Vapaus, June 14, 1956

              TmMim,'kaSk. U p. '^thursäsy, June H, 1956
$m»mr JA
foiuuu» la Tyjte fai$Um i^tean
ytiteineo koJpMi* Työn puistossa t l -
lUeeä JtelJo 7 ^ ilJaUa,
/fmfcfJoelfa*''ii|jrtelJitin liaxjol-
InlGaet lydn Puistossa 42ii|3n Jcello
7 ^ Ulalla, ,
c ^jdMalabetlMts^ifralfccfiJiiliIaaii,
^kan^MäSn suoDonfaiJia alkaen
k«IIO 1 ip, vmmaan ja Viitasalo9
n^tuitaina kello 8 illalla.
f aU:n KeskMtaitafion aIoet«iJIl^
- 1 ^ ^ IcpnUoris^
f a ^ ; ^ vUkon torstaina keUo 8 tt-r
"iS^n Paiston satua on avoinna
I^iitHrtaisin» sunnuntaisin ja keski­viikkoisin
keUo 1~U ip.
PtSiGbssa, Tiedustelkaa'T>ön Puis-toft^
tsännältä. .,
T^aiaisvanhuksen koti
Astettiin tapahtui tiissä Beavtr
%aki^ mmm' asuyalle ^ 86-vu >-
tiäälle Stepan Kuismalle'ikävä ja
'^'^'^"Inen tapaus^ kun lienen kv-fitttti
^ paloi perustuksiaan mydton
pbroltsi. V.Samalla l^ertaa paloi sau-tiflt^
jflr päärakennus. Palavasta ko­dista'
ei voitu, pelastaa juuri mi-
'^m* ja vanhus j i i Ilman vVaattelta-ltdni''''
7uli'palo liräee saanut alkun*
|a;savupi{pusta kuivalle pärekatolle
fentaneesta kipinästä.
t-^IKeaveTlakelaisot järjestävät kai
Iceiräyks^ vanhuksen hyväksi. Mc'l-t[
8,^Btt' olltif iapäna^ avustaa kaiken-laMar
tilaisuuksia. Nyt toivomme»
fftOr^Un kerääjät saapuvat, toidä»
|ao1tsicnne;: ojennatte pirauttavan kti-
Kinne' vointinne mukaan, muisfacn
fttf-^Jltarttuisa on kansan käsi'' ja
ipyf^.avurtatte, todella avustuksen
^r|»ees8a olevaa..—.N»
viifcoD vamUess»
mO/tMOatiM» « 0 taranmt
ftMHibta MBrtugtM» tiaiä vUkra
vailifceksf, loilefn Axildasi» pide­tään
Sodbarro alocefl lanan ke-
Jänv^nsfmmilBen «Uboilni^^
EnonillJt flmoUIa onkin iuraska
paeta fcavpnrndsfa |a viettää päii
fä raittiissa. alkoUnassa, jota
Adldassa on riittävästi kaikille.
Tässä Jnhlassa tulee olemaan
kaikenlaista ajanvietettä «efcä^liy-vä
ravintola. Joten: sunnuntaina
puolen päivän tienoissa kaikki
vannaan lähfcväl Axildaaa vterai-lemaan
Vähimaan Ja ViiVualon
farmeille, missä nämä hanskat ke-mut
pidetään. - ^
LUOKITELLUT
iLM^ItUiCSET
ubrie myytävänä
ityshuone. myytftvftnä^Tohr^
koko 120x120*. '.Hyvät markkini^
.^mfthdolllsuudet ympärlaUisaa. Ltsä
^letoja vanen kirjoittakaa osoltteel-pä':
Solntuls Credit Union, Solntula,
i / VUOKRATTAVANA
f vuokrattavana.' 1 malli länteen
P I4ttle\tCurrentlsta. Osoite: John­ny
8on'8 lieaside. Cottages. R. R. 1.
; Little Current, Ontario
' (EI. 14-88)
1 VUOKRATTAVANA
PARMXTALO VUOKRATTAVANA.
Kysykää: Mrs. ealmlnen, Kelly
: Lako, Ont. Puh. OS. a-4709.
! • ^ (14-16)
HALVENNUKSELliA
B A I X I T U K S E N V L I J X X M A M A A -
i:lejtf, tavall. 6.60. Erikoisuus $3.99
^ gallona. Army Navy Stores. 10 U s -
, ga^ S t , Sudbury. < .
r HALUTAAN
TARJOILUA PIENEEN RUOKA-
} LAAN. suomea Ja englantia puhuva.
Tiedustelkaa: Helno*s Orlll, 6 Bceoh
^m*^W., Sudbury, Ont
loot & Goring Lfd.
-"•Täkontakato - KUntcImistdJft
""ri'. KUntclmlstSIslnoJ»
J PUHELIN OS, 4'«09S
6S/Efan s t East Sudbury
SUDBHRYN
PIIRIN
VAUTTAJAT
I
XUOBURY LTD
f f « t LORNE STREET SOUTH
..^Öalakaa CUy Monista"
MHRCUBY, UINCOLN ja
METEOR AUTOJA
MERCURY TROKEJA
:::i'r8AFE BUY" KAYTTETryjÄ
AUTOJA J A TROKEJA
tÄuri Hotti — suomalainen myj^Jä
W. "BUl" Martin — Trokfosaston
.1. Johtaja
^< PUHELIN OSborne S-958S
Kesän ensinfmäiset
juhrat työn Puis-fossa
julianniifcsena
Olemme kaikki kuulleet niistä
Sävel-kuoron järjestämistä Juhan
nusjuhlista; Jotka ovat Juhannusaat.
tona, kesäkuun 23 pnä ja päiväjuh-at,
juhannuspäivänä eli' sunnuu'
taina.
Ohjelmasta on mainittu'jo ennen^
mutta haluamme vielä ilmoittaa, et­tä
kuorolaulujen::Iisäksi: tulee öh-eimaan
runo meidän nuorelta
esiintyjältämme Marjatta Koskelta.
Samojn.on luvassa nuorelta hanurin
soittojattarelto (anteeksi, kun en
muista nimeä) soitto esityksiä. Kro^
nikan kuorolaisten touhuista ja juh
an merkityksestä esittää meille
ieicin toimittaja Kalle Salo. Tcr
vehdyssanat lausuu Topi Takala, jo­ten,
on vaihtelua ohjelman esittä-issäkin.
Säestyksestä tulee huo-ehtimaan
Helen Grenon kuten ai­na
ennenkin. '
Päiväjuhla alkaa kello 2 ip.vja tä^
hän tilaisuuteen myydään SO senttiä
maksavia juhlamerkkejä. Lauan-tei-
illan tenssiin on' sisäänpääsy
myös 50 senttiä. • <,
Henkisen ohjelman lisäksi on Jär­jestetty
kaikenlaisteiajanvietettä ku­ten:
nuolenhiettoa, joka, on <aina oi-lut
sucsittua mie8,ten -keskuudessa.
Krokcttikcnttäkin alkaa oUa kun­nossa,
vaikka, ei aivan ensiluokkai­sena.
Ravintolaan myös 'varataan pal­jon
syömistä jd juomista, sillä eihän
suomalainen pääse juhlatunnelman
valtean ellei saa kahvikultaa.
Sateisen ja kylmän kevään jäl­keen
uskomme varmasti, että ilma:
kin on lämmin ja kirkas, oikea ke­säpäivä.
Mutto jos sattuu niin, että
luontoäiti' tai ylätuvanukko, tai
miksi sitä nimittäisimme, e i ota huo­mioon
mefdän hartaita toivomuk­siamme;
vaan. antaa meille sadetta
siinä määrin; ettemme voi esittää
ohjelmaa Työn Puistossa päivällä
"iiinä tapauksessa ohjelma esitetään
• Finnish-haalilla saman päivän i l
tana kello 7.30.
•Tervetuloa juhlimaan läheltä j a
kaukaa näihin puistomme cnsim
maisiin juhliin tänä kesänä. — SP.
Beaver Laken kesäjuhla-komitean
Icokous
Bcavcr Laken kesäjuhlaa järjes­tävän
komitean kokous pidetään
haalillatiistai-iltana kuluvan kuai
19 pnä kello kahdek^talta. Osaston
puolesta komiteaan, kuuluvat: Joo­nas
Kivi, Vie Jutila ja Matti John­son;
Jehusta Bill Salminen, Unto
Penttinen ja N, Piispanen.
Torstai-iltana 21 pnä on haai:ila
talkoot jolloin pinotaan ne puut,
jotka talkoolla otettiin ja katkaisr
tiin. Tulkaapa suurella joukolla
talkoosecn, niin sitä pikemmin saa­daan
puut korjuun: ja kuivamaan
talvikäyttöä varten.
SUDBURY STEAM BATH
176 Spmce S t - Sndbnry, Ontario
AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ
fcto 12—11' lp.
Pohelio OS. S-OlOe
KESTO-KIHAROIQEN
KESKUS
Ensiktokktunen
palvetus
S ^ i d Ketola, omistaja .
106 Elgin S t S. Fah. OS. 3-1590
(Rosslaseman takana) rSadbory
/y. x--
J A C K S O N > B A Pil^ R_P ^
nfral ^''>ip J -Ani Hui a xi c c
SUDBURY s m OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
^mi Mfatkasuunnitdmissannt
SOITTAKAA OS. 5-568S -
RITARI TRAVEL.
i Perustelu 1938
fCEOAB ST. ^ SUDBURT
'-'''r -\''HuoIettomIa>lomia"
Vakuutuksia tarvitessanne
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928 y
7 CEOAR ST. ' SUDBURT
"Pä&raäärä turvalUsutttenne"
iouMHHroHDalla
aiolaan maalafa
Beaver Lakella
Kovalla kiireellä lähestyvät ma-javajärveläisten
vuotuiset kesäjui}-
lat, ne ovat tarkemmin sanoen hei
nakuun S pnä. Sitä varten on mo­net
raudat tulessa ja kovalla k i i '
reellä harjoitellaan juhlanäytelmää
Vuoriiinnan kasvatti". Miltäs
juhla muuten tuntuu jos ullu>puoli
set näkymät ja olosuhteet ovat huo­not?^:
Senvuoksi eräiden toverien
esityksestä on ajateltu että myöskin
haali sisältä olisi saatava juhlakun
toon, tahtoo sanoa maalattava.. Tä-iiänkia
hommaan tarvitaan rahaa
kun ajatellaan maalata haali ja
myöskin pukuhuoneet' Olemme
paljon puhuneet jouldtovoimasta;
kuinka sillä on ihmeellinen voima,
jos kaikki ponnistaa j a puhaltaa yh
teiseen hiileen. Niinpä päätettiin­kin,
että laitetaan toimeicsi eräänlai­nen
kampanja, jolla kerätään rahaa
juuri tämän asian toteuttamiseksi.
Osaston kokouksessa päätettiin
ottaa huomioon toverien hyvä esi­tys
j a laittaa haalin seinälle taulu,
jossa nähdään ketkä ovat lahjoitta­neet
roponsa tämän asian edistämi­seksi
ja Icuinka paljon. Lahjoituk
sia siis voi ruveta tekemään kuka
ennen kerkiää. Lahjoituksia ottaa
haalilla vastaan näytelmä-, voimis­telu-
ja muissa tilaisuuksissa N .
Piispanen. Olkoonpa siis tunnuk
sena, että "Kansa on kaikkivaltias"
ja sen mahdilla ratkaisemme nyt
taas tämänkin asian, ja olkoon myös
tunnuksena, että JO kesäjuhlassa on
yhteinen kokoontumispaikkamme
komeassa maalissa ja ottaa vastaan
Juhlavieraat komeassa uudessa asus­saan.
Kenen nimi nähdään ensimmäis­ten
joukossa tässä kunnialckaassa
kampanjassa? Tarkoitus on myös
kin, että heti kun maalit' saadaan
myöskin maalaaminen suoritetaan
joukolla, talkootyöllä. Siispä nyt
jo tarkistamaan^ että pensselit ja
muut välineet on: kunnossa, että
päästään maalia vetelemään heti
kun kaikki on siinä kunnossa. Tu­lemme
tästä puolesta lähemmin ja
ylcsityiskohtaisesti ilmoitamaan.
Kesän ensimmäisef
urheilukijiiailut
Jehun kentällä
Jehun 35.;uotisjuhlak.ip «"«'^ J ^ '
Mmtohmkmman iOuim
pidetään ensi viäMU»
CSSm Ma^MasUm aUuM-nikojuuo
fcokMi» < » ^ääfd^ yi-
<äi Vafsmäai fc«ftorisa»«ssf «U-koh
tontaia», ketSlam Zlpa,
kello S illalla. Tässä kokonkpessa
on paaUUäv^ iopOlitesU 2^-
väisfen alne|ob]iea iäjJe*tel|wM«
Jotta on päätetyt pitää etolmassa
iranDpissa ja Tröo PaistMsa,
Aluetoinikunnan työskent^ys'
tä yleensä on myös febtävi frls-sejä
»päätöksiä ja ^yön ^^dlsläni-seksi
toifotaan, 'eta kalkkTJäse-net
» myös iannlosastojeo edusta­jat,
saapnMv«|t kokotifcseeii; ^
Siidbuiyssa pidetään
lasfen kesäleiri
heinäkuun iopulla
Kuten niin; monesti ennenkin,
Sudburyn Työn Puistossa pidetään
tänäkin kesänä lasten kesäleiri,
missä tapset saavat halvalla' hin­nalla
rattoisan lomahetken luoni^on-
Icauniin Työn Puiston hyvällä ui­marannalta.
Riippuen siitä, miten Työn lois­ton
ravintola tulee lopullisesti jär­jestetyksi
j a minkä verran ilmoi-tautuu
lapsia leirille; tämän kesän
leiriajasta ei ole vielä voitu ?tehdä
lopullista päätöstä. Tarkoitus on pi­tää,
jos suinkin mahdollista, 2-viik-koinen
kesäleiri juuri liittojuhlien
edellä siis heinäkuun 23 päivästä
elokuun 5:een päivään. Mutta jos
ei syystä tai toisesta voida kahden
viikon kesäleiriä järjestää, i i i in jo­katapauksessa
pidetään viikon kes­tävä
leiri alkaen heinäkuun 23 p.
Vaikka eräät muuta (myös ei voit­toa
tavoittelevat) järjestöt perivät
lasten leiPimaksuksi Sudburyn; pii­rissä
lähes kolmekymmentä dolla­ria.
Työn Puiston kesäleirimaksu on
ainoastaan $7. viikolta / 6 -r- 9 vuo­tiaille
jä $8 viikolta 9 — 1 2 vuotiail-e.
Leiriläisten ikärajasäädös tarkoit­taa
sivumennen sanoen, että leirille
ei oteta 6 vuotta nuol-empia eikä
enää 13 vuotta täyttäneitä.
Leirin järjestelyn kannalta qlisi
toivottavaa, että jok(^ lapset itse tai
asten vanhemmat ilmoittaisivat hy­vissä
ajoin, ja viimeistään ; iieinä-kuun
15 päivään mennessä leirille
ulosta.
Kaikille lapsille järjestetään i l ­mainen
lääkärin tarkastus leirin al­kamispäivänä
j a siksi olisi hyvä,
että kaikki lapset tulisivat leirille
ensimmäisestä päivästä alkaen.
Myöhemminkin voi vielä leirille tul­la,
mutta silloin pitää lapsella'<l|la
blsi vislakkiisli dMmb
kiiliei yUisfilaiBisiiSsa
Murphyn esityksessä Isorosteiasm luuden UOsiäh'^
teiden hankfomlsfa; LandieviDe sraisija9n jättäisi
Copper aunUe ja InceOe tUaisauden vehbeOyyn
jo päästiin Vähän kilpailun makuun
kun jubstiin maastossa'liiton mes­taruuksista.
Mutta rata- ja kenttä-urheilussa
ei koko liitossammo ole
vielä tapahtunut minkäänlaista l i i ­kehtimistä,^
vaikka ovella ovat tu­lossa
vuoden arvokilpailut, liittojuh­la
ja mestaruuskilpailut Sudburys-sa.
Niitä varten olisi jo nyt vaka-,
vasti varustauduttava.
Vilkkaasti toimivalla naapuriseu­ralla
Whitefishin Speedillä onkin
tässä suhteena ja alotteet menossa,
sillä heitä velvoittaa viime kesän
joukkuevoitto liittojuhlassa j a tä­nä
kesänä voittaminen onkin lu­jemmassa
kuin silloin.. Speed järr^
, jestää siis kesän ensimmäiset ur-heilukilpa
ilut kuluvan kuun 24 pnä,
eli suvisena juhannusaattona Je­hun
kentällä: Näistä kisoista tu­leekin
muodostumaan eri sarjoissa
jännät välien selvittelyt ja sarjoja
onkin kaikille, joten ei tarvitse sen
tähden jäädä pois, ettei ole sopi­vaa
sarjaa. Älkää siis unohtako:
naapurien kilpailuja vaan alkakaa
j o kova harjoitus ellette vielä olisi
sitä tehneet. — N. '
Ädoifiina Salomaa
saatetaan liaudan
lepoon perjantaina
Perjantaina Lougheedin hautaus­toimistosta
haudataan edesmennyt
Adolfiina Salomaa, joka kuoli vii­me
tiistaina. Vaijiaja saatetaan
haudan lepoon Waters Townshipin
hautausmaahan. Pastori Pikkusaa­r
i huolehtii hautaan toimituksesta,
joka alkaa kello 1.30 ip.
Adolfiina Salomaa (o. s. Anpiala);
kuoli Sudbury Memorial sairaa?
iassa tiisfaiaamunai kesäkuun 12
pnä pitkäaikaisen sairauden jäl­keen.
Hän oli kuollessaan 80 vuo­den
ikäinen.
Vainaja oli Watcrs Townshipin
pitkäaikainen asukas ja oli asunut
Sudburyn alueella viimeiset 56
vuotta. Hän oli syntynyt Suomessa
ja Canadan siirryttyään meni hän
avioliittoon Copper Cliffissa vuonna
1901 edesmenneen Jacob Salomaan
kanssa. Salomaa kuoli heinäkuussa
v. 1947.
Lähinnä suremaan jäi neljä por-kaa:
Eino ja Arne Waters Townsht-pissa.
Arvo Sault Ste. Mariessa ja
John W a n u p i ^ : yksi tytär mrs. A i ­l
i Erickson Waters Townshipissa se^
kä 9 Tasten lasta j a 1 lapsen lapsen
lapsi. Vainajan poika Walter kuoli
V. 1952 ja hänen U^ttärensämrs.
Mary Kalteenmäki kuoli v. 1954.
Edesmennyt Adolfiina Salomaa
kuului Copper Ciiffin suomalaiseen
lutherilaiseen seurakuntaan.r
Leirille tullessaan lapsia pyyde­tään
tuomaan käytettäväkseen laka­nan
ja tyynyliinan, peitteen ja pyy­heliinan,
uimapuvun; hammashar­jan
ja palan saippuaa, sekä "villa-sweterin'"
siltä varalta jos leiuiai-kaina
tulee joku kylmempikin päi­vä.
' ' f>
Leirille ilmoittautumista varjten
voi asiasta puhua joko henkilökoh­taisesti
Taimi Whitmanilie Vapau­den
konttorissa (puhelin 44264) itai
Rauha Mäelle, Lockerbyssa (puhe­l
in 3-5708) tai lasten komitean kai­kille
jäsenille.
Blind Riverin
monivuotinen
pormestari kuollut
Blind Kiverin tunnettu 'ja väri-'
käs entinen pormestari Louis Ber-thelot
kuoli viime perjantaina pit­kän
sairauden jälkeen. Hän oli 11
kertaa valittu Blind 'Kiverin por­mestariksi.
Viime joulukuussa suo­ritetussa
kunnallisvaalissa hänet va­littiin
tämän uraanikauppalan por­mestariksi
ilman vastaehdokasta;
Hän kuitenkin joutui maaliskuussa
sairauden johdosta luopumaan por­mestarin
tehtävistä ja hänen tilal­leen
valittiin Albert Neil.
Noin kolme vuotta sitten veren-i
kierto häiriintyi hänen jaloissaan
ja häneltä leikattiin yksi jalka. ;Väv
hän myöhemmin oli.häneltä leikat­tava
saman vian jphdosta toinen­kin
jalka, mutta hän. suoritti por­mestarin
'. tehtävät rullatuolin avul­la.
Vähän ennen .Icuolemaansa oli
Bqrthelot oppinut^ käyttämään te^
^ojalkoja. ^ '
Berthelot oli kuollessaan 58 vuo­llen
ikämen ja^ 6^ hän siirtynyt
^ l i h d ' i l i v e r i i l e ' vanhempiensa i mu­kana
kun hän oli .kahden vuoden
Ikäinen.; ^ Ilän ^aikoinaan toimi hor
,telIin,.omistajana ^lind Kiverissä:
Sudbuiyn kaupungin valtuuston
ylimääräisessä kokouksessa tiistai-iltana
esitettiin kaksi eri suunnitel­maa
Sudburyn alueen kuntien yh-vcUstämiseksir
; Parm^stari \ Landre-ville
'luopui puheenjohtajan tehtä­västä
esittääkseen oman suunnitel­mansa
j a selostaakseen niitä telur
joitä, joihin hänen esityksensä pe­rustutti
^ Pormestarin : selostuksen,
jälkeen kaupunginjohtaja . Pat
Murphy; esitti hänen roielipltecnr
sä kuntien yhdistymisasiassa. Kesr
kustelussa ilmeni, että valtuuston
jäsenten keskuudessa kannatettiin
näitä molempia toisilleen vastakkai­sia
^:esityl£siä ja päätettiin kutsua
icaikkia Sudburyn ympäristön kun­tia
käsittävä kokous tutkimaan edel­leen
näitä yhdistämisesitylcsiä.
Heti esityksensä alussa ja koko
selostuksessaan pormestari Landre-ville
korostiy että kuntien',yhdistä­misen
ainoana tarkoituksena on rat-
Icaista Ramsay Laken veden pilaan-
, tumisvaara ja tehdä mahdolliseksi
laajempaa aluetta käsittävä likavie-märiverkosto.
Selostaessaan esitys;
tään ja vastatessaan kysymyksiin
Landreville ei missään vaiheessa
käsitellyt alueen perusongelmaa^^—
teollisuus tulojen hankkimista kun­nille.
Landreville ei edes maininnut
Copper Cliffia eikä Froodia liaksi
tuntia kestävässä kokouksessa ja
vastusti Garsonin, Falconbridgen ja
Creightonin liittäinistä yhdistettyyn
alueeseen.'
Vastakohtana Landrevillen esityk­selle
kaupunginjohtaja Pat Mur­phy
esitti kokoulcsessa perusteelli­sen
suunnitelman, missä eniten ko­rostettiin
kaupungin ja alueen vält­tämättömyyttä
löytää, uusia tulo­lähteitä..
Hänen esittämäänsä suun­nitelmaan
sisältyy alueen ' kaikld
kaivokset ja kylät. , Esityiisessään
Murphy korosti, että Sudburyn; Mc-
Kimih ja Neelon-G^rsonin edessä
olevat raskaat sitoumukset,mikäli
ovat likaviemärit, vesi, tiet j a kou-.
lut kysymyksessä,* ovat niin. suuret,
että niistä ei voida selviytyä ilman
hallituksen apua tai. verottamatta
kaivosteollisuutta.. . Talouskysymys^
tä Murphy piti johtavana kysymyk­senä
ja Ramsay Laken veden pilaan­tumisvaaraa
toissijaisena.
Murphy osoitti esittämässään. - ra­portissa,
että kuntien > on saatava
vähintäin 40 prosenttia verotulois­taan
> teoUisuuslaitoksiUa' ennenkuin
niiden talousasema pysyy tasapai;
nossa. Hän korosti^ että verosuhd^
ei: ole tällä kertaa sellainen ja tulisi
kaikin keinoin yrittää saada teolli­suuden
omaksumaan oikeutetun
osuutensa verotaakasta.
Heti kokouksen alussa kontrolle.
rit Waisberg ja Whalen. linjoituivat
kannattamaan pormestarin esitystä.
Toisaalta Fabbro, Edgar^' Gormack
ja Dubery ilmaisivat kannäitavansa
Murphyn esitystä, vaikka heidän
keskuudessa' oli eri mieltä alueen
suuruuteen, nähden.
; Kokousta seurannut LPP:n Sud­buryn
piirin sihteeri Hai P/octor
syytti, että pormestari Landreville
koettaa käyttää lakimiehen kons­tia.
''Pormestari Landreville tietää
varsin hyvin, että jos hän onnistuu
rajoittamaan yhdistämisjutun käsit­tämään
vain Ramsay Laken -veden
suojaamisen ja jättämään syrjään
koko talouspuolen,. niin: on hyvin
mahdollista, että kunnallislautakun­ta
jättää Copper Clifim yhdistetyn
alueen ulkopuolelle^Näin ollen por­mestarin
suunnitelman tarkoituk­sena
on synnyttää harhaluulo, että
Paljon kiitoksia
Mimmi Jokiselle .
: SJ::n Sudburyn osaston näyttä
mökomitea pyytää täten lausua kau­niit
kiitokset nykyään Sudburyn
vanhainkodissa asuvalle Mimmi Jo
kiselle siitä, että hän lahjoitti näyt­tämölle
kuparisen kahvipannun ja
kauniin kaulakorun.
- Toivotamme - Mimmille hyvää
vointia, ja hupaisaa kesääV
Jehun kokous
sunnuritai-iltana
y.- ja. u.-seura Jehun kokous pi­detään
sunnuntaina, kesäkuun ,17
pnä, kello 8 illalla Pirkko ja jBill
Salmisen kodissa. Aikaisemmin; il­moitettiin,
että tämä- kokous pide
tään haalilla iltapäivällä. Yhteen
sattumien välttämiseksi on kuiten
kin päätetty pitää kokous vasta i l
lalla. - .
VAOT[ANAJAN
KokkojuhI
TARMOLASSA
JUHANNUSAATTONA, KESÄKUUN 23 PNÄ
alkaen kello 9 illalla
Tanssia - Piirileikkiä ^u^uhannuskokko y.in. hauskaa!
K A I K K I T 1 E R V , E T U L L E I T A! ¥¥¥¥¥¥¥¥¥ y^y^i
hän kmaattaB Copp^ fb-distämistäi
mutta samalla kertaa
hänen suunnitelmansa evää Copper
Ciiffin mukaanliittämismahdoUisnu-den
ja sysää alueen kuntien kaikki
kustannukset Jcotienomistajain bar«
teille. Pormestari Landreville ka^
sittää varsin hyvin, ettei Copper
O i l f i a tarvita yhdistetysö kunnas­sa,
jos ainoana kysymyksenä y<ni
Ramsay Laken-veden puhtaana säi­lyttäminen,
koska se oö Ramsay La­ken
vesialueen-ulkOTUolella," va­roitti
Proct6r'i^ostttessaan i»itä
suunnitelmia lehtemme edustajalle.
Proctor jatkoi: "Ainoa todellinen
lähtökohta 'alueemme ongelmien
ratkaisemiseksi on.Hurphyn viitoit­tama
tie. Kun Landrevillen esityk­sen
yhteydessä huomioidaan Incon
vetoomus- alueemme vanhainkodin
verotuksen suhteen, tulee selväksi,
että Landrevillen tehtävänä on ko­ettaa
kaikin mahdollisin keinoin es­tää
Copper Ciiffin yhdistämisen yh­distettyyn
kuntaan.
kautta Oatsmm
SaibBxyn säätietatoiBiistea an-tnOtm
tieiojen »okaan sossl
SuOmjnm» ISmpöaittati feedd-
«UfddEOBa 53 asteeseen* S m U '
Uiset kssitavät pamonfii, ctti
jpäivS 9 l i csittäin latona kno saa*
vat Utiää, että tämä yaeffcitsce
ndkcia 34 astetta cetsiosta^-SSä-canmtnksissa
kerrotaan lämpott'
ian nm»eiran tänään 95 asteeseen.
EUfS4iBtasiossai on saavutetta
aseita oosia lämpöennätyksiä |a
edjni kaotta EteläOntarion lam-pSa^
nousi 95 asteeseen,
Smunin sää cU koitenkin Poh-
Joi&Dntaiiossa, nuss|i .Pegvaan
kylässä. Joka on vain n. 200 mai­lia
etelään James Baysta» lämpo-mqlttari
nousi ellen 99 asteeseen,
37wSCastetta celsiusta. .
T I I . A T K A A . V A F A V S !
matyölälset myyvSt suin palje
ta. 1 ^ iie Jantovsat iapatormi
neikg ^lieifckoaden takia, tii
Satama&SIäisten Unio naaj
na.
Unio pyya laivauiQlitiöitä
täytymään ottamasta työhön
sia työläisiä, jotka myyvät vc
Verestä isaa $20 paintista.
Famiari fciu^ topatiu
lairttaiiirsen johdosta
JLondon. —^ ViimelJistaina s
raansa 30-vuotias V farmari 1
BlcCullougblnlh hänen 221 ka]
kiväärinsä vahingossa taukc
kuula tunkeutui hänen pääliä
MaalEuntapoliisit ovat tulle
ben tulokseen, että hänen aj
laukesi ktin, hän kompastui
saan Ajnetsäs^matkalta far^i
KILPÄiUnOITSU
Kutsumme kaikkia seuroja jäse­niensä
kautta osallistumaan yleisiin
kenttäurheilukiipaUuibin, jotka pi­detään
Sudburyssa ensi sunnuntai­na^
kesäkuun 17 pnä alkaen kello 1
ip. Kilpailupaikkana on katolisen
koulun urheilukenttä, joka sijaitsee
Kathleen-kadun Ja Notre Dame-kadun
kulmassa.
KILPAILUOHJELMA
Miehille: 100 m , 1,500 m., kiekko,
keihäs, pituus, 3-loikka, kuula ja
kolmiottelu (100 m , pituus ja kuu­ta).
Naisille: kolmiottelu (60 m., pi­tuus
ja kuula).
Pojille alle 18 v.: kolmiottelu
100 m., pituus ja kuula*.
Pojille^alle 13 v . j a alle 11 v.: 60
m. joultsu.
: Palkinnot jaetaan Sampo haalilla
sunnuntai-^iltana: kello 7.30. Kilpaili­joille
varataan tilaisus käyttää suih­kua
Sampo haalilla. Runsasta
osanottoa toivoen,: Icilpailuterveisin.
Sampo A. C , '
•Sudbury, Ont. •
Joutui sairaalaan
Pitkäaikainen Beaver Laken asu­kas
Jolm Nyman on ' jo ollut ,hif >
ken aikaa Sudb.uryn.jSt'Josephin
sairaalassa hoidettavana;: Tietojem­me
mukaan hänessä on suoritettu
leikkaus. Käykääpä tuttavat Jussia
siellä tervehtimässä; Toivomn»»:
Jussille pikaista tervehtymista ja
pääsyä kotiaskareihin.
I S A L LE
ISÄN
PÄIVÄ
Kesäkuun
iT.paivana
SIROJA
NIMISORMUKSIA
SUOSITTUJA
KELLOJA
PARRAN­AJOKONEITA
, NAHKAISIA
^Kukkaroita
• • > • .• •••• • .
• : .V, f.. •
Puku­koruja
Ja paljon muita
:. miehelle sopivia
- lahjoja
Teidän ystävällinen
-.^ja taloudellinen
kelloUike
65 EU» ST. E. SUDBURY
KESÄK: 17
ISÄN PÄIVÄ
Tässä mainitsemme muutamia niistä sadoista lahjoista, joita ori rauta- ja
urheilukaupoissamme sekä Gopper Ciiffin ja Livelyn kaupoissa.
DUNCAN HINES
BARBECUE
2 0 95
Tässä on lahja joka varmasti miellyttää isää
antaen hänelle tilaisuuden esittää paistamistai-toaan.
14^x20%" kokoinen tulipohji kcKrkeus
halstariin 22" ja .tuulen suoja pelteihin 27y4".
Halstarin voi asettaa kolmelle korkeudelle;
Varustettu . myös asetetta­valla
lihahaarukalla. - Kiilo-tetut
• c h r o m e - metalliset
jalat,
ISÄN PÄIVÄ
ERIKOISUUS
"BIALL" TYÖKALU
PORA-klT
Tässä on edullinen lahja itse
tekeväUe isälle! Täydelliset
poravarusteet..SUlä':.voi pi­nta.,
sännätä, kiillottaa Ja
. vieläpä sahatakin.: Tämä iho-r:
nipuolinen työkalu on myös
halkisahalaitteena vänistettu..
Hyödyllinen lisäys isän kella-ri".
tahi Butovaja työpajaan
Tavan. 79.95.... 39.95
ANTAKAA ISÄLLE SIKO
S U N B E A M
PARRAi^AJOKONE
8.50 TaihtohYviiTS vanhastal
Lahja joka miellyttää häntä joka
kerta kun häji ajaa partansa. Ainoas­taan
Sunbeatnissä on iso, yksi iso,
hyvintoimiva .terälaite, joka ajaa
tyynemmin; puhtaammin ja nopeim­min
kuin mikään muu märkä tai^^
kuiva parranajo menettelytapa.
Sisään
vaihlohyvitys
väheimetlyiiä 2225
YSTÄVÄLLISIÄ SUOMALAISIA MYYJIÄ
Stfdbiny* • Copper Cliff" • Lively