1963-04-04-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' -11
S i v u 2 TOTgtaina, huhtik. 4 p. — Thursday, April 4, 1963
rVAPAUS INDEPENDENT LABÖR ORGAN
OF FINNISH CANADIANS'
,„„fr,( (LIBERTY) EstablislMd Nov. 6. 1917
.JSditpr: W. Eklund. • Manager: E. Suksi
^.:r.^r- Tdephones: Office OS 4-4264 - Edltorial OS 4-4265
;^^hUshed thrice weekly: Tuefidays. Thursdays and SatUrdays^ by Vapaue
,pyj»^hing Co. Ltd.. 100402 Elm St. West. Sudbury. OntaMo. cunada.
Mailing address: Box 69
'viii^Advertlslng rates upon application. translations free pf charge.
"Äutliorized as second c»ass mail by the Post Office Department, Ottawa,
I i I. / and for paymert£ otpo«tage iö cash.
^- TiLAVSlHtNNAT
"Canädassä: 1 vk. $8.00 6 kk. $4.2,5 USA:ssa:
3 kk. 2.50 Suomessa:
1 vk. $9.00 6 kk. $4.80
i v k ; 9.50 6 kk. 5.25
M . . . , „ . , . M . . . CANADIAN LANGUAGEPRESS
liusta enemmän työmahdollisuulcsia vastoin omaa tahtoaan työltomä-
. nä oleville, ja maatalous^uotteemme kaupaksi maailman markkinoille,
"Vaöko "enemmän tykkejä'voin asemesta"? j
Mutta talousasioita j a sosiaalista huoltoa koskevat kysymykset
.jäävät sittenkin toisarvoiseen asemaan näissä vaalöissa siitä yksin-
.M keriaisesta syystä, että esim. eläkekysymykset, työmahdollisuuskysy-
• ;mykset ja muut sellaiset asiat voidaan ratkaista vaalien jälkeenkin.
'''Hidtla jos nyt valitaan ydinaseiden vastaanottamista kannattavista ch-fföjltltaista
enemmistö alahuoneen jäseniksi, silloin tehdään sellainen
virhe j a vikapisto. millä voi olla arvaamattoman huonot seuraukset
'koko maalle! Tärkeintä on siis näissä vaaleissa se, että saadaan va-
:(i)itQfcsi alahuoneen jäseniksi enemmistö ydinaseiden vastaanottamista
-vastustavia ehdokkaita sittenkin, vaikka on ilmeistä, että Canadan
/Isälisä tulee vielä yhteenlaskien valitsemaan enemmistön porvaripuo
i'ij(ueiclen ehdokkaita parlamenttiin.
•r.ivo.i^/^ärjestyneinä työläisinä, farmareina ja muina pikkuihmisinä me
' .r'tiedämme, että "vanhantyyppiset" puolueet ja niiden edustajat, vaikka
"'-'öVatkin n i in paljon patrioottisia, että vastustavat vaaleissa ydinaseiden
Vastaanottamista, tulevat lupauksiaan kunnioittamaan vain silloin, jos
he tietävät, että sanansa syöminen tarkoittaa varma vaiihäviötä seu-^
-iraavalla kerralla.
-.<u.-,.Tästä johtuu, että näissä tärkeissä vaaleissa ei saisi haaskata yhtään
ainoata valveutuifeeh ja järjestyneen työtätekevän ääntä sen
paremmin vanhoille puolueille kuin niiden kintereillä kulkevan Social
Credit puolueellekaan. Samalla kun hberaalipliolue propagoi avoi-
.'mesti jenkkien ydinkärkien^vaslaanottami.sen puolesta on konservatii-.
vipuolueessakin hyvin vaikutusvaltaisia voimia, jotka, selittävät, että
; "myöhemmin" hekin ovat ehkä ydinkäikien vastaanottamisen kannal
l a i S o c i a l Creditin kellokkaat ovat puolestaan menettäneet kaksinaa-
• mai:suutensa vuoksi kaikkien hyvää tarkoittavien canadaläisten kun
' nibituksen puhumalla esim. Quebecissa ydinaseita vastaan, mutta
miiualla Canadassa ydinaseiden vastaanottamisen puolesta.
TYÖVÄKI M A A N ^ T U R V A NA
Vaikka esimerkiksi konservatiivi- ja social credit puolueen listoilta
tulee varmasti valituksi lukuisia elidokkaita, jotlca ovat valitsijoilleen
antaneet lupauksen atomiaseiden vastaanottariiisla vastaan,
n i in ainoastaan työväenpuolueiden — Uuden demokraattisen puolueen
. j a kommunistisen puolueen — ehdokkaat ja johtajat seisovat horju
'•..matta sekä yhtenäisin rivein ydiri^seidön vastaanottamista vastaan.
Tämän vuoksi ja huomioonottaen työväenehdokkaiden myönteinen
ja rakentava ohjelma myös taloudellisten ja sosiaalisten ongel-
" mien ratkaisemiseksi — parlamentin jäsenyyteen olisi näissä vaaleissa
.,.»^i»va valituksi entistä voimakkaampi Uuden döniokraattisen puolu-
-:een ryhmä. Jos Uusi demokraattinen puolue pääsisi näissä vaaleiissa
f'cii^ilcuten toivomme — " y a l l an tasapainoasemaan", se voimistuttaisi ja
. auttaisi äärettömän paljon ydinaseiden vastustamista koko maamme
" ja'kansakuntamme yhteiseksi eduksi. Siksi kehoitammo kaikkia kansalaisiamme
käyttäniään ensi maanantaina äänioikeuttaan j a äänes-
N tfinUtän ydinaseiti( johdonmukaisemmin ja päättävämmln vastustavia
tySvlenehdokkaita.
Kuka haluaa öOa "decoy"?
j , . JMIikäli vanha suomalainen sananlasku pitää paikkansa, että "va-hitigonilo
on aidointa i l o a " , n i in silloin voidaan kuvitella, kuinka oma-
"h3Hi;äistä iloa tunteie nyt pääministeri Diefenbaker Yhdysvaltain puolustusministeri
McNamaran lausunnosta, että vanhanaikaistuneöt Bo-
;marc-ohjukset ovat kaikesta huolimatta käytännöllisiä"decoyta" eli
-'houkutuslintuja, jotka vetävät Yhdysvaltoja vastaan muuten ehkä
i'kohdistuvan pommitMksen puoleensa jotenkin samaan tapaan kuin
"kuvat" e l i "decoys" vetävät sorsia metsämiehen maalitauluiksi.
^^^^^^ pääministeri Diefenbaker on tämän käynnissäole-rviinlvaalikampanjan
aikana moneen kertaan sanonut, että Bomarc-
..ohjukset ovat 'vanhanaikaistuneita' vekottimia, j o i l la ei ole alunperin-kääri
ollut mitään tekemistä Montrealin, Toronton ja. siinä yhteydessä
'Siidburynp^uolustamisen kanssa.
. Nyt esitti "itse" Yhdysvaltain puolustusministeri McNamara viime
perjantaina samanlaisen lausunnon; mutta oikeutti kuitenkin Bo-
:marcit sillä perusteella, että ne ovat "halpoja" vekottimia ylläpitää,
sillä ne eivät maksa kuulema muuta kuin $20,000,000 vuodessa. Ja '
sammoin kuin "kuvat" vetävät vesilintuja sorsastajien ammuttaviksi,
Bömarcit voivat mahdollisen sodan syttyessä vetää Yhdysvaltoja vastaan
muuten kohdistettavan pommituksen tänne Canadaan! ^
/Millähän olen teille jo aikaisemmin sen sanonut, on pääministeri
-Diefenbaker tämän lausunnon johdosta Itsekseen myhäillen selittänyt:
.' Ja ydinaseiden vastaanottamista kannattavien riveissä on toisaalta
ilmeistä huolestuneisuutta ja hammasten kiristystäkin. Heti mi. Mc-
-Namaran lausunnon Jälkeen kerrottiin liberaalipuolueen johtaja Les
' ter B. Pearsonin sanoneen Nanaimossa, että huolimatta siitä, vaikka
".-Bomarcien todellisena tarkoituksena, on vetää Canadaan muuten Y h -
'dysvaltoja vastaan suunnattava pommitus, hän, mr. Pearson, haluaa
kuitenkin ottaa ydinkärkiä niihin, jos liberaalipuolue tulee valituksi
'!huhtikuun S pnä. Giobe and Mail lehden maanantaisen uutistiedon
^ jnukaan mr. Pearson "oli sanonut: "Jos meistä tulee houkutuslintuja
(decoys) . . .huolehtikaamme ainakin siitä, ettei meistä tule houku-
'"tlislihtuina kokonaan avuttomia kuvia . . . N i i n kauan kuin meillä on
niitä välineitä (boniarc-ohjuksia sekä Voodoo ja Stai-fight^r lentokoneita
)i meidän on saatava ne tehokkaiksi." :
Toisin sanoen, meidän täytyy saada nämä houkutuslinnut, kuvat,
i O l i decoyt, miksi tahansa haluammekaan niitä sanoa, n i in "tehokkaik
että saamme kansakuntana'varmasti pommitultsennl^^
,)rJ^l4jfsVältalaiset kenraalit menettävät kokonaan järkensä ja aloittavat
UUd^n maailmansodan.
MITUT A S I A T R A T K A I S T A A N A I K A N A AN
" Y l l ä e s i t e t t y kuvaus korostaa kaikessa kaameudessaan sitä, kuinka
tärkeistä asioista on kysymys ensi maanantaina suoritettavissa vasr
.leissa.
L''' 'Vaalien tuloksista riippuu vississä määrässä myös -monet muut-
'kiU"seikat: saammeko terveyshuoltovakuutuksen kansalle — vaiko
^icärkiä bomarc^-ohjuksiin; saammeko vanhuudeneläkkeisiin paran-
L I I T T O V A A L E I S TA
Vielä on muutama päivä,aikaa
ajatella kenelle haluaa äänensä antaa
huhtik. 8 päivänä näissä tärkeissä
vaaleissa, joissa canadalaiset saa-,
vat valita hallituksen taas muutamaksi
vuodeksi eteenpäin. Suurin
osa äänestyskelpoisista on työläisiä.
Haluamme siis hallituksei^, joka
työskentelee Canadan ja sen , työläisten
etuja silmälläpitäen. Olem-m'e
kuulleet monta kertaa, ettäj visseillä
atomiaseilla ei ole, mitään arvoa,
nekin ovat jo tulleet ' vanhanaikaisiksi"-
ja sellainen edustaja; joka
puoltaa niiden maahantuontia e i
öle . kelvollinen edustamaan maatamme
parlamentissa, sillä se e i ole
eduksi Canadalle eikä sen työläisille.
Maamme etua valvovat haluavat
rakentaa hyvinvointia rauhassa.
Meillä ei ole vihollisia emmekä halua
niitä hankkia. Sodalla ei ole
koskaan saatu aikaan mitään pysyväistä
hyvää ja siksi luottamuksemme
sota-aseisiin onkin kuivunut
olemattomiin. Rauha rakentaa^ sota
hävittää ja meillä e i ole tarkoitus
tehdä työtä sodalle. Ihmiset, jotka
toivovat itselleen ja lapsilleen parempaa
tulevaisuutta, eivät halua
hävittää sitä minkä ovat rakentaneet.
Toivon parhainta yhteisymmärrystä
kaikille työläisille, että käytätte
äänioikeutenne rauhan ja työn
puolesta Canadan eduksi, työläisten
tueksi. —- J . P .
Talous- ja 'yhteiskuntatieteilijät
repivät r i k k i kuvittelun ja siitä johtuvat
tarut yltäkylläise.stä Amerikasta
— jollaista tarua luonnollisesti
k i n yhteiskunnan ylempien kerrosten
taholta yritetään kaikin keinoin
levittää, khjoittj.TyjöJpajies^^n.Päinj
toimituspglstalla^i} jyiime yju^kplla ,jaj
jatkoi:
Talouselämän tutkijat eivät voi
olla panematta riierkille, että 'työttömien
lukumi^rä pn' itsepintaisesti
pysyiiyt squrena Yhdysvalloissa ja
että^se jälleen on Ifphoaraassa, joka
nie^-kitsee. eftä ^ tulojen jakäutuini-sessä
jo siltä pohjalta tapa^htuiihuo
riiatitaviaa muutosta'-^ kuilö'j^atem-piosalsten
j a tulorappusten alapäässä
olevien välillä alati leventyen.
Ainoastaan yhtenä kuukauti^na viime
viiden vuoden aikanaityöttömien
lukumäärä on laskenut alle viiden
prosentin: kansamm^ yleisestä työvoimasta!
Työttömyys on iskenyt
raskaimmin nuorisoa, ammattitaidotonta*
ja puolammattitaidotonta Vä-estöQsaa,
neekereitä ja iäkkäitä työläisiä.
;
" K u n työttömyys ja ainainen
pelko työttömäksi joutumisesta lankeaa
lisääntyvässä mitassa köyhempien
ja vähimmän ammattitaitoa jä
koulutusta omaavien osalle, jotka
täten yhä enemmän eristetään kansan
muusta osasta se on äärimmäisen
vakava kehityssuunta', selosti
Gunnar Myrdal, tunnettu ruotsalainen
taloustieteilijä, äskettäin Ne\v
Yorkissa. Se on jyrkässä ristiriidassa
kunnioitettujen amerikkalaisten
ihanteiden kanssa yhteiskunnallises
ta vilkkaudesta ja tasa-arvoisesta
mahdollisuudesta."
Uudessa kirjassaan "The Other
America' (Toinen Amerikka) Michael
Harrington väittää, että noin
40-T-50 miljoonaa ihmistä USA:ssa
^ä?^ Ijöy/jyy^essäi amerikk^^^
eläjnän päävjrran , ulkopuolella,
useinkin huomaamattomina gliet.
toissa; jossa he eivät häiritse toisten
amerikkalaisten omaatuntoa. Eikä
Härriögton ,ole ainoa,I j o k a ybteis-kuntaelämämine
tutkijoista, joutjiu
kiipnittämään ^huomipta • tähän Toiseen
"Amerikkaan/ " Confer^eiic'^' bn
Economic 't'n6gre^--(TalottaelIiseii
edistyksen >konferenssi). >Joka?'lon
voittoätuottamaton taloude^liseip' elämän
tutkimusjärjestö, asetti köy-h.
vydessä elävien amerikkalaisten
lukumäärän 38 miljoonaksi eli enem-mäksi
kuin viidesosaksi koko kansakuntamme
väkiluvusta.
Kehoittaa äänestämään
UDP :een ehdokkaita
South Porcupine. — Kevät on
saapunut Uinne ylämaihinkin.
Lämpömittarit osoittavat 60 as-teta
yläpuolella nollan ja lumi
on alkanut muuttua vedeksi. Tal-vikalastussesonki
on siis päättynyt
ja rospuutto alkanut.
Viime sunnuntaina laittoi emäntä
väkemme taas näiden yhteisten
asioiden edistämiseksi mahtavat
laatikkopäivälliset. Syöjiä ei nyt
;tällä kertaa ollut erikoisen runsaasti,.
mutta oli Kuitenkin siinä
määrin, että nyt kun on pidetty
kahdet "kemut" siihen sanomalehtipaperin
ostoon,: niin voitiin-tehdä
osastomme taholta $50 00
lahjoitus. Eteläpääläiset kehoit-tavatkin
kaikkia näitä pohjoisen
kylissä asuvia kansalaisiamme tekemään
pienen uhrauksen tälle
asialle; Suuret kiitokset ikäänkuin
"yhtiön" puolesta kaiklUe
laatikkojen lahjoittajille ja sille
huomattavalle ruokailijain joukolle.
V Vaalikampanja täällä on ollut
melko kiihkeä, mutta liberaalipuolueella
näytää olevan suurimmat varat
käytettävänä tähän hommaan,
heidän mainoksiaan on tuon tuostakin
täkäläisessä tv:ssa ja lupaukset
ovat tietenkin "kattoja" hipovia.
Uuden demokraattisen puolueen
ehdokas — joka on ollut jo
edellisillä valtiopäivilläkin — on
nimeltään Murdo Martin; Hänen
esityksensä ovat olleet minusta
hyvin työläisten ja pikkueläjien
mielen mukaisia, muun muassa
siltäkin puolen ajateltuna, että
vaikka tämä uusi puolue ei saisikaan
enemmistöä edustajista, eikä
näin ollen pääsisi muodostamaan
hallitusta niin sen ajatus
on sellainen, että puolue tulee
kannattamaan kaikkia niitä kysymyksiä
Joista on hyötyä koko kansalle,
olkoonpa aloite sitten tehty
minkä puolueen taholta tahansa.
Näin ollen, lukijani, vedäpä
" v i i v a s i " tälle uudelle' puolueelle,
asuitpa missä tahansa tässä laajassa
maassa.
Kuuntelin eräänä iltana konservatiivien
vaalipuhujaa, j a hän kovasti
ihmetteli sitä^ miten on mahdollista,
että valtiopäiville valitaan
tällaiselta kiilta-alueelta kulti on tämä
Porcupine, sosialistisia' Mielipi-^
teitä omaava mies? Tämä' puhuja
oli senaattori. Eikä- hän löytärtyt
tälle kysymykselle muuta 'vastausta
kuin ihmeteltävän ajatuksen.
Mutta rehellinen vastaus tähän kysymykseen
on mielestäni kovin
helppo löytää. Kuten tunnettua.
Ennustus oh yleensä epäkiitollista
hommaa ja vaalituloksista ennustaminen
on niistä kaikkein vaikeinta.
Kaikesta huolimatta meistä näyttää
siltä, että maanantaina suoritettavissa
vaaleissa öi tule mikään
puolue .saavuttamaan ehdotonta
enemmistöä, mikä sellaisenaan koituisi
myös maan j a kansakunnan
eduksi. Mutta jos edessämme on
vähemmistöhallitus, kuten ainakin
me toivomme, s i l l o in on sitäkin tärkeämpää,
että Uusi demokraattinen
puolue voimistuisi ja saisi vdiman
"tasapainoaseman" uudessa parlamentissa.
;
täällä on alhaisemmat työpalkat
kuin missään muualla tämän majm
laskaassa teollisuudessa ja ne tulevat
kaiken todennäköisyyden mukaan
pysymäänkin alhaisimpina.
Kaivannothan täällä työskentelevät
enemmän hallituksen turvin ja tällaisella
perustuksella kun teollisuus
on, niin siinä >ei ole paljoakaan
"hurfaamista".>" ! : •'
M uuten tämä nykyajan mekanisoituminen
vaikuttaa hiljentävästi
näihin pienimpiin k y l i i n . Joku vuosi
sitten täällä' kehitettiin puhelin^
laitos automatisoiduksi. V Tästä (dl;
seurauksena,^ että -puhelinkeskuksen
tytöt joutuivat pois:;työstä j a koko
koiittori suljettiin, 'Nyt puhelimen
pitäjät maksavat- kuukautiset laskunsa
erääseen rihkamatavarakaup-p^
an ja kauppias perii nämä laskut
ikäänkuin sivutoimena ja i puhelinyhtiön
oma huoneisto on tyhjänä.
Konttorityöläiset • ovat • joutuneet
katselemaan työtä toisista lähteistä.
Ovatko löytäneet, sitä en tiedä.
Luonnonkaasuyhtiö panikin puolestaan
heti alussa asiat siten, että
kuluttajat maksavat laskunsa täkäläisissä
pankeissa. Näinollen he eivät
alkuunkaan ottaneet konttori-työläisiä.
Ontarion Hydro eli sähkövoima-yhtiö
on muuttumassa myöskin samalle
pohjalle, koska nykyisin saa
maksaa jos laskunsa myöskin pankkeihin,
vaikkakin yhtiöllä on vielä
oma konttorinsa täällä Eteläpäässä.
Mutta onko vielä ensi vuonna, sitä
ei tiedetä.
On liikkunut huhja ja niitä on
kerrottu radiouutisinakin, että On^
tario Northland rautatieyhtiö on aikeissa"
sulkea koko asemansa toi^
minnan Schumacherissa. Näin ollen
tämän kylän liikenne tältä puolen
tulisi siirtymään Timminsin asemalle
ja o l i s i omiaan huonosti vaikuttamaan
tämän pienen yhdyskunnan
elämään. Mutta eihän nykyajan
liike-elämä katso sitä, kun voitot
ovat pääkysymyksenä;
KUOLON SAALISTA
Viime viikon tiistaina nukkui
ikuiseen uneen Timminsin vanhainkodissa
Pohjois-Ontarion ehkä ensimmäinen
suomalainen kirkon
edustaja, pastori Arvi 1. Heinonen,
joka kuoli 76 vuoden ikäisenä. Vainajaa
jäi lähinnä kaipaamaan hänen
5 tytärtään" perheineen ja yksi
poika sekä 19 7 lastenlasta. Pastori
Heinonen, joka''n>jehuuden. vuosinaan
kuului niihin "jyrkkiin^', kaikk
i a sosialistisia aatteita vieroksuviin
kirkon edustajiin; ei voinut
koota näitä alkeellisissa oloissa asuvia
maanmiehiämhne kirkkonsa kannattajiksi
vaikka hän" toiiiiikin voimallisesti
ja i^yöhemmin 'eräässä
niielessä katsäfrfökähfäahsa läajen-taenkin
asiansa hyväksi.
äunnuntaina, maaliskuun 31 päivän
iltana kuoli täkäläisessä yleisessä
sairaalassa pitemmän jaikaa
paikkakunnallamme asunut kansalaisemme
mrs. E l i n a Mattson 72
ikävuodellaan. Elina Mattson o l i
syntynyt Kiuruvedellä. Vainajaa lähinnä
kaipaamaan jäi 1 tytär jä 1
poika perheineen Canadassa sekä
laaja tuttavapiiri näissä pohjoisen
kaivoskylissä. —- H.
Ja yksinpä liittohalltuksemme
kauppaviraston tutkimukset paljastavat,
että V. .1960 miltei kymmenen
ja puoli miljoonaa monen hengen
perheistä, tai 23 pros. perheiden
kokonaisluvusta, sai vähemmän
kuin $4,000 vuosituloinaan, joista.
vielä oli maksettava verot. Miltei
3.3 miljoonaa näistä perheistä joutui
elämään alle $2,000 vuosituloilla.
Toinen neljä miljoonaa ihmistä,,
jotka asuivat^yksin. saivat vuosituloina
$2,000 tai vähemmän.
Tulojen kohoaminen yhteiskunnan
alemmilla rappusilla oleville on
ollut olematoita viime vuosina. Sen-sustoimistojen
edustaja Herman P.
M i l l e r selosti äskettäin Times-jul-kaisussa,
että 40 l u v u l la alempipalk-kaisissa
ammateissa työskentelevien
keskimääräinen < vuositulo kohosi
suhteellisesti enimmän ~ sekatyöläisten
j a palvelusTyöväen 180 i9ros.v
ammattimiesten 160 piros., professio-naalien
ja liikkeenhoitoalalle kuuluvien
96 pro. Mutta'viime vuosikymmenen
aikana tämä kuva on muuttunut,
sanoo Milier'. Sekatyöläiset
ja palveiusalan työläiset eivät ole
kyenneet parantamaan palkkasuhteitaan,
joten heidän' saavutuksensa
supistuu 39 prosentUinv ammatti
miesten; tulot ovat kolionneet 60
prosentilla, professionaalien ja l i i k -
keenhoitoalan — korkeimpia palkkoja
nauttivien — tulötovät kölion-;
neet 68 prosentilla. ; ^ .' ",
, Tosiseikat osoittavaettä meiiläh
yhteiskunnallinen . .vallankumouksemme
päättyi lähes f?0, vuohta sitten,
.sanoi , Miller>, ' , •
Ylläolevat numerot eivät puhu kovinkaan
ruusuhohteista kieltä
maamme yleisestä yltäkylläisyydestä.
Yhteiskunnan alimmilla tulorap-pusilla
elävien asemaa tuskin muut
kuin aivan häikäilemättömimmät
propagandistit voivat puolustaa taloudelliselta,
yhteiskunnalliselta tai
moraaliselta pohjalta.
USA räjäytti taas
ylfipaukuh, uusia
räjäytyksiä tulossa
Washington. — Yhdysvaltain atomienergiakomissio
ilmoitti virallisesti
suorittaneensa maanalaisen
ydinkokeen perjantaina Nevadan
koeasemalla.
Kokeiden uudelleen aloittamisen
jälkeen tänjä oli 63. koe ja neljäs
tänä vuonna, fedellinen toimeenpantiin
helmikuun 21. päivänä.
Yhdysvallat aloitti ydinkokeet
tauon ' jälkeen; uudelleen syyskuun
15. päiyänä 1961.
. Yhdysvaltain atomienergiakomissio
(AEC) ilmoitti perjantaina, että
Yhdysvallat ja Englanti kokeilevat
Nevadan autiomaassa toukokuun
puolivälin ja kesäkuun lopun välisenä
aikana neljä.ä kemiallisilla räjähdysaineilla
varustettua atomilai-tetta.
Komissio tähdensi että; kokeisiin
ei l i i t y ydinräjähdyksiä eikä minkäänlaisia
"halkeamisilmiöitä" vaan
että niiden avulla pyritään tehostamaan
"turvallisuustoimenpiteitä vahingossa
tapahtuvia ydinaseräjäh-dyksiä
vastaan". Komissio ilmoitti
olevan, erityisen tärkeätä tutkia
'atomiräjähdysten aiheuttamien plutonium-
hiukkasten leviämisen vai- !
kutuksia".
MIELENOSOITUS
Bromley, Etelä-Englanti. — Ydin-a.
seita vastustavat mielenosoittajat
runtelivat perjantaiiltana pääministeri
Harold Macmillanin autoa
pääministerin asetettua Bromleys-sa
pitämässään puheessa puolta-n^
aan Englannin ydinpelotusaseita.
Paikalle lähetetyt ylimääräiset
poliisijoukot kohtasivat . ankaraa
vastarintaa noin 1,500 mielenosoittajan
taholta, jotka antoivat pääministerin,
autolle useita kplhaisuja ennen
kuin poliisi sai heidät hajaantumaan.
,., V
PÄPERrRÄHÄ^TO $ltn.76
. ^ Täliän katsaukseen meiincssä lovat Vapauden j a -Liekin kannattajat,
sanavaj^autta rakastavat C&iiadta l o m a l a i s e t , lahjoiHäneet sanomaleiitr-paiterin
hankkimiseksi lehdiUeen $1^372.76. Sitten v l i i i i e katsauksen on
konttori saanut vi^8t9anoitaa$169.05;i; josta lausumme inita vilpittömfiAiV
mSt kiitoksemme. Nyt Jo alkaa nSyttSS'siltä, että on olemassa toiveita
vaununlastillisen hankkimisesta tämän keräyksen avulla, sillä puoliväli
on jo reilusti ohitettu. Lahjoituksia sitten:viime katsauksen on saapunut.
seuraavasti: ^
Lahjoituksia Vapauden ja . L i e k in sanomalehtipaperirahastoon saa^iii
seuraavasti:
Wilbert Bohin, Sudbury, Ont.
Tom Herala; Port Arthur, Ont. —
Jaakko Moisia, Port Arthur, Ont. _—
F. Leppänen, Sioux Lookout; Ont.
Mrs. E. Tyrväinen, Finland, Ont. __.-_'___^r—
Signe ja V i k k i Huhta, Kapuskasing, Ont.
Mäntyset, Kapuskasing, Ont. ____________
Ruohoniemet, Kapuskasing, Ont. __________________________
V. Ekola, Kapuskasing, Ont. __£:^__.._: ____^____^__-______
M. Rapo, Kapuskasing, Ont. v _ _ _ _ _ . _ . . ^ _ _ _ . _ _ _ _ i _ ^ _ _ _ _ ^_
E, Mäki, Kapuskasing, Ont. _ _ _ _ _ ^ _ _ . _ _ . . . _ _ _ _ _ - _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ i 3 -
Tyyne j a F e l i x Aho, Kapuskasing, Ont. ___..__ ______:.__.__
H i l j a ja A n t t i Lehtisaari, Kapuskasing, Ont. _________________
Aino ja A r v i Koski, Kapuskasing, Ont."^:_''_'_z..-_.^_______^___-^__
Matti Mäkelä, Toronto, Ont. _ _ _ _ _ i i _ : : _ ^ _ _ _ _ _ . _ . _ : _ _ _ ^ . _ _ _ _ _^
Martha ja F.. Laakso, Toronto, O n t . _ _ _ - _ __
H i l j a ja O. Ojanperä, Toronto, Ont. _-_-_.!-_____-___^__-______
Vieno ja T . Niiranen, Toronto, Ont. _ _ _ ^ _ _ I _ . _ . _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ ^ __
Irja ja George Mattila, Toronto, Ont. • l l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _
Martha j a K Kujanpää, Toronto, Ont. - L _ _ _ ^ . _ _ _ _ - _ I . _ _ _ _ - _ _ _
Olga j a K . Hendrickson, Toronto, Ont. _ _ J i _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ ..
G. Ronn, Toronto, Ont. _'.__w__-_^____-.-.^_______. . i _ _ _ _ _ _ _ _ _u
Edith ja R. Pitkämäki, Toronto, Ont
Anna ja H . Aho, Toronto, Ont. _ _ _ _ _ . : _ . _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ . _ _ _ i j . _ _ _ __
A. Seppälä, Toronto, Ont. ____^___'^_______________________:.__
K i r s t i ja L a u r i Kauhala.Malartic, Que. _ - _ _ i _ _ _ - _ _ . . . — _ _ _ _ — -
Oscar Tuomi, Malartic, Que. .__-_____^_-
E r k k i Penttinen, Beaver Lake, Ont. __:_____.___.___ _:._.'__:
Ystävä, Sudbury, Ont. . . _ _ _ _ i _ _ j _ _ _ _ _ - _ i . ^ : ^ . . . . _ . . _ . _ _ _ _ _ _ _ : __
CSJ:n South Porcupinen osasto ____^____-—__.___^--__—____- SO.Ot)
(Laatikkopäivällisistä ja kahviaisista)
Irene j a Hans V i i o r i , St. GatharineS, Ont.
E l l i ja A r v o Wuöri, St. Catharines, Ont. ______..__::__.________
Mary ja Wm. Laakso, Toronto, Ont. __-:.^____-___.._-___-_____-
A. Salminen, Toronto, Ont. _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . . . _ _ _ _ _ _ _ _ - - _ j _ _ _ ^ ^ _
O. Tervo/Toronto, Ont. ^_______.________^_________._.___.._
S. Kiviniemi, Toronto, Ont. __________________________________
V.. ja u.iseura Yritys, Toronto, Ont. _ ^ _ _ _ _ ^ _ _ _ j _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ IO.tW
Anna Ilomäki, Toronto, Ont. . . . . . . . . _____________________
Hella j a N . Laitinen, Toronto, Ont. __________..______._____^__
Olga Sula, Toronto, Ont. __-^^ -___..__^_.___________________
E l i n a ja K a l l e Kajander, Toronto, Ont. _.__ _ _ _—
Lempi j a ' L a u r i Jokinen, Toronto, Ont. _^__^___^__.__________
Verner Sainio.. Wahup, Ont. ___________________-__.-___„__- ViOÖ
R. ja A Aito, AVonup, Ont. _ - _ _ _ _ . . - - - _ _ - _ _ - _ _ _ - : - _ _ _ - _ _ _ - Z.OÖ
A. ja A . Hakula, l^anup, Ont. .:________-__.__._____ - _ - _ _ ^ ^ I.ÖO
CSJ:n Wanupin osasto, Wanup, Ont. . _ _ _ . — i _ - _ ^ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ — - lö.OO
Voitto Lehti, Wanup, Ont. ___^.__^_____^______ _ J _ _ _ _ ___:. LOO
5.00
LOO
1. Ö6^
1.00
1.00
2!0Ö
i'.ee
2.190
2.«0
'2.Q0
2.00
UM
-2.00
2.Ö0
2^00
3.00
'2.Ö0
2.0»
1.00
2.00
1.00
2.00
2'.ÖÖ
2.00
2.Ö0
1;00
5.00
5M
3.00
im
6.00
IM
^.00
2.00
2.00
169.05
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu _—-__-_-__^-_—_----—l,18ö.2i
L i e k i n lahjoitukset - - . . _ - - _ v - . - - - - - - - - - ^ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Yhteensä
1,349.^6
23:S0
51.372.^6
Okainen vuode odottanee mahdollisia ko loomuslaisia vuodekunippaneita
USAn tuMkohdat
pois Marokosta
• Washington. — Presidentti Kennedy
ilmoitti perjantai-iltana, että
Yhdysvaltain Marokossa olevat so-,
tilastukikohdat evakuoidaan kuluvan
vuoden loppuun mennessä ja
että Yhdysvallat on halukas autta*
maan niiden muuttamisessa soveliaiksi
Marokon omaan käyttöön. :^
Presidentti Kennedyn ja Maro- .
kon kuninkaan Hassanin välillä,
Washingtonissa käytyjen neuvottev
lujen* päätteeksi annetussa yhteisessä,
julkilausumassa sanottiin, että
presidentti Kennedyn o l i vastannut
myöntävästi kuningas Hassanin kutsuun
saapua vierailulle Marokkoon
ensimmäisen sopivan tilaisuuden
tullen. . vrM
: Valkoisen talon edustaja sanoi,
että vierailun ajankohtaa ei vielä
olUit sovittu. .1-
T I L A T K AA
V A P A U S !
1
— Miiaviapahluu Euroopaua.
XnAtassa. AustraUaasa Ja ]anil>
••llä pallonpuoliakolla? Luke
maila VAPAUTTA piJbe» oiUfi
kalvill*; - -
Pääministeri John Diefenbaker
tory-puolueineen oli vielä muutama
kuukausi sitten Canadan eri kah-sallisuusryhmien
oikeistopiirien i t seoikeutettu
epäjumala, j o k a seisoi
k.9rkeassa yksinäisyydessään paljon
kaikkia muita ylempänä_..'j..
, Eikä §u)(nk?an suottäi| sijlfs .jWry-puolueeii
johdolla"' on vmdeltu ^mo^
nella e r i tavalla naiden' oikeistojpiii-i-
ien propaganda- j a muita vankkureita
sen periaatteen puitteissa,' e t
tj9 ; suurperhojen _ "riihtä' puivien
hpurkien. suita , ei saa sitoa". ;
I., kutt,a riyX .meille kerrotaan^ .että
pämä im^-Diefenbakeriä 'eilen, j u maloineet
piirit ovat löytäneet itselleen
uuden epäjumalan, 'libWaa-lipuolueen.
j a sen suuren jbhtajah,
Lester B: Pearsonin, loka täniiän
vierailee täällä Siidburyssa.
Tässä yhteydessä 'meidän sallittanee
puhua suulla: suuremmalla.
Eräs torpntolainen päivälehti' julkaisi
menneellä viikolla, "useita kieliä
taitavaksi" sanotun JRogdan^ K i p -
l i n in artikkelin, missä sanotaan, heti
aluksi:
"Liberaalit näyttävät voittaneen
sekä Toronton kielilehtieh (e^hnic
press) että kolmen päivälehd,en
kannatuksen.
' U u s i demokraattinen puolbesaa
uutispälvelitksessa ainakin yhtä - hy-vän
palvelun kuin toj-ypuoluekin, ja
kumpikaan niistä ei saa kahdenkymmenen
kieli lehden (10 kielellä
ilmestyvistä lehdistä) edes yhden
ainoan lehden virallista kannatusta
toimitäspalstoilla, kuten kaksiviik-kbirtefi'
tutkimus toteaa.
' Uu&lle demokraattiselle puolueelle
se ei ole mitään uutta. Pro- keistolaisten kielilehticn kohdalta
Sitäpaitsi, liberaaleilla on nyt millä
mällätään. Ja rahalla on taivaallinen
voima, kuten tiedetään, vis-
.seissä oikeistopiireissä.
Esimerkkinävmainittakoon toron-tolaisen
Globe and Mail lehden pakinoitsijan
Dennis Braithwaiten
maanantainen kirjoitus, mistä voimme
lainata mm. seuraavaa:
'Raportit, että liberaaleilla on y l täkyllin
rahaa tässä vaalikampanjansa,
saavat vahvistuksensa liberaalien
ylivoimaisesta maksullisesta tv-mainonnasta
. . . "
Ja aluksi mainittu mr. K i p l in
esitti Star-Iehdessä tämän asian oi-grfe'
§sriyisellä: konservatiivipuolueelle
'tulee-.kuitenkin mieleen se aika,
jollöii^^bääministeri Diefenbaker oli
kielileliclistön >(ethnic press) sankari'.-
• •"
I^ysyipys on tietenkin oikeistolai-sistja
^ielilehdistä, jotka ;ovat kuulema'näissä
vaaleissa tehneet täydellisen^
häränpyllyn heiton poliittisesti.
. '
Syitä on tietenkin useita ja kaikessa
järjettömyydessä on luonnollisesti
vähän järkeäkin, jos sitä oikein
tikulla haetaan.
Kun pääministeri- Diefenbaker ei
ole ^nyt"hyvän miehen" kirjoissa
Wäshingtohi5sa; kun Canadan suurr
pääoman' ämerikkalaissiipi katsoo,
että. ainoastaan mr. Pearsonin avulla
voidaan 2-tuolu6järjestelmä pelastaa'
j a ydinaseita raahata Canadaan,
n1in^ tässä on riittävästi"syy-
•'.fl''-, miksi Oikeistosuunnan kielileh-det
vaihtoivat nyt ratsuaan ja hyppäsivät
lil^eraalipuolueen kelkkaan.
.nam:'.'- • ar
" . . . O n olemassa kouraantuntu-vampia
syitä miksi kielilehdistö tukee
tänä vuonna liberaaleja. Tosiasia
on, että liberaalipuolueen päämajat
tekevät kovasti työtä vaikuttaakseen
ihmisiin niiden lehtien
kautta. Toryvirkailijat eivät näytä
perustavan siitä.
"Liberaalipuolue heittää niille
julkaistavaksi valmista ainehistoa
'Kirjeitä Ottajasta' moodossa, ja
niissä on tavallisesti Paul Hellyerin
ja Walter Gordonin nimikirjoitus.
Tällä tavoin liberaalit ovat tulkinneet
niille jonkin aikaa-ajatuksiaan
maanpuolustusasioista j a i talouskysymyksistä.
''Kovin pienissä toimittajavoimis-sa
olevat kielilehdet. ottavaf aVosy-lin
vastaan näitä valmiita artikkeleita
. , ."
Sivumennen sanoen' mr. K i p l in
puhuu mclko yksityiskohtaisesti
monista oikeistosuunnan • kieUleb*
distä.
Me puolestamme: voimme niihin
lisätä Toronton Vapaa Sanan; joka
uutispalstoillaan antaa tosin mainostusta
myös Uuden demokraattir
sen puolueen vaaliasioille, vaikka
liberaalipuolueen '"uutiset" ovat siinäkin
lehdessä ottaneet nyt tory-puolueella
aikaisemmin olleen,,.näkyvämmän
kunniapaikan.
Toimitussivulla Vapaa Sana on
kuitenkin "huolellisempi". J^ö-väenrtiielisten
lukijainsa vuoksi se
ei ilmeisestikään uskalla avoiniesti
propagoida liberaalien hyväksi,
vaan kätkee todellisen ohjelmansa
pauhaamalla voimaperäisesti^ l i -
bei^^aälipuolueen ohjelmakohtien
mainostamiseksi.
J a ' i t s e lehden toimittaja kirjoittaa','
kuten hän kirjoitti viime .lauantaina:
' N i i n tulisi parlamenttiin
kova liberaalinen enemmistö ja,.sille
sekä tukijaksi että uudistuksiin
puskijaksi New Democratic Par-
,ty . .
Siinä onkin söpö esitys liberaalipuolueen
"vaalivoiton" puolesta.
Edustaako se nyt lehden virallisia
kantaa? ./
' No. vapaassa maassa on tietenkin
oikeistosuunnan kielilehdillä " o i keus"
laulaa vuoron perään hallelujaansa
niin vanhalle t o r y p u o l i i ^ l -
lie " R l i in liberaaUpuoluecllekiti];*rt. '
riippuen se isoistep lOiUokdki^''''
rääniästä tahdista;; ettenunie|
nukketeatterimaisesta nttOjd^,\!i
iii mmm
i mf m. IMI
¥m
il
M'' '
* ' i f c : : ; . - i . - ! ! : i
i
jrannaiata» f^.
mm
ifÄi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 4, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-04-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630404 |
Description
| Title | 1963-04-04-02 |
| OCR text |
' -11
S i v u 2 TOTgtaina, huhtik. 4 p. — Thursday, April 4, 1963
rVAPAUS INDEPENDENT LABÖR ORGAN
OF FINNISH CANADIANS'
,„„fr,( (LIBERTY) EstablislMd Nov. 6. 1917
.JSditpr: W. Eklund. • Manager: E. Suksi
^.:r.^r- Tdephones: Office OS 4-4264 - Edltorial OS 4-4265
;^^hUshed thrice weekly: Tuefidays. Thursdays and SatUrdays^ by Vapaue
,pyj»^hing Co. Ltd.. 100402 Elm St. West. Sudbury. OntaMo. cunada.
Mailing address: Box 69
'viii^Advertlslng rates upon application. translations free pf charge.
"Äutliorized as second c»ass mail by the Post Office Department, Ottawa,
I i I. / and for paymert£ otpo«tage iö cash.
^- TiLAVSlHtNNAT
"Canädassä: 1 vk. $8.00 6 kk. $4.2,5 USA:ssa:
3 kk. 2.50 Suomessa:
1 vk. $9.00 6 kk. $4.80
i v k ; 9.50 6 kk. 5.25
M . . . , „ . , . M . . . CANADIAN LANGUAGEPRESS
liusta enemmän työmahdollisuulcsia vastoin omaa tahtoaan työltomä-
. nä oleville, ja maatalous^uotteemme kaupaksi maailman markkinoille,
"Vaöko "enemmän tykkejä'voin asemesta"? j
Mutta talousasioita j a sosiaalista huoltoa koskevat kysymykset
.jäävät sittenkin toisarvoiseen asemaan näissä vaalöissa siitä yksin-
.M keriaisesta syystä, että esim. eläkekysymykset, työmahdollisuuskysy-
• ;mykset ja muut sellaiset asiat voidaan ratkaista vaalien jälkeenkin.
'''Hidtla jos nyt valitaan ydinaseiden vastaanottamista kannattavista ch-fföjltltaista
enemmistö alahuoneen jäseniksi, silloin tehdään sellainen
virhe j a vikapisto. millä voi olla arvaamattoman huonot seuraukset
'koko maalle! Tärkeintä on siis näissä vaaleissa se, että saadaan va-
:(i)itQfcsi alahuoneen jäseniksi enemmistö ydinaseiden vastaanottamista
-vastustavia ehdokkaita sittenkin, vaikka on ilmeistä, että Canadan
/Isälisä tulee vielä yhteenlaskien valitsemaan enemmistön porvaripuo
i'ij(ueiclen ehdokkaita parlamenttiin.
•r.ivo.i^/^ärjestyneinä työläisinä, farmareina ja muina pikkuihmisinä me
' .r'tiedämme, että "vanhantyyppiset" puolueet ja niiden edustajat, vaikka
"'-'öVatkin n i in paljon patrioottisia, että vastustavat vaaleissa ydinaseiden
Vastaanottamista, tulevat lupauksiaan kunnioittamaan vain silloin, jos
he tietävät, että sanansa syöminen tarkoittaa varma vaiihäviötä seu-^
-iraavalla kerralla.
-. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-04-04-02
