Vapaus, March 25, 1954

              T Ä T Ä
V N T L N L T r
o;:?; p'rf:>aa^nllkQista••k;i^r:•:-i-^
r o j o i i - r i c r ä a j ä ; ' •;' \,. v ; ' ': /;
' • • • ... •• ••
JAIK \ V
s K o s t a j a e k s p o r t t i ; k u o l ; ; ; : , . [
l i k e i s i ä - . k y y t i ä , . \ ; •;
u i k o p u o l e i l a : k u u l t i in
jijn,;))ehrnittäma- aärriV^-V.^
. . a s i a l l i s e s t i - [ '•'
a.iriö;vt:d'miestä'; kriiit^^
'iiini.'. .• "
nkai;Uaj£i.in;.^iiäni. v i i r i i i i t c l i / , •
j a i k k i : - y a s t a s i 7— " I k i i u s i " . . •• -••
l i u j t i i n .drkiista.-ä^^^^
: e i P : k o - . i n u t t a ' selvä.'-. • •.•.•„• •
•}[<•: •"Loniäuttakäa-/>:aksi:^-'\-:,,
riff etsitään
)is-Quebeci&sa
i t o . . '— k r ^ u k a n a ' Quebc.ciri- poh-^
-1 U 15c ' . B i \ n p o n j u f i i -
c]el;a;.^onpai:liaiiläah:Iiikkee
'• . s . U u r t e r i . ' ' - k a i v a i ' i t q \ ^h
t i r i a t e-;srmä£sii-.kuparia ija raui-
K d ' ^ j T F c i j i i r o i c l i o M «
p r p s p e k t o r i e n . ilmöUotaäilj.reh^:
. n a k i i i ' - 7.000 b e k k e r i n ' . i a s j u;
set; - ;;Muid-er!.yilniöiclc!: iniehe:
.•öskih •! ehnMt.%ä|jo ja-->a.liauk--/
uparin;•ilmoitetaä.h^.ölö^^^^^
-mitä i l m e n e e - näillä.' aliieilia
n i n . i n ; - : S e n . lisäksi, •.sariötsan'-'
I s a l t i i v a n ' " p i e r i e t -.. määrät ''nir:- :-
nkkiä,;iyiJ3-ä;.kultaa "ja hopeaa,,
: i : n .!äincä5taan'/--25,p7GV hcnkiv:
' i s t a ;;ip,501-. o l i ; -miehiä -'ja-' 5,575
r i - k u i i i e s s a a n n e t t i i n .tqimistbs:-'
a i k k a .i,13l'henkiiölle.-' Usea: •
o l i v a t : y a r s i i i . .iilaiJäiäiä- :-uoh-;;
:a on jo
tähän
1 .4
telasta
ncn cli eilen, e t l a Tori Artiiu-
:aas£a sarjassa kuulo» tukkoon:
.laisille, silla sieltä saapui kol-nvt
taysi, lOpa viela kolme ti-
Lelito. Arthur Aho ja hannr.
.;)uhis;a kntctt.;van arvosanan
l u r n kolttonen edelliseen kat-
-Port A r t h u r i n kuctan olevan
!. tapahtuuhan sellaista joskus
IiankilaUa; : 3 .Alikko Kamulla
uotansa -täyteen ja \nela kaksi
Jcn tilauksen saatlen silla .sata
!sa on ennen kaikkia m.nnit-t
a h a n mennessä paras rapia-len
haneii tiliUaan on nvl jo
ttaa nostaa hatturcuIlkaan^a,
Itukaan. •
lUku lisaantvi, taas kahdella
['oreupinen Tottsvillcsta lahet-jltivat
kumpikin vlitlcn tikiuk-yttamisen
puoliväliin eli kym-arjan
paikkakunta fhudhuO)
rankaa pirjat palava taulan^-
vhdcn u u d e n .tilauksen, joten
taksi tilausta eli 25 prosenttia,
malta, jclen .Timminsin k_uo.
tulta tappuroihin!
Keavcr Lakelta : viiden tilauk-
N a r h i l l a saatiin SI Catlian-
• .. -... .- •' .
^.':en jälkeen 20 uutta tilausta
>,sti m a i n i t t i i n edellisessa kät­eensä
111 uutta tilausta milva
ta\tett^.
jssa: jai. mainitsematta kaksi
epäkohtien .tietämisen .lis;!;.-:;:-
3 ; t a i s t c l ; u ' n i i d e n •ppi.stämi.?e>^-.
t t p i n y y s v a k u u t u - ^ ^ k i r A i n . ' . k o h i ^
52:V ^iäaii-i^' Vieisen--^iTjieUpi
lamUta.-'.^.Ejarannuk^ia':-^
'i-elni-'työmies' j o i i t u i i .;ya5to^r!;-
tahtoa:a'ri:..työttömäksi' -ja':,
e t t a har.en " j o t o m ' >
i e i i s a b n l i i a i i ' p i e n i , että -haii^r.-
; - i i s :n ' o d o t t a a m u i i r a m i a pä-iV-?-;'
u-H' -tyött-ömiyysvaku^usta -T^r.;;
' ifiak.samäah .-(ya.ikka-.se •-^^'
?5t-i',:vpuhueiTL', harien'• .omäx'P\'
!. • ja'-, e t t ä , • h;än'':.5aa: • h a u i : : * ;
i y y i ' v . a k u u t u k s e h . . • t u r v a a -„-••?••".
Li5£n l y h y e n ajan-.siitä^^
\?i!i':d t .Qt^tom} > c : v a k - J - -
o n i n ' käyt-ettävi3.5ä --.on-, " . . : ' * - ' i 3 . -
iksa;^:.iliin{emirievia:nk^^ •
; - v a i . k k ä ' : v i h a s t u h i i : mivs•sii''^-;,
i.Ö; h u o r n a u t t L ; ; ; ,
sia. i l i m i t t ä in :on,'ett'a'^t;»-öväer;-',
i ' j a ' ' \ - l e n t i en läytyy-aktiV'!^-^'''^
työttömien-.. o m a a ; Järj^iä:-:-- •
' T : . ' o t t o m y y 5 v a i : u u t u s l a i n i^H:
.. eaastaä - h u o m a t t a v a a -eu..;-
itä .-tanadaÄsa,' m u i t a :.'ka'er.
nut-' rhte's . v i i t t a s i - s i i h e n 'vo:T;
.,tuleekin;tehQä'',VieIä. liiiömät-;.
j r a n n t i k s i a , y l e i s e n - m i e h p : : * - " -
Young Communist Scout Finds
Support In House Of Lords
Toistama, maall'^k 25 p - Thmsday. March 25, 1954 Sivu 3
om m EVERY OUTFIT /^7usi
.\CTIVITIES FOR ALL
Vancouver Youth Experience
Both "Sunshine and Rain"
.Vancouver. — T n e recentlv held) cause as far as they- could see, thcre
v o u i n concert was a r e a l l v g o o d one! .\vas nO' ball o n the .floor. v .
: l o : o: nevv l i f e - m t o the! --Hoxvever, the final effectof.this; the
NEVERATTENDSi
UNION MEETIKG^:
. BUT WANTS TO
3.KN0W EVERYTHIN6
THAT HAPPENEP/
. and,..p-u
^vQung ..ppopie:, ,. A ' • n e w • p l i a y ' ' i s ; npvy
b e i - i ? l e i c r ^ - s e d loi M a \ 9 t h \vith n
i .v.nole, , n e w ^ c a s t ' of.. 10 p e o p l e : - a n d - i n
i . F i n n i s h , : i h i s t'1'me;'.-; A t t h e - ^ a m e t i me
: .^e re;.vvorr:ing .tQ b u i l d a . s m a l l m u s i c al
g r o u p No^» \\e ,-"-e a i s o p l a n n m g for
a .g.^eat big. aance - f o r the • 3 0 t h of
' A p r i l . ä's.a; h i h d raising^ the
y o u : n . m o v e m e n t a n d a l s o ^ .get t he
j j e o p l c m o i i r vanoi^s a c t i v i t i c s . s p o r t s.
d . m i wxi dancc g i o u p s ^^oikjng i ^""«"eht back the smiles to eveiyonCs
teams f i r s f loss has been about the
same as töuching off a- charge of
T N T . . Even more enthusiasm is now
a p p a r e n t n i - b o t h Wie team and the
group of • fans that is . developuig
around--it..'- . • •- .;" .
T H E S U N N Y S I DE
The^warm rays of the sun — a very
successful concert- m this case —
U N I . 7 ; . « C N P
iqgether;',-. ;> .-yj':- •-'.,' ^-r';•'• ':
\ r,^ M IS N O U \V\ILABLF.
...Tne- bjg-ncv;.$-in. - t J ]e s p o r t s f i e l d iS'
t l i e fac.L i n a . i the F i n n s are going' to
re; i t ,pMe.-,of -th.e c n u r c h : g v m s o n c e -a
,5veeK„ ;,TiU'. g vm \vill be s u i t a b l e for
b a S K e t o n l l . . a n d . v o H e v o a l l . w h i l e :.• t h e
C l i n t o n . H a l l c u n be. u s e d f o r g v m n a s -
. vies.: Maybe< so.me of t.he o t h e r s • w i l l
•.v.-ife more obout this iiew- a n g l e m
faces. -'VVe hope. that this concert
j will be the f i r s t o f many.nevv cultural
I activities among the.Finnish C a n a d i an
youth of Vancouver,".which were the
openmg vvords of M . C. Henry L a h ti
best express.the reason for the con­cert
in which people like Mrs. Palmu,
M a n a Laukkonen, Irene Mutta, and
the four young ladies from the dance
I group. repre.sented the Pmmsh com-munity
while guests.from the various
Viesti Proposes New Points
Competition For Ali Clubs
..he n e a i .future. . .. | other. language ' groups helped to
- 'Jusc i;.":c.tjie-,\veather o u i h e r e . - B i . C .
.-eports-.botn s u n n v a n d r a i n v s p o t s m
-the'
colour the .•progräm.- w
pearancei-'/'.-; ''•,','.•.-",•';,.:-.:}
:Right:here would be.ä good time to
thank everyorte who took part in- the
•le r a i n y spot \vas more iike^ concert and espec,iallylhosewhocame
E U - he-c I go' it from { a s j u e s ts
i s h y o u t h ; ; a c t i v i t i es
l i t i l e ' ' . \ v i i i ! e . ' ^ ' ' ' Oh
d u r m g
s e c o nd
.South. P o r c u p i n e . - — : V V e - r e a d \vith
;':r:)rise l:iO\v T o r o n t o i s to -win the
c .1 j - h . m d s do>'n u u h a h t t l e
;-o,iOi::;äM f r o m . S u d b u r ^ ' . . . W e l i . no\v.
;.em tne. P o i x u n i n e b e h e v e . , t l n s t v pe
ci. crägSp/g i j ; ' : m i s l e a d l n g ; ; ' - - ^ : ' : s u r e^
rjrsntd:and; Öiidbury wi:th, tv.'enty;-or
•j-;i!r,iett-i5 : c a n . - . w i n . o n aggregate
^ s ii.st ct- n t i e s v u h mavbe
o O' ' U " a t h l r t e s , but v . h a t does
1 o <.' — t h a t S u d o u r and .3^0-
:c;'.!o -niivy, l a r g e r F i n n i s h - p o p u l a -
s m a l l e r clubs:'a;, b e t t e r - c l i a n c e . : . . t h i s|
c o m p ' e t i t i o n ' would', be bäsed'}ori 'the i
Iines- of. m e e t s l i . e i d . b e t \ v e e r i ' c o u h t n es
m Europe; v; A - : p r o g r a m !;pf srty^. 10:
e v e r i t s -Ä' o u ld be' ' r u r i . off >:ith oniy.
.t\vo,.'participänts from each c l u b i n j
e a c h r e v e n t and- w i t h . o n l y . äri -open.
clässification.- Pöihts';wbuld h g;iveri
o n .the bäsi^; b f .'resvOts. i r i eä^^^ t h e
10 e v e n t s a n d f e l a y s - a n d ' t h e c l u b . v . - i th
Ithe-..best- t o t a l ' poirits- ivpLUd p f . coiirsej^
\vin the m e e t . . , A l r i g h t T o r o n t o , the
:or..v! - :•• i c h a l l e n g e IS o u t — p u t up. o r s h u f u p -
K]\ t l i a i : i j r e a m b l e i s to t h r o w out !.-^ w,e're a v a i l a b l e ,an J u n e and y pu
i cneljt-nj^e. t o S u d b u r v . T o r o n t o a nd
other c l u b :UI t h e " . L u t t Q . . f o ' r a ne.\v
v-K of c o m p e t i t i o n w h i c h Avouldgive
c o u l d r e t u r n our v i s i t later.
I N D O O R JUMP M E ET
• N o w f o r s o m e t h i n g c l o s e r . a t h a n d.
I
ikeen avulla^ ' Kä'!i5äkQura.
MONSPUOLINEN VALIKOIMA
TRI OLA-,
RYTMI- JA
COLUMBIA
Ä Ä N I L E V Y J Ä
ON NYT
\ VARASTOSSAMME
Ailaolevasta luettelosta: löydätte tunteellisia valsseja,
.repäiseviä jenkkoja ja p o l k k i a seka hienoja tangoja.,:
T R I O L A
: T -lOIS Enneri muinoin, fox-trot, Kippartkvartettl .
V a i n tavallinein tyttö, slow-fox. "Hertta"
T 4013 Vanhan vahteran laulu, tango, Veikko Tuomi
L a i t a n laulun liitamahän, valssi. Veikko Tuomi
T 4044 Maasta se pienikin ponnistaa, jenkka, V. Vartiainen
. T e e n ä i n — älä näin,.valssi, V i l h o V a r t i a m e n . .,
Karkausvuosi, jenkka,;Arvo Ukkola:
Rempallan; jenkka, Veikko Tuomi -
Talaan- luoksesi, tango, Vilho Vartiainen : . , ' •.'.
Ilaipymätön muisto, valssi, Vilho Vartiainen:
t . i t lasi
thou'ght,,
a; -flppci.;':-
one.. o f t h e - tansxetoall; p l a v e r s . - is the]
:.':eiison for. t n e g l o o m . It s e e m s . t h at
i.n . a - r e c e n t . I n t e r n a t i o n a l -League.
m a t c h v.-itn t n e C h i n e s e C o m e t s t e am
tne. b i o n d fellou\s- c a m e out on the
• r o n g c x i o f a 29—44 f i n a l t a l l y T he
jjame was'. . g o i n g a l o n g f i n e . f o r the
f i r s t cwo. q u a r t e r s v.-hcn as o n e of t he
p i a v e r s put it " j o t a i n - repe.si p e h s s a mr
m e ' . . : : T n e n ne a d d e d - w i t h a : m o a n,
••and o h . v.-h;it thev d i d t o us i n t h ^
l a s t . - t h r e e . o r - . f o u r - m i n u t e s of . t he
g a m e ... and g n e f made h i s l a st
\vords too i p c o n e r e n t . L a t e r on I
1 f o u n d out t h a t the C o m e t s h a d used
I t h e la. s - t . f e v . - . m i m i t e . s o f the g a m e to
• g i v e our boys. a - l e . s s o n m fast b a ll
j.handl.ipg ,durlng-;AyhiGh' , ' t h e F j n r i s ' h a d
! b e g u n t o v . - o n d e r if-.somcone h a d : t a k en
t h e b a l l - i n t o the dre-ssmg room, .be-
V / e - o f ViGsci. h a v e - a s k e d f o r p e r m i s -'
s i o n t c h o l d the L i i t t o I n d o o r C h a m - :,
pion-^nrp • J u m p ' M e e t ' h e r e - i n S o u t h,
P o r n u p i n e - A p n l 4. a n d h a v e r e c e i v e d -
p e r m i s s i o n . T n i s c a n b e a n i m p o r t a nt
pven.? o f r i n a v . ' i n i e r a c t i v i t i e s . a n d . • v v i t h'
o u t s i d e p a r t i c i p a t i o n f r o m o t h e r L i i t t o :
ciub.s' e s p e c i a l l v . ••supposed'.' top- c l u bs
T h e first half of the programme was
of the concert variety, then last but
certainlv n o t l e a s t came-the one-act
play "Road Glosed".-. It went over
very veli although some people did
.suggest that the stage lighting could
ha.ve beenbrighter. • • •• -
T h e plot.is about. a farmer's strike
in the U.S.A: and the actors .succeeded
in capturing the. feeling of the story.
Thelma Vicstrom played the part of
Judy, a sweet young. country girl,
Arnie. L i n d .was her impetuous young
brother Pete, Henry Lahti was- the
slriker Ash Vickers, Armas.Roos the
villamous city lawyer J : D. PauLson
.uhile E l n a Lanki succeeded i n a fine
portrayal of the play's key character
Ma Faragut, a hard working farmer's
widow. The stnkers lead.by Jorma
L a n k i came through with flying
colors. - - • •-• . . - • : • •
The plot of the play was very well
presented — the justice of a strike, the
mjustice of an.in-junction, the.honesty
of t h e h a r u viorkmg farmers, the a t t i - To elo,L ' h ' . e . i s o " ihr I n K i h . -
tude of the big dairy firms — ali these 1 ''•"'^^^ &P0' t s L f a^^ur v h i r h is c o m -
and many other aspects of life W£ r e ' oi r e p t c s c n t a t i t s of thf s- v.i-
' ' I rifVus c l u b s . l.ecl.s-' t h ä t . a G a l a ^ A f f a i ; ':
b.-^dei-.--:. A n d - ..thus.,- a n , AprU.
•Norman r e n n e r r National Si><-,
rotary of tli<> NationuI I eclar;ition
of Labor Vouth. is ii»iu 111
l o u a.«i a n . Observer at tiu- 12tli .
CoiijTress of. Ihe \ oung Cciinmunist '
League of tiu- : l : . S . ! S J : . O l i liis
wa.v there. he visitod Ensland. .
and si>nt ( lianipjon tiu- follovvin;; .
.'-• -..-report.-",,.':..
lOtluT ( aiiadian O I I M T V I T at ^
the l «Muress is hteve Ltidii-ott. (
A nti<.>e"-\eai-old bo, s^' .-^ ;>'o;
galk-ry, of....ola \Ve.siminster vos-.erdiiv •;
wh!Jv.,c.o\vn . belo.\v. B i - i t a i n s a i i c i o n ! .;
H o u s e of, L o r d s \voro di.scus.stne h n n . i
T P O boN ' S P i u l G a i l i n o o u t - - i . i i i d -!
, i n g -.'iicmbcr c>f- H i s : M n j e s t v . s . I3ov :
S c o u ^ i r u i A W f s r cif i : i i f , ! u u i D>s. ;
f * c t = ; f ^ ^ ' c M " (if he Y o u n r C o m -
m u n i s i - L e a g u e . . ' . - - ... '
•The. q u e s : i o n - \ v h i c h t h e Lord.s \vwt\;
-deba.-i:n^':. Ava.s:. , G a n -a G o m n n i n i . s t be::
a S c j . '^
No s L o i d R o u a i l a n C i u l i
-Scout. a n d hiuo b l o o d e d . - T a r v \vh(j ;
c h a r g r c i - G a r l a n d \vnh •.•nt.;i'ndiiiK M.\
c o n l e r e n c e of i h o \ V o r l d F e d e i - a t i o i i '
of D c - : i i O f r a t i c Y o u t h . ••
.• Y e s . oisav miIl'-oiis- - o i , B r i t o n s \v!i(>;.
h a v e m a a e i h e d i s m i . s . s a l o f P a u l G a i v ;
l a n d li-om i i h e Scout.s a b i g n a t i o n a l '
i s s ue
: S o grcat .has bo-cn the p u b l i c out-.•
•cl•y: t n a t t h e , i.ssue ha.s conu- to tiu- :
L o r d s , m n n v of \vhoni....siil)))<j:t l ' a i i l '
. G a r l a n c i . • . ' •••
L i f . t ViSCOUl AU\l! K f ( . \t>. 1!)
stance. f o r m e r G o v c n i o r ( i i - n c i a l t/l.:
Canada-, - \vho c a l l c d K t n v a l l a n •'u
d i c t a t o r . "
: O r L o r d S i a n g a i e - \ v i i o r n o v c d a :
r e s o l u i i o n o e c l a r i n f ; t h a t " . i h i - u n - . ;.
:'POSitidn: <)f. poltiicäl.-',,ämI;, reli;^rvouK-|.
t e s t s b-v--iii.'> B o V .S<'out. n i i i v o i i i c i i i - i.s i
foreuni: .to i;s c h a r t e r and i c p u r - :
n a n t to' o u r , n a t i o n a l • t r a d i t i o n . ^ f»f -
l i b e i of c o n s c i c i Kt
O n the o t h e r side is the a b U K I
E a r l of W u i t e r e m . \vlio i i i a l i : s e r i o i i . s - i
ness c o n j u r e d up n picLure of . P a u l ;
Don Hall Scene
of Gala Dance
April 2nd
. T o r o n t o , o- • T h e bov.s. t r o m . tho
U k r a i n i a n club. the C h u K s i e .club.'
W F X J Y „ U J P O . a n d Y r i t y s H a v e i)(;f'ii
p l a y . n g b a s k e t b a l l t h i s - s e a . s o i i at tho
Y o u t h -Centre- a ' . -83 C n r s i t i e St.- F i v e
iiou.se. league.s v.ere f o r m e d . • I t -ha.v
been a v e r v bu.sv a n d e x c i t i P K s r a s an
foi the b o . s T h e i c u i l l b< c i ^ ts
a v . ' a r d c d . to the :hiphe.st- .scorf-i-.s of-t
n e . s e a s o n a n d - rumor.s :ha' v L - - i i i l i a t -
a nu.mbci of i V . u d s . " .H h< -n.ulf
i ' i - P h h ' '
tl (. c iP pt( >s
i l i n '
;-:,;;rhe:.:Ayr;^'Sbo:Ian'(i
n.ii'
f l . ^ s l a nd
iMtveoun--
iJidr^Rv :i o o u n c .l
H' . ..-^i-vHU. •• m o v e m e n t ;
c!;.s:n;,s.viri bocau.se of
• ' K O H : I I V i t i O ii
C i , ) i H f i b e it
i ^
\. ^
:'iC!t;t'
l 1 .
•:.s-,a,.i.
11 I bt li< s.i ci
, /-Tiio, dt:'l)aie' ^.cpiuiiiuipii but; - a i ­n
a ;iv ,it ha.- -shi:>\vii - H K V n n i K i i i f i c e nl
^iuri;;; • o l . : f e -Bnvish, ;pe0i)!V'^ähci,:tlieir
c'( f ) ' j 1 I 1 b( '\ imi .h(>M h . i t i ed
U U 11 1' " l l * S 1 M < N S of M l C l l -
'jj:nv!::>;i(-):i., . . ' H -^
• tl;*-'- : : v i f n ; i v i M ;u
\\ t ( . t - * e ' s h , i . S ( ( i i l C o m -
1 < ' U I II Ih i ' h' ( h l i r i L t l l L -
M 1 bt i of i i u Y C l l o u ld
'11 Iht '-^(l jllJS \ j . o o d scuu
c vul '~<.iii \vhite. • h s p u h ' Ks
t.l;lV •M,
- N o r u i c l i . . . D e n n is
Successful Dance
Af Beaver Lake
: hiidburv. --. T i i i ^ ski: c o m m l t t c e 'ot
t h e • F C . \ f c F ! . s m i i i i d v s p i n t s .smce
l.i--t S u t u ' d a It ^eems t h a t people
: in I h o S u d b u r v d i s l r i c t a r e - r e a l l v R O v -
. i : t i n K b a c k t h e intcre.si m . s k i i i m t h a t
p . c u l e d riui.nt,' the 20's <vv\ 30 s
• M o r e o r Icss to ••vviiui up the s k i i n g -
•! s e a . s o n . . a n d . t o n i i s e söine n u i c h . n e c d -
i . e d o p e r a t i i i R fund.s t h e s k i c o m m i t t e .c
d t C K l e d to put OM u d . i n c e . a the
; . U e a v c r L a i c c H a l l a n d \vtfrc r i u h er
p .surpri.sed : \ v i t l i t l i e t u r n ' out.
T h e sici c o n i i n i t t w w l s l v e . s t o , t h a nk
r : h e B e a v o r . L a k e p e o p l e for t h e i r sup.-.
.! p o r t a n d especuiUv the loc.il b r a i i c h,
> o f t h e F i n n i s h Oi-«anizatunv for d o -
. n a t n i i . ; the u.so of tiu- h a l i . f o r the
I n i i t l i t . T i i e b o v . s a r c a l s o h a p p v over ;
i: t)i(v fact i.hat. the . o e c a M o n . \va.s a i
j . h a p p v one Avheri.- e v e r b o d v a p p a r e i K l y i
I . i i K l a n d I c n j o y e c i t h ems o l v e s . . - . i
^Vri.i::i.;. the i a^si. s t am '^icoir.ma. s t c r . - j A t r c n d toxvard.s . s u m n i e r . a c t i v i t i e s j,
•v,!ni .\v;v.s i h : ; f ' a H ' n i - d \vii-h. bt.Mtii; . o u s - i h a . s . a l r e a d v b e e n i n d i c a t e d a t Ueaver. i
tt'(i- n o m i h c IJf)-.' Scout:s- b e c a i i s e h e J Ivnke \vith i h e i n i t l a t l o n oi K y m c l a s -
i.s !i G u i i i i n j i n i . s t . a i n i o i i i i c c d . l w ha.s I .s-^.s. a t t h e l i o a v e r L a k e H a l l a n d p e r -
r c s i f r n e d IvOMi l l i c C o n v m u n i s i . P a r t v . ;;i) a i ) s i t - \ v o i i ld b e . . i i m e l y to r e n i i nd
- M i - i n i v i ? as lu.s ;i-('.'Lson ••the p r e s - ! .sitieis t h a t if thcv keep; themselve.s
. s i i r i ' .OI i i i h c v w o ! k . ' • .! .11.top . s h a p e - t h r o i i n h t h e s u m m e r by
\\ JJ ' . i d h( K" r u r i K up ^ )) II t t c i p i t m i ; m s u m i i i c i .spoit^s thi \
il s post (S ^ i t u i . n v oi th( BMStol ' \ \ i l l f u u l t h o m s i h i s i i i b " t c r c o n d i -
l ' i i \ " \,\ C f> I i i u i i i i ' P a i u but tiOii to s u i t srtipi,' a g a i n w h c n the
hl i i i - - s u i i h i t ms ))ifliii< l i \ i ( W s ' s i ( ) \ \ c o i i u s Ilu i-MMi; ^ i t l u i s at-
Maailman rik­kaimman
maan
elämänfapaa"
1'uoliviralliseksi : katsottavaRsa'
" l j i i t e . l States Miiniclpal NewB"
(|;!>A:n kunnailisuutisei)-Jul­kaisussa
e s i t e t ä ä n eraita tietoja
. I h.Xin.aKunto-oloista; Niinpä to­detaan.:
etta vaikka slummialueet
käsittävät vain 20 pros. maan kau-ivunkieii
asuntopinta-alasta, niin
nir:sa a.sun kolmannes naiden kaur
punkien asukkaista, Nii.ssa tapah­tuu
edelleen 4.'> pros. kaikista suu-rommisUi
rikoksista 58 pros. nuo-i-
isorikoksistu, niiden asukkaiden
.loukossa on ()0 pros. kaikista tuber­kuloottisista,
niissa sattuu 35 pros.
kaikista tulipaloista Ja niiden k o h ­dalta
peritään vain G pros. kiin-.
tcislovcroista.
.Se on piem . salamanvalays "a-nicrikkalaista
elämäntapaa".
r c i ) i a i n - u i i i ' h : ! ; n - ; ; f ( l - , . .
Se r i i i s ' t 1 11 l i \ H l K o( k s i i d
In a V K I - i h . i t \ V n ( ' h l i n . p h ' Ix
(•\pi-H(.'<i f r o m t h e .'!i<>aiit,s : i l h e c o i i -
' u H (' hl <• o i r i i 1 i i M l ' . n i \ u ' u i -
Ci,es\''' • •
M i e h a l i e v e r v F r i i i i i v i n n h t a n d e v e r vr
bodv IS. .w(^l(;ome. -
.Mc-XKro GUV. itil.s,sii o n t i o i i i 2.00(».>
OCO i s u k i s t a sij UUSI c 7 lOO j a l k a a m » -
r c n i u n n a n y l a i i u o i e j l a . . . . . ;
Nuorten näytelmäkilpailu
tulee yhä suuremmaksi
Vapauden ja CSJ:n
edustajan K. Salon
puhujamatka
Puhuja- ja J.irjestilmlsmatlcaohjel-ma.
Ontnrio.s.sa ja Quebecissa.
M a a l i s k uu
Kaniitiistiquia IToliJola) 27 p:
N o U l u ^ 28 p.
.la<:kpine'(l)evon Tivrah.) 29 p;
; l o r o t i l o . . ..- j a a h a h u h t i K U U i i 17. ja
IH p a r . - m a p i c i f r i t i i v a . l U l o r t c i i i i : i v - i . c l -'
iiiak-i-l-'yail;.i . i i t r . t t a a . nti- iiunKlostu-.-a-ri-i
l i o i i 111 ( n n. i i Si k u n m i t . i u h \ u o -
.s'i. . s i ; t - f ' i i . i)ul(:;i.'v^.<i.1p;iiUK - ' V i i m e . - V U O T
t!'(.'h : k i l i ) i i l i i i i K . ' . : ^ o l i -edpstettJunH
t i f l V i i -eri- i ) . ' i i K K a k u n t : i ! i , s(!it.s<'malla
nav'.<'linaU;i.'- . N a i i n n . K i l ) . i a i l i i i ' n i n on
s< n S ] M III i ' i i i ' t u i t u i u i t i i s t l h s u jn
ki.ni(1.ch;i ( . ' r r j i a i k k a k u i i n j i l t i u - 'Näytti-'
k a a n i . - ko.ska:-se- tu.-taak.seni o n e i i s l m -
m a i n e i i . C a n a d a n . s u o m a i a i s t e i i nuo--
r(.'i)i!nan p;.iven k i r j o i t t a m a i i a y l e l -
i i i a joka on iiau.s-.vt Tami: p i v a l o o i i.
I-oivottava."5!,i n i U i l tulee p a l j o n Iisaa:
C a n a d a n • s u o m a l a i . s l eM -. v a n h e m p a a n
p o l v e e n l u k e u t u v a t - k v i i a l l i j a t ovat
k i r j o i t t a n e e t l u k u i s i a na/ctehma, i m -
•di;n jouko.s.sa J a i t i t i i i hyviäkin. Ki/.a
i i i i K a a n e s l a m e i d ä n l u i o r e m p i i a p o l -
.SaultSte. Marie
Sprucedale . . . . ..
' Toronto
.j-. - S a r n i a . . M - . •.
VVindsor . ; — . ..
St. Catharines; ..
>rontreaI . . . . . . . ..
Mattawa
. . 31 p.
H u h t i k uu
. . 3 p.
. . 4 p.
. 5 p.
, . . O p.
. 7 p.
. . 9 p.
. . 11 p.
: m H ' H h i K U t n a a r a t o s i a ei ole .-.luirom-.r vea,mme t( ! k c m a s t a .samoiii,...oik( ' a s -
presented with.. vigour. and sincenty. j
— - To r ont o : a n d Sudoury • —. could be T h a t i s the ma i n r e a son. for t h e ; s u c -
Vf-rv : i n t e r e s t i n g :••'.. W e - here-; i n - t h e ! ce^^
A n d SO the. c u r t am came down on j H a l l on A p n l : 2 n d , . M i k e L u c a s a nd
F o o i s ! D a n c e • i s bemg h e i d • a t . D o n
P o r c u p i n e . a r e n r a c t i s i n g a n d s h o u ld
. c ' v p Vf-en c o m p e * i t i o n t o a n y . i n v a d e r s !
- S o - T o . - o r : t o ; i n d S u d b u r y a n d - a n y -
b n e else' \vl5b is m t e r e s t e d . c o m e v.-ith
.'n- l a r g e g a r i g — but; o f cour.se' it- .won'.I
h e l p •^'ou .oecause -w,e . m e a n to keep
r h " tf^äm.-tropnv.—7-^ A J u m p e r . -. :...;
a successful concert; but already plans
are underway for a . - . - b u t wa<*. a
minute, thafs another; story for
another i.ssue of Club News- • :•
— H L
o r c n c s f i V; 11 s u p p l ^ U u m u . c
•' So,;;:;just; • ' t l 7 i n k V ' : ' f e ak ;". i'li(;.
••.\Tail •( ? ) . - , s h o n a t ' e ; m T O . -vou 'ju.st
c a n . t ' g o v;ronf'.- m ; i.'"i.ve.st.;nt.'. 7öc . in
.vour . f u t u r e.
T 404G
T 4047
1 io->o Ensimmäisena iltana, Olavi V i r ta
T a i v a a l l a loisteli kultainen kuuhut, ballaadi,-
Kauko Kayhko
; 'I 4():J2. Mamman pikku pipana, foksi. Kipparikvartetti
. K i m m o n puuhevonen, lastenlaulu. Kipparikvartetti
r-40G7 Moukkulan polkka, Jorma Ikävalko ja kulkurit:
V Kaksi elon parhainta, .Jormalkavalko.ja kulkurit . ,
T 107a Rakas petturi, tango, Olavi Vn^a
Kolme pientä hiirtä, foxtrot, Henry Theel
COLUMBIA
• .>I^ -ö: Pumpulis.sa/ merimiesvalssi, Eugen Malmsten ;.
K u n iloisia ystäviä on, foxtrot, Eugen Malmsten •;
L Ä H E T Ä M M E L E V Y J Ä K A I K K I A L L E C A N A D A S S A
HINTA $1.25 KPL.
(Ostajan maksettava lähetyskulut)
Postitilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyä,
T i l a t k a a osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
100 E lm St. West — P. O. Box 69 — Sudbury, Ontario
VAPAUS BRAXCH OFFICE
316 Bay Street Port Arthur, Ontario
Lack of Snow Has
Prevented Gulliver
From Reporting .
P o r t -Xrthur. '--; R e c e n t l y one of
mv -acquaintance.s h a d an i n q m ry
f r om a f r i e n d . dov.-n ea.st. -.Se-^ms he
n ^ d i t . ' d ' n c u G u l l r . p r 'Aas off to
Vv'ihn:peg- to: <f!ve . o n t h e .spot cover.r
rt§' of ^ h ' sKi Mif t t — a i d b e m g some
i l l l i ^ ' Avhile ago. : a n d no reporUs b e i ng
recMvc-d • v.-onderea: : i f • p e r h a p s . t he
Biackfc- e t v.-ere on. t h e v.-arpath .once
,'agairi.• ,Wel'3,' y p u r ' f s a r s v/ere .jjröund-l
e s s ! Thf^ Lsku rxiys ne.ver even got
t j .'di,f P j r . \ t i a r Seems t h a t t he
mee- v.d. c a n c f l k d some t r i f l i ng
• f x c x i e . aoou-o - n o s n c A - . . ' -
T n f on'> m t a to r e p o r t o n , a nd
• thci'- f i n
GRAND OPENING MARCH 27
Port Arthur Youth Now
Have Thcir Owr) Centre
; Port .Arthur. — S p n n g wiU soon
be here . . meKing snow, gardens
being dug, flowerE blooming, and a
general quickening in .. the pace of:
every-day living,. gives - m o s t p e p p l e !
a: feeling of. anticipation a.^ to what i
tne summer-sea.son will.have in.stoi-e. '
T n e young people especlally.look: loi
.spnng graduation for:some, wed- !
ding belLs. for quite a few, and for'
the majority of us, .new plans and ;
ambition,?. .. . ,;
!:,pne; of " t h e yeär,; v.-äs • h e l d
,.;•'. N o r - h .. B r a n c h ; M a r c h -7th .• s p . o n -
oreci': by', Ii;k:u.'/;,'The' ' f p i l o v v i n g . r e s u l ts
/ '•f on'd i e d - i n *.ne 6 icm..cro.s.scoun-
23.27;
0 . 3 . 2 . K \ \ . . v a 3 J 3 4 o efr. ^ ^^^^^^ tmmediatelv to
VAPAUDEN KOETILAUS
.- op^-n :.-"^:. Pva:.mo - H i r v o n en
^ n Lr^-npdln^-n ^ E o A C ; 29 2 7 ,
'hlincf .Känkkunen,;fIskii
-•18--^ K
' H i r y i - r i
_ - K . Kaärftla.fLskU) 29.27. I n t h e i
Vrdii Vi 'fj •' l o m f t e r r a c e A n n H o -
;]opa:nen.:,p;aced'..first ' w j i h ^a' t i m e .«if
:/-1.5 a r i G B-'jrjoy'TU''j.Tiin2n .•^cond: w i th
12 34 r."!' 'nf U n d ^ r 12 o n e k i -
^ r ^ ^ . - , ' / t v T K d n / i / . u n e n 4 10, K
a j ' ISKU. on!', j k u e r of
' , V ' / M r n a K a n / C i c u m n . co-
. f f ' A j . j ' . ' t rs . n 11 45 -1-
• T n o s e o f us in.NPLY-lo'6k to-spring.
as .he .begmning :of many .ne\v. a c t i ­vities.
.: Outdoor . schooLs,. ä hayride,
•summer. .sociaLs. •or even ' b u i l d i n g . a
youth centre-... ..-That^s what •v.'e''re
doing at tne-Lakehead . ; . building a
Y o u t h Centre!
> ; P L y s aqtjvitles ät the Lakehpad
have always been hampered by lack.
of space to put on affäins. . W h e n :
r)2r Under' opportumty to rent the Jarge
' ba.-sement at 316;Bay Street presented
^ ^ " M PLBLI.SHING CO. LTD,
B 0 \ 69,
'Jfu rtv, o.\T.
\ V()l r IV THE FAMILY
Thä--.-, &!! fo.". nov,-.. e x c e p t I d -hke
o ' fX o' of \^Z^ -A . - l i ' n " A T .f
'L: •.-::äkak',minti!le i l m a i s e k s i J a . i l m a n '.minkäänlaisia si-ioumuk-
J d ^ n k o e t i l ' i u s m a a l . s k u u n 11-25 p n \ a L s ^ k - aj
njo^. re,iMng
c l u b s , b:.
f
a n effort
/5 'Gontri'
• M I
to .viceep p e r f e c t ly
• . a k - i S : O U ' . a v,-ord of a n . i o y -
^"Cf r," p \
|. And V.^-i^.m! t.iC'.*-e-J. a m o n a - ^ ^ t h e n c o m e r .
tmmediately to
j. renoyate... :We. approached several '•'
t people to help; us in different .ways, (
1 3 n d t h e response v/as wonderful. Se-i.
veral unemployed worker.'i . i n .towni
I gladly. volunteered their time and .
, nave: been-v,-orking with as slnce v.'e '
t started. ; .When ;they started painting;^
and di.scovered that v/e needed' a n -
.oth^r brush, they promptly • boughl i
j one. .V/orkshops are organized''re- f
i gula.^ly b u i . t h e - d o o r is alvay.-j open i
: Jor.tho.se who have free time in im:-
;-mom;ng.s or. a f t e r n o o n . ^ . - .
. Wfe nave tv.-o*.ilarge rooms in 'our-i'
Y o u t h Centrr^ Thp main one i .*
Eul:able for oances, public rneeting.o,
j - M c i a l s and • almost • every kind. of i
; activity. . T h i s room houses our. p i n g . t
! rx;nx tables, llbrar/ and. reading
•:br:ght. - a n d taic';:i -.on. a. w.'tU'-rr. -ioor:
. w i v n - t h e c e i h n g a n d o n e v.-j-ll camen.
TO" and the o ' h » r v a l l s i \/hl
,otv<'l g r f r n on ih( ' o p " i ' n i
o f/cer grf e n o- i • j ' o / f j r n i ' f d
r. ('ary.ii g-^ffi *i ii V,'< . --i
ti^^on II Si,'n,i,"- '<j'ni'}u'w t i .i
' - o u n g d.nd t - i o / i n ' ' Oiii li i,"
.uri; wine.-.iri colou,-. .- :•;.
" • ' l a n , h , » . f i p " p »i lo • i '
0 <.nd O p ' n i n ^ M I M < I ' C ' I ' U <
u HK a g ' » . r u l t j ^ j ! pi' y " ' - a n ' / ' i '
SO '-lighT-> vj-nf of ' r ' o» • ' > . < ' '
. 'ne I a<cr h ( . d D . ' " ' ••<'
1 • r u m t n t d l i ' - * n a n d - o i i c i
AMIH -Alli c o m o t 1 ' ''I
t h ' ' i ' M ; O " " ' '') h' <'ii'i ( 1
'1 ali Trif- p- o / r , - nu < J 1 ' o . -
j ; » d hv f '•f rjf a n o ' ( - i r c f '
' C t i \ ! ' . f S h' n ' ',i,i''<''. "^J a
<'/Cly baii"- P. V/f):^' o / i u '
. ' a h inu <"y<i'"jr.^ < •^''^l
i ' <i f"/ ^ii' id/ pl<ir ' . ' d
'/C <i.ri 'a. < n 'tl, a •
'ji' o'An f r n f " /.' d l ' < ^
' • t h ' Ur' f u " • >' r p >> ' '
v.in4 o o n / ' o o, •-' 'j j / o -
p ' u n d e r ' h f r^fi" • p o! M - " '/
V ' ff el t n a * •:i '•, ,i ,' < o' ^' t< -
r I n t dtii o.- ( j . A , ( j , > " i V
- 'r,^r\'s j;jp ' ' ' \ > .t>
m a s t i- i i s a i u i t y n v t . , . M m o i n a u t u i m s a - :
. j M i ) .- l ( ; i ) p t i u i i kulu(,':-..s;i ; i l i i i o i t x a t i t ui
k-;tfid(-i:sa:i'UayU' l n^ ii'i;lii:'VOr.
III l')iy ( 'i i i i ' a • 1 1 ' i t
N" I 1 1 1 t , K|( ' , IIM r 1,, c l ' l l l l l l 1
i v'osun;4ini-'koH/rt;'i;(;ii: i . ; s i i^ ; j i ; i i k k , : i k u i v . -'
tii-it':, j'>!)^a-: (.•/viit:\»)iii;<'t r':du'K.t('l,luiii:;'
uosi ' t ( ' i p d ( t , t k f ; i i l K i i - i - i I
Il /Hlt >in Ii W h i i i l i s li
j a P o i ; l . ; ; A - r t : l u i r !V . . • M u l t a ' : ; y k s i ' ' . ' v ' i i i ne
-..'li.-(!(;; 1. i - ; ! ; ) ; . . : ! ! ! ! ! ! ' ) . ' , : . ! i i : - ; n i i i i i ' . p a i k -'
ka}^u;jUj, . l U i n i . i i a i i i •f:;auit;• « t e . - - M a n e :
i i i i y t t i U t . i i y t ' . , j : i a v ; u i ..-^^
- : • ' , ; • ; - . ' ' - - • - ' ' " - . ^ ' ^ - • • ; ! ' : : ^ ••^''
•. . : K i c ; ! e i l i s f S U ' . . ;;;k:i'ts(;(;n' ;]akitutuv:tt'.
. k i l j i a i i t i n a v t c l n i u l ' . iiv'„ tasKii. -nelnt.
e ! i ' , ; ! - . i ! i r i i n k j c ; i . - t : l ,j:.< . i ) f - l . j i l . . • ; i i ' ) ; h ' ; ! i k i ( ;'
l i s t . i 1 a t If lm.).( S ' i " f j i '•.i puolLStti
• v o ; a : i a i i - . -KUi);ulUM"iivt(;iri-nf' - ; i - - ..va I n i l s in
pi i t « I I " UI fin j s t i i i K (11.1 \ i i Z / C i
t i i i d i ; ; - ! . v;-)!in. a - f i n .."i.ohEOiiaan ; - ; i i t l u m a n .
\i k .-/.ka j f j,k; 1 j ) i ' • n ki 1;;a i j iI j o u k -
k SK-, y a l U s f j i / o i f i a p , - l i i t y le!'!^
K r n i m > )> t f ' r i s t o n y n ' ( i / U n -
I i , - - ! i , i ' ( j i i n i ' ; f ' ' t f i i t o i i f s si
'11 ) 1 j f ( i ^ ( " J i 1 f/I» Kf V i ' n ' ,1 t f l -
.. nn;i..;-if<^(y:i.:k;lpn;;iija;;if/!ii'ua^^^^^ saa-;;
,1 \ I , ' 1 f i ' i f ' I n i I I f s r y / S i S l . i
' II' » 'O i ' n 1 ( l U i J 1 j f l C - / j s t .i
' ' : • N : i i ^ ^ ; l . j k ; 4 p ; : i l u i s ^ a , ; t 'myöskifi fj-:;|
: : / ' ! i ! ; i a r i : k!(k''jri;,raft. :liui;ta.^
I "i 1 fj I t . i ,W)^i 1 II df -
t ' 1 "I II 11 ) I I i i i S I J 1
•:,<• UW :-;<• ('M.;:j- y/..'.) lOliK/CU'.-' t.ulf-e ' I T : ;
:.;iiii.:.:tu>iiiian' vkilpa.ilfi-'iif ..ftilij..' vavten'^^
i ' ' ) ( iji 1 / i ' •/ ^o ^ r I '11.,tl 1-
rriKlIä. , . A I ! ' ' / ; r j ' . ( i - t ' - i t i J U i ; ' i - ! ' ' ; iiiiiirt^^
l i ; t y ; ( , - ; M i ; j ; i ' -i;xhT-:ri'iiii:i,,v';iriLit'!.;>;" •- ;-ii:tii;
l a a i i heillä .:o:i s i i h en
f d f l l j t v k (t - ( j S
p i i r e m m a t - i t ln
Paikkakunnilla ml.ssä on SJ:n-o.sas-tot
keliolietaan Johtokuntia h u o l e h t i ­m
a a n puhetilaisuuksien Jarjestäml-
.se.stä Ja muilla paikkakunnilla tulisi
ViipiUuKyi .islamlesten huolehtia siltä.;
CS.I: n toimeenpaneva , komitea
Vapauden Johtokunta
T I L A T K A A V A P A U St
•.',i,iJ' .-ti r i i r i l M.UI'fU/1.-
Toronto Cfiildren's
Club to Hold Party
:Ifirf)Mlf)i -- : . ' i ji'.r- r:fr'A- C i u l d r e n 's
f 1 j j '1 'o 'if Ifl j ' » f,'S» m ' f ' ' -
•j. fji \'i i'( ^1 n . f t f f D on
7 '
!) I;. I mpf; .It ;i. n t 'jhcasi o n
tl ••.f'J.i-iii.)tin - utKi :-.fj :x
, , < j ' I ' . ' j ' d ' r ' i < n f h i l d -
11 '<>')/ ,) • . h ' i ' ' ' " ' Oli oi (jiiu 11 i
*'// UI' ' ' J i y I , d II in i6 y.nni"
nti <- " >i ' O ' ! ' , " 'I/ i ' / i i o p f th.i»
n i i i r i v inoifi. <.niltii<-M- v/ill Jf>ai the
f - i u b . . •;,;'•.-•-•-':••..•'^'•-,•- .,.' '
of trie f,-lub,, ..John
v:. ;d f.'.'r i i i s rf;Kprjhslbl-
:; a n . . . . A.Tionj; h i s . f i r st
;-;'.fr; V/Jpil ui^- tfrilUig,',
r t y ' • to - :b 'r - - i 1 I d ';'JJ e >^ t
1 ;.'V. ;i>/Lei;'!Oiien:'!i; 83,
7 ( f r ' f • j
H 1 " f - f 1
1 '.'j, * " •
h', . I , ' . . < • '>
•hi':
• • !
•youtn-
~ D
{)'i!
y'.'r':.:
•f
h ' '
rj
( l i I f O f l o f k
, ^ ' f-uo
;.Vi o'.;i';r.'i v/hO
' i-fi f
P.;r - L d >
' . f IV, ] / a ' , o n !.of i ' . liU!
v voff r d-^id i/^A'' V
•/ 'if of t n f mf^df i >• f i i ' , ' d i'
TI ''!•(' ' r o u g ' i '-'{ ' / '!<'.
':ir r-lfftr.f b l j ' ' i ( ' f * do/
d.'.:.-n. C-
1 ^ ' r,«
fj VJ . 1 f " / ' • f ,'d.' on
. 7 1 / H / ^-i Aiio
j t 'ti i / f f U n -
' ;; ' ' ,f f t j on
'/ 'j 1: t n e
X'>:-
,1 d .
CUlHver • kiu-hen
• T h e öther
: f aclUtles
room containa
T h e Jnter lor Is
• .So y o u v/wh »y/ .'n ärry m : ,
D o y f j u thin>: v r ^ u r t - . ^ u . • ..
I urlmnr, do, ."ilr V/ u i <x '.^i' >•
'I 11
i» f
•'iO..
f i'.!,' m
n «ind
' i.ji
I.n I v,.ll
07 V/<d-
Me nlJamainilut .sukulaiset ja tuttavat
tojvotamme Teidät
Walter. Jack ja Lily Yli-Renko
V tei-vetulleik.sr C a n a d a a n 20 vuoden
Suome.s.sa olonne jälkeen-r
- I l i Ja B i ll
. M a n a Kavf-m J a - p o j at
I J o i k k i P.ilom.iiki
V o i ' t o I »htl
- M r . Ja m r s : M . Kf>.sola J a R a l l i ..
•Irf;nf: Ja A u g . O j a la
J ' E J . i K R a u H a l n ai
f'.. M . j a ; A . O j a l a m m l : •
. S l l r i j i P . i u l T y ni
0 ! g . i J.i T a t u A ho
U u n o I..eppanen j a p e r h e,
i IIf.'lf:na AhokiLS Ja p o i ka
H f i n r v / L l l i j a H a n n e s - F i n n i:
A i n o JiJ A d o l f L u nd
• .'-i.'illy J a T a i . s t o p f j l l l n e n Ja .
1 i p s t l
t i n o A u t io
f m l J.I Hf « r / V i i d f Ja A i ti
.Mr. Ja- m ns, W a l t e r ^ V u r s t e r .
S h e r r y Ja R e i n o . • •
H i l d a Ja E i n o R l s k u la
. i o h i i j a .Sam M a k i ' .
. L a t l a - . j a E u g e n e T a m m i j a tytöt
J M l j a Ja.-.Sam Lai.si
l.(,'mpi j a 'Wm. K a n g a K . s a l o ' j .
V.- .FA l . . - S E L ' K A VISA
V i l j o R o mo
M a u n o Mäkynen •
Vf.-lma Ja A l l a n
M i r j a Ja E a rl
O n a T a m m i Ja R i c h a r d . ;
.Saima Ja O i v a M a k i
B e r t h a j a .Sulo H e i no
A I N * 0 .JA J A C K M Ä KI
R f i u i f / Y l i n e n - - . . . -
M a i j a Ja HLsKia» L i i k a n en
V i i n o ja V a i n o R o m o -r
- A m y j a K a r l.
U o o b y . H e l m i j a U u n o K u u t e ri
A n i t a j a V i l ho
.Mr. j a . m r . s . . J , H a k o m ä k i.
A i i - y ja J I a r r v .
J T f - d . i . S h f i l a E t h e l ja
A l b e r t V a l i a h o - :.
E l l e n , A a r n e , T o i n i . j a •
P . i i i l H i ll
So f i i j . i ' Eino j a P a ul
M a r K i d M a i ^ y n en
E d v , ; i n . .Jenny»ja T o i v o .J^lhä : •
C rol J)i ')ti., r i i u 1 J 1
:•• O ! V I I • K ; i i i ) < o l i n.
A l m i i . . - 7 a i i i j o . V a l r n a jji .
- 7 a ( i n o K J i i i k o l i i i . .
I , a ; n a ja .John .Mildf-n -
y , ' j o L i j ^ v ;
.Mr. J a mr,H...:H: L a a i c s o . .
,.Mr, j ; i mr.s- V/, L a a k so
: D o n n y . 7 f . T l t i j Ja M a r t i n V/aine
- Ida. H o r no
. S a i m a )a K a l P ' M s f j a n i e m i -.
A s * r i d jd L i u r i . S i l o K s f i i rf
. . J O U K O , T y v i i f ; Ja. V a i n o A n t t i i n,
L s * a . r e
fonne.t-,' -
A . f . f V f l ^ k o J i hl])-,)') V . i l j . k >o
V i i J O T A M . Sr
7.1 Ml T f r a v .i
A h r . i J.i A / f l H t k u li
'J-vvne ;j<'i-Ka.v;,u .
' . S a n d r i i ' j a K u - s t i : V a r J o n f ; n - -
.•I..f;o.' K o n t u ..j!i .Svante -.Sylo . - '.
H i l j . i J.I J i ' k L i i » 11
- M a i j a ja-Ab(;I V/auh/.orif.'ii
R f i n o P i n l a j a :j:i. L i l i J i -
M 7 Monf '1
J J f ] f - . i j . I n - i k R i d ' I
M . / f O J i
- A r v i .S^'ionf;n .
Maaliskuun pai vana, .1954
K I I T O S
J ' v y d a m m f r l a u s u a v l i p i t t f j r n a t kntoi^sfirnmf,- C.SJ:n Wanupln osas-;
!/.«Jie. V . - j a u:-,seu.''a V:.HUU<:. j;t Kiu/.iiU: nuUff henkilöille. Jotka tavalla
. t,'!)toi.s<.-lla-f>littf-' myötävaikuttamassa meille -jarjf.;stettyyn yllätys ja
tf;rve".ulijai;itllaiÄUuie(jn V / a n u p m n a a l i l l a , m a a l i s k u u n 13 p. Iltana.
fyyiinmmi- kiittää m v o s z i n n-.ista a r v o f . r c a i s t a lahjoista, kukista,
r i i d K M t f i . ' nuf>.Tiattava; j ta rana, m i . a r f i A t a y j n „ j o i t a saimme tilaisuu-
.dess;^,-..vastaanott;i'a. •:--•'.-.':•...;...
V / A J y r K R , J J J / / JA J A C K Y L I - R E N KO
Ontario
f J h o t i i e r"