1951-12-18-18 |
Previous | 18 of 54 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 18 TiiEtaina, joulukuun 18 p. — Tuesday, Dee. 13,1951
'Tmmmme kmtdlle ratJian kanmttajtUe
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Kuoleman syy
K!RJ. MATTI LAHDENMÄKI
Siihen aikaan kuoli paljon ihmisiä
ylelieen heikkouteen. Sellainen heik-kou
» johtui «iitä. etteivät kaikki kan-
8alai£et kyenneet kustantamaan itselleen
riittävästi ravintoa.
Kun tällaisia kuolemantapauksia
sattui, niin jotkut sanoivat, että se
kuoli nälkään. Mutta se oU vaaml-lista
puhetta. Niiden. Jotka väittivät
Jonkun kuolleen nälkään olisi pitänyt
kyetä osoittamaan väitteensä toteen.
Joskus on ii2]sni«ten kesken vaUinnut
niin sanottu '^•apaa valinta", jolloin
pldettin aivan luonnollisena, että hei-
K.V.P.eAMP301
Toivo Piilonen
Martha ja Veikko
Walfred G. Sillanpää
M. Hautala
Ö. Mustikkamäki
Sam Ojala-
E. Hänninen
S. Kujanpää
W. Poutanen
Rolf Niemi
N. Rinta '
J. Koivisto
August Aalto
K. Tallberg
L. Narva
U. Salo
H. Joki
J. Koljonen
E. Mäki
T. Vähämaa
Allan, Taimi ja A. Äystö
MAKWA, ONTARIO
JOUteVEHDYKSEMME
fyöläistoveretlle ja rauhan ystäville!
JOHN WIRTA
R. LINDSTEDT
H. KOSKI
E. SUOMINEN
K. SALA
O. TAIVOLA
T. REHULA
KOSTILUND
O. HEINÄNEN
V. SIIVONEN
LESLIE KOSOLA
J. KIIKKA
E. RUUSKA
E. OLKINUORA
METSÄMIES
F. HEINO
U. MAJANDER •
E. LIUSKA JA PERHE
N.W.P. Co. Camp lOA
ARMSTRONG, ONtARIO
Hmkaa kulua ja murfuinafonfa
moksta V. 1952!
ALEX MANNINEN
A. MÄKI
N. FRANTTI
K. KUUSISAARI
D. Tuomi •
I. HAUTALA
O. NIEMONEN
N. KÄNSÄLÄ
L. JA L. SINISALO
K. ja V. Kontola
A. ja S. Kontola
O. Puolakka
E. Koistinen-
HILDA LAITINEN
J., PALOMÄKI ^
E. VESSARI
K. JA O. SALO
Driftwoocl Camp 19, A.C.R., Ontario
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUHA VUOHA
Tuokoon uusi vuosi rauhan ja turvallisen
elämän maailman työtätekeville ihmisille
V. HIETANIEMI
O. HARA
A. HOVI
K..EMBERG
O. YLITALO
W. WATAJA
E. KESKINEN .
K. MALIN
V. OKSANEN
P. KARIOJA
Y. ORNO
ANTTI NIEMI
B. KORPI
K. SOPIMATON
E. LAAKSONEN
S. S.
E. KORPI
REINO MÄKELÄ
AARNE NIEMI
JOHN MÄKI
ROBERT MÄENPÄÄ
ELSIE KIVI
ELSIE JA HUGO SEPPÄLÄ
TOINI OINONEN
ESKO KIVI
MARGARET JA FRANK
MÄKINEN
ANTTON HYÖKKI
W. KUNTSI
V. M. HIETANIEMI
Brompton Co. Camp 26
Beardmore Ontario
kommat saivat eortva. Matta Icus ib.
miskunta meni nopeasti cteetipälo si«
vistyksen tiellä, niin se päätti, ettei
enää saa antaa kenenkään liuolla nä].'
kään.' Jos kaikesta huolimatta taU
tuu, että Ihmisiä kuolee nälkään. xOia
sellaisista selkoista ci saa puhua aina^'
kaaA fianomalehdli8s^..f^YUOslna oli-kln
viranomaisilla täysi työ valvoes-jsaan,
etteivät sanomalehdet oUst ker-toneet
tapauicsista, jotkU olisivat saat«
taneet yhteiskunnallisen huollon bup-noon
huutooni
Siihen ailcaan oli pula Ja työttömyys
suuri silasi, että maailmassa oli byö-dyUceitä
enemmän kuin kansa jaksoi
ostaa. Arvattavasti se olisi Jaksanut
kuluttaa enemmän ktiin jaksoi ostaa,
koska Ihmisiä kuoU iiiinpaljon tieik.
koxrteen; Yleiseen heikkouteen^ joka
I on aivan eri asia kun vanhuudenheik-i
kous. Tämä viimeksi mainittu kohtaa
niitäkin. Joilla on ruokaa kylliksi
Yleiseen heikkouteen siis kuoli Uimisia
kaikkialla maassamme. Einiltä
tosin kuollut Joukottain, kuten ennen
vanhaan nälkävuosina. Mutta niitä
kuoli kuitenkin niin paljon, - että jos
kuolemaa olisi jokaisessa kylässä s&.
nottu nälkäkuolemaksi, se olisi huonontanut
maamme mainetta sivis^-
maana.
Kun Säkkijärven kylässä Jussi Luoma
kuoli tällaiseen yleiseen heikkou-j
teen. niin kylässä puhuttiin aivan suo^^
' raan, että mies parka kuoli nälkään.
Hän ei ollut kuollessaan vielä kuuden-if<
kymmenenkään. Joten vaidiuuden-
;helkkous ei voinut olla kuoleman syy-.
nä. Oli olemassa monia asianhaaroja,
'Jotka viittasivat siihen, että nälkä
.olisi aiheuttanut kuoleman. Paripäl-rvää
ennen kuolemaansa hän oli myynyt
ainoan vasaransa Ja kertonut, et.
tei sitten enää ole mitään seinistä
'lähtevää myytävcUcsi kelpaavaa^ Sen
Jälkeen hänet tavattiin yksinäisessä
mökissään kuoUeena. Ne. jotka tunsivat
Jussi ijuoman, tiesivät, että 4iätä
on ollut - todgllinen, koskei hän on
myynyt työkalunsakin. ,
/ Hän oli ollut nuoruudessaan tavat-etoman
vaihva työmies. Mutta näillä
seuduin niin yleinen keuhkotauti oli
iskenyt' häneen pysyvän haavan. Se
oli tosin parantolassa parantunut,
mutta hänestä ei enää tullut entisen-j^
laista työmiestä. iParantolareissulla
myöslUn hupenivat Amerikassa sääs-tetyt
varat.
^ Jos ei Juuri silloin olisi tullut pula-
'aika, niin «hkä hän huonoilla voimillaan
olisi vielä kyennjrt hankkimaan
elatuksensa. Mutta kun vähäisetkin
ansiomahdollisuudet loppuivat, niin
•vaikeudet-muodostuivat ylivoimaisiksL
Kun varat loppuivat, eikä ollut ansiomahdollisuuksia,
oli pakko kääntyä
kunnanviranomalsten puoleen avunpyynnöllä.
Hänen asiansa käsiteltiin
sääntöjenmääräämällä tavalla. Viran-omaiset
olivat tavallisia Uimisia Ja he
kyllä käsittii-ät, että kun ihmisellä ei
: ole ruokaa, kuolee hän nälkään. Jollei
hänelle tohniteta apua. Mutta koska [
he olivat -vitanomaisia, oli heidän ennenkaikkea
noudatettava ohjesääntö.
Jä. Heitä varten laadituissa ofbjesään-nöissä
sanottiin, että avustusta on etusijassa
toimitettava suurperheisille
; vähävaraisille ja sellaisille. Jotka ovat
joutxmeet puutteeseen ilman omaa
-syytään. ;Jussi Luoma oli yksinäinen
mies. Ja ihän oli ollut Amerikassa. Hei-
' dän käsi^ksensä mukaan hänen ta-paulEsessaan
oli paljon omaa sjö^.
Amerikasta tultuaan hänen olisi pitö-nyt
perustaa 'vaikkapa sekatavara-jikauppa
kirkonkylään. Sen turvin
kyllä olisi voinut sairastaa keiäiko-tautia
-vaikka lopun Ikäänsä. Matta
hän oli vahi pannut rahat pankkiin
ja yritellyt metsätöillä ansaita lisää.
Kun sitten keuhkotauti tuli, niin se
vei säästöt Ja nyt pitäisi saada kunnasta
apua. Viranomaiset päättivät,
ettei ainakaan tällä kertaa 'sopisi'
myöntää avustusta,- koska sellainen
olisi haitaksi yksityiselle yritteliäisyy-deUe.
• . . "
Toista, kertaa ei Jussi Luoma pyytänyt
apua, eikä hän enää. sitä tarvin.
nutkaan, slUä hän kuoli yksinäisessä
kodissaan. Jossa ei epää' ollut mitään
seinistä irtilähtevää. Ja pUhuttihi
suoraan, että mies kuoli nälkään.
Tapaus sai kunnan viranomaiset toimimaan.
(Heille tuli suoranainen Itii-re.
He eivät milloinkaan ailmisemmin
olleet tunteneet kiirettä avustusasian
yhteydessä. Mutta kun nyt puhuttiin,
että heidän kunnassaan oa mies .kuollut
nälkään. tuU heille hätä käteen.
He oUvat yksimielisiä siitä, ettei Jussi
Luoman kuolemasta ollut kunnalle vahinkoa.
Mutta kunnan maine oli vaarassa,
kim puhuttiin nälkäkuolemasta.
Asiaa pohdittiin kauan, kunnes eräs
heistä muisti keuhkotaudin. Jussi
Luomahan oli sairastanut keuhkotautia.
Päätcttihi pyytää - lääkärhi lau-simto
kuoleman syystä. Sellainen saatiin
ja siinä todettiin, että Jussi Luoma
on kuollut keuhkotautiin. '
Niin tuli kunnan maine pelastetuk.
sl. Jos Joku kuitenjcin vielä senkin
jälkeen puhui nälkäkuolemasta, niin
hänelle huomautettiin, että on paras
olla loulckaamatta' viranomaisia Ja
että lääkäri, kyllä Uetää kuolenum
syyt. Kukaan ei siis kuollut nälkään.
Heikkouteen kuoli paljon, mutta sii-
• tähän ei kunta "voinut olla vastuussa.
PAAVI ANTAA PERIKSI
MAAN IKXKXSYMTKSESSX
Booma. — Paavi Pius X l l o n Umoit-
; tanut ihyväk^vänsä määritelmän, että
maapallon ikä on noin 5.000 mii joo.
naa 'vuotta. Kuitenkin h4n sanoo pitävänsä
kiinni raamatun määritelmästä
maailman luomiseen nähden, Joslcin
niin että päivät lasketaan aikakausik-
'«!.•'••— • ;.„.....
Hansen Headquartersin
suomalaiset työläiset
toivottavat
Hauskaa Joiilua
ja Onnellista
Uutta Vuotta
kaikille hyvää
tarkoittaville
maanmiehillemme
Eino Aro
Eino Hämäläinen
Antti Urho
Isaac Kangas
Aino Lof
Hansen, A.CRy., Ont.
HAUSKAA JOULUA
:•: Ja
Onnea Uudelle Vuodelle
asiakkailleen
toivottaa
Rooming House
31 Beech St. Sudbury, Ont.
HAUSKAA JOULUA JA OSSE
VUONNA 1932 toivtntaa *
JOBNIE. SJLEES, EOY.
EOJSES JA JOHN HURNA^'E3
Ganxiangay Albei
Hauskaa Joulua toivottaa
AVENUE LUNCH
Mr. ja rars. Olsen
255 Welland Avenue
St. Catharines Ohtaj
Toivomme iloista Joiilua
ja Onnekasta Uutta
Vuotta kaikille '
rauhan ystäville!
E. Salonen
Linda. Aune Ja John Isomäki
Katri Laine
Helmi Lindholm
Antti Saari
Ed. Kuusela
Hanna Elovaara
Emil HiU
Jenny Ja Walter
Liina ja Ivax Kitunen .
A. Kaarto
A. Palsinajänvl
P. Grönlund
P. L. L. Lammi
Reino Unhola Ja perhe
M. Mustonen
Walter ja' Thyra Muhonen
Nikolai Rajala
Tyyne ja Sulo
Unto, Ida Ja Pran2c Koski
M. E. KUMPU
HenTy ja Aino Seppälä
Allan, Vilma ja ,Pentti Kitunen
OTTO HELMINEN
Bobby. Lillian ja Charlie
Lindholm
Alva ja Mikko Huittari
Olga Ko^ela
Eino Ja Mabel Palm
R. KAARAKAINEN
Laina" ja'Topi
Särnia Ontario
JOULUTERVEHDYS
KAIKILLE TOVEREILLE
JA YSTÄVILLE!
Hanna Ja Matti Poutanen
Anna Ja Vilho Vihuri
Maria Ja Valpas Hänninen
Hanna ja John KosuU :
Aino Ja Venny Wiita
Bertha Ja Kaarlo Toikka
Lempi Salo
Matti Penttilä
Mr. ja mrs. Västilä
Viesti Ja Uljas Hänninen Ja
perhe
Sara ja Henr:^ Lahti
Tili Ja Vie Hänninen
Ida ja Jussi Tuokko
Arttu Hänninen ja Äiti
Jenny ja Williain Martin
Annie Ja August Ristimäki
Ida Ja Konsta Sunden
Marie ja Aatu Marttinen
Edla Marttinen
HeUi Ja Eeli Nevala
LONG LAKE
Olga Ja Vilho Mäki
Tyyne Kinnunen
Elina ja Viljo Hänninen ja
lapset
Martda ja Edi Hiili
Eila, BiUy. Tyyne ja Antti Hirvi
Aime Ja Matti Haveri
Aino Ja Ken Kenttala
Susan. Richard, Ann Ja
Harry Harju
Normi, Helmi Ja Reino Terävä
Aune ja Toivo Luoma Ja
pojat Ja mummo
Anska Lehto
Alma ja Jdhn Pulkkinen
Meeri Ja R Alho
Sigrid ja Aart Kangas
Sali Kovanen
A. Kuisma
Ahna Ja Lauri Karjalainen
Mr. Ja mirs. Pernu, Äiti Ja tytöi
Anna Ja Topi Leskinen
ONTARIO
JOULUTERVEHDYS
TYÖLÄISTOVEREILLE JA
• RAUHAN YSTÄVILLE!
CAMP14
DAVE KUJALA
NESTORI KOSKI
ARVI PAIÖCÄLA>
VÄINÖ LINDQVIST
HENRY HAAPANIEMI
Yrjö Perttu
Anton Kovaluoma
Armas Kosonen
Veikko Lampi
Onni Talo
Arvi Vähä
Nestori Vilia
Lauri Niemi •
ARVI UKKONEN
EDWIN TELLIKKA
Isak Pykälämäki
Jack Uljas
Emil Ojanen
Yrjö Koskela /
Antti Paananen ^
KUSTAA HALMESMÄKI
KaUe Penttilä
Jalmari Halmela
Ilmari Alajoki
Mrs. L. S. Eloranta
Paul Savo
Reino Koskela . /
Jack Liinamaa
Taimi Hovi '
Lillian ja Aulis Lehtinen
TANELI PARTANEN
HANSEN, ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 18, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-12-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus511218 |
Description
| Title | 1951-12-18-18 |
| OCR text | Sivu 18 TiiEtaina, joulukuun 18 p. — Tuesday, Dee. 13,1951 'Tmmmme kmtdlle ratJian kanmttajtUe HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Kuoleman syy K!RJ. MATTI LAHDENMÄKI Siihen aikaan kuoli paljon ihmisiä ylelieen heikkouteen. Sellainen heik-kou » johtui «iitä. etteivät kaikki kan- 8alai£et kyenneet kustantamaan itselleen riittävästi ravintoa. Kun tällaisia kuolemantapauksia sattui, niin jotkut sanoivat, että se kuoli nälkään. Mutta se oU vaaml-lista puhetta. Niiden. Jotka väittivät Jonkun kuolleen nälkään olisi pitänyt kyetä osoittamaan väitteensä toteen. Joskus on ii2]sni«ten kesken vaUinnut niin sanottu '^•apaa valinta", jolloin pldettin aivan luonnollisena, että hei- K.V.P.eAMP301 Toivo Piilonen Martha ja Veikko Walfred G. Sillanpää M. Hautala Ö. Mustikkamäki Sam Ojala- E. Hänninen S. Kujanpää W. Poutanen Rolf Niemi N. Rinta ' J. Koivisto August Aalto K. Tallberg L. Narva U. Salo H. Joki J. Koljonen E. Mäki T. Vähämaa Allan, Taimi ja A. Äystö MAKWA, ONTARIO JOUteVEHDYKSEMME fyöläistoveretlle ja rauhan ystäville! JOHN WIRTA R. LINDSTEDT H. KOSKI E. SUOMINEN K. SALA O. TAIVOLA T. REHULA KOSTILUND O. HEINÄNEN V. SIIVONEN LESLIE KOSOLA J. KIIKKA E. RUUSKA E. OLKINUORA METSÄMIES F. HEINO U. MAJANDER • E. LIUSKA JA PERHE N.W.P. Co. Camp lOA ARMSTRONG, ONtARIO Hmkaa kulua ja murfuinafonfa moksta V. 1952! ALEX MANNINEN A. MÄKI N. FRANTTI K. KUUSISAARI D. Tuomi • I. HAUTALA O. NIEMONEN N. KÄNSÄLÄ L. JA L. SINISALO K. ja V. Kontola A. ja S. Kontola O. Puolakka E. Koistinen- HILDA LAITINEN J., PALOMÄKI ^ E. VESSARI K. JA O. SALO Driftwoocl Camp 19, A.C.R., Ontario HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUHA VUOHA Tuokoon uusi vuosi rauhan ja turvallisen elämän maailman työtätekeville ihmisille V. HIETANIEMI O. HARA A. HOVI K..EMBERG O. YLITALO W. WATAJA E. KESKINEN . K. MALIN V. OKSANEN P. KARIOJA Y. ORNO ANTTI NIEMI B. KORPI K. SOPIMATON E. LAAKSONEN S. S. E. KORPI REINO MÄKELÄ AARNE NIEMI JOHN MÄKI ROBERT MÄENPÄÄ ELSIE KIVI ELSIE JA HUGO SEPPÄLÄ TOINI OINONEN ESKO KIVI MARGARET JA FRANK MÄKINEN ANTTON HYÖKKI W. KUNTSI V. M. HIETANIEMI Brompton Co. Camp 26 Beardmore Ontario kommat saivat eortva. Matta Icus ib. miskunta meni nopeasti cteetipälo si« vistyksen tiellä, niin se päätti, ettei enää saa antaa kenenkään liuolla nä].' kään.' Jos kaikesta huolimatta taU tuu, että Ihmisiä kuolee nälkään. xOia sellaisista selkoista ci saa puhua aina^' kaaA fianomalehdli8s^..f^YUOslna oli-kln viranomaisilla täysi työ valvoes-jsaan, etteivät sanomalehdet oUst ker-toneet tapauicsista, jotkU olisivat saat« taneet yhteiskunnallisen huollon bup-noon huutooni Siihen ailcaan oli pula Ja työttömyys suuri silasi, että maailmassa oli byö-dyUceitä enemmän kuin kansa jaksoi ostaa. Arvattavasti se olisi Jaksanut kuluttaa enemmän ktiin jaksoi ostaa, koska Ihmisiä kuoU iiiinpaljon tieik. koxrteen; Yleiseen heikkouteen^ joka I on aivan eri asia kun vanhuudenheik-i kous. Tämä viimeksi mainittu kohtaa niitäkin. Joilla on ruokaa kylliksi Yleiseen heikkouteen siis kuoli Uimisia kaikkialla maassamme. Einiltä tosin kuollut Joukottain, kuten ennen vanhaan nälkävuosina. Mutta niitä kuoli kuitenkin niin paljon, - että jos kuolemaa olisi jokaisessa kylässä s&. nottu nälkäkuolemaksi, se olisi huonontanut maamme mainetta sivis^- maana. Kun Säkkijärven kylässä Jussi Luoma kuoli tällaiseen yleiseen heikkou-j teen. niin kylässä puhuttiin aivan suo^^ ' raan, että mies parka kuoli nälkään. Hän ei ollut kuollessaan vielä kuuden-if< kymmenenkään. Joten vaidiuuden- ;helkkous ei voinut olla kuoleman syy-. nä. Oli olemassa monia asianhaaroja, 'Jotka viittasivat siihen, että nälkä .olisi aiheuttanut kuoleman. Paripäl-rvää ennen kuolemaansa hän oli myynyt ainoan vasaransa Ja kertonut, et. tei sitten enää ole mitään seinistä 'lähtevää myytävcUcsi kelpaavaa^ Sen Jälkeen hänet tavattiin yksinäisessä mökissään kuoUeena. Ne. jotka tunsivat Jussi ijuoman, tiesivät, että 4iätä on ollut - todgllinen, koskei hän on myynyt työkalunsakin. , / Hän oli ollut nuoruudessaan tavat-etoman vaihva työmies. Mutta näillä seuduin niin yleinen keuhkotauti oli iskenyt' häneen pysyvän haavan. Se oli tosin parantolassa parantunut, mutta hänestä ei enää tullut entisen-j^ laista työmiestä. iParantolareissulla myöslUn hupenivat Amerikassa sääs-tetyt varat. ^ Jos ei Juuri silloin olisi tullut pula- 'aika, niin «hkä hän huonoilla voimillaan olisi vielä kyennjrt hankkimaan elatuksensa. Mutta kun vähäisetkin ansiomahdollisuudet loppuivat, niin •vaikeudet-muodostuivat ylivoimaisiksL Kun varat loppuivat, eikä ollut ansiomahdollisuuksia, oli pakko kääntyä kunnanviranomalsten puoleen avunpyynnöllä. Hänen asiansa käsiteltiin sääntöjenmääräämällä tavalla. Viran-omaiset olivat tavallisia Uimisia Ja he kyllä käsittii-ät, että kun ihmisellä ei : ole ruokaa, kuolee hän nälkään. Jollei hänelle tohniteta apua. Mutta koska [ he olivat -vitanomaisia, oli heidän ennenkaikkea noudatettava ohjesääntö. Jä. Heitä varten laadituissa ofbjesään-nöissä sanottiin, että avustusta on etusijassa toimitettava suurperheisille ; vähävaraisille ja sellaisille. Jotka ovat joutxmeet puutteeseen ilman omaa -syytään. ;Jussi Luoma oli yksinäinen mies. Ja ihän oli ollut Amerikassa. Hei- ' dän käsi^ksensä mukaan hänen ta-paulEsessaan oli paljon omaa sjö^. Amerikasta tultuaan hänen olisi pitö-nyt perustaa 'vaikkapa sekatavara-jikauppa kirkonkylään. Sen turvin kyllä olisi voinut sairastaa keiäiko-tautia -vaikka lopun Ikäänsä. Matta hän oli vahi pannut rahat pankkiin ja yritellyt metsätöillä ansaita lisää. Kun sitten keuhkotauti tuli, niin se vei säästöt Ja nyt pitäisi saada kunnasta apua. Viranomaiset päättivät, ettei ainakaan tällä kertaa 'sopisi' myöntää avustusta,- koska sellainen olisi haitaksi yksityiselle yritteliäisyy-deUe. • . . " Toista, kertaa ei Jussi Luoma pyytänyt apua, eikä hän enää. sitä tarvin. nutkaan, slUä hän kuoli yksinäisessä kodissaan. Jossa ei epää' ollut mitään seinistä irtilähtevää. Ja pUhuttihi suoraan, että mies kuoli nälkään. Tapaus sai kunnan viranomaiset toimimaan. (Heille tuli suoranainen Itii-re. He eivät milloinkaan ailmisemmin olleet tunteneet kiirettä avustusasian yhteydessä. Mutta kun nyt puhuttiin, että heidän kunnassaan oa mies .kuollut nälkään. tuU heille hätä käteen. He oUvat yksimielisiä siitä, ettei Jussi Luoman kuolemasta ollut kunnalle vahinkoa. Mutta kunnan maine oli vaarassa, kim puhuttiin nälkäkuolemasta. Asiaa pohdittiin kauan, kunnes eräs heistä muisti keuhkotaudin. Jussi Luomahan oli sairastanut keuhkotautia. Päätcttihi pyytää - lääkärhi lau-simto kuoleman syystä. Sellainen saatiin ja siinä todettiin, että Jussi Luoma on kuollut keuhkotautiin. ' Niin tuli kunnan maine pelastetuk. sl. Jos Joku kuitenjcin vielä senkin jälkeen puhui nälkäkuolemasta, niin hänelle huomautettiin, että on paras olla loulckaamatta' viranomaisia Ja että lääkäri, kyllä Uetää kuolenum syyt. Kukaan ei siis kuollut nälkään. Heikkouteen kuoli paljon, mutta sii- • tähän ei kunta "voinut olla vastuussa. PAAVI ANTAA PERIKSI MAAN IKXKXSYMTKSESSX Booma. — Paavi Pius X l l o n Umoit- ; tanut ihyväk^vänsä määritelmän, että maapallon ikä on noin 5.000 mii joo. naa 'vuotta. Kuitenkin h4n sanoo pitävänsä kiinni raamatun määritelmästä maailman luomiseen nähden, Joslcin niin että päivät lasketaan aikakausik- '«!.•'••— • ;.„..... Hansen Headquartersin suomalaiset työläiset toivottavat Hauskaa Joiilua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille hyvää tarkoittaville maanmiehillemme Eino Aro Eino Hämäläinen Antti Urho Isaac Kangas Aino Lof Hansen, A.CRy., Ont. HAUSKAA JOULUA :•: Ja Onnea Uudelle Vuodelle asiakkailleen toivottaa Rooming House 31 Beech St. Sudbury, Ont. HAUSKAA JOULUA JA OSSE VUONNA 1932 toivtntaa * JOBNIE. SJLEES, EOY. EOJSES JA JOHN HURNA^'E3 Ganxiangay Albei Hauskaa Joulua toivottaa AVENUE LUNCH Mr. ja rars. Olsen 255 Welland Avenue St. Catharines Ohtaj Toivomme iloista Joiilua ja Onnekasta Uutta Vuotta kaikille ' rauhan ystäville! E. Salonen Linda. Aune Ja John Isomäki Katri Laine Helmi Lindholm Antti Saari Ed. Kuusela Hanna Elovaara Emil HiU Jenny Ja Walter Liina ja Ivax Kitunen . A. Kaarto A. Palsinajänvl P. Grönlund P. L. L. Lammi Reino Unhola Ja perhe M. Mustonen Walter ja' Thyra Muhonen Nikolai Rajala Tyyne ja Sulo Unto, Ida Ja Pran2c Koski M. E. KUMPU HenTy ja Aino Seppälä Allan, Vilma ja ,Pentti Kitunen OTTO HELMINEN Bobby. Lillian ja Charlie Lindholm Alva ja Mikko Huittari Olga Ko^ela Eino Ja Mabel Palm R. KAARAKAINEN Laina" ja'Topi Särnia Ontario JOULUTERVEHDYS KAIKILLE TOVEREILLE JA YSTÄVILLE! Hanna Ja Matti Poutanen Anna Ja Vilho Vihuri Maria Ja Valpas Hänninen Hanna ja John KosuU : Aino Ja Venny Wiita Bertha Ja Kaarlo Toikka Lempi Salo Matti Penttilä Mr. ja mrs. Västilä Viesti Ja Uljas Hänninen Ja perhe Sara ja Henr:^ Lahti Tili Ja Vie Hänninen Ida ja Jussi Tuokko Arttu Hänninen ja Äiti Jenny ja Williain Martin Annie Ja August Ristimäki Ida Ja Konsta Sunden Marie ja Aatu Marttinen Edla Marttinen HeUi Ja Eeli Nevala LONG LAKE Olga Ja Vilho Mäki Tyyne Kinnunen Elina ja Viljo Hänninen ja lapset Martda ja Edi Hiili Eila, BiUy. Tyyne ja Antti Hirvi Aime Ja Matti Haveri Aino Ja Ken Kenttala Susan. Richard, Ann Ja Harry Harju Normi, Helmi Ja Reino Terävä Aune ja Toivo Luoma Ja pojat Ja mummo Anska Lehto Alma ja Jdhn Pulkkinen Meeri Ja R Alho Sigrid ja Aart Kangas Sali Kovanen A. Kuisma Ahna Ja Lauri Karjalainen Mr. Ja mirs. Pernu, Äiti Ja tytöi Anna Ja Topi Leskinen ONTARIO JOULUTERVEHDYS TYÖLÄISTOVEREILLE JA • RAUHAN YSTÄVILLE! CAMP14 DAVE KUJALA NESTORI KOSKI ARVI PAIÖCÄLA> VÄINÖ LINDQVIST HENRY HAAPANIEMI Yrjö Perttu Anton Kovaluoma Armas Kosonen Veikko Lampi Onni Talo Arvi Vähä Nestori Vilia Lauri Niemi • ARVI UKKONEN EDWIN TELLIKKA Isak Pykälämäki Jack Uljas Emil Ojanen Yrjö Koskela / Antti Paananen ^ KUSTAA HALMESMÄKI KaUe Penttilä Jalmari Halmela Ilmari Alajoki Mrs. L. S. Eloranta Paul Savo Reino Koskela . / Jack Liinamaa Taimi Hovi ' Lillian ja Aulis Lehtinen TANELI PARTANEN HANSEN, ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-12-18-18
