avus­tetaan
natsien uhreja.
EhdotuCöen muCiaan iästä rahas­tosta
tullaan seuraavan 10 vuoden
aiikana , antomaan"' avustusta nllUe
henkilöille, Jotia joutuivat itävallassa
natsien uhreiksi, mutta nykyään asu­vat
ulkomailla.
"mmm"
selvitellään
Soon haalilla
Sault Sl^. Marie, - ste^tö» imlU> j
la .leivitetään nyt se kuuluisa ToMa^j/.
laisen kultalöytö tk. 20 pai. sUsiaa»'
nuntai-iltana. kello 750. , .
Eihän %e mitään pitempiä kefaumi«
£ia tarvitse. sUIä Ikun tiO^ tuka­lille,
niin pääsette'selville/inltenfle
ahne Torkclainen selviää. fiiltftJa'^m^-\
ten Mäkitalon Pekka pääsee vdfitt-'
tnan. lukkarisen näytdmät; /ofit
ylcemä. hausEouudestaan Utnnettala'.
Tulkaa viettämään taas :ylcsi li^tfSl^t
ilta pitkästä albaa. '
Steelton haalilla siis tavataan Bun-;
nuntai-iltana marraslBUun 20 piäi,
tcello 7.30, Katsokaa tarkemntiävtä»;
män lehden ilmoituksesta. ^B^no:
tuota. .1 <
USA Ruotsi 6 — 4
TukhoUna. — Suuren yleisömenes­tyksen
saainitti maanantai-U)^ana« -
marraskuun 7. pnä. Kungllga - fl^
nlsca snjoritettu nyrickeilyottelu^V
sa olivat vastakkain amerHrtrnlalneni -
Gclden Gloves-joukkue Ja ;^RwtBl'
vahvistuksenaan kaksi suöo&laista^
Am<erlk;kalaiset voittivat tuIo!tseUa|h4w^?
Molemmat suonuilaJset Risto l i ^ ^
ikcnen ja -Pentti Rautiainen/ -voittivat
ottelunsa. Otteluja: oli. ^eymamäsBm.
noin 4,300 katselijaa.
VARASTOMME KXSITTXX KAIKKI SVOSITUHIIUAT
DECCA- JA RYTMILEVYT
Allaolevasta luettelosta löydätte suosittujen laulfijlen-levytytaet-.
DECCA-LEVYJÄ:
8D 6137 Karjatytta. valssi, Henry Theel
Tänä iltana, tango. Henry Theel
SD 6169 Mustalaistyttö, tango. Martti Suuntala
Kaksi yksinäistä ihmislasta .tangb, Martti Suuntala
SD 5171 Minä soiton sulle illalla, tango, Matti Zjouhivuori
' Lintu merellä, laulelma, Maiti Louhivuori
8D 6181 TalvlBääUä, fox-trot, Metro-tytöt
Valkea Joulu, slowfox. Henry Theel ja Metro-tytöt s
8D 6182 Minkä vuoksi, tango, Erkki Junkkarinen
\ Muistojen pieni valssi; Erkki Junkkarinen
SD 5200 Lcskläldln tyttäret, valssi, Metro-tytöt ' i
Merenneidon kyynel, laulelma. Olavi Virta i
,BD 6206 Viesti mereltä, tango, Olavi yirta > ,
Nuoruuteni kaupunki, tango, Olavi' Virta
8D 6208 Unelma onnesta, tango, Erkki Junkkarinen
Koditon raiskaus, tapgo, Eridlsi Junkkar^ien ,
SD 5228 Tie, joka luoksesi Johtoa, tango. Metro-tytöt'
Kohtalon tango. Metro-tytöt ' '
SD 5231 Koime sormusta, jenkka. Matti Louhivuori '
Vanha ystäväni, valssi. Matti Louhivuori
SD 6233 Jäähyvalstango, Erkki Junkkarinen
Tavallinen tarina, tango. Erkki Junkkarihan
SD &240 Missä licnetkään, tango begulne. Olavi Virta
Tyttöni, luokseni Jää. valssi, Olavi Virta
SD 5263 Alfonso, tango. Olavi Virta Ja Metro-tytöt
Tuntematon taival, begulne. Olavi Virta
SD 5264 Toivctyttöni,- foxtrot, Olavi Virta ' '
Sydänkäpyseni, foxtrot, Olavi Virta
SD 6287 Täyttymätön toive, tango. Metro-tytöt ,
Yksinäinen asema, foxtrot, Metro-tytöt V
SD 6268 Koivu Ja sydän, foxtrot, Juha Eirto
Mäen laidassa pienoinen tölli, valssi, Juha Elrto
SD 5275 Pariisin kaduilla, valssi, Olavi Virta
Kerran saavun satamaan, merlmicsvalssf, Olavi Virta r
SD 5291 Tällä kertaa, foxtrot, Metro-Tytöt
Äiti, nyt Itku on turhaa, valssi, Metro-Tytöt -
SD 5293 Romanssi mollissa, vaLssl. Henry Theer .
Vera Cruz, bcqulne, Henry Theel
SD 5300 Myllärin Irene, tango. Henry Theel. : >
Anema E Core, bequine, Henry Theel
'<'-'M<-
.1
RYTOI-LEVYJÄ:
R 6037 Siirtolaisen muistoja, jenkka Jorma Ikävalko
Tukkilaisten tanssiaiset, polkka. Jorma Ikävalko
R 6095 On aivan samaa, leulelma, Kauko Käyhkö .
Yö perhonen, tango, Iris Kangasniemi
R 6099 Imatran imrerl, vaissr, Erkki Junkkarinen "
Kulta kuumetta, tango. Erkki Junkkarinen
R 6113 Sysmän Linda, valssi. Veikko Sato -
Tämän kylän Jenkka. Veikko Sato
R 6118 Vaillejääneen valssi, Jorma Ikävalko ;
Surut säkkiin, Jenkka, Jorma Ikävalko
R 6128 tumma tie. valssi, Erkki Junkkarinen
. Kevätunta. tango, Lrkki Junkkarinen
R 6162 Plhalaulaja, laulelma. Matti Louhivuori "
Ohikulkija vain. Jenkka, Matti Louhivuori
R 6175 Lauttaralll, Jenkka, Matti Louhivuori
PIrsslmiehen päivä, jenkka, Matti Louhivuori
R 6207 Sokeripala, fox-trot, Olavi Virta
Ajattelen sinua aina. fox-trot. Olavi VlrU
R 6213 Voi, kun olis viulu.: jenkka. Justeeri
Markklnapolkka, Justeeri
R 6215 Uutta ja vanhaa No, 3, valsslslkermä, Tamara ja Justeeri •
Uutta Ja vanhaa No, 4, tangoslkerraä, Tamara Ja JuBteerI.
R 6216 Orpo sydämeni, foxtrot. Metro-tytöt
Kohtalon leikkiä, tango, Olavi Virta
R 6222 Terveiset vain. tango, Erkki Junkkarinen
Kaunis kadotettu, valssi, Erkki Junkkarinen
R 6224 Uutta ja vanhaa 5, jenkkaslkermä. Justeeri Ja Repe
Uutta Ja vanhaa O, polkkasikermä, Juste-rl ja Repe
R 6225 Metsätorpan tyttö, valssi, Juho Elrto
Kaksi nimeä kaidepuussa, tango, Juho Elrto
R 6235 Vaari Ja viulu, foxtrot. Matti Louhivuori Ja Metro-Tytöt
Vanha postllaukku, foxtrot. Matti Louhivuori ja i-
Metro-Tytöt
R 62^ Jätkän valssi, Justeeri Ja Plrteät pelimannit
Mandin polkka. Justeeri ja Pirteät pelimannit
R 0233 Uutta Ja vanhaa 7, valsslslkermä, Justeeri Ja Repe
Uutta Ja vanhaa 8, jenkkaslkermä. Justeeri. Ja Repe
R 6239 Kaisan Ja Kustin Häät, polkka. Veikko Sato "
Kun minä läksin kyUään, polkka. Veikko Sato
R 6241 Orvokkeja äidille, valssi, Metro-Tytöt
: Liljankukka, begulne, Metro-Tytöt
A 6242 Osoite Tuntematon, tango, Henry Theel :
Satumaa, tango, Henry Theel
R 7011 Vesivehmaan Jenkka, Veikko Sato
Kankkusen kekkerit, Jenkka, Veikko Sato
liihetämme levyjä kaikkialle Canadassa Ja YbdSysvalloiasa.
HINTA $1.35 KAPPALE
(Ostajan maksettava läheiysknlnt)
Posti- tai plkatavaratilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyä.
Tilatkaa osoitteella:'
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.O. BOX 69 SUDBURY. ONT.^" Mi
Mm mmmmmmm