1923-12-20-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
toit» äUyeiA iimsm Hd-f
_ OtettJiB la!n»tdt«w*a i»
- *"pinari Haotakarigas, molemmat
ioJrEri^^lta. K i v i i n hy-
S ? eivätkä myöntäneet ottan«en-
He5«rmy5WtUin väliaikainen
S - t t o siksi kunne. Saomeste
Idaan heistä tarkemmat tiedot
Klemmat halaavat auttyä jSrjes-toisin
Kotkasta, • kuulunut puna-kaartin
järjestysosastoon ja-Suo-
In Pautyöntekijäin liiton osastoon
numero 24. vaan jäsenldriassa ei
ollut osaston leimaa. ^ Haluaa ensi-tflassa
tääUäön yhtyä jaijestyneifc.
ten riveihin. Päätettiin antaa ha-neUe
väliaikainen toverikotto siksi
kunnes Suomesta tulee tarkemmat
tiedot. '
4. — Salomon Ojala, Seinäjq^elta,
Alakylästä, Waasan läänistä, ollut
pakkosotaväessä '9 kuukautta, vaan,
ei joutunut rintamalle kun kapina
loppui ennen. Todistuspapereista
näkyi päässeen vapaaksi sen perusteella
kun veljensä oli sotaväessä
.amalla kertaa. Kuulunut Tehdas-ja
sekatyöläisten luttoon vuodesta
1917 tänne tuloonsa asti, josta hä-nelE
oli täydelliset jäsenkirjat Haluaa
täälläkin yhtyä järjestyneitten
riveihin. Päätettiin-antaa väliaikainen
toveriluotto siksi kunnes Suomesta
saadaan tarkemmat, tiedot.
5. — 'Ehdotettiin ja kannatettun,
että tämä pöytäkirja julaistaan In-dnstrialistissa
ja Vapaudessa.
•Kokouksen puolesta i
J. Lindroos, puheenjohtaja.
E. Kaski, kirjuri.,
VÄLILLÄ
ssa-painissa
OBEETY HÄALELLA, PERJANTAINA,
T. K. 2 1R KLO 8.30 LP.
H u o m.! Näytepainia Th. Paukkonen ja O,.
Laakso.
Liput: $1.0Cf ja 75 senttiä.
, Tuloista lähjotetaan 10 pros. punaorvoille.
SUUREN SUMMAN RAHAA
maksaisi moni, jos .voisi ostaa }tr
selleen Englanninldden taidon,
sillä maankielen taito dn Cana-dassa
suuri arvoinen. Hyviii järjestetyn
kirj. opetuksen avulla
voi jokainen' oppia Englanninkielen
kotonaan lyhyessä' ? ajassa ja
vähäilä vaivaa; ^iähettäkää heti
osotteenne ja 5c saadaksenne
laajan selostuskirjan.
Suom. KieliöpifttoiVaata^ Finland
Surulla ilmoitamme että kuolon
kylmä käsi pois tempasi
rakkaan pienokaisemme
SAIMI SYLVIA FRONTIN
eli Savela
joka lyhyen aikaa sairastettu-,
aan vaipui kuolon usfen Port'
^illiamissa kotonaan 219 Bea-se
St joulukuun 3 p. 1323 olr
Ien kuollessaan 8 v. 4 kk. 28
päivän vanha. Lähinnä jäi suremaan
äiti ja isäpuoli, 1 veli
ja- iso-isä ja &it\ Suomessa se-,
kä lukuisa joukko koulutove-'
'reita.
Annie, Albert ja Väinö
Savela »
Oi kuolema niin kylmä, kolkko
ja säälimätön, riistit meiltä
liljamme, kalleimman äidin ..
onnen, isän toivon ja veikon
"iion muustit suruks katkerako.
Nukkuos Sylvimme untas
rauhaisaa, sinua? emme unhota
milloin.
' , Annie, Albert ja 'VäinS,
ja yhteiselämäairane 0 -
lemme alkaneet viettää
toivottaa kaikille pJälTonpukkaajillB
Meillä ea baiUd hyväua bunttoMa Ja pn&daBts, jotea Irelpaa
tuUa pelaaGacaa cati veoanabiB.
PULKIN PAULORUUMA.
Toivomme myös persoonallisesti kaikkea hyvää jouluna ja ensi
v u o n n a . H i l j a ja Kuati Palkki.
PARHAINTA JOULUA ja HYVÄÄ
MOJAKKAA ENSI VtONNA
toivotarom^*«^eraillemme,
Ida ja Etnil Niemi, leab Mäki. Senja MSkelJl Ja Jnesi Taipale.
SAULT mB mmm SBOBIÄIA!» OWSAKAA immml
87 ALBEET ST. E A S T . f H O N E IS8JW.
;.Riiwita^;totoItet^".ii
HAUSKAA! JÄNNITTÄVÄÄ!
i i i ;
24 PÄIVÄ JOULUKUUTA 1923 KLO 8 ILL.
• esitetään '
Huvinäytelmä 4 tssä näyt Kirj. E. Fasöjom.
Aragon P, O. 4-12-23
, Nimeni joka m dilut
tähän asti Miss Tyyne
Poti, on tästä lähtien
oleva,^s Tyyne Kan
gas. ^
mmmmmmmmmmmmtmm
toivottavat allanimitetyt
Ontario
FINLAND, ONT.
\
Alex Peterson ' '
John Hiltman
Ida ja A. Törönen
Sanna, Mirjam ja J . Maki
Kaari Lehto
Oscar Hill '
EUREKA C. P . R., Ol^lT.
Mm. ja Mr. NuHldca
Mr. A. Henrikson
TORONTd, ONT.
Oscar Kivi; Eree" Hospital
Ward D. Weston •
Jack Uitto, 308 Richmond
St, West
PORT ARTHUR, ONT,
Vilho, Mary ja Aug
Myllyniemi, 471 Adam St,
Flora,/Lizzie ja Leonard
AnttUa, 348 Foley St
A. .Mäki, 316 Bay St
Paavo Järvenpää
?16 Bay St.
Kalle -Anttila, 348 Foley SI?
Ida ja 0. Heino perheineen
102 Secord St
WHITEFISH, ONT.
Aili, Reino, Aune ja Harry
Doxtator
LONG LAKE, ONT.
Valte. Eero, Anni, Sylvi,
Mary ja llmar IbfikI
Box 1639
BEAVER LAKE, ONT.
Elna, Katri ja Aatu lehto
SUI.TAN via RIDOUT,
ONT.
Inkeri ja A. HattoItOBen
Alb^rta
TROCHU, i i l TA
Hanna ja Antti Anderson^
|)erheineen .
Ida ja Victor Autio
perheineen
Id^ ja Henry Holmi
, perheineen
Hulda ja John Hill
perheineen
Heta' ja Akseli Niemi "
" perheineen
Heta ja David Ranta
perheineen'
Anna ja Olli Turunen
perheineen
Matti ja Jaakko Siltala
John Luoma,- Three Hills,
Alta
Aliina ja Antti Mattson
perheineen
, Vastaukseksi K. Kivisen j(|uluk
11 päivän lehdessä olleeseen kuu
lutukseen, haluan sanoa, (että
vuoden katkerat kokemukset ovat
varmentaneet minussa ajatuksen^ et
tä on' mahdotbhta jatliaa yhdjyselä
maämmi.
Mitä siihen tulee ^tä lähdin il
moittamatta, johtui ^se siitä peloS'
ta, etten tulisi väkivaltaisesti estetyksi.'
Sitäpaitsi on ,K. Kivinen tien<
nyt aikomukseni jo kauan .aikaa takaperin,
joskaan ei päivän määrää.
Olet: myöskin tiennyi poikamme
Arthurin seuraavan nunua omasta
tahdostaan, eikä mitenkään halun
nut jäädä luoksesi. . ;
Ne tavarat jotka otin mukaani
(joita K. K. kutsuu huonekaluiksi
on arkkuni, jonka olen ostanut jo
tyttönä ollessani ja^ kramofoonin
jonka myöskin olen: omilla rahoil
aani ostanut
Työväenlehteä on mielestäni tarpeeton
käyttää /yksityisasioihin. Jos
sinulla on jotain ^elitteleroisiä, niin
käy puhumassa lakimieheni Grosby
& Colpittsin kanssa Eckvinessä.'Hän
valvoo asiaani.
laina' Khitnen.
m^nmmmm
SCHREIBER., ONT.
Halosten kuutoset
Jarvan viitoset
Eini, Elma, Vieno;' Hilda,
Anselin Haapa," Box' 193
Hilma Hal^ä
Eemil Sormunen '
ECKVILLE, ALTA.
Ed Aho
Ida^ja JÄCL HiH ja lapset
Kuortaneen Jussi
• Emil Heino
l^ac Lamby.ia perhe
. iiztj ja jiobn Kemilä ja '
lapset * "
Mini ja John Johnson
Hilma ja Väinö I^fattila
BRITISH COLUMBIA
CRAICELLÄCHIE, B. C
Alma, mm Ja Nikolai Uitti
Haluaisin tietoja veljestäni 0»kar
£b'iota (aynt Turusta, tullut Th-dysvaltoihin
noin 20 vuotta sitten).
Jos hän tai joku hänen tovereistaan
Qmän tiedustelun huomaa, niin
pyydän hyväntahtoisesti Ilmotta»
maan osotteella: Frans Ek, 43 Wid
mer St, Toronto, Ont, Can.
Veljeni Ilmari Hoogiato, kotoisin
Harjavallasta, Porin läänistä, viimeksi
kirjotit 4 .vuotta sitten British
Ckilnmbiasta, Can. Haluan «eot»
teesi, &irjota tällä osotteella jos
yielä olet hengissä. Mrs. Anoi Nur<
ml, Box 83, Hurley, Wis.
Aatu 'SbderiiDlni, kalastaja ..«.i........^.. '.<.••%>•»»..>..•> K. Long
Hilma muori, hänen
l.eena, heidän lapsensa Linda Kallunki
Martta n *< Ellen Millop
Juho -SoSderhoIm, tilallinen ..................u...v,.,..................;....u John BrSntd
Kalle, hänen poikansa Miilo Hurtti
tfrtberg. vanha kalastaja
Vibu. hänen poikansa K. VaOi
Erkki, rikkaan talokifaan poika Maono Veto
Jöhaneton, kalastaja ..........„.......„..^;>...,....„ John Soronea
jEmma, hänen vaimonsa
Maija, piikatyttö ............. Heikki, renki
Aatu „
Iita, piikatyttö Söderholmilla
Selma, piikatyttö östbergillä Salmi Lovtola
Kappale ei kaipaa suurempaa selvittelyä, sen näkee parhaiden katsomalla,
..... Sanelma Aravsl
Anni Malii
Pekka MletUnoii
Einar] BrSljg^
SalsaV Lutitsle
Kengille ja vaatetukselle. Snosittele9 kaitiutasta heimolsl*
giltaan. .Kauppa sijaitsee: ' /
371;:AINfft''.St. W. — . i, . \ , r , J o f l ^ mtttsh,-
M. SAINIO
340 Albert St , Soo, Onl^
Otan mtaaa «atrialta.
SS9 Albert St. Soo, Ont.
EStm^lNEN HU0&3I0 ADHE.
TAAN SUOMALAISILLE
Sy^cmalalaoa' UUtoliibetys apt^&bi
Aln6a Sooita' oleva apteektd^ ^
OS ilmottaa VapftudenM. ^-'1
,1
toivottaa
OSTAJAJOUKOLLEEN JA
KAIKILLE
D. E o Davidson..
RUOKATAVARAKAUPPA •
Puhelin 2414 North .
242 North Cumberland St Port Arthur
HUOMATKAA! HUOMATKAA!
o I
s A 8
ENSI LAUANTAINA, 22 PÄIVÄ JOULUK.
on ompeluseuran toimeenpanemat
Mjrytarani oa nietten villactddcia, (jrjrnylllnoja, pSytSKinoja jr. ta.
Naisille myydään ovella nätti riuetti^ joka ei nalaa paljo. NlebetvapaiMtf,
Tanssia alussa, välissä ja lopussa.
Aletaan kello &30
Ompeluseura, i
Haluaisin tietää missä' on veljeni
Wii(ci Hein<^ kotoisin Kodiksd-min
kylä. Lapin pitäjä, T. L Jos
Satoi nämä rivit huomaamaan, paiskaa
kujeella, tai joku bänen tutta-iistaan
olisi hyvä ja ilmottaisi'
nen osotteensa': Cnst £laIo, Mason,
Wffl., B o i 104; U. a* AmeKeaa.'
ALKOt JOULUK. 10 PÄIYA ,
$15,000.00 edestä Ifaisten ja miesten
vaatteita, myydään "kaikki ulos,
viidentoista päivän sisällä.
Suomalaisia palvelee Helmi fEriikku.
Ä. KALIL,
34'taos S t C^äi Oat
A.I0KRN]
Tadiastetoan X-säbkOstldekoncena.
21)7 OSIoueestor St. Soo, OsA.
^ Phone 1806 ~
Kymmenen vuoden kokemus aod-isdlaisteB
kefttoeadessä.
ja:le|vok«!a tarjofDyime summlessjft'
t^l^ittiiin ikovaa Seipiiä ja korpea
lietetään pyiy^täessä.
STEELTON BAKERY
Ptthelin 730 J .
. JUatU Ketola. \
m Won{BBtea su W. Soo; 0;Bt
Sam Mats^iin SAUI^Ä'
Avolana jofca ärkl|iSlva.' ' ^ ^f
SOS Albe>« S t , W. '
Smit ST£ MAHIE, OrtTARIO.
J. A. Uoetnnea, B.A, \ W.0.C. Bmit mwms A BRIEN «V
Lakiffllebdt, Asienajsjät, Notoriot^^
363 Qatmm Sty.,.
Batäi Ste. Marie, dalorfo.
Konttori voetopäUtS SauH Stce«ttia.
ftaboo lainataan halvimmalla korolls;;
Atiaaojajat, If^Ifsiebfit,^ B9t&v}9(
SAULT STE. t^ÄRIE»' ONT.
Uriah McFadden.
E. V. Me^UIai -
l i
mi
Charlie HSylteB;
AU^OJ^AJy^lliBll^^^.
* Pbionö it08,W.
384 Albert St W* Soo, Oat 1
SAULT SX^/MARIENT ,
Suomalam0H,(}siiiis* ^
välittSä kaikenlaista enallaokan ruo»^
katavaraa eekii' kaikenlaista eläln^
ten rähua^ Unjalla olijat tehlp ds- , '.
toksenne osuuc&aupasts.
369 W«)ntB5btoo St, Waat Osat». ' .
Cao< Tsiafooitl 1810 F#
LSSkSri patvelo&iiessa. ^ '
Me jvalmUtamme je UUVimm tiU
meJU 24 ttuiniii IIEIUIL ,
Suomalainen katippa*apslaiä@it«
SAULT STB Umm,. ONTAltO
Katkasemaan 4 jalan paperipyjta. Tuote
metsä. Kämpät rautatien varressa,- Mile 45 ja 46
N. R. Cochranesta lanteen. — Ruoka $1.10
päivä. Maksu ^aOMS^S-lAKE
LCMBER Ca, LTD.
Cregoire Mills F . 0., Out .
LieSlTED
HENKI« PALO, TAPATURMA JA
AKKUNALASI
OAIKIE^ILL BLOCK, SUDBURV
Lfiifloja faankltaan nopeasti ja sl
haIsilla.liianoiIIiv . ^ ^,
•STT
mCE PURAKEN
PartnääU^Ta^^dkäsaRsisia ja Pai
tamnmtilemmt '
Lasg Qst« Cio.
DOltOS
Broder Tsp. Ho. i koulopiirin jrl^ii
nen • ' " -
VUOSIKOKOUS
pidetään koulua huoneufitoUo jou^'
uk. 26 p. kello 1 ilt&päivaim; jmi
kokouksessa m.m. luetaan konlutt
vuosi- ja tiliraportti jfl'-n)yiis, kcfr^
kustellaan ja päätetään-' kaikista
koulupiiriä koskevista &d<^star« Joten
kehoitetaan kolkkia ylllbafnlir
ttiun koulupiiriin' btmluvia ^isomU
tä saapumaan 'kokouksen niin tnm»
saslukuisina kuin mahdollista! ' j a
poissaolijat tyj^ykÖSt läsnäolevien
t e M i n päätakeiin. ' '
^'Copper' Cliff, Ont.,' Jouluk. 17
p., 1023.
JöbnJKH Klrjuri-rahaslonholt
2 ToronmiJbaj&Ia ylelccQ vt^sllco*
Irotu fRilotaSa h^Mt, i»sä£
'Koulupiirin imolesta ' '
AfJlTTI'l£A!^||iie3 '
Saf«ii Siuäih ^ mat»^o»u'
iMsSm^ ^ratainn jä ,lat3«^jtä:'
^st^^kmg St, tisv U^tit O^t
- uK-'
' V i f*
W n < ' ' ' SJi 'I • > r11va< Hr!
1-^
4 j . - | . f - m., j .
1. . f, a 1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 20, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-12-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Audience | 1923-12-20 |
Description
| Title | 1923-12-20-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | toit» äUyeiA iimsm Hd-f _ OtettJiB la!n»tdt«w*a i» - *"pinari Haotakarigas, molemmat ioJrEri^^lta. K i v i i n hy- S ? eivätkä myöntäneet ottan«en- He5«rmy5WtUin väliaikainen S - t t o siksi kunne. Saomeste Idaan heistä tarkemmat tiedot Klemmat halaavat auttyä jSrjes-toisin Kotkasta, • kuulunut puna-kaartin järjestysosastoon ja-Suo- In Pautyöntekijäin liiton osastoon numero 24. vaan jäsenldriassa ei ollut osaston leimaa. ^ Haluaa ensi-tflassa tääUäön yhtyä jaijestyneifc. ten riveihin. Päätettiin antaa ha-neUe väliaikainen toverikotto siksi kunnes Suomesta tulee tarkemmat tiedot. ' 4. — Salomon Ojala, Seinäjq^elta, Alakylästä, Waasan läänistä, ollut pakkosotaväessä '9 kuukautta, vaan, ei joutunut rintamalle kun kapina loppui ennen. Todistuspapereista näkyi päässeen vapaaksi sen perusteella kun veljensä oli sotaväessä .amalla kertaa. Kuulunut Tehdas-ja sekatyöläisten luttoon vuodesta 1917 tänne tuloonsa asti, josta hä-nelE oli täydelliset jäsenkirjat Haluaa täälläkin yhtyä järjestyneitten riveihin. Päätettiin-antaa väliaikainen toveriluotto siksi kunnes Suomesta saadaan tarkemmat, tiedot. 5. — 'Ehdotettiin ja kannatettun, että tämä pöytäkirja julaistaan In-dnstrialistissa ja Vapaudessa. •Kokouksen puolesta i J. Lindroos, puheenjohtaja. E. Kaski, kirjuri., VÄLILLÄ ssa-painissa OBEETY HÄALELLA, PERJANTAINA, T. K. 2 1R KLO 8.30 LP. H u o m.! Näytepainia Th. Paukkonen ja O,. Laakso. Liput: $1.0Cf ja 75 senttiä. , Tuloista lähjotetaan 10 pros. punaorvoille. SUUREN SUMMAN RAHAA maksaisi moni, jos .voisi ostaa }tr selleen Englanninldden taidon, sillä maankielen taito dn Cana-dassa suuri arvoinen. Hyviii järjestetyn kirj. opetuksen avulla voi jokainen' oppia Englanninkielen kotonaan lyhyessä' ? ajassa ja vähäilä vaivaa; ^iähettäkää heti osotteenne ja 5c saadaksenne laajan selostuskirjan. Suom. KieliöpifttoiVaata^ Finland Surulla ilmoitamme että kuolon kylmä käsi pois tempasi rakkaan pienokaisemme SAIMI SYLVIA FRONTIN eli Savela joka lyhyen aikaa sairastettu-, aan vaipui kuolon usfen Port' ^illiamissa kotonaan 219 Bea-se St joulukuun 3 p. 1323 olr Ien kuollessaan 8 v. 4 kk. 28 päivän vanha. Lähinnä jäi suremaan äiti ja isäpuoli, 1 veli ja- iso-isä ja &it\ Suomessa se-, kä lukuisa joukko koulutove-' 'reita. Annie, Albert ja Väinö Savela » Oi kuolema niin kylmä, kolkko ja säälimätön, riistit meiltä liljamme, kalleimman äidin .. onnen, isän toivon ja veikon "iion muustit suruks katkerako. Nukkuos Sylvimme untas rauhaisaa, sinua? emme unhota milloin. ' , Annie, Albert ja 'VäinS, ja yhteiselämäairane 0 - lemme alkaneet viettää toivottaa kaikille pJälTonpukkaajillB Meillä ea baiUd hyväua bunttoMa Ja pn&daBts, jotea Irelpaa tuUa pelaaGacaa cati veoanabiB. PULKIN PAULORUUMA. Toivomme myös persoonallisesti kaikkea hyvää jouluna ja ensi v u o n n a . H i l j a ja Kuati Palkki. PARHAINTA JOULUA ja HYVÄÄ MOJAKKAA ENSI VtONNA toivotarom^*«^eraillemme, Ida ja Etnil Niemi, leab Mäki. Senja MSkelJl Ja Jnesi Taipale. SAULT mB mmm SBOBIÄIA!» OWSAKAA immml 87 ALBEET ST. E A S T . f H O N E IS8JW. ;.Riiwita^;totoItet^".ii HAUSKAA! JÄNNITTÄVÄÄ! i i i ; 24 PÄIVÄ JOULUKUUTA 1923 KLO 8 ILL. • esitetään ' Huvinäytelmä 4 tssä näyt Kirj. E. Fasöjom. Aragon P, O. 4-12-23 , Nimeni joka m dilut tähän asti Miss Tyyne Poti, on tästä lähtien oleva,^s Tyyne Kan gas. ^ mmmmmmmmmmmmtmm toivottavat allanimitetyt Ontario FINLAND, ONT. \ Alex Peterson ' ' John Hiltman Ida ja A. Törönen Sanna, Mirjam ja J . Maki Kaari Lehto Oscar Hill ' EUREKA C. P . R., Ol^lT. Mm. ja Mr. NuHldca Mr. A. Henrikson TORONTd, ONT. Oscar Kivi; Eree" Hospital Ward D. Weston • Jack Uitto, 308 Richmond St, West PORT ARTHUR, ONT, Vilho, Mary ja Aug Myllyniemi, 471 Adam St, Flora,/Lizzie ja Leonard AnttUa, 348 Foley St A. .Mäki, 316 Bay St Paavo Järvenpää ?16 Bay St. Kalle -Anttila, 348 Foley SI? Ida ja 0. Heino perheineen 102 Secord St WHITEFISH, ONT. Aili, Reino, Aune ja Harry Doxtator LONG LAKE, ONT. Valte. Eero, Anni, Sylvi, Mary ja llmar IbfikI Box 1639 BEAVER LAKE, ONT. Elna, Katri ja Aatu lehto SUI.TAN via RIDOUT, ONT. Inkeri ja A. HattoItOBen Alb^rta TROCHU, i i l TA Hanna ja Antti Anderson^ |)erheineen . Ida ja Victor Autio perheineen Id^ ja Henry Holmi , perheineen Hulda ja John Hill perheineen Heta' ja Akseli Niemi " " perheineen Heta ja David Ranta perheineen' Anna ja Olli Turunen perheineen Matti ja Jaakko Siltala John Luoma,- Three Hills, Alta Aliina ja Antti Mattson perheineen , Vastaukseksi K. Kivisen j(|uluk 11 päivän lehdessä olleeseen kuu lutukseen, haluan sanoa, (että vuoden katkerat kokemukset ovat varmentaneet minussa ajatuksen^ et tä on' mahdotbhta jatliaa yhdjyselä maämmi. Mitä siihen tulee ^tä lähdin il moittamatta, johtui ^se siitä peloS' ta, etten tulisi väkivaltaisesti estetyksi.' Sitäpaitsi on ,K. Kivinen tien< nyt aikomukseni jo kauan .aikaa takaperin, joskaan ei päivän määrää. Olet: myöskin tiennyi poikamme Arthurin seuraavan nunua omasta tahdostaan, eikä mitenkään halun nut jäädä luoksesi. . ; Ne tavarat jotka otin mukaani (joita K. K. kutsuu huonekaluiksi on arkkuni, jonka olen ostanut jo tyttönä ollessani ja^ kramofoonin jonka myöskin olen: omilla rahoil aani ostanut Työväenlehteä on mielestäni tarpeeton käyttää /yksityisasioihin. Jos sinulla on jotain ^elitteleroisiä, niin käy puhumassa lakimieheni Grosby & Colpittsin kanssa Eckvinessä.'Hän valvoo asiaani. laina' Khitnen. m^nmmmm SCHREIBER., ONT. Halosten kuutoset Jarvan viitoset Eini, Elma, Vieno;' Hilda, Anselin Haapa," Box' 193 Hilma Hal^ä Eemil Sormunen ' ECKVILLE, ALTA. Ed Aho Ida^ja JÄCL HiH ja lapset Kuortaneen Jussi • Emil Heino l^ac Lamby.ia perhe . iiztj ja jiobn Kemilä ja ' lapset * " Mini ja John Johnson Hilma ja Väinö I^fattila BRITISH COLUMBIA CRAICELLÄCHIE, B. C Alma, mm Ja Nikolai Uitti Haluaisin tietoja veljestäni 0»kar £b'iota (aynt Turusta, tullut Th-dysvaltoihin noin 20 vuotta sitten). Jos hän tai joku hänen tovereistaan Qmän tiedustelun huomaa, niin pyydän hyväntahtoisesti Ilmotta» maan osotteella: Frans Ek, 43 Wid mer St, Toronto, Ont, Can. Veljeni Ilmari Hoogiato, kotoisin Harjavallasta, Porin läänistä, viimeksi kirjotit 4 .vuotta sitten British Ckilnmbiasta, Can. Haluan «eot» teesi, &irjota tällä osotteella jos yielä olet hengissä. Mrs. Anoi Nur< ml, Box 83, Hurley, Wis. Aatu 'SbderiiDlni, kalastaja ..«.i........^.. '.<.••%>•»»..>..•> K. Long Hilma muori, hänen l.eena, heidän lapsensa Linda Kallunki Martta n *< Ellen Millop Juho -SoSderhoIm, tilallinen ..................u...v,.,..................;....u John BrSntd Kalle, hänen poikansa Miilo Hurtti tfrtberg. vanha kalastaja Vibu. hänen poikansa K. VaOi Erkki, rikkaan talokifaan poika Maono Veto Jöhaneton, kalastaja ..........„.......„..^;>...,....„ John Soronea jEmma, hänen vaimonsa Maija, piikatyttö ............. Heikki, renki Aatu „ Iita, piikatyttö Söderholmilla Selma, piikatyttö östbergillä Salmi Lovtola Kappale ei kaipaa suurempaa selvittelyä, sen näkee parhaiden katsomalla, ..... Sanelma Aravsl Anni Malii Pekka MletUnoii Einar] BrSljg^ SalsaV Lutitsle Kengille ja vaatetukselle. Snosittele9 kaitiutasta heimolsl* giltaan. .Kauppa sijaitsee: ' / 371;:AINfft''.St. W. — . i, . \ , r , J o f l ^ mtttsh,- M. SAINIO 340 Albert St , Soo, Onl^ Otan mtaaa «atrialta. SS9 Albert St. Soo, Ont. EStm^lNEN HU0&3I0 ADHE. TAAN SUOMALAISILLE Sy^cmalalaoa' UUtoliibetys apt^&bi Aln6a Sooita' oleva apteektd^ ^ OS ilmottaa VapftudenM. ^-'1 ,1 toivottaa OSTAJAJOUKOLLEEN JA KAIKILLE D. E o Davidson.. RUOKATAVARAKAUPPA • Puhelin 2414 North . 242 North Cumberland St Port Arthur HUOMATKAA! HUOMATKAA! o I s A 8 ENSI LAUANTAINA, 22 PÄIVÄ JOULUK. on ompeluseuran toimeenpanemat Mjrytarani oa nietten villactddcia, (jrjrnylllnoja, pSytSKinoja jr. ta. Naisille myydään ovella nätti riuetti^ joka ei nalaa paljo. NlebetvapaiMtf, Tanssia alussa, välissä ja lopussa. Aletaan kello &30 Ompeluseura, i Haluaisin tietää missä' on veljeni Wii(ci Hein<^ kotoisin Kodiksd-min kylä. Lapin pitäjä, T. L Jos Satoi nämä rivit huomaamaan, paiskaa kujeella, tai joku bänen tutta-iistaan olisi hyvä ja ilmottaisi' nen osotteensa': Cnst £laIo, Mason, Wffl., B o i 104; U. a* AmeKeaa.' ALKOt JOULUK. 10 PÄIYA , $15,000.00 edestä Ifaisten ja miesten vaatteita, myydään "kaikki ulos, viidentoista päivän sisällä. Suomalaisia palvelee Helmi fEriikku. Ä. KALIL, 34'taos S t C^äi Oat A.I0KRN] Tadiastetoan X-säbkOstldekoncena. 21)7 OSIoueestor St. Soo, OsA. ^ Phone 1806 ~ Kymmenen vuoden kokemus aod-isdlaisteB kefttoeadessä. ja:le|vok«!a tarjofDyime summlessjft' t^l^ittiiin ikovaa Seipiiä ja korpea lietetään pyiy^täessä. STEELTON BAKERY Ptthelin 730 J . . JUatU Ketola. \ m Won{BBtea su W. Soo; 0;Bt Sam Mats^iin SAUI^Ä' Avolana jofca ärkl|iSlva.' ' ^ ^f SOS Albe>« S t , W. ' Smit ST£ MAHIE, OrtTARIO. J. A. Uoetnnea, B.A, \ W.0.C. Bmit mwms A BRIEN «V Lakiffllebdt, Asienajsjät, Notoriot^^ 363 Qatmm Sty.,. Batäi Ste. Marie, dalorfo. Konttori voetopäUtS SauH Stce«ttia. ftaboo lainataan halvimmalla korolls;; Atiaaojajat, If^Ifsiebfit,^ B9t&v}9( SAULT STE. t^ÄRIE»' ONT. Uriah McFadden. E. V. Me^UIai - l i mi Charlie HSylteB; AU^OJ^AJy^lliBll^^^. * Pbionö it08,W. 384 Albert St W* Soo, Oat 1 SAULT SX^/MARIENT , Suomalam0H,(}siiiis* ^ välittSä kaikenlaista enallaokan ruo»^ katavaraa eekii' kaikenlaista eläln^ ten rähua^ Unjalla olijat tehlp ds- , '. toksenne osuuc&aupasts. 369 W«)ntB5btoo St, Waat Osat». ' . Cao< Tsiafooitl 1810 F# LSSkSri patvelo&iiessa. ^ ' Me jvalmUtamme je UUVimm tiU meJU 24 ttuiniii IIEIUIL , Suomalainen katippa*apslaiä@it« SAULT STB Umm,. ONTAltO Katkasemaan 4 jalan paperipyjta. Tuote metsä. Kämpät rautatien varressa,- Mile 45 ja 46 N. R. Cochranesta lanteen. — Ruoka $1.10 päivä. Maksu ^aOMS^S-lAKE LCMBER Ca, LTD. Cregoire Mills F . 0., Out . LieSlTED HENKI« PALO, TAPATURMA JA AKKUNALASI OAIKIE^ILL BLOCK, SUDBURV Lfiifloja faankltaan nopeasti ja sl haIsilla.liianoiIIiv . ^ ^, •STT mCE PURAKEN PartnääU^Ta^^dkäsaRsisia ja Pai tamnmtilemmt ' Lasg Qst« Cio. DOltOS Broder Tsp. Ho. i koulopiirin jrl^ii nen • ' " - VUOSIKOKOUS pidetään koulua huoneufitoUo jou^' uk. 26 p. kello 1 ilt&päivaim; jmi kokouksessa m.m. luetaan konlutt vuosi- ja tiliraportti jfl'-n)yiis, kcfr^ kustellaan ja päätetään-' kaikista koulupiiriä koskevista &d<^star« Joten kehoitetaan kolkkia ylllbafnlir ttiun koulupiiriin' btmluvia ^isomU tä saapumaan 'kokouksen niin tnm» saslukuisina kuin mahdollista! ' j a poissaolijat tyj^ykÖSt läsnäolevien t e M i n päätakeiin. ' ' ^'Copper' Cliff, Ont.,' Jouluk. 17 p., 1023. JöbnJKH Klrjuri-rahaslonholt 2 ToronmiJbaj&Ia ylelccQ vt^sllco* Irotu fRilotaSa h^Mt, i»sä£ 'Koulupiirin imolesta ' ' AfJlTTI'l£A!^||iie3 ' Saf«ii Siuäih ^ mat»^o»u' iMsSm^ ^ratainn jä ,lat3«^jtä:' ^st^^kmg St, tisv U^tit O^t - uK-' ' V i f* W n < ' ' ' SJi 'I • > r11va< Hr! 1-^ 4 j . - | . f - m., j . 1. . f, a 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-12-20-03
