Vapaus, June 1, 1957

              mm
Bmesftyy lUstaliuu tontalna Ja lanantafna — P«ni«totin vnonna 1917 ' CuBadbm snomalatelin ilnmilnui tyoTiuiIÄtl
No. 63 — VoL X L vuosikerta SUDBURY, ONTAKIO Lauantaina, kesäk. 1 p. — Saturday, June 1, 1967
Britannia vapauttaa itseään saartol(ahleista
YhdysvdUat protestoi dqpldmaattisen tappionsa
johdosta; Ottawa ''pahoitteles^ mutCa britti­läiset
haluavat käydä kauppaa Kiinan kanssa
Lontoo. — Yhdysvaltain pro­testista
j a painostuksesta hnoli-matta
päätti Britannian hallitns
torstaina, että se ryiityy laajakan-'
toiseen kaupankäyntiin Kiinan
kansantasavallan kanssa.
"Me olemme äärettömän petty­neitä
siitä», sanoferäs yhdysval­talainen
v i r k a i l i j a siitä k u n . B r i ­tannia
riuhtaisi itsensä suurelta
osalta vajaaksi WasliingtonIn sa^
nelemasta kauppasaartopoIitU--
kasta.
Britannian ulkoministeri S e l -
wyn Lloyd tiedoitti voimakkaiden
suosionosoitusten raikuessa ala­huoneen
istunnolle, että Britan»
_nian kauppa K i i n a n Kansantasa­vallan
kanssa nousee nyt samalle
tasolle missä on Britannian j a
Neuvostoliiton sekä Britannian
ja, Euroopan kansandemokraat­tisten
maiden välinen kauppa.'
Myöhemmin esitettiin virallisista
piireistä arvio, että Britannian
kauppa- Kiinan kanssa voi tämän
toimenpiteen johdosta kaksinker­taistua
nykyisestä — 10,000.000
punnan kajupasta.
Britannian' kauppakamari ilmoit'
t i torstai-iltana, että hallituksen uu­sien
toimenpiteiden johdosta Kiina
voi tästä lähtien ostaa Britanniasta
muun tavaran lisäksi moottoriajo­neuvoja,
traktoreita, rautatiekalus^
toa j a -välineitä, konetyökaluja,
sätikömoottoreita, erinäisiä kemi­kaaleja
ja tieteellisessä tarkoituk­sessa
käytettäviä välineitä.' >
Kaiken kaikkiaan on nyt 207 uut-
- ta tavarayksikköä,ljoit9:^IÖipa,yoi
ostaa Britanniasta.. '
Kiinan kauppasaarto alkoi touko­kuussa
1951 Korean sodan aikana,
mutta Britannia .on, yrittänyt v i i -
'meksikuluneet kaksi vuotta saada
Yhdysvallat suostumaan, että tätä
saartoa lievennettäisiin yhteisten
sopimusten mukaisesti. Toisaalta on
Britannia käynyt kauppaa Kiinan
kanssa j a myynyt Kiinalle n.s> ei-strategisia
tavaroita. .
Mutta kun Pariisissa nyt kokous­taan
pitänyt 15 maan komitea,jou­tui
Yhdysvaltain kielteisen asenteen
joiidosta kuolleeseen pisteeseen,
niin Britannia päätti yksipuolisesti
lopettaa Kiinan saarron mainitun
207 tavarayksikön kohdalta. Tähän
valtaryhmään, joka tunnetaan
CHINCOM nimellä, kuuluvat T^A-TO-
maat sekä Japani j a Irlanti.-
Kysyttäessä, aikovatko muut
CHINCOM-maat seurata Britannian
esimerkkiä j a vapauttaa itsensä
Washingtonin sanelemasta kauppa-saartopakkopaidasta,
Lloyd sanoi:
"Ne eivät ole^vielä tehneet asen­nettaan
selväksi, mutta minä otak­sun,
että enemmistö niisUi seuraa
meidän esimerklciämme. J a vastoin
Washingtonin selityksiä, Britannian
hallitus antoi ymmärtää, että enem­mistö
ko. maista kannatta Britan­nian
asennetta tässä asiassa.
Labouristit tervehtivät erittäin
lämpimästi hallituksen toimenpitei­tä
tässä asiassa.
OTTAWA P A H O I T T E L EE
Ottawa. — Hallituksen eräs pu­hemies
sanoi täällä torstaina, että
Canada pahoittelee Yhdistyneen
Kuningaskunnan j a Yhdysvaltain
välille Kiinan kaupan johdosta ke­hittynyttä
erimielisyyttä.
Tämä • puhemies .sanoi Canadan
p}rrkineen sellaiseen sopimukseen
että kaikki NATO-maat voisivat
käydä kauppaa Kiinan kanssa.
Y H D Y S V A L L A T J A T K AA
S E I N X X N PUSKEMISTA
Washington. •—• Yhdysvallat ar­vosteli
torstaina Britanniaa siitä,
kun viimeksimainittu luopui K i i n an
saarrosta. Samalla kertaa Washing-tonissa
korostettiin, että Yhdysval­lat
jatkaa Kiinan kaupan " t o t a a l i s ­t
a " boikottia.
Britannian toimenpiteen usko­taan
nostattavan voimakkaita pro­testeja
sellaisten voimien keskuu­desta,
jotka tosiasioista piittaam'at-ta
puhuvat vielä'kauppasaarron
täydellisen • epäonnistumisen jäl­keen,
että kaupankäynti Kiinan
kanssa lisää Kiinan sotilaallisia
mahdollisuuksia.
Britanniassa {(annatetaan
neljänrvallan konferenssia
Sopimus oisittaisesta aseistariisumisesta ^
telasi mahdollisdksisefn. pitämisen
Lontoo. —• Britannia hyväksyi
keskiviikkona Länsi-Saksan ehdo­tuksen
neljän-suurvallan konferens­sin
pitämisestä, mutta vain sijilä eh­dolla,
että ensiksi päästään osittai­seen
aseistariisumissopimukseen.
"Hänen majesteettinsa hallitus
tulee kiinnostuneesti odottamaan
mahdollistaneljän vallan konferens­sia/-^
iökaTruääiitaan - Ade»äufe>lh
lausunnossa", sanotaan ulkominis^
teriön lausunnossa. ' •
^'Näyttää { siltä, että osittaisen
aseistariisui^iissopimuksen .. saami­nen
lisäisi suuresti mahdollisuuksia
sellaisen konferenssin onnistumi­seen."
Britannian^nopea ilmaisu: kiinty­myksestä
Adenauerin ehdotukseen
avasi tien tärkeille idän j a lägnen
neuvotteluille, ensimmäiselle sen
jälkeen kun 1955 pidettiin korkeim-^
man portaan, j a iflkoministerien'
neuvottelut.
Britannian taholta ei.ole ilmais­tu
onko sen mielessä korkeimman
portaan neuvottelu vaiko ulkomi­nisterien
neuvottelu, f r
Diplomaattipiireissä ollaan sitä
mieltä, että esitys neljän vallan
konferenssista antaa virikettä Lon­toon
konferenssissa osittaisesta
aseistariisumisesta. Neuvostoliitto
on jatkuvasti ilmaissut neljän val-
Opiskelijat protestoivat
ydinasekokeiluja vastaan
lan korkeimman portaan konferens­sin
tarpeellisuutta.
Pääministen Harold MacMillan
kutsui hallituksensa . neuvotteluun
tutkimaan Yhdysvaltain esittämää
aseistariisumissuunnitelmaa j a Län­si-
Saksan ehdotusta neljän vallan
ulkoministerien kokoulcsesta.
Tietoisista lähteistä ilmoitetaan,
etta' edellämaihitu^*flfel"l6wmy«^
tä voivat J9htaa siihen^ että^^ Macr
m i l l a n tekee muutoksia Bulganin-i
l l e lähetettävän kirjeen luonnok­seen.
Kauppa käy kovasti
ja lisää on tulossa
2 iniljooiiaa peth^ttä muuititaa N-Uitossa
uuteen asuiitooivsä täniän vuoden a&ana
Moskova. — Neuvostoliiton Jcoti-mainen
kauppa lisääntyy äärettö­män
nopeasti j a nyt on merkkejä
kulutustavaratuotannon kehittymi­sestä
siihen pisteeseeni että voidaan
siirtyä alustavasti vähittSismaksu-kaupankin
kokeiluun. A i n a k i n joi-'
takin tavaroita voidaan pikapuolin
osta niin, että maksetaan käteisra-r
a j a sitten suoritetaan kuukausi­maksut
jälestäpäin. Kotimaisen'
kaupan ministeri D. V . Pavlov sanoi
täällä lehdistön vastaanottotilaisuu­dessa,
että väbittäiskauppamenetel-mät-
ovat Neuvostoliitossa nyt aivan
nurkan takana. j
Pavlov myönsi, että maassa on
vieläkin kysyntä -suurempi tuotan­toa
sellaisten tavarain kum autojen
moottoripyörien, neulomakoneiden.
sähkbjääkaappien; pianojen j a huo­nekalujen
kohdalta. Mutta hän l i -
Yksi velypomml
voisi sulattaa
napa-alueen
säsi että polkupyörien tuotannon
kohdalta on edistys jo siinä pistees­sä,
että vuoden lopussa on joka kol­mannella
perheellä polkupyörä.
Pavlov ennusti, että Neuvostolii­ton
talouselämän nyt käynnissä
oleva uudelleen järjestäminen
teollisuuden kehityksen purkami-
;'iien — tulee nopeuttamaan tuotan­toa
ja jakelua.
Puhuja selitti, että Neuvostolii'
ton kotimainen kauppa lisääntyy
.äärettömän nopeassa tempossa, ku­vastaen
se tuotannon lisääntymistä
j a hyvinvoinnin nousua. Kotimaisen
kaupan kokonaisarvo v^ 1956 o li
;540.000,000,000 ruplaa verrattuna
'480,000,000,000 ruplaan v. 1054. Ny­kyisten
arvioiden mukaan tämän
vuoden kotimainen kauppa nousee
;600,000,000.000 ruplaan.
Pavlovin selityksen' mukaan
muuttaa 2,000,000 neuvostoperhettä
tänä vuonna uuteen, vasta valmis­tuneeseen
asuntoon. Samalla kertaa
kansan yhteenlaskettu ruokalasku
laskee hinnanalennusten perusteel­l
a 5,000.000,000 ruplalla.
Tokio. — Japanilaiset poliisit
muodostivat kolminkertaisen ketjun
täällä olevan Yhdysvaltain lähetys­tön
ympärille estääkseen: atomiko-keilua
vastaan protestoivra opiskeli­joita
pääsemästä lähetystöön, tiedoi-tettiin
täällä keskiviikkona.
Noin 100 mielenosoittajan j a po­liisien
kesken syhtyi tappelu. Tääl­lä
ollaan sitä mieltä, että uiisi j a
suurempi mielenosoitus järjestetään
myöhemmin.
Täällä tiedoitettiin keskiviikkona,
että atomiaseen toinen kokcilUvNe-vadassa.
Yhdysvalloissa on epä&uo^
tuisan sääri takia täytynyt lykätä 24
tunnilla eteenpäin.' . .
Toinen kokeilu ilmoitef aan tehtä­vän
pommilla, jonka voima on joko
2 taikka koi^eintaan 5 'kilotonnia.
Tallä^ kokeilulla ilmoitetaan: olevan
tarkoituksena^ saada selville mikä
vaikutus sillä On sikoihin, apimiihin
j a h i i r i i n.
Japanlaisten opiskelijoiden aiko­muksena
o l i mennä Yhd/svaltain lä­hetystöön,
jonka poliisi esti. Lähe­tystön,
e^rään viranomaisen toimesta
suljettiin lähetystön suuri rautai­nen
portti. ""^
Opiskelijat lauloivat työväenlaulu­j
a ja toistivat: "Me haluamme näh­dä
MacArthurin!" Yhdybvaltain lä­hettiläs
Douglas MacArfhur II pois­tui
lähetystöstä vähän ennen kuin
opiskelijat saapuivat.
-Formosan pääkaupungissa Tai­peissa;
jossa'Viime viikon lopulla
puhkesi amerikkalaisvastaista levot­tomuutta.
kleUettiin kaikki koko­ukset,
mielenosoitukset j a lakot ja
sotatila on ollut voimassa sitten
viimeviikon perjantain.
Kulkuklelto on t voimassa kello
12:sta yöllä köUo 6:een aamulla.
Tanska ei halua ottaa
vastaan atomiaseita
Kööpenhamina.—^ Pääministeri i j a 'Atiantin maitten sopimuksessa
H. C. Hansen sanoi tääUä kcsMviik- Ja sanoi, etjgi ulkopolitäkka muu-
^ . „ . „ * L.^.^ « tu uuden hallituksen alaisena.
kona, etta jos Tanskalle tarjotaan ^^^^ hallituksensa muodostet-atomiaseita,
n i i n hallitus c i ota n i i - tiiii maanantaiiia 11 päivää kcstä-tä
vastaan tässä tilanteessa. ' neen hallituskriisin jälkeen. Halli-
Puheessaah keskiviikkona paria- tukseen kuuluu 9 sosialidemokraat-mentissaHaAsen
sanoi, että halli- tia, 4 radikaalipuolueen j a 3 Henry,
tus on neuvotellut n y k ^ k a i s t e n George-puolueen jäsentä-'
aseiden toimittamisesta, mutta ato- Joku aika sitten Neuvostoliitto
miaseita e i o le tarjottu. ' varoitti Tandcaa niistä vaaroista.
Pääministeri vakuuttL edelleenkin joita afomiai^lla varusteta voisi
Tanskan pyspän j i s e n e p l tuottaa T a i i s k ^ _/ .
Oluita muistuttava
juoma aiheuttaa
tutkimuksen
Ottawa. — Keskiviikkona alettiin
eräässä ravintolassa täällä myydä
olutta muistuttavaa juomaa, jöSsa
väitetään olevan vähemmän kuin .05
prosenttia alkohblia. Tämän arvel­laan
olevan ensimmäisen /yrityksen
Ontariossa myydä olutta ilman L i -
quor Control Boardin myöntämää
anniskelulupaa. >
David "PoIowln ja Louis Mirsky,
jotka omistavat ravintolan, selosti­vat
että keskiviikkona o l i hyvä ky­syntä
oluelle j a he myivät päivän
kuluessa kaikkiaan 10 kaksi tusi­naa
pulloa käsittävää koria.
Tätä uutta joumaa, jota kutsu­taan
Maltcrest Brew'iksii valmiste­taan
YhdysvaUoissa j a vähittäis­myyntihinta
on 35 senttiä 12 uns­sin^
pullosta. Varsinahien Ontarios­sa
valmistettu olut ott" n . 18 senttiä
pullo kun sitä ostetaan -korittain.
Juoman valmistajat 'ovat selosta­neet,
että juoma valmistetaan mal­t
a i l ta j a humalasta j a alkoholipi­toisuus
lisätään siihen jebkäisemään
pilaantumista.
Retail Grocers Associationin eräs
edustaja Torontossa ^ selosti, että
hänen järjestöllään ei o le mitään
tekemistä tämän ottawalai8en r a ­vintolan
kanssa. Retail Grocers As­sociation
on j o pitemmän aikaa
harkinnut 2.5 prosentin ol|ien
myyntiä ruokatavarakaupoista.
Ontarion väkijuomasääntöen mu­kaan
tavallisen oluen alkoholipitoi­suus
on 4,5 prosenttia j a sitä ei ole
lupa myydä muista k u i n väkijuoma-lautakunnan
'^hyyäksymista pai­koista.
Retail Grocer Associationin ta­holta
on väitetty, että Ontarion la­kien
mukaan ruokatavarakaupoista
voidaan myydä 23 prosentin alko­holipitoista
olutta ilman erikoista
lupakirjaa. <
Väkijuomalautakunnan komissio-neeri
W. IL Collings/on ilmaissut,
että he tulevat tarkistamaan Otta-wassa
myytävän oluen-ja vasta tut-^
kimuksen jälkeen päättävät on­ko
ryhdyttävät toimenplteisiiif sen
myyjiä vastaan.
Varsova. — Nikita Khruseh-i
ehevin kerrotaan sanoneen erääl-.j
Ie puolalaiselle sanomalehtimie-^;
helle, että Neuvostoliitolla on
n i i n suuri vetypommi» ettei sitä
'<«iskalleta räjäyttää;
Neuvostoliiton . kommunistipuo­lueen^^
ensimmäinen sihteeri sanoi,
että heidän Vetypomminsa voisi "su-
'lattaa arlctiikan jäät j a saisi valta­meret
tulvimaan kautta maailman".
Tämän' haastattelutiedon julkaisi
Puolan puoliksi virallinen tietotoi­misto
A P L
Mainitun uutistoimiston kirjeen­vaihtaja
Jerzy Zajaczkowski sanoi,
että hänen haastattelunsa yhteydes­sä
käytiin keskustelua vetypommin
suuresta voimasta.
iTedemiehet ovat arvioineet,
että Jos arkUikan Jääpeite sulaisi,
valtamerien pinta nousisi yU 70
Jalkaa, minkä vuoksi sellaiset al­h
a i s i l la palkoilla olevat kaupun­git
kuin esim. Lontoo Ja New
York Joutuisivat tulvan alle.
Brittiräisiä siirto-lasiksi
aikovia
feeulottu
Lontoo, ^ Täällä tiedoitettiin
torstaina, että ;Labour-puolueen jä­sen
Rev. , L l y w e l yn . W i l l a ^ tulee
pyytämään hallitusta : kutsumaan
K i i n a n kansantasavallan presidentin
I f a o Tse-tungin, yienSHvJIe' B r i t a n '
; n i a a n , ' "
Kaivostyöläinen sai
surmansa iuven pudo-1
tessa hänen päälleen
Tlmmins. — Torstaina sai sur­mansa
45-vuotias kaivostyöläinen
Wilfred Griese kun kolmen tonnin
painoinen kivi putosi hänen pääl
leen HoUingerin kaivoksessa.
Onnettomuus tapahtui kun'Griese
valmistautui työtoverinsa H a r r y Ste-vensin
kanssa poraamaan. Stevens
pelastui onnettomuudesta vahingoit­tumattomana.
Britannia luovuttanut
lentotuldkoiidan
Jordanialle
Amman. » TääUä tiedoitettiin
torstaina, että Britannia luovuttaa
Jordanialle Mafraqin lentotukikoh
dan. '
Tämä lentotukikohta luovutetaan
sen sopimuksen perusteella. Jonka'
mukaan Bf^tannia. lakkaa maksa­masta
vuotuista maksua Jordanian
puolustuslaitoksen ylläpitoa varten.
Lontoo. — Labfur-puolueen par-lamenttijäsen
mrs. Barbara CasUe
sanoi täällä viikon alussa, että comr
monwealthin maihin siirtolaisiksi
aikovia on salaisesti seulottu heidän
poliittisia mielipiteitään silmälläp-täen
ja heitä on joissakin tapauksis­sa
hylätty syytä ilmoittamatta.
"Siirtolaisiksi aikovia on tuomittu
Britannian hallituksen common-wealthin
maille antamien-salaisten
raporttien perusteella", sanoi hän.
Hän syytti, että commonwealthin
maiden hallitukset ovat "yrittäneet
salata" sitä tosiseikkaa, että poliit
tista seulomista on tapahtunut. Ne
toimivat Britannian salapoliisilai-toksen
antamien salaisten tietojen
perusteella vaivautumatta vahvista
maan saamiaan tietoja, lisäsi mrs.
CasUe.
Esimerkkinä hän sanoi, että jos
joku haluaa siirtyä asumaan Onta­riossa,
niin hänen nimensä auto­maattisesti
annetaan Scotland Yar-d
i l l e poliittista tutkimista varten.
" E n s i n tapahtuu rikos, lääkärin- j a
poliittinen tutkinto", sanoi hän.
Mrs. Castle edelleen kertoi, että
Jos Canada tai joku toinen common-weälthin
maista; kieltää henkilöltii
maahantulo-oikeuden niin sen j oh
dosta e i ilmoiteta mitään syytä.
Ran^lcalaisia palvellut
moslemijolhtaja ammutti^
Algiers. Moslemijohtaja Ada
Chehtouf ammuttiin kuoliaaksi v i i
me keskiviikkona islaniilaisten pe
rinteelliscssä juhlatilaisuudessa..
Neljä päivää aikaisemmin ammut­t
i in hänen läheinen ystävänsä A l i
Chekkal Pariisissa, kun hän o l i pa
laamassa jalkapallo-ottelua seuraa­masta.
.
Chentouf oli 59 vuoden ikäinen;
kuulunut, ennen Algerian lainlaatl
jakuntaan j a Mostaganen kunnallis-komissioon.
Jiän oli myöskin
Ranskalaisen legionan- kunniajäsen.
VIIME TIEDOT
Booma. — 74211^ tIedoltettllaperjM Britannian ja Effyptfn
nenroUtM iidiiaaen kaapasta lAUht kah­den
maan välillä, ovat kevfceytmmt. Neuvotfeioja on käjrty kimden päi­vin
ailuna. NenvottelotJ^
Betavt, Ubanoa. llUtll» tiedoitetiiin perjaotaina, ett& lorrtalna
J&röymi kaliafcasBa Mtliytten l a mfeienoMlttaJien välillit' sai tanoam*
8 'lienkllöi. lUmalttoen rintaan jalislanotvyletilalHMi Ja lafckoknt-nusa
keboffetaan Jatkamaan lakkoa kanne» «liatlitas kaatoa ja kanne»
rikoniset, jBtfca orat fUDItafuai TirkaillJotna Ja (rölätoinä, saavat amal-ton
ran^trtnfcim.''
LIlMinimlsta toimitetaan: vaalit kcaäkoon S pnä Ja tämä oli eminun&i-oen
vaatUaisf^aM» Jtrihtnva ybtetaotlo.
, Ottsira. littlo. ja naakonfalialUttikam V oUvat enstnunM-Iata.
"KnritB fkUoftn LCBO:o fcomtaioneH W. H . CoUbag» sanoi, etU
Jaomacte «fetaaa koe i u f c o i ^ ^ tMieta sen alkoit^pUoinras Ja Jot
«e aafa» attett» taUaan mvlnt^an pcrfita^ taattapaaian astasmnkaiseeti
emies
men
Siikisel m
kansanpuolueen ja nioUiälafet^ vahemmistiäiäBtu^^^
rahanpuute valtion kassassa ^ono!> teessar^ t e k i i i f i t f j i ^^
sitten ' Fagerholmin' ''UeäbriannoiiV^
•jp<«;u$tcel!i
jltiisyhteiirtiiimln^^
H e l s i n U . ( K U ) — Eduskunnan
puhemies V. J . Sukselainen sai
maanantai41tana valmiiksi : l i a U l -
tuksensa, Jonka muodostamistehUL-vän
tasavallan presidentti^ o l i anta­nut
hänelle edellisentt perjantaina^
Alkujperfiisen. tehtävän mukaista
suositusta muodostaa, hallitus lähin* tuina hallituksessa. Voidaan t^Uä
nS entiselle pohjalle e i voitu nou­dattaa,
koska sosialidemokraattien
kanssa käydyt neuvottelut hallitus-yhteistoiminnasta
katkesivat.,v Pää­ministeri
Sukselaisen ministeriö on­k
in maalaisliiton, kansanpuolueen
j a ruotsalaisten vähemmistöhalli­tus,
j o l l a on takanaan eduskunnas­sa
70 paikkaa. Uudet ministerit n i ­mitettiin
tchtävUnsä mahdollisim­man
pian: neuvottelujen päättymi­sen
Jälkeen vielä maanantal-iltana.
Fagerholmin runsaan vuoden istu­nut
hallitus sai eron kello 8.30 i l ­l
a l la valljioneuvo&tossa tapahtunees-;
sa esittelyssäi Jossa tasavallan pre-,
sidentti samalla nimitti uuden hal­lituksen.
Uudessa hallituksessa on seitse­män
maalaisliittolaista, kolme kan-sanpuoluelaistav
j a ..kolme ruotsa^
laista ministeriä sekä yksi ammat­tiministeri.
Utiden hallituksen ministerit
ovat seuraavat: Pääministeri Vieno
Johannes Sukselainen (ml), ulko­ministeri
t r i Johannes Virojalnen
(ml), oikeusministeri varat. Arvo
Helminen (virkamiesm.), sisämi­nisteri
asessori Harras Kyttä (kp),
puolustusministeri agr. Atte Pak­kanen
XmDi valtiohvaralnministeri'
proL Nils Meinander^(ruots), toi­nen
valtiovarainministeri maata-loustekn.
. W i l j am Sarjala ( m l ) ,
opetusministeri agr. K e r t tu Saolas^
t i (ml), maatalousministeri maata-loustekn.
Martti 'Miettunen (ml);
toinen matalousmlnisteri maanvilj,
Bertel Lindh (ruots.), kulkulaitos^
ministeri maanvilj. Kusti Eskola
(ml), toinen kulkulaitosministeri
dipl.ins. Torsten Nordström
(ruots.), kauppaministeri prof. Esa
K a i t i l a (kp) Ja sosiaaliministeri
fil.maist. Irma Karvikko |(jkp).
Uudessa hallituksessa on kaik­kiaan
rVUsl^iniillJAerlS; '^Jotka bVat
ensimniäisiälcbriaa: valtioneuvoston
Jäseniä. nimilUtin m i n i s t e r i t Kyttä,
Pakkanen, BtrJalft, L i n d h Ja Nord­ström.
Kaikki 'ministerit nvat sa-,
maila eduskunnan Jäseniä lukuun
ottamatta- oikeu^fninisteri Hclmis-;
tä, joka toimi piioltieettomana am­mattiministerinä
Fagerholmin hal­lituksessa.
Hallituksen miiodostamiq^n jäl­keen
pääministeri; Sukselainen piti
seuraavan puheen, Joka laajallettiin
radion Välltykselllt:
Kunnioitettavat' kansalaiset. Olen
tänään muodostanut saamani teh­tävän
pohjalla Ja tarjolla olleiden
mahdollisuuksien rajoissa uuden
hallituksen. Huolimatta siitä hen­kilökohtaisesta
haikeudesta, jolla
nykyisissä vaikeissa oloissa vaihdan
puhemiehennuijani hallncusmurhei-s
i in en ole katsonut voivani kiel­täytyä
tai luopua pohjan kavctcs-sa.>
Ei ole, hyvät kuulijat, mikään
l e i k in asia, että valtio on tänä ke­väänä
joutunut lakkauttamaan mak­sunsa
kokonaiseksi viikoksi j a että
lut Jatkuva Umiö j a cttii tämänhet­kinen
kassavajau«^op' aryi(;1tava4':(3
miljardiksi markaksi.' Koko'edus­kunta
on vastuussa tSstä.iErityisesti
kuuluu vastuu n i i l l e ryhmille, jotka
viime vuosina, ovat oUcQt edustet-syyttää
niin oikeisto- kuin vasfemf
misto^pposiUöta ^hallituksen ^ p y r k i ­myksen
jarruttamiselta, mutta ei
voida kieltää, että y a l l a s ^ on ollut
enemmistöhallitus.: Kansakunta on
n y t . tullut valtiotaloutensa hoidos­sa
ja talouspolitiikkansa suuntaa­misessa
sellaiseen tienhaaraan, että
kellään ci olo oikeuito käytUia kan­sansa-
hätää toinen toisensa syyttä­miseen,
vaan kaikkien: velvollisuus
on edistää sellaisia ratkaisuja, joi­den
avulla taas päästään normaali­oloihin
valtiotaloudessa ja työlli­syydessä.
-Ensi sijassa tämä - vplvok'
lisuuskuuluu^niillepuolueiUe, Jotka
viime; vuosina ovat ;olleet Jatkuvas­sa
hallitusvastuussa. Minusta olisi
ollut luonnollista, että hallitus oli­si'
muodostettu Jonkun sosialidemo­kraatin
Johdolla. Kun he eivät kui­tenkaan
halunneet osoittaa tähän
tehtävään miestä Ja Mun,oma ryh­mäni
oli valmiS: tukemaan minua
sillä edellytyksellä, että voin no­peasti
aikaansaada ratkaisun katsoin
että minulla el henkilökohtaisista
syistä ollut; oikeutta, aiheuttaa vii­vytystä.
Neuvotteluissa ! kävi verra­ten
pian selville,' että sosialidemo­kraattien
keskuudessa tunnetaan ja
tunnustetaan tilanteen vakavuus;
mutta että heillä on vaikeuksia, j o i ­den
olemusta sivullisen on vaikea
arvioida j a Jotka nykyisessä tilan-
Jvaattien Jcanssa tassi/tilaÄteesai:^;^
bn osoittautunut mahdottomaksi;,-'' ^
katsoin kuitenkin, että e i b l e o i k e i n ' ^.
vapauttaa hetta sUtS yhtäsesti^/^
vastuusta. Jossa he .nykybeUten,
vaikeuksien syntymisc;en oyat.;Ett
sen. tähden pitänyt,'oikeana pyrJ^äf
enemmistÖhaUituksen' mtibdostami-seen
Ja oman vastuunosuiitenl S U T ' ,
tiimistä hallitukselle. E n siitä syys: -
tä ole pitänyt tarkoituk^enmukal-^^
sena tutkia mahdollisuuksia enem>. ^ -
mistöballituksen muodostamiseen
Ilman sosialidemokraatteja. Oh t i r - \, '
kcätä, etUi sosialidemokraateilla bn -
Joka heikt'riittävän hyvät edelly* . v ;
tykset :itaotaa hallitus,'Jos lieistit^ 41
alkaa tuntuBi ettii heillä I t s e l i a i i n . : ^!
pitäisi .olla vuoro niiden ,taloudeI* '
Ilsten ^v^ittämättömyyksien faoitft{
miscen, Jolk» on hoidettava, Jos -
yleensä'halutaan säänntfUisUnoloI*;
h i n pHSdta. 'Mainitsin äsken, bUS/, , j
valtion kassavajauä on nr;'13%mil<> .,\>,
Jardia markkba. Valtiolla^ o l i t o i ^ : ;
sanoen m,a1cBamattomia> Jo lähgen« -
neito maksuja n i i n paljon,' ettl^nU».
den suorittamiseen tarvittiin täUal*
non erä. Rahan puutteessa onjou*
duttu lykkäämään sellaislakiii niafc*
suja, -Joiden lykkäämisen'tedUset
edellytykset eivät ole selvät. Miteit
suuresta summasta on- kysymys^ 'sbii
tajuamnie, Jbs muistamme, e t t l i t i i k * :
keessä olevien seteleiden määrä on -
n. 54 miljardia. Noin 12 prosenttia : ^
JatkuU'4. sivulla;''
vi"
Konservatiivien lupauksilla
ei ole minkäinlaistii rajaa; (Il f-
Vailkka heidän tdconsa ovtert ristiriiidassa^
heidän runsaiden lupausitensa *]ai)i«sa< ; u . ..
Chlcoutlmi. Que paäminiAlorl, ta Ja taloudelltspsta tutevälsuudtefa
M:
i
st. Laurent, ,tu]>klt8l; konsqtyatllvi,
puolueen"" jbhta/än ''Diefenbakerin
kiinnostuksen puutteen, Quebäciin:
nähden tunnustukseksi siltatiettä
hänen puolueensa on menettänyt
toiveensa maakunnassa kesäkuun 10
vaale'hln nähden.
"Mistä Johtuu se k un vastustus
puolueen jotitaja, joka alkoi vaali­kamppailunsa'
Quebecissa; on. sen?
jälkeen pitänyt niin vähän elämää
maakunnassa?" kysyi pliäminlsteri,
"Johtuneeko se siitä, että hän on
käsittänyt ensimmäisestä päivästä
lähtien, että Quebecin äänestäjät
ovat erittäin tyytyväisiä liberaalihal
l.tMksecn, joka heidän mielestään
on heidän perustuslaillisten oikeuk­siensa
puolustaja Ja puolue. Joka
parhaiten vastaa heidän pyrkimyk­siään
yhteiskunnallisen turvalli­suuden
alalla?"
Tämä oli tonncn kerta saman päi­vän
aikana kun hän teki hyökkäyk­sen
Dcfenbakcria vastaan. Aikai­semmin
Robcrvalissa pitämässään
puheessa pääministeri maalasi lois­tavan
kuvan Canadan hyvinvoinhis-
CCF taistelee täydeJliseh^
terveyshuollon pijolesta
IVinnlpeg. — C C F : n cdustajaeh-dokas
Stanley Knowles sanoi täällä
radiopuheessaan torstaina, että jo­kainen
Canadan kansalainen on oi­keutettu
saamaan kunnollisen ter­veyshuollon
Ja kunnollisen koulu
tuksen.
^Te tiedätte yhtähyvin k u i n minä-kin,
että vielä tulee päivä, jolloin
ihmiset katsovat menneisyyteen
hämmästyneinä sitä päivää kun ca-nadalaiset
saivat terveyshuollon va­rojensa
perusteella eikä siksi, että
he tarvitsivat sitä", sanoi Knovirles;
Hän sanoi, e t U siitä on kulunut
38 vuotta kun liberaalit ottivat kan­salliseen
ohjelmaansa sairausvakuu­tuksen.
Viimeinkin he ovat otta­neet
askeleita, jotka voivat Jofitaa
jonkinlaiseen' sairaalavakuutukseen
V. 1959.
Mr. Knowle$ vakuutti, että kesä­kuun
10 päivän vaalien Jälkeen C CF
tulee parlamentissa taistelemaan'
sellaisen kansallisen suunnitelman
puolesta, Joka takaa kaikille pal­kannauttijoille
lääkintä- ja sairaus-menojen
korvaamisen,
"Tilanne bn nyt sellainen, huoli­matta
siitä,' suunnattomasta rikkau­desta
mitä tämän maan asukkaat
tuottavat, tuhansien 4 canadalaisen
edessä on sairaala j a iääkintälasku-
Ja joita he eivät voi maksaa. Monta
meidän keskuudessamme olevaa i h ­mistä
joutuu kärsimään tarpeetto^r
masti huonosta terveydestä koska^
meiltä puuttuu terveyden huolto'
taikka he eivät kykene kustanta­maan
tarpeellista lääkintähiioltoa.'
"£:i kukaan voi väittää vastaan s i ­tä,
että jokainen canadalainen lapsi
on oikeutettu saamaan parhaan kou­lutuksen
mitä yhteiskunta voi hä­nelle
tarjota. Samoin Jokainen ca­nadalainen
o n oikeutettu - saamaan
terveyshuollon,"
,"Joi^ hän: on> ^^oslntisti,^ n i i t t r ^ .
mahdollisesti Johtuu siiUi k u n h i i i i -
k i i n n i t t i vankkuribsa konservatUvl-; >
puolueifseen'/> sanbi päämlnlstcfri.^ ^ <
Mr. 81' Laurent hallisi Vuheessaain* '
kunibta' seh jcbnservatiivien Jatku-vasti
toistaman, vmteen, ettii häh ' /
on l i l an vanha mm toimimaan päft- ^
ministorind. , „ , ,
*'01en halunnut tavata ijlin monta \ ^'
teistä kuin mahdollista", sanoi hän, '
"ja antflb^ ^ i l l e itsellenne tllaisutt-den
nähdä 'olenko minä sellainen '
vanhus." ^
Päämlniiteri yritti osoittaa kubt- ,
ka liberaalihallitus on pyrkinyt Ja­kamaan
tasapuolisesti hyvinvobitia '
koko kansakunnan^. '
" M i n u n fflielesi:ini katkilla <iänk-dalaisllla
on tasatertaiset oikeudet
hyötyä niistä etuisuuksista, Jotita . /'
kuuluvat Canadan kankulle, aivan ~ 0:
kuteii mihun lapsillani on tasapuoli* ' ^
set oikeudet i minun kiintymyks^ienl
heihin isänji Ja n i i h in etuihin, mitä
mtoä voin bntaa heille koulutuksen
alalla sekä auttamalla heitä pääse­mään
elämässään alkuun", sanoi
pääministeri. . , , .
VÄÄRÄ OVI JOHDATTI KIIPELIIN
Belleville. -^Vanginvartijat^
tiedolttivat torstaina, että fcakgl
vaiepyssyä beiluttaiiatta yankia '
yritti raartantoa aikaisemmin päf-;
väliä Hasting County vankllastaV'
mutta menivät ulos viirtlatä oves­ta
ja Jontttivat ifudelleen kflnoL f
34-vuotias George Coy J a 33^
vuotias Bruce Saunders tuotiin
tiistaina tänne Kingstonin paUcor
työvankilasta, missä he olivat' pai-velenuMM
fitmm yatif^im'
gaistusta murrosta,: vankilasta kar-kaamisyrityksestä,
pyssyn j a auton
varkaudesta jne.
Täällä heitä syytetään $4,000
aseellisesta ryöstöstä. Heidän uu­simmasta
karkuyrityksestään'annet­t
i in seuraavat tiedot:
Juostuaan ulos väärään suuntaan
j a mentyään väärästä .pvesta, ,Goy
Ja Saunders menivät 20 Jälicaakor';
kean tiiliseinän ympäröimään van­k
i l an liikuntapihaän; missä h e avut-
Um^ antauttfiy^l vangik^l^ ^
Dttatra. Kulkulaitosministeri
Marier sanoi täältä tor.,taina,, että
konservatiivipuolueen/johtaja Plc*,
fenbaker lupaa kaikenlaista mitä'ei -
hän eikä hänen puolueensa voi täyi-tää
Jos konservatiivit sattuisivat
voittamaan kesäkuun 10 päivän vaa­leissa.
Hän sanoi. etUt konservatiivien^
kamppailu voidaan kuv.ita .seuraa­vaksi;
" E i koskaan nun moni olo l u ­vannut'niin
paljoa."
Mr. Diefenbaker on luvannut ko­rottaa,
vanhuudeneläkettä, , antaa
maakunnille suuremman, osuuden
tuloveroista, antaa kunnille euein-^
ro^n rahaa Ja alentaa veroja.'fCon-servatiivit
bvat myjltskin luvanneet
korottaa verovapaiden tidbj^n mää­rää.
Hbrottaaperheavustusta^kanteä/^
suuremnian osuuden sairaalavakuu-:^^^^
tuksen menoista, sekä monta muuta. ^
'.'Tosiasiassa he ovat luvanneet
n i in paljon,' ettämr. Diefenbaker
kuvaa ne v a in 'ehdotuksiksi' j a siten
huomauttaa teille, ettS^^feidän e t p i ­täisi
kiinnittää l i i an suurta hKiomlo-' ^
ta niihin."' /, . , ' i'/ K
m
•.'•1 ••'iVfr-.'
•'M
SP
mm
Kun vanginvartija RosseU^Uc-?
Peak tarkasti vankilan. JcäytHvälU;''
Saundersift ^ hän havaitsi, e t t ä - - -ik^,
gUla o n j o t a & n luvatonta./'vbiilä'-'4'
kieltäytyi^/ahtapiastä, sita, ,PÖiiCJ» Nt^.
heitti sen. valepyssyn .--^ H f c k » ' '
Coylle samafia tyÖntilf;i y S f f g ^ l ^ . , ; ' ^ " *^
pysjorn avulla naivat i^rngtt^tfr^lfflbr^^^''
' väarlBtS.iovesta;